Liber Psalmorum Dauidis regis, et prophetae. Ex Arabico idiomate in Latinum translatus. A Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi Maronitis, è Monte Libano, philosophiae, & sacrae theologiae professoribus. Recens in lucem editus muni

241쪽

claudet pute os suu super me. Eo Exaudi a me, bone, tuos Iamisericordia, am

bust,propitiare mi per multitudine

benignitatis tua . LINe avertas Iacie maaseruo tuo in eius tribulatione,& respon de mihi velociter: Corroboratus en mi est timor meus. 22 Respice in me, Sessal ua anima meam ab

inimicis no , cpropter nomen ha custodi me, 3 quiam scis improperium

242쪽

inueni, doqui me c5selaretur, &,5 reperieu; 2 6 posuerutinc ibo meo amaritudine, 6 adsitammea potauerui me aceto. L Sit mesa corinante eos laqueus, &4 tributio, dc offensio. α8Tenebrescet oculi eorti,&no videbui. Sint terga coruom ni tepore incuruata.

rore tuum, S copre-

hedat eos vehemetia indignationis tuae . o Habitationes eo rum sint vastatae. Hohabitet domicilia

eoru qui dificet ea, 3 i quia ipsi petiecuti

fiat que tu tetalli, addiderut viilnerato dolorem Appinne eis super iniquitate eorum iniquitate,

243쪽

S ne introeant in aequitate tua: indeleatur de libro vitae: nos ibantur cu iustis. 3 Pauper ego sub&doles Salus tua,ODe' meus, adiuuit me, ἰJut glorificare no1ne Dia laude,&naagnificare eugratiaru - stiones, de sise apud Deum iustus, sme

vet corda vestra. 3 8 Etenim exaudiuit Dias pauperes,&n5 afflixit in Ohos suos. Inudabunt Deum

244쪽

- . ..

Ciuitates Iudae, I inhabitabuli eas cultores eius, Sc haereditabunt eas, a

eius, erunt in eis.

Sexagesimus

non . .

Deus esto mihi

adiuton adiuva me, O Domine, cito. Confundantur,

obstiipescam , qui

volum animam meam 3 reuerte rursiper calcaneos suos, & cons ingentur, qui voluerunt in me malum ci Auertetur velociter,

245쪽

ει confindenim dicentes mihi: euge,euge; tabuntur in te, qui volunt te, di

cent omni tempore:

magnus est Dominus, qui diligunts lutem tuam QEgo

pauper egenuS; Deus adiutor meUS, ci es auxiliator meus, seredemptor meus . n retarda

ueris illud, b Deus

meus. Alleluia.

septinge simus.1In te conssus sum, is Domine mi,&non confundar unquam: libera me propterquitatem tuam: admoue ad me a ditum tuu , sdua me . .sto mihi

246쪽

mine mi,spes mea, 6kab adolescentia

nitepore:Aster salute mea Diu enim es

resigi imum, adiutor meus; De me liberi, me de manu impij dc de manu mali opprimuiuis. Tu es fiducia mea, b Deiseus in si Do ne missipab adole mea in te est fiducia mea: a visceribus,, a ventre matris mesru es protector me &te laudabo omni Ue. Fui admirabilis multis,acis es mihi auxiliator,& adiutor

8Nuc implebitur os

meia laude, ut laude quotidie magnitudinem magnificentiae tuaris Ne respuas meminea senectute,

247쪽

ωne abijcias me in desectu virtutismeqro inimici mei resiliu interiis aduersu me,& qui insidiatur aliae mes dixerui

simul , ii ia respuit eu De' tu rite euisi prehedite euino est enim illi adiutoniNeesegeris a me, o De'

induetur resisione, Lopprobriu,qui volui mihi malia i iphoc erit fiducia mea in te in omni mometos me mi,&Deus

me' adda laudatio

ni tuς. Is os meia anticiabit argiate tua, dcialute tua tota die,ic

248쪽

daboriquitatem tui selius. Deus me a docuisti me ab

adolescentiail ι',5

Vlq,naodo Enaira bomiracula tua. i Neabucias me in mea senecta, &cainitie

tutem brachiitui posteritati, quae veniet. io Deus , aequitas

quidem tua,&pote-tia tua usq; in altissima, Stues patrator miraculorumo est aequalis tibi one 2IMultoties ostendisti

mihi tribulationeS, Nangore mulsΟS, tu propiciatus es mihi,

vivificasti me, &de proflindo terrae

pterea multiplicasti

249쪽

magnifice iam tua. Propitiatus es mihi, kconsiticiis es me, .etiam extraxistime de profundo 2 3

instrumento laetitia: tibi gratias agam

veritatem tuam patefaciam cu cythara confitens, 5 Sancto Israel Σ in m tu labia mea, cuin

lata a D te, munia mea, quam sit uasti de manibus se

nimicorum meoru :

s lingua mea tota tela: die meditabitur at i quitatem tuam; cuni titili fierint Mobstupuerint, qui

volunt in me

tum Alleluia. Alleluia .

250쪽

. Septuagesimus pri Iun.

t Deus da Regi iii dicium tuum,4Ἐ-uo D equitatem tuari , v iudicet inter popularii timi cum qui te,dlati

peres tuo cum Ve-

ritate iterent montes securitatem po Lpulo, ac coles iustitiam. Descetulit ut iudicaret infirmos populorum,& salu rei filios humilium, humiliaret mo rosum; &perina 4 nebit cum uiles, ante lunam in saeculum saecularum, s