Liber Psalmorum Dauidis regis, et prophetae. Ex Arabico idiomate in Latinum translatus. A Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi Maronitis, è Monte Libano, philosophiae, & sacrae theologiae professoribus. Recens in lucem editus muni

211쪽

catu meus memi,

dc praeparauerunt te . aduersume. 1De'ne do

ras ululabunt velut t-- ,

dicent, quis estiste, Q.

qui audit 9 Et tu, is e M

Dne mi, naitaberis

Dissilireti

212쪽

&adiutor me disericordia tua, omem ambiet meum' ostiae mihi in inimicis meis. Ne occidas eos,ne obliviscantur legu,inuo sed dissptae virtute tua, humilia eos, omnemi:quia in te fiducia

mea. Is Peccatii oriueoru sermo labioru

serum Camentur in superbia ita a quoniam ipsi maledictionem, isen tactu loquutur sim' per in perde eos infitiore tuo pers cto,&ne sint: Perde

eos, ct ne inueniatur.

is Ut sciant quod potestas est Deo se periaco desuper ter nosterne is Ipsi 368

213쪽

reuertentur prope vesperas suas, vlulabunt ut canes , lustrabunt ciuit tem dispe dentur, & quaerentes am . Si non iaturati fuerint mur myuabunt . 18 Et

ego glorificabo auxilium tu a, b dabo in matutinis

gratiam tuam: I9

quia filisti mihi adiutor saluator in die tribulationis meae: Loquet piatim tibi, ὁ Deus meus, quia tu es refiigium

meum, Deus misericordiae meae

Alleluia, Alleluia , Atalaia.

ss s

214쪽

nonus.

I Deus exterminastinos,& repulisti nos: indignatus es, Meria propitiatias e nobis, 2 S tremefecisti terram, Perterruisti eam, relincita mone eius, propter ruinam eius hostem disti populo tuo tribulationes' potasti eos vino turbido, ostiisti nos colentius te signum,uti

gerent a facie arcus, ut saluarentur amici tui . Salua a me dextera tua ,

215쪽

i. m. a.

&exaudi me.οLocutus est usta Sinis suis,& dixit Exulta bo diuidam Sichima, mesurabo tabernacula molliu: qihmihi est Galaad,&mihi est Manasses,Ephraim magnis ficetia capitis mei, 8 Iuda Rex me ,-- ab virtus spei meae.9super Idumea era da calceametu meu: mihi subiecerut se Trib alienigenς POQuis ducet me in ci uitata abundateZaut

quis perducet me ad IdumeamDeus, obli

216쪽

faciemus vimiter o ipse interficiet eos, qui affixerunt nos Alleluia.

sexagesimus.

a Deus , exaudi supplicationem meam, Waccepta orati nem meam quonia te ipsum inuoco a finibus terrae: a Clamavi ad te in m rore cordis mei 'ulatu exaltasti me

supra petram. 3 DL

rexisti me, quia ui sti mihi liberator 3 arx munita ista facie inimici Habitabo in habita

num protegar sub umbra lateris tuia γα

217쪽

m aeterium finia es Deus Audisti rationem meam dui timentibus,

men tuum haereditatem.6 Addidisti regi silper dies eius dies, amios eius in generationem post generationem. Durabunt in conspectu Domini in aeternummis:-ricordia, M oquitas ij qui sectamur eas; propterea glorifi

cabo nomen tuum

in aeternum reddam vota mea de

die in diem M

luia . . . . r

Sexagesimus pris

mus.

Prosecto meo

subsicietur anima mea . eo ouod a

218쪽

conspectu eius salus mea a ipse est Deus me &Saluator me

dc adiutor me sino mouebor unquam.

Quous inclinatista hominε, ut occidatis eu vos oes, tag pariete inclinatii in sepe prostrata ΑΘ vos

vultis extermina eua gra sua,&intemti m ci kben dicitis oribus, is, maledicitis cordibus viis , Deo sibijcietur ala mea, via ab

se est De &Saluator me Sc adiutor meus rio timebo. Deus, in te fiducia

mea, α ibi laudatio

mea:Et tu,5 Dnemi, adiutoriu meum, spes mea. SConsidiate in eo , ὁ omnes

219쪽

populi supplicat

cordibus vestris ei:

umbra sint praeter esites,4 qui seddant in stateris,mendac S

sunt, Hipsi omnes iniit; avni προσ

sioni neque conc pilcatis foeditatem re ne gaudeant cor

thesaurietatis. i quis

que iterum, ipsa duo

gnificentia eli Deo:&ate, b Domino mi, misericordia, tu es retribuensvnbcuique secti iv opera sua. Alleluia.

220쪽

Sexagesimis μ

cundus I Deus,o Deire meus ad te eri inmiti num ineuntiisitiust te anima mea,&sp rauit te corpus mea in deserto terra

Non ambulatur lini ge ab actua, propae rea in lanctitate arparui tibi , ut laderem magnificentiam tuam, gloriam tuam, niam misericorata tua melior est vita. sTunc gloriscabunt te labia mea, da dabo te invita mea, Win nomine tuo