Satirae

61쪽

men pro sacrificio positii in Apollini o Musis oblato, existimavorit, illi aucto Pilatoni lectionis nossero Cod. Hauniensi 5 receptae lubetis Cedo. 8. . Pertinebat ad luxu in Romanorunt, Psittaco valere et picas, ut intrante domum salutaroni. Limen transcendimus, domus Ronianti describitur sisto

gradum, audio Pic Asia aut PsittaCuia μυρ ingeminantem.

In domibus illisios Ontioi uin axes hae, quibus ingenii

Inrgitor Cute immana Voces expresserat, supra limen appendebantur. lanisl Kobiorgyckius, Luxu Hom. Super limen avore pondebat aurea, in qua PiCa varia intrantes Salutabat. Petron 28. Pi carum certo generi Plinius H. Ν. io 4 2. Xprossiorem tribuit loquacitatem, quum Silla o Sod miti Oromio bilitatem, quia non e longinquo Ionii. Aiso in Codd. Haun omnibus aliisque t alseolypis, et solioliis, quae Cornuti di nutitur, latinis litori Scripturii cher e, Ch EVE, quasi iuris Romani factum, operimus, do quo idoobS. ad 4, 15 s Cornutus Scribit, Caesarem habuisse psittacum ipsi crebro hoc iterantem. Glossa vetus apud C. Barthium . . quae Hon Oxstat in scholiis no mine Cornuti vulgatis Carpitur sorsan eo Graeconia nia, apud huius aevi Ronianos usque adeo invalescens, ut, si non alia, verba ululatoria Graepa essent. Ean in

62쪽

post V 8 inseruiat Soqu6ntem , ,Corvos quis olim Concavum salutare 3 quem merito suspectum omisimus. Nostra Oerbia ita codd. Huun. I. I. 4. 5. 6. Cum Em branis ratisi et Tigur. Pronomen, cui Vis sententi inest, antCPonentPS. 1 . Ingentque Meinbrunae et editiones pleraeque antiquiores Crasin omiserunt, et quidem recte, nisi

italitur Bonileius, qui ad Terent Andri , I, 2Ο. docet, genitivos substantivorum in iis et ius perisimplex expressos fuisse a Scriptoribus ante Augustum omnibus, excepto vidio, sermonis noVatore, qui ceterissoquentibus duploci adhibuit. Exompla tamen exstatu genitivi ii Augusteum avum xcedentia Ennii apud Servium ad Virg. En S, 219. Tarquinii corpus o. et Lucret. 6, 45. Remigii oblili Pennarum .e atillum versum Donatus ad Torent Hecyr. I, 2, O ita citavit Exin Tarquinium, hunc K. L. Struve Ueber die lat. Decl. v. Cori Regionaoni. I. 25. P. IJ Iogendum coniectavit Remigium c. s. R. L. Schneidor, or mentelire de Iat. Spraolle, p. 59 sq. De mirabili paupertatis ingonio multa facete dicta Classica antiquitate ad ingeniosum hunc locum illii strandum promunt interpretes, in primis Casaubonus qui'

Aspersum Persiano: ingeniosa gulamst. Nam gulam, delicatam ingluviem, non sana in a. l. notari, eno obser vavit Barthius, Advors. 7, 25.

63쪽

II. Servilis Versum utrumque citat ad cxplicaiadum Iocum: Labor omnia vicit improbus, et duris urgsens in robus egestas Virg. Georg. I, 45. Anti omaequi. Poeta, qui sermonis Graeci imitatores nuper vexabat, ipse iam graecissat, ut in sequentibus 1 , Ο.7 I. II 8 5, 15, 24 6 5. 25. 24.12. DOLAtim nummum dixit, qui utique qlo Potundus ioc argumcnto aptius diceretur; non enim ducipit is, sed eo munguntur divites a poetis illis ineptis et bonarum rorum inanibus. Ita recte quidem Bartinus Adv. 56, 2 alpoetae sua cuique debelurdicentia, nec Vituperandus Phocylides, cum aurum dolum dicat

Ib Cori Os tiam propter docilitatem ad voces Ilii manas imitandas graios Romanis fuiSso constat. otus est ille corvorum Princeps, umΡIo quondam funere Ce lebratus, qui dum ViVeret, matur SeΓmotii SSVO- factus, omnibus matutinis eVolans in rostra, in soriam versi , Tiberium, deinde Germanicum et Drusum,

Caesare nominatim, o tranfictinatos Populum B manum Salutabat, Postea ad tabernam remeans tuo

Plurium annorum assiduo ossicio mirus Ilia. H. N. xo 45. De corvis, Psittacis et picis Augustum salutantibus Macrobius aturn 2, 4. Si Corvi Esopici, Phaedr. 1, 15. natura minimo canori, sed ambitiono stulto in cantum prosilicavis h. l. in minoris, vim ad

64쪽

ntilli rodices poetris , t poeticis legant, haec igitota veteribus Vocabula, in civitatem Romanam minime adscissenda, bene monet Burmannus ad Ovid. Heroid. 15, I 8 o. 10. De Iectionibus melos ot onectar grammatici

inde ab Angelo Politiano Misceli in Lampad Grute

ri T. I. usque ad Passo Vium certarunt, et adlluc hibiudice lis est. Priorem scilicet του melos Ayllat)am, Propter epsilon Graecis et Romanis corripiendam, Per sium produxisse dicunt, quem Iapsum alii non inusi talum esse, alii substitula Voce nectar, quam xlii bent eo dicum aliquot, corrigendum Volunt. Qui pro melos Pugnant, ProVoCantes ad usum poetarum, qui illam syllabam produXerunt, Var: locorum probantium lectione arma sibi protinus ab advorsariis sublata vident. Ita in versu Homerico: Hymn. in Merc. Oct 'Imso Mi

tuni, locumque Martiani Cupcllae Et melicos

' L. F. Idcindorf, intorpres Horatii pianioro rαrος, uiri ad Sat. 1, 3, 4o. Vocem illam Iomericam cum ,liolyPO conflarat, Primam huius vocis syllabam produci xistimat ob iteram liquidam pronuntiation duplicatam. At, polypus, mia ad prima Producta item legitur Epod. I, 5. Ovid. ct 4, 66. IIaliciat. Si Grcecis saltim At

65쪽

caiisus inclica irrata tulit, in otiollua grata, vcl: grata tulit Clica cinondatione nutant Vertinionimvero in quantilat obserVanda non uniani s Seiuietarunt diligentiam, ut nun litam uberentur, satis

su pol quo ostendunt loca Virgilii Ovidii Tibulliraco.

grammaticis V. C. Potes nil, Lat Gruminalth, P. 5. g. 79. 8Ο. d. o. Otula, quae, diCCt sormulis quadan tenus adstricta, tamen Od unt, ut licentius pro more Poetarum dicta sint Illa poetica licentia non abstinuit Persius, qui cum S, . primam Verbi rudere, Virgilio Georg. 5 574. et vidi Fast. 6, 42. re Veni, ProduXerit, et 2, 7 tertiam in pituita, Horati Sat. 2, 2, 76. P. I, 1, Io 8. y et Catullo 25,

17. longam, Corripuerit, CC UO I, 27. rimam inci micas, natura longam ob elymon κρηπις, Mummo ratio Correptam pronuntiuVerit, vix scrupulosior in primaria quantitate melos, Vocis itidem Graecae, Ser

vanda Censendus est accedit, quod tolus Prologus illam Porsit licentiam prodat Est metri iambici se Darii seu trimetri, sed claudicantis Clioliambi, ScaZoii iis ut Catullianum is quid solutis os beatius curis, cuius hoc est ScJ1ema

Νisi apud Horatium et Porsium pitvita, trisyllabum,PUI GDνι ησιν, Hi ' alius generis i CCDtia est logendum; Dairi Plisnaan in pilii ita lolagani QSSO, IOCCt locus in Catulli: Muciis avo o ni ala pituita nasi ubi gona inus trocliati illo vocabulo ossicitur.

66쪽

44 PROL. 4. quod Vero negligentor adeo secutus est, ut Versus S. 4ot 6 ab anapaesto incipiant, Versus Iu 2 Ct 9. Ccundum podem liabeant tribracliyn tim cum ita sint, et reapse insul Suria nostris id alia auribus, cantare nectar, aeque a Cantar ambrosiam, Codices quo traia mero Ct auctoritate potiores lianc lectionem ignorent, ' molos consul tonendum. CC amon dissilendum, e lores, inprimis Graecos, eClar pro suavi oratione poplica saepius dicere, Et Plenos osse eorum libros mollis et favorum comparatione. Ita Theocritus

Idy l. 74 8-82. ad quem locum Scholiastes Theocr.

Barsiliis . . ex alitiquissimo suo Codice mani eXarato vulgavit scholion, metrum Prologi ita designans ,.Carmen hoc Porsi est Iambicum Archiloclii cum constans trimetro acalauctico. Et ponitur in sexta sede pondeus Contra naturam metri, iri, duntaxat vo Iambus vel Pyrrhichius poni deberet, id ioc facit Choliam bum, ab auctoi itato Hipponactis et Choliam hi. Addit,mcndiam hic lator , cum item NnqNam hominii in Choli ambi nomen habuerit, scribCndumque putat: ,et Ar chitophi. -- μμ os Iogunt codd. Ilauniensos omnes, et apud Pithoetum quatuor, in Hibus . exculptar, ii ait, crustissimum et optira tua.

67쪽

A bl0ndum ex Clialcidio, philosopho Platoatico, ridere nectar, mito ille Veneri tribuit in translationes ver suum Alexandri Milesii de lanetis. His inductus

Buriliatis, Advers. I. 17. orie rtar, in textum Persi uiolitiano receptum, defendit, melos glossam perhibens Passowius etiam et rellius, recentiorum Persi interpretum sagacissimi, senectar retinuerunt. Ut ante Persium Horatiu sua notabat tempora, luibus, iam olim Musis ad Romanos a Graecis gradum moventibus, quisque ea Colere sibi videretur ,, tu lavit mentem Populus eris, et calet uno Scritandi studio pueri patresque SeVeri, Fronde Coma Vincti, coenati et carmina diCtarit; P. 2, 1, IO8 et: SCri himus indocti doctique poemata Passim V. 17. Cf. Sat. I, 4 55 utque pOSt eum IuVenali suo etiam saeculo ridebat frequentiam poetarum, quibus nulla non ora et ambulacra perstrepebant, Sat. I. ita ostro, interutrumque medio, eo minus ambitiosam illam in poe matis scribendis Vanitalem indigne ferenti, latita ostpoetarum Copia, ut tiam Picus mox Versus facturas opinetur; quibus Musarum Sacra Vario amodo Pollui, iri seqv. Satira queritur.

Uui cum Prologo Satiram I. Una geri continuandam

Statueriant, quorum est Pithoeus, Olus editor Pari siensis Cisio I. codices aliquot secuti sunt, ud Varieta

68쪽

tem inciri et absolui mi liuius praesulionis argumentum minus attenti. Niminum in prologo prostetur Persius, se nulla onoe benignitate, sed sordida malorum Poetarum industria XCitutum Versus Scripsisse, nod a Iuvenale duobus Versibus Io 79. O. CXPreSSUm, apte proludit ad satirmn I. in qua Noster artem Jloriantiorum poeticam et Oratoriam Persequitur, Sque C COTTUP-tam, ut qui scriberent, assensionCna vi gi temere Captantes, a Veri et Pulchri sensu desiceront, atque in nugas et lusus Duoriles laberentur. Ceterum Prologus non Primo solum satirae, sed toti Satirarum operi

praemissus Videtur. Dialogo, quo nonnihil vigoris additur orationi, Persius inprimi V. 2 - 12. Primae huius satirae utitur, hoc in genere dicendi imitator IIoratii, verum illo cuin in tota dictione, tum in Personis colloquentium discernendis, hic longe est obscurior, id quod vel sex ambiguitate huius loci o varia interpretiun in dispositione utriusquo loquciatis

opera Putot. V. 1. Persio tribuunt Murmessius Londius, Marci lius, Tornorupoetis, Farnabius, Casaubonus et qui hunc sequuntur Veteres it recentiores interprete onmes

Neronem poetam, Datificum Giistrioriem, criticum, rhetorem, larigam et gladiatorem suisso constat. Norti vicinus Quulis, ait, artifex cruo Quid animam, si sub isto Sole nasceretur lio aevum, Persiano dignum sagro Τμ ierdor ad Satirantes quam traia SscTCndo au-TCum Poeseo Sub Nerone 5 Dcuhim lascripsit Worke,

69쪽

praetor Reietium Koenig, Herdor et asser, monitoricium assignantes. Posterioris sententiae defensores argumenta, quibu Satis idonei nilulur, nilla aliute runt ' Personam ille monitor Sustinet amici, Velie mensis, quo Poeta in satiras serebatur studii, ' honoconscii, qui Videt meditantem Pro tarditate, qua seri bore solitus ess Ct, in re traCtanda desudare, tu leum caedero, UgUOS BI TOdere, Caput Scubere ' et cxclamat O curaS. Quae PasSOWiu Contra dispulat, vix aliter sentientes Errori Coraxi Cerint Damasippuni Horali certe Ilio conferre et licet et oportet. e ruiniamen satius in Vulgarem sequi distinctionem, qua vigor alterno Sermoni additur, quoniam locus illo oomniuriis in ore Persi ad assectationem et inane poe-larum tempori istiUS Studium, quod in Satira perstringitur, haud inepte pertinere potuerit. Accedit, quod V. 1. Si desumtu sit e Satiris Lucilii, Persio loquenti

le istor, cuius libelliam novissimum : Letetto tu licii liber Aut Persius Flaccus, Lips. 8 Iu iam domum inspicor mihi licuit, V. I. itidem in dialogum infert, adiectis rationibus, quartam illa est maxima, quod moni tor, Si viso et obiter perlustrato satirarum fasciculo

fingatur XCJamasse curas et hoc Eativa Oxordium iocosius et summae orationi convenientius fieret.

' hLocto libro Lucilii decimo, Vehementer satira componere studuit. Vita Persi incerti scd antiquissimi scriptoriS. 'q) Et raro et tardo scripsit. ibid.' Ute curate laborati carminis indicia sunt Porsio , Iosi

70쪽

48 SAT. I. . u.

scite tribilatur, iit apophiliogma, omnibiis tun temporis cognitum, quo genti Satirariam scium tanquam in fronto exposuerit. Wrsui Didona secundo adi OC tum est votus illud scitolion: hunc versum de Lucilii primo transtulit,' Verum orror librariorum factum esse, ut quod de . I. iClum fui SSCt, ad Secundum o ferretur, EnSor Cnensis acutissime Coniectavit. DNon erat, quod . . de alterio opere oster transcriberet, sed alia est ratio Versus I , quem, si es mari

me carminis Satirici eo diro κει νον γενος Ct adaequatam

amatoriam Continer Cum Casaubono haud dixerimus, sententiam Certe praeserre Censemus et absolutam et dignam, quae deLucilio, typo et duce Persit, ' flansferretur. s. , Quis lege hinc γ In his verbis monitori iri

buendis omnes interpretes consentiunt. Versura frag mentis, quae exstant, I ucilii Vindicato, interpellatio non temere posita Videbitur Min tu istua is Mi Talii poeta, Cur fata sui operis a se praedici monitor Oxspectet. Is Pro illiino, X trusa adspiratione

ut ni pro obsoleto mehe nil pro nihil c. et abiecto

per apostrophum dialogo I UquCntCm, ut I, 22. 29. 8O. 119 4, 23 C. Veram illam grammaticorum servatiotioni esse, quod iste iterumque ContemPlum exprimat, Hild sequens Probat. CC aliter Soq. V. . I. et 5, 1. CL Hor Sat. I, 6, 2. I, IO, I 8. Allgi it Zeitiing. Apr. 825.