Theopylacti Simocati Opuscula, quæ haberi potuerunt, omnia Iacobus Kimedoncius P. e Græco vertit, & castigationes addidit

발행: 1598년

분량: 110페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

IACOBI KIMEDON CII, FI LII.

IN THEOPHΥLACTUM.

In quaestiones physicas.

Nprooemio dialogi. pag. r. lin. 21. βαίνω

fici scenici, qui in organis & lyris,& cii haris praecinebant. Et dicti Thymelici, quod olim in orchestra stantes cantabam super pulpitum, quod Thymele

vocabatur. ρο cap. XLIV. Orchestra autem pulpitus erat scenae,ubi saltator agere posset, aut due inter se disputate. ibi enim poetae comoedi & tragoedi ad certamen conscendebant&c. Facit huc. quod meadem metaphora etiam postea perseueret. Ham1D

102쪽

putem priusquam inciperet, reuerentissime alloquebatur omnia se facienda fecisse, sed euentum ini nanu esse fortunae illos ut sapientes ex doctos viros fortuita debere excludere &c. lin. 26. P ω ὰ lege abως

lin. 13. ἐποιοῦν κ) Nihil hic deess, nihil corruptu, Esaltem reponatur, ἐπώ ἄν si .

103쪽

intestigit,quem versimile est aliquid de Animaum edia disse prassertim cum in iis tam diligens ille studium po- fuerit vipatet ex longa illa eleganti epistola Hippocratis ad Semagetum. pag. s.l n. ι. ωραν ΘερουeJ Scribendum, non ωραν, sed

104쪽

addo. eolεῖθεν ἐρη-δειριδερα ν τ μέλι ἔνι τωι οσφρηmnmt dieat mel e licumgrauioris esse odoris, propterea, quod quo abundat Atticae catur thymo vis es- opiis sex. quemadmodum Ponticum mel amarum ea , ab synthis causea,quo diu Tonto crebrum e T. quod de sardoidem tradit didorinib. x x. cap. II. sardum amarum est absynthii causa, cuius copia eius regionis apes nutriuntur. i tin.26.

105쪽

Floriferis ut apes in laltibus omnia libant: Omnia nos itidem depascimur aurea dicta, Aurea perpetua semper dignissima vita, pagaa.on. νου Σω ἱωνα J Est iste dotion, cuius fragm tum ediaιι υξολ εμ in de fontibm,aquis es ia-eub M. Henr. Stephanm,cum Aristotelis aliquot di Thoophrasti opuscuisu. IN HISTORIARUM PERIO CHARVM

bendum esse πολιορκηίς ς. pag. 2F.tin. lo. 6 3 - σολι ειυυμ. νJNmτολικ&υ ρη- σ3ν vocat, mri L canonis libros,ra veterra quam nouos. Ex libro secundo. pet δή. Γη.12. ω αχειροποίη J Eandem ἄχειροποίη-ἔν, etiam infra mox nomsnat, edi tib. II I .sessitionemruin is contra 'seum videtur autem imago fulse cabitu ais licunde quod hodie de Maria Laurentana simulacro dicunt, delata: quam ex hoc loco constat Dise summar eligsonis. on. at. κουαρ παρθω Π σωζ J Non opinor ossea Parthiseompositam voce sed a partibvi. lassicribendu esset, κου--

106쪽

Fata per humanas solitus pexnoscere fibras Impius infanda relligionis aper. Legendum est, Impius infanda relligione Saper. id est, persased mutationem horis intersee nominum via debis ιns septu . Ex libro tertio.

Bn. 13. contra tamen Tanthvu-IM Nicephorus, tib. XVI II. cap. XI. ex interpretatione

Langi ipse quoque Priscus in eo exercitus tumultu ingulatus fuisset, nisi equo conscenso Edessam fugisset. at qu7 equo conficenso,qui no ex equo descenderat' lin. χι δο φαῖν Ad Corrige, δο φεα lyeci mox, Κ-ς ανlίνη,cum siubdito puncto. RU. a st Iin. tr. Διασρα δόλωJ Euagrius ta Nicephoris Sirtam nominant hunc homine, vi cs ab hoc autore no-mιuatur, ubi de eius morte agit. Emedandis igitur dιui- si litteris. GT,QῆveletiaDU. no duplicato characitere. lin a I. ΣκλαίοιJ Σκλαῖι, Sesaui. eosdem deinde se er Σκλαζω, κο videbis dici. lin. 29 ωλησήον Nun κος J Et caseinparticula huius oenomen urbis,& autorum consensim,postulant ut restria

im V7. πί πῆ γάρ Cecidit enim .iae Locrisius ent. ita enim utitur hoc verbo epist. xx D. de Dario: δώ ς τοῦς

terram deiectus,interiisset, nisi ex satellitibus quidam

107쪽

iam eum in equum, quem secum ducebat, sublatae praelio subduxisset. non occisium esse dicit.

Pag. 3a .lin.δ. ΣΗΤας -υροeJ Nicephoruν, non exustum,sed in crucem aritum dicιt.vi ci Euagrisubb. v I. caP. X v II I. deinde a Martyropolitanis sapidibus obrutus, postea ab eisdem in crucem actus. nihιὶ ominus tamen etsam v potuit: ta rivi rei exemptu posent dari. Ex libro quinto. 8veaiul I3.η- poris αGιθενlo J mera lectio

108쪽

plari, unde hac desiriptasunt Disse ὀνυν, vel tale quid,

Ex libro sexto. pag.3 .lin. 22.Dγ5ιδονο J Ita in posterum sieribitur huim urbu nomebat supra libro primo, taγβδων legitur. Ex libro septimo. pag. 36. lin. ν άλὰ μαυρουenin Puπctum ponendum est ante hed aberran em distincitionem aliquando,

lector ipse poterit anrmaduerte= e.

nis, cum suo principe Tucoch. a Chagano iublatas esse triginta mytiadas. Quaresino es Ialpa Nicephorile fit io, Sogor ille vorat , του Aγαρ.c fro τὼς κὰ hoc loco scribendum τύrσχ.tin.Io.ἐπαναπάνΓ sτ PἔμJ Nisi quis in his talibiti historias interse distenter conferat, multa certe nobis ille monstra dabit. sic huc cs illos locos nemo verterat,in hoc libello,nisi cum ingenti quadam τερά CLe. Sunt enim hic qua distra Iasunt,clo ita porro committenda: άλλὰ φον ἐπανιας α ζῶ δτά Tουρου μάνελων. vide 2Cceph. ob.

109쪽

ρος. ρο vax e F ut portentum hoc an aliud rempus couiscsat Nicephorus. Otto certe Frisingensis , non malus

autor,aperte decimum nonum LNe ιι erm annum nominat. Annale v. cap. via. At Maurilius cum , persis cutione beatissimi papae Gregorii non cessaret, XIX. imperis sui anno videt in somnis virum Monachi eo habitu gladium in manu habentem, ad se terribiliter venire,ac eum in Oriturum pronunciare. nisi quod an eo erret,quod su somniἔρογαν ut e narrat, con

tra relationem aliorum. .

lin. s. Hu G να κ ψω i J ιγά νακ OOων. tin s. -- F συμανς λαιμωJ . age hancyestem. Non enim periis edo me laborauit exercitin, quod apparet exsequentib-,2 Oitone Frisingensi, citato loco: Porto exercitus a Mauritio missus, cum ob eius auaritiam laborarent fame, in seditionem versi, Focam imperatorem creant. Et hoc ergo est, quod e fame certικε, quam si br/ pccudum 8 aixit uti Heroaιan m. Notum

110쪽

vero est λοιμων esse pestem famem .quare lubricus eo magis lanus esε. pag. 33. lin. 3. ωρματωνοeJ Diuido,qua coalita. δῖ ρ αατωνος Theophylactin ipse in assis verbis gatione Q. Romanorum ad barbaros: ο θ βαmλευς προσκαλε τά ρος σν Αρματωνα et εσβιν χειρο νεου. ' on. Io.Aναρχίδου τ ΚνιδεουJ LU Aγαθαργψδου .Reliqua enim desiderantur, iusiecta inter chartas commelia

manas.

FINIS

SEARCH

MENU NAVIGATION