장음표시 사용
51쪽
lon e medicis siccedere, qui afrologica uel Cnonunt, vel negligunt, quam illis qui illa uelpiunt,uelsiquuntur es Francisius Benaus, Horis Senens tas, praxoptor
lim in medicina meus saliorumpace dixerim medicorum in ita nota aerat ucile princeps,nihil unquam coelese obseruauit quoties occaso urgebat,in ibus is lus naes cogrynMT, I pu Natione, venae ionem imperabat. Mnde evenit,ut cum praestares cui tam viri creationi, una cum Hieronymo uela edo, astrologosui temporis Amos imo, Bononi Messi immineret imuIerpurgans necesita et luminarium coitu afrologo reclamante, Ur et tanti mortem minuante, retione ad
Bencij imperiti exhibita, infirmum unum morbo conualuisse. Quod pimagis Pto io mav docenti, coclum inspiciendum, quam Hippocratist ripienti, pharmaca eodem die in valde acutis morbis danis dum tumen creditum fuset, Drasis vitam prius illis niset,quam coelum coniunctionem. Recte igitur Erpbi S a rotis medici consule ne sit quoties vacvandum videtur, lotium ma s quam atrum mnicien et venarum pulsetion potius,qua lallarum observabunt configuraettonem. Stavide quom is do ab epilolari mensen non Laconica modosed inflatιca iam recesi. Finem igiturjceros monuero, omise me Cr plura, er horba locupletius,ais comptim in medium a 're .sed quod dixi ab initio, haec ad te mitto qualiacunquesinet, non veluti rem tanto lectore, quantum te puto, digna sed ceu pignus quoddamsacuae internos amicitiae: non aliud ex his quaerens,quam ut mutuo me ames:quod ut Scras,te etiara ars etiam rogo. Male. Ex Miranae M. D. Ioaruti Camerti Theologo insigni,& omnium bonarum disciplinarum
eruditiss.de saccharo duplici, E P I s T. II.
Tim I mm praximis diebus unum tuamsupellectilem euoluentibus,nemo quo modosccbari mentio incidissi dixisse aliud esse antiquom medicorum 11 fccham,ab eo quod nucvoce parsi iume oleo mutat luccham vocat,
paradoxou dogmatis impenso ad Mara vlyus es,Cr in contrariiscibus manibus sabiresententiam. Quare domii reversu quia rationes quae me moverent aere
ris an ussa in medium asserre adplenum non potueram, ope precru me Scis pu-ravis eas colligerem, capita in scriptis dare quo mentem meam locupletius msi, sis inspicere,eπ tuam pacatiare a m mih igniscar Ad afruendam igitur nova hanc opinionem, in primustatuendum, quaenam, qualis ue reinu, quam nuncρ imetvccharam nuncupant. Deinde osendendum, quaede sociam ab antiquis sunt dicta, et minime coventre. Res luccharum dicta,rantopere nunc mensis expetit vi in proverbium abierit, non essi sum quae tuccham vitretur, nihil aliud est quam focus, a 31 propri=generis planta bene contrita express ,calore i uplus mina e excoctus, coactus er defecinus: in tucchara tanto candisus er Δροπι evadens, quanto plus coctionis defcationiss toleraverit. Ex diversa autem bur emi defatione er coctura, continxit varios ei per tonis numeros adscribi, ut quoddam summum dici rur, persecti sim a fine nomen vulgo accipiens,quia uidelicet a nem boni aus o pervenerat candor duritia uavitatest cipuum. budin hutcpenitus contrarium,lenetum,humdum,nigricans Uuo G scutat prim decoctionis vocarum.
52쪽
Inter duo bacerarem duo quingsu media, altera infimo proximuscudae: reliqua zMebarismmo, tres deaoctionis nominatum. Planta a qua exprimitur,tamens locis pro-P prio emine culis Myeritur, exteriore quidem pecie aranini magno ibs, intorior bflantia ualde dissimilis: pulpos enim esian iis,mollis, et a plena: quum
arando econtrariosit leuis,dur vacua, 'propterea milio potius Induo, quod meu scam vocant, quam arundini tis. Haec de tuccham nostro, a Siculis er Lusitanis cognovi, quae an ansiquis defcctam bentibus concinam, age perfrutenruriS--m Di orides, lenus, Pliniusspeciem mellis putantes,de eo inter mella loquuntur, inst mellis materia esse rorem omnessenturia quo tam diffrre videtinet chari mare' ria,quam planta differt ab aqua. Forma quossi quam illi a Fribunt,minime hvic -- tostro coorvit ummiu enim modo candidum a Plinio, ac dentibus agile dicitur:er a
Dis destibus quo adconvissentiasmile, et dentibus infamii spe fingi. Qv
' is bus cir lex. Problematu lib. in hove asycribit: Quod acchar Ini appel- νγ lant,messis coagulum effle oriente,couerrente, ad mellis dulcedine quod idem nil, di, te eri innoferi certu est. Rusocharidproximsi, is ebulis candidum, fragile. isi Visum priVquam coquatur, colore potius nigricans, e brinum, quam candι- dum inuemes, nec dentibus ragile, persectu non perdentium attritionem deglutiendum. ιciens nostri primia,efforma uus; ipse plant cundum, artifxcud re ignis concoquens Cr defcum, demsi in hanc quam videmus metae firmam in ligneis quibusiam uafulis deducens. Hudnoctis primo frigus agglutinat, dehinc re inuemen iis calor obduruet. PAfrum plantaepiam in Sici et Samariae in us latita plate tantum ut diramucarundini similis. Quam certe plantam si Di orides ex Plimus cognovisen arundinemapputassem, non erunt silentio praeterituri, ubi multiplices arundiis ecies enumerunt: scuti aromaticae er odorataearvia nis,ita e ulcis huius storsm mentionem habuisent. Illud pra arundinis ver uta in Ddiasticu; nubia, monte Libano coagulatum invenitur. Nos gulae proceribus usimas dapes minifrae: illud ad medicinae tantil m teste Plinio, venit,bonsi ventri Eryomacho exstens, uis it Dio rides. Nostra pectorip tius quam stomacho utile experim cum nauseam, teste etia vicenna libro tertio, excitet. Illud nosticulo scut me rabit vlus. mybumstim nominorem quam 3omescit. Quaesum n quis ambigae esse res diuersas' quu ma,marem, efficient loco, uiribus,longe euariens.S quis vero a me petar,fcchata illud antiguresimessicom,an in totum perieris, eras adhuc in ses,quaenam ressit: Respondebo,nav tioni confinum videri,cum res mera naturaefera nullum cultum artems desiderans, ν quodextet adhuc, V ad eam rem quam nunc manna vocant,referatur. Quod squis u adhucpetaut quaerere, quo nomne ea res quae nunc manna dicitur,as antiquisferie
appellata,dicum: sulti est eius apud antiquos mentis,esse inter mella. Mouet me imum Galeni autoritas V. de adimetis,mel roris,MImes aeris, rapiuntas dicensis coagulari: σ Plin. bb. 16. cap. st bens: Robon erat Ervi mer meli ut di, autores Hylidus: GFat, rores melleos E coelo ut esxinus cadentes,no abys ma n gis insistere rondibu . Frmat Sudas,licet in nomine mauenis mel luestre vo
53쪽
c ς. Manseporro Cr Iacchari assinitarem, oriendit eorum concinnitas, quaede Koeantiqui,de illa Gubes reliquere. Firmat inter reros uicem cap. vlt libris
cuia tuccbata albugar*kenim ipse loquitur9 esse mannascribem,cadentem supra rem,quam vocat albosor imile aluo quo τὸν assitudine interdum saccharum, abs eos Indum nominatur, aecipue lib. q. cap. de asperitate lita bubι tenere in ore docet salem qui ab India deportatur,colore salis, dulcedine mellis. Ex quo cupite notari etiam potes differentia interscctam,quod ibi voca alem Indum, CT etvoctarum: quoniam viriu , veluti diverse rei seorsum meminit ilicet hb. a. 6ut aliquando in ali soleo ut nus eodem capite confidisse videatur. Serapion de eodem scribensscctaroclo albo r vocato,ex oculis o nominis planta exire idycribit, antam, depinxit. Crediderim igitur ego,antiquum Hisbaccharum, parum a vocata nunc manna disserre,' er virens inter mellis genera comprehendi, olum, pro refccta mirendum ex India ab uando, velfelici rabiaportatum,nunc vocatum Candum, quia nimia lis excandescentia multu obdurareu.non portari hoc tempore, quonia ex nostro etv charo quater vel quinquies excocto,lucelli maioris Oorradendignatias asar Veneti rem simile acere didicerum arundines quos ipsi mittentes, supra quas videripossit conglobarum, Ergsapio involventes,ut nam exorientalibus re tonibus inve lamputetur. Candum igitur natural antiquis saccharum nominaria, a nucumta nunc manna erre non videtvrinis quod hachpra alias plantas, Cr aliquandosu-- pnupernas,varijs in regionibu etiam in Italia reperitur,issis tantum infelici nastu er India in aminibus,mirer buffusis, maiora, duriti ob vehementiores olis radios,apti iij ad id tolerandum arvnsm ob coagularum Viae etias quod
non aeque ut manna aluum lenia quando et inter uocatas mannas, eae magis citare Avum videntur,quaesunt liquabiliores. Si vero adhuc interrogaverit quispiam, stau hocetvcchare,quo nomine antiqui appellarim: dicam, nullam esse eius apud antiquos medicos c quod me legisse meminerim mentionem. Medicos dico antiquos, quom medicis multis qui pos Galenu ueran de eo es crebra mentio praesertim punicis.
Varroniss verss de his cunnius lasse loqui uideripossum:
D Indica non magna nimiis arbore Cresu arando,
30 Illius ἡ lentis premitur radicibus humor, is Dulcia cur nequeunt succo contendere messa. Et Solinus in India nasci quassariuit cunnas,8 quarum radicibuN ad avitarem melbs succus exprimitur. Quom ententi consentire videtur Galenus hb. 4. des racibus mescamentis, molles rudices calamom,maxine e 1 mru, dulces esse dicens. Verum non ex radicibus, sed Π ex ipsis arundinaceis medullis, quas cannas mellis vocant Siculi, nostram hoc cila rvm exprimitvr, is propterea aliam rem Hos inrellexiste credi possit. Ex ut , tamen, nudi ab Icilicet Er cunnis, mel fert Strabo comemorat. Sed er Statius quo dum loco noribum tuccharum agnovise videtur, licet nomen tacuerit, quando iniuit, ,, Et quas ecoquin Geb ira cannas. M Tuit tamen hic Dison se et Plinio iunior. μ' ὁ et a Serapion Gub omni bus humserio , inter quatuor quinqueve genera capite proprio enumerata, huius
54쪽
26 Io. MANARDI EPIsT MEDI cINALIUM
nostri no meminit. Quod itidem a umento ess potes,medias istis quos ipse cita illudfiste incognitum. Scui autem res incredenda vιdeatur, re tam nobili antiquos
medicos nonscripsse confideret quamulta inofro aevo precio ima, antiquit
ei penitus ignota, veluti risibus,tubetum, se camphon alias non parsi mulca. D. Iuni quaeis bouitia reverso longe tamen a mea bibliothec pro dogmatis pro spositι demsonescribenda occurrere. quae si a te probatafuerint, in lucem prodire nosormidabuntsin minus,in tenebris perpetia latitabune. Vale. Vennae Pannoniae ex bonario nostro,quinto Nonas Sextiles,anno Μ. D. XV.
i Tomachus nonflum vulgo ed Plinio quos, interdum Ceyo,necnon MeJriis Gnaeres,quorum in vari suarum Gmentationum locis meminit Gai - nus,eam corporis cavitate ignifica in qua cibus recipitur, et imo coctio celebratur. Galeno autem,er Gnaeos qui pos rariolebs aetate ad GA mu temporascripserunt,mearum illum indicaui qui Fuces Eros venetricis interis uiacet,per quem abus et potus ad perius memoraram inanitare cui comittitur eolutiendo deducitur. quem mearum QArisor. Er veteres Gnaeci omnes clogiarn Latini gulam, nubes er nostrates ambu imitatores meris nisagavere. Nec desuere ex antiquioribus,qui ipsius ventriculi os Iomachum quos nuncupaverine.
Non merito igietur repreheni debet, quissuis cibum instomacho cocoqui asservenit, is scuti nesqui persomachum vel appotenti era dixerat,vel deglutione. Quι vero machum non ab eupiritus gruria tum putat, u meo iudicio excusari nulti modo potes, quonia r avrιquom automate, rei ira fide conuincitur. Nam ut messicos metermittam,qui ad unum in hocc enim ut duas esse in collo simias veluti curiaticulos escam alteram per quam spiruus defertur,quam guttur, ue assenum arte ruriam: alienum per quam abuser metu quem stomachum Er ν hagum, gulam nuncupant. Pridem enim er ab rariotele, era medias explosi sit rum sententia, qui per hanc cibum per illam potum transre crediderM.- foteles ij primo
Ib. de animalia hi fori per arteria quae cartilaginea e G priorem partem mi
h occupa vocem transmitier halitum docet perposmare quaestinarimacer er Dearneae cita. Quam tentauro tertio de partibus animabususius dedurauit: hcet Uonulla verba inibi legantur,quae oryum c derentur Upi ne aliqua Fc ν, reposen quo uti infrumentussiri sputaverit. Eount huiusmodι .cim μυ tvr infrumentu inrationi accomodarum, longitudinem habeat neces, Plum viseis ter os Er ventrem haberi necesses. Qua tamen uerba storum caput legatur,rem ας se in habere possunt Uua audiendasunt,ut docere per ea voluerit c Asote kr,his animalibus gulam inter os er ventriculi es aris vrsequens est,illota quibus guttur ades: longu enim hoc morsari)e gula no necessario in multis no maniferiti, quibus uidelicet ventriculus ori proximae adhaerere quae cum pulmonem non habeant, gutture er collo curent, uet genus omne pissum . Quibus vero pes-
55쪽
quoniam uentriculus ad quem tendit, ceu umbilio infriore ed pulmone er c dem sidet, a quibus etiam per transuersum vocatum septum, diuescitur, per quod transiregulam oportet, sportare cibu aduentricvlti debet. Liquet igitur exta ri- sotelis sententi. gulam non spiritus ed secue viam existere. Cui ex Galenus s. lib. 1 deusi particularum, cap. primo, ubi Mihtatem colli explicat, apertissime conssentit. Quod evidentia quos ipsus rei aperti fime demonfinit, nec tantum inhomine edis uniuersis etiam animalibus,quae viam habent. Eam enim est videre, non ad locuspiritus,cor videlicet er pulmones, edamu6vt superius ictum es9 transuersum Ieptsi in uentriculum dessere. Haec habui doctissime Caest quaein haccontroversa scribeio rem: non quidem ut te docerem us Noema edis tentiam metam,quod optare vigebaris,aperirem. Vale, me quas terno obsitum inter L e Sotbunaliquandosimilibus quaesitionibus experges es. Ierum acsemper vale. Budae, Nonis Ian. Μ. D. XVIII.
MEDI cINALIUM LIBER TERTIVLEPIs T. I. Io. Manardus Io. Pacto medico MantuanoMe alui lumbricis.
os TvLASTI a me Pacte eruditissime, ut qua ex Patilo foeto Igineta in meum vicennam tranfrapi de lumbricis alui, suegnabo' remedia, dumifices perlegeras, adtem ymitterem, addere si qua esstuper me No ψῆ comperia. Ego vero, vitantia tibi debeo, vi grandi etiam alieno aere conflato,uix portio: culam rationis mydm expingere, arrepto calamo fatim amicos,as hoc est, libros, er opiflagrapha coepi confisere, in quibus quid inuenerim pro tempore accipe. Leges enim nonsolum quae petiuisti Her nonnulla veluti auctariti quos da Ueraddita. Lumbricum magenera inuit Paulus, lem ut solet equutus: rotundos,latos,ota' astarides. Hippocrates Celsius dux ille enim lato hico rides silentio pertrafuit. Galeno reliqui medicinae autores,tam Graeci quam bin3o bari aperte consentiunt, o vicenna excepto,qui adia usleo con Vesrioli, is nec quid'criberit, nec quid Veri liquido post intelligi. In quisu am enim exemplaribus tres, in qui se tam quatuor species proponuntur: in omnibus vero ita obuolutae, ut non Acile eas extricare: fli Pu tamen diligenter introspiciar, tres quos, non quatuor sis eius narratores putanto ab eo postas animaduertet, licet pluribus 31 verbiis expressas. Perlongos enim linam per laetos er rotundos a genu per afar des eri os tertiam intellexit: ita inprobanda sint ea exemplaria in quisus tres, non in quibus quatuor in capitis titulo initios proponuntur. Quod certe conriarem te confiderunti ea uerba quaestim ab ipsemet fustemasubnectuntur,in quibus
cum vellet eoram di frentias tum ex loco,tum ex materia generationis invenire, nono nisi trium meminit disserentiaram. Sed equenti capite,in quo designis agitur, nonis trium generam indicia conseribuntur. In utros enim loco per laetos er rotundus
56쪽
eos intellexit, quos latos Galenus Paulus s appellarunt. Nam quaesitando capite
delatis rotundis escuntur,quodvelutι panniculo quodam intexantur, Paulo,ue
mihi uidetur de latis loquente de ptasn licet barbari ut feri flet, ob cura.
11 Sic enim scribit Paulus: Latmine mutariobvlita dixi ιntraneae intestinorum 11 membranula ad animalis corpus quinquandosper partes,pleros totasimulexcer sv nitur,incredibilem Jeciem magnitudinis iubens. Actius quos eadem' rabie νγ ad hunc modum Latus lumbricuta es ut Pssiam δxerto transmutario membra-n m tenuia intesina intror, subcin entis ad animale quoddam corpus. Iridemur autem viris autorem libri de morbus uti MilleHippocrare solae aliusfuerit. Hos ego lumbricos bis ter,e in tota vi sed aecipve magnitudinis Mimundula G inspexi,neVine magna spectantiu admiratione. Indicia quos latota et rotundor'cap. quarto recitata, qua et iba ex Paulo de prasint,clare olendunt,mydem esse qui apud uicennam lati ET rotundi, CT γι apud Paulum latι ab lute dicuntur. Sed tu quam insciocribamus, aliud quos circa Acen species notatam videtur, 'renomenclatura ipse immoram a eos videlicet, quos cenna longos ν vocavi Hippocrare ET Gnaecos omnes πυγ-re, Cr Celsem teretes appellaye,
pasim in rNionibus nosns a parentes,no assimiles vermibus infati licetiis Olentibus,quos Gravi παῖ γῆρ,onyculos vulgo vocamus. His veluti inpare a 2 γγ libatis, adea accedamus quaedesideras. Rotundo igniscunt,inquit Paulus ventris
illum. γγ ET mre nora morsu, exigua arida lusis ed molesta. Nonullis et singultus as m
di, e,dormiemessabunt, ratione elevantur. χινι clamitans Nun ac γγ rursus cadunt Neriae inaequaliterpulsant. Febres abris ordine tam extremorsi 1 figor ter quaterue noctu, aut interes ne ratione invasit. Pue pervacve man=ν dunt, lingua exeren dentιbusfriden comvem oculis,laciturnirate diligin ex D citoribus irascuntur,malae per exigva intervalla modo rara modo Henr.S vero παν ad uentricula procurrunt,navfam,morsus, inappetentιaAcrunte etsi cibum caper: repatientes cogantur,vix degluti sit Eo quid acceperan euomum. multas suos venn ter corruptiones asota excernit, cir in rompani infatur: religus corpus non ex αν ratione maereses. Haec ni rotundorti indicia, quae tamen no in omnibus omnia quae νγ renda ed quadam et potiora. cadunt avre haec tum ab animata. Rμιn intestris νυ obvolutis,acmorsum Inferemibu cum ex febrili calore malos vapores ad cerebis elen uant ac coacervata in vel re putrida bumiestate. Hac Paulus de rotudu:quis his
quaeabc iacenna de longis recisara ferme collar no erit dubia ei em es qui ab eo longi, γι a Paulo notos nominantur. De luris ita scribit Paulus Abin ,, dant interdum in non fibraentibus, interdum rientibus iis longis morbis ervo χς,, niunt, susstomacho inferenses,appetitus ad cibum inreperatos. Escam enim ita ,, deuorant,ut alia opus sit: quaenises m asi morses uehementes instrant tenuitas is corporis cum imbecillitate, quadam sinaequalitate confingit. Insilla mu vero in- ,, dicium es,quod cum alvi excrementis,corpusi a quadam cucurbitae siminibvsimiliuis excernuntur. Haec Paulus de latis a quo iacenna ea accepit, quaede laus παν- η
tundi sFripsit.Poteratis indicos esse cotensu sed adi credantausia ex rem viri, quo
57쪽
quo locupletius tibi si rescerem. no qua illisiri μ omnia, quae Paul praeeran nuss. Pul Gai fit inar alis,imbecillis,deficiens acrecurrens . Aeris dum dormi D vnt,os ad Utudinem Lictenti figuratur: nonnulli er desides et ab missone, D figeon Cr tenue quid ac frigidum exudam.desi unet aliqui, Cr Hierapers nos 1 loquunturi figuras deo reus asidue transmutant,a et fis pro 'cientes,locumis ex loco demutant: loquuntur nonnulli, multi inuocales omnino per tant. Qui in ore,, uentriculi lumbricos haben magna ex parte eos euomumquι ut intesmis, per in , nona excernunt. Praecedens quos victus rario lumbricorum tibi aefinitum demon-
m tauerim balneisspscibum Alint usi. Omnes enim lumbrici generari ex multis abs- I bH-οῦ .rum differenti suetiere praecipue circa pomorum tempus. origo.
De lato eade PH quae paulus,nisi quod quos ventriculo infert morsis dicit esse
oontinuos,ais appetitum adfam inexplebilem, quod cibaria assumpta celeriter εμ excrementa contutantur. Hac de indici satis sine. 11 In curatione,ait Paulus, interdum fibra Er lumbricis aequaliter occurrendum est, interdum exi v fibris ratione habentes, ad extrahendos a corpore simabimus. Pleri. s enim nex entes, ab ipsis comest,conuulsi ιnteriere. Nec de unt,qui me res per in uina se vidi Pe attestantur. Expelles uti interficeris, interficies rebus amaris. Cominis enim res,lumbricvrvmque astatio est Archa meti decoctu cir ωmes Ma mxariora quam o Sebesem voci, aebibatur, vel inrarivi a cocta manducen FN tur, focus'eos,aut coriandra semen cum catida contritu aut Oxycritato,aut otidos,hoc e herba quae auricula muris latur, aut ramenta cornu ceruini, aut miltos nitidi sim quam CT uicen μιb nomine macrae multii comendauit. Via vero u fera intentasint, eri ieronem patiantur, utendum cataplassare ex limsemine, 'is lupino Arma, absinthio, Erradice b ontae cum hγdromelae, aut oleo clam elicum absinthio Er aloe. iubisbris non adyse phum, quae es ueluti ab thulpecies,ut alio loco inquit Paulusemens,Hes lix cardamomu, vicenna cord mem vocat auandonicum,abylathium mari vii vocat Dioscorides ire se vias' apud nos musanct nam vocatu to,cui seme anu corallinae uocataeus inna magna erat celebritate. Viendum Holoe persimam, Er am abrotono, pilulis ρ-
ximefludendum. Misendum aliquando er a uithrum. Impleatur umbilicusfige tauri, aliquo ex his amaris quae dictasunt. Duae er melanthion, cum suom,aut seripti decocto, ac medulla cem, umbilico,pectini, ac lumbis inuncta. Vngendum eris sepe ex oleo rhododaphnes. Confra coagulumsiccu, mentia. Catapla asialper omen I in, hoc es, de ma mereo absinthi Frinam lupinora, and cum, abrotonum, s. balautio'acacia et gallam. Sorore ex ago absinthio, sima timorule ho melamhto,ana γραμμα e CFrupulos nostra uocat Acera uncia is,cha melino quantum seri his quaesccount,cumfolle contritis. rides in infinii b. acuantur balam, melle cum motas μι bus, initro. Maiarii vis adultioribνθα acri muria. Et vero essem ab Acenna recitato in quo centis 'μ λ
58쪽
rium recipitur,addit Paulus nitrum ac mel: T reliqua quae a duntur, non copulari uestisredi nctionem a Pauloscribuntur. In medicinis quos interficientibu numerat ab imo, chamaeleonta, anchusum, puleium, culaminita lupinu. Platos confert mmerito ait, decoctioptereos, ecentauri pota,uelde nata iliter calaminthe, timululeium. Compstade. νmum duo de bi quae et penultimas vicenna, cap. s. recitara, quae dandas
ci modo'ris non adst: ei, quod baccas lauri recipi addi iubet quale nitru squamis visit eficacius.
Eodem etiam capite ubi legitur, mediati legendum ex Polo, anagramaria' Sed vomam castigare uicennam hoc loco coepimus, subticebo Ur ahum locum ioqui curitigatione, MIcerre declaratione eget. Capit quenti, ides io, laudanturnii animalis vocati lia e legendum autem Ichneumonis. Dc enim Icribit Pam1 lus: In universem omnes a lumbricis aegrotantes Ichneumonos pili iuvantsu fit.
11 De Theriace quoque ita scribit Paulus, de latis loquens: per am morbiis amotionem da theriacen, nisi fortis velambris. Medicamen γυ- de Inula, vltimo is loco eius cap. . defriptum, alite ribit Paulus, ad hunc videlicet modum: Helexdi ni , ammoniaci, i peris,vel Or in alio mereos ana unctas quini, cum o melite cui ,1 do: intermittenses bibant euphorbi drachma una vel duas. ui Ptereos , onbamo'nitri uchmas duas,da in aquae conti, ei qui ferit antea vacvarus. D Melius autem effer exiguam capiat flammmam. Io,, his: Cortires rudicum punici ac li, extima ota para drachmas quatuor, 1, piperis drachmasquatuor, cardamomi drachmas duas, Mydrachmas duas,daevm,di melle ei qui antea haesitaverit.
Haec sunsia quae a Paulo oollegi. Non tacebo tamen cir miramyt Paulus appellat' methodsi, per qua et aloe pueris, e tabitiones interdum peros ini iunium a I rvmentu quoddam inquinariti,iuod, utυαμ uocant Fims ipfiderentis, oris imponitur, σper c Ueridio sortem habentem obson, invius aloe, quora plus fieri potest,intimius ore eorum essento impelItur. ,, De vii Ius rationesws ιt Paulus: Esurpatientium lumbricorsent bonis
,, ci,quae'le diducantu ars ad membra transean nec causa verar, nec vires m- πν, mant. Quam ob rem vinum cocessimus alvos cibum, crebro exhibem , tum pro D pter id, tum etiam ne lumbrici morsus inferunt. S ast ventris ρrofluvium, indicio
libet quos nonnulla remedia ex Metio colligere,quo ritipleniusjub via. 3sis Vbi singuit ille ambigvasae assectio,mitioribus utendum acrioribus enim remedus,, fibris exacuitur, luem ceperi spicione abili vero dignotione existente, repo,, ribus morbi attendendum. Circapramos enim ies,multo magis tam inclinate mor,, b apparuerint,acrioribus ι sendum remedij circum feni vigorem maiori ,, buser tum mi mecum visceta infammatio,ientio ue concurrit. Mendum igitur Mis casu a nate ex lini ine, lupinorum Arina. Liberes debene ante omne sum everi
59쪽
ν, pueri quidem cremorem myxoru er mentha perficti,ab Uij abrotoni. Pes is ctis uero insensibus,,etiamsi tris esserint fibrierinis, tuto potui dabis terneis intelina,ide vermes terrefres,de quibus ra etiamentio ficta est,cum hep a,, thidesim coctostolerant: sminus,cvm h romebihaut ut uoluerint,nihil veris tus,neis vilitatem earum parvipendem. dabis autem steptem. Datur circhamaraeliis decoctum exiguo cum ros 'o' essicaciteroperatur. Luat Ererigeros,ιdes' D eion. Neces carduus benedicta, utputauit Genuense, ed herba apud nos Aufi is noem,vel mulierculis cognis qua quoniam in petrisferpim ut Petrellam uo,, eunt. Educit assis molesia Cr tragoponos, hoc egi, hirci barbula, ves s er iba ωπι gnita,olus videlicet luesre, barba renue dicunt, uel ea uel altam multusimilemo Pns qui in declinationibus suntfebrium orbitionibus multum mellis immutendum, is er prifatu plurimu oleum omphacinum concoquendum. PL sint qua ex Paulo er Aetio colliλDquibus quoniam vis me veluti corvum olores intersreper adi iam duo pureaper me obfruata, Cr mea quandam comu postionem.
Simplici untduo olea, thuris, er arramenti,quod nunc vltriolum uocat, eream vi elicet artem ficta, quam chmicen dicunt. Ex horum priore venter inungatur inscim o valde caute agendum, ne locus exulceretvrsi introsumatur. Sunt tamen quia ni eiusPrtulam potui dare cum melicrato. Porro nostra compstio capi cur M ticis rhet,vel barbarichuelaontici, coriandrorumpnupremorasmims ocimi, i
anad rachma una minis cardui, quam Bene ictam uocant,mamentora cornu cervi m er eboris anainciam is,corticum radicum mor minis Musicae eminu citri, corticum salicis,ana drachmas tres tris nutica dictamn ana simpulos duos: 2s maryaritare,coralliorum rubrorum an repulum unum. Erat pulvis, de quo detur drachma una vel duae, cum uinobhem velaootarientibus cum onmato orsate, vel
EPIs T. II. Io.Georgio Trisino,proc ratione Incubi.
UIMelucubrationer,indefessa studi us animus Uupra modum in M DE luerunt, ita corpori no exigua intulere distendia. Eam enim affectione in- fluormi cum , qtae e inu fere Graeci omnes medici vocant. Dio rides in o latet οἷν πνιγώψ,Themisen πνιγαλιονα nominavi Dex nosnu vero Plinius modosippi siones,modo noctis ludibria:recentiorum turba incubum vocat. Difficiliis in ivio Mn motus tam tremore supidus quidamsi is, inuocalitas, cum clamans desederio, so imaginabis su 'cati' veluti re quadam raui opprimente, uiam spiritus ecludente, hoc fectum comitantur. Quinis egravia, non tamen tam proprio ma Amole D cfia enim nonnis insemni initio inferiane, quam quo rauiores ab ctus, comitialem videlicet Cr attonitu sider maniam quoque minitantur: ves hic o praesertim verendos, qui literarum fudin incumbunt, ut per quos animi piem
60쪽
Lbsctetur. Enitendum igitur,ut quanto oo feri pote maligna illa associa et datur: bo etsi cummamputaverimus:ea enim ota Vpositio quos ipf, a qua
ea quae enumerummus promata pendent Fariter aradetur. Cause, ut ex collo pio tecum habito oosivit uni vapores utilli,qui ex atavine,plusquam modo coueniat atrae bilis habente,e Gentes, Vismm initio cerebra cauernas opplentes,inmsi νitim, libera piritui animali ad propria peragenda munera excurrent praecludenses,modo omnia modo quaedam eorum quae enumeritu unu pariunt detrimenta. Erili itur vaporalis cavsio ructio morta Incubus proma. Erit prunus cura tionis vespotius in variorisscopus, prohibere ne huiusnodi vapores cerebra meatus occupent. Hoc fias eos humores absulerim a quibum si remaput r in
horauenmus ne recipiat: s qui in eo sisetconfisemes,di futtatur,vel disrahantur. missimu igitur auxilium multas intentiones simul explens, e t venae aecisor sanguine enim misso, a materia amputaretur, cτ vapores disraherentur. Sed quomum Stru ardor nos ab erret, experiri neboc tepore tutius fiunt cucurbitulas- δ' ovesitur igitur duaecucurbitulaeculepnaec nimi na talum,alterasubpoplite,dextra utras parte er interiore: co per has malum non levatur,du.is quos,ub lato patularum ossi utile erat admouise. Perbas enim ru malum altas nimis I
xerit radices,adbιbito conuenienti inctu, vel totum eruetur,vAmrina ex parte. Porro congruus uictus e ut parci per arcissime ui cibus matur, uio bonisuccisi,non infici, cile concoquatur, modice alae, nec uapores multos incin input mittat. Et via particularia defendamussanis rex bono tritico,bene coctus, modicej selitus e fermentatus. Minum album clarum, nefb.tcerbum,dilutumo nutesumptu,ita ne cibus innatet. Orosit aviumpotius quam quadrupedum,et flue tum magis quam urbanar modo aquaticinn sint: ceu pulli gallinacei vescolumbini,turturis,uit ,hoces, afavom pericum,aul larum, lepora,cI Vr rum hin potisi partes eligantur,quoraz ibys mouentur c Hrauedine carent.
Oua gallinarii recentia, istiua vel tremula,non dura, necasa velfixa. Cappares Oxγmelite coditi αι liter in se ιnitio come sutur. Pses nis ratiles, hi quidem nonnisnuronsentur. Fructus omnes,maeter pisacrassa las, e pineos nucleos, interdicuntur: adprimentibus tamen vipiras,cotoneis,quidius unda mensis 3α alium vidiacet quemuiu cibum,aut potu umi potes. Nonsecus σumuem olera, praeter seniculum, anethumbu lo m. Nuta vero tantum abes ut noceat, ut etiam me conducat: verum medicamentis poti quam abis es connum unda cut er
ne tacitudines,negocia omnem ιVente sme assiduam circa rem quavis me dilatione, praesertim duabus horis a cibo vehemcte repitus,propitis loci,rei veloci fime molae,magna j lucis conspectu eximos vel bonos vel malos odores me
ridianum Num imo omnem nu longum, longasi vigilas. Exercitio ante cibum moderato utendum, quo o ora potius quam e- riora membra genitur. Post cibum vero anim σ corporis quieti indulgendum. I ridiane