M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 655페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

581쪽

Jam nolo argentum; filiam utendam tuam Mihi da.

s A T U R I O. Numquam edepol quoiquam etiam utendam dedi. T O X I L U S. Non ad istoc, quod tu insimulas.

Quid eam vis P

Quia forma lepida et liberali 'st.

Me ut quisquam norit, nisi ille, qui Praebet cibum p

Ita 'st. hoc tu mihi reperire argentum Potes.s Α T U R I O. Cupio hercle. TOXILUS. Tum tu me sine illam Vendere.

Tun' illam vendas PTOXILUS. Immo alium allegavero

Qui vendat, qui esse se Peregrinum Praedicet.

582쪽

v. 57 ACTUS I. SC. III. uerr

Siquidom hic leno nondum SeX menSes Megaribus

Huc est quom ConmigraVit. S A T U R I O. Pereunt reliquiae. Posterius istuc tamen PoteSt. Τ Ο X I L U S.

Scin' quam potest pNumquam hercle hodie hic prius edis ne fru-Stra sis Quam te hoc factUrum, quod rogo, affirmas mihi. Atque nisi gnatam tecum huc jam, quantum

Quid nunc P quid est y quin dicis, quid facturus

Bene facis , Propera, abi domum: Praemonstra docte, Praecipe astu filiae, Quid fabuletur, ubi se gnatam PraediCet, Qui sibi parentes fuerint, unde subrePta sit. Sed longe ab Athenis esse se gnatam autUmet: Et ut affleat, quom ea memoret. l. ΙΙ. Ο Ο

583쪽

V. 73

Ter tanto pejox ipsa 'st, qtiam illam tu esse vis. Τ o X I L U S. Lepide hercle dicis. sed scin', quid facias p cape Tunicam atque zonam, et chlamydem afferto et caUSiam , Quam ille habeat, qui hanc lenoni huic vendat. s Λ Τ U R I O. Heu, Probe. T O X I L U S. Quasi sit PeregrinUS.

584쪽

T O X I L U S. Abi, et istuc cura. interibi QO PVerum volo Mittere ad amicam meam , Ut habeat animum bonum IMe esse essecturum hodie. nimis longum loquor.

ACTUS IL

so PHOCLIDISCA.

ATIs fuit indoctae, inmemori, insipienti dicere totienS.

Nimis tandum me quidem Pio barda et Pro Tu stica reor habitam Esse abs te. quamquam ego vinUm bibo, at mandata non consuevi simul bibere Una. me quidem jam satis tibi spectatam cen-

Nam equidem te jam sector quintum hunc annum : quom interim, Credo, Cuculus si in ludum iret, potuisset jam fieri, ut probe literas sciret, Quom interim tu meum ingenium fans non edidicisti , atque infans. Potin' ut taceas p Potin' ne moneas P msmini et ' scio , et calleo , et conmemini. Amas pol misera: id tuus scatet animus. ego istuc

Placidum tibio o a

585쪽

V. Io

Ut sit, faciam.

, Certo is quidem nihili est, qui nihil amat: quid ei homini opus vita est PIre decet me, ut herae obsequens fiam, libera

mea OPera ocius ut sit. Conveniam hunc ToXdum: ejus aures, quae mam, data sUnt, Onerabo.

T O X I L U S. SAT1N' haec tihi sunt plana et certa P satin' haec meministi et tenes PP A E G N I U M. Melius, quam qui docuisti. T O X I L U S. Ain vero, veThereum C utp

PAEGNIUM.

Quid ergo dixi p

' Ego recte apud illam dixero.

586쪽

v. l

TOXILUS. Non edepol scis. PAEGNIUM. Da hercle pignus, ni omnia memini et scio. ΤΟXILUS.

Equidem si scis tute , quot habeas hodie digi

Et jubeo et sinoe Sed ita volo te curare, ut domi sis, quom ego

te esse illi censeam. PAEGNIUM. Faciam. TOXILUS. Quo ergo is nunc pPAEGNIUM. Domum: uti domi sim, quom illi censeas. ΤοXILUS. , Scelus tu pueri es: atque ob istam rem ego ali

quid te peculiabo

Scio fidei hercle herili ut soleat inpudicitia op-Probrari.

587쪽

Nec subigi queantur umquam , ut pro ea fide. habeant judicem.

Abi modo.

Eoo laudabis LXo.

Sed has tabellas , Paegnium , Ipsi Lemniselenae fac des, et quae jussi, nuntiato.

Eo ego. Τ Ο X I L U s. I sane: ego domum ibo: face rem hanc cum cura geras. Vola curriculo. PAEGNIUΜ. Istuc marinus Passer Per Circiam solet.

Illic abiit hinc intro huc. sed quis haec, quae moadvorsum incedit PSOPHOCLIDISCA.

Paegnium hic quidem eSt.

Sophoclidisca haec peculiaris est ejus,

Quo ego sum miSSUS.so PHOCLIDISCA.

Nullus esse hodie hoc puero pejor Perhibetur. Conpellabo.

Conmorandum 'st mihi apud hanc obicem.

588쪽

Paegnium, deliciae Pueri, salvet quid agis P ut

Sophoclidisca, Dii me amabunt.

SOPHOCLIDISCA.

Quid me P utrum '

Sed si, ut digna es, laciant, odio herche habeant,

et faciant malC. so PHOCLIDISCA. Mitte male loqui. P A E G Η Ι U M. Quom, ut digna es, dico , bene, non male

loquor. SOPHOCLIDISCA.

Quid agis P

Certe equidem PUerum Priorem, quam te, ΠΟ-

vi neminem.

Quid mali facio P aut quoi male dico P

so PHOCLIDISCA.

Quoi pol cumque occaSiΟ CSt. PAEGNIUM. Nemo homo umquam ita arbitratus est.

589쪽

so PHOCLIDISCA.

P A E G N I U Μ. Tuo ex ingenio mores alienos Probas. SOPHOCLIDISCA. Fateor ego Profecto me esse, ut decet lenonis familiae. PAEGNIUM.

Satis jam dictum habeo.

' Sed quid tu P confitere, ut te autumo Θ

. Jam abi, vicisti.

Abi nunc jam.

Ergo hoc mihi expedi , Quo agis P .

Quo tu p

590쪽

Eo ego hinc haud longe.

PAEGNIUM.

Et quidem ego haud longe.

' Quo ergo , scelus'

Me quidem haud decet.

Quid ais p certumne 'st celare, quo iter faciaS , Pessuma PSOPHOCLIDISCA. Ossirmastin' occultaro, quo te inmittas, PesSUme p

SEARCH

MENU NAVIGATION