Epistolae [in latino]. Tr: Franciscus Griffolinus (Aretinus). Add: Brutus: Epistolae; Hippocrates: Epistolae (Tr: Rinucius Aretinus)

91쪽

habetisi alius abundetritu quodam odo excedere.

Et forte timidus fortitudinem putat esse excessum. Et auarus magnificentiam di omnis defectus existimat Virtutem omnem esse uititu excedens. Ego aut cum illum uidero: S eius uerba audiuero rem me lius percipiam. Tu uero Dion Τ si ut uenia stude. Nam donec redeo: ut hic in patria moreri uelim: de rerum mearum curam habeas: atque ciuitatem ante omnia gubernes Ad haec acceditu non uideo qua fortuna hic annus salubris est: Δ naturam teneat antiquam cum non multum morbis abundet. Quare adsis.Domum enim meam comode habitabis:quont m mihi hac mea abitione uxor apud eius parente permanebit. Prospicie tamen ut continens deegat: ne propter uiri absentiam alii intenderet. Et licet a pueritia fuerit honesta e progenitores habuerit urbanos: Δ patrem habeat uirilem:uitiorumque

osorem sed longe tamen senex est di mulier calli gatione semper indiget: quae est natura intemperans sicut arbor assidue pullulat nisi assidue castige tur. Ego autem puto, parmuliere custodi eda a mi cus Q pares sit diligetior. Naio ideamoris affectus amico est qui Oc parentibus Cuius rei gratia corrigedi tepus saepius non tenet. Quippe Loi re ille e prudelior si affectu animi caret mo sit beniuolus. Vale Hippocrate Damageto. S.

e Vm rhodi esse apud te Damagete uidi naue

92쪽

illa qua solis in tiptio inest prora r& contextu ibe

Ornata ac perplures foros habentem 5 eius remigiufabrefactum c uelox ac tutum tu longe laudabas. Eam igitur si fieri potestino remis sed alis armatan ObIS trasmitte. Res .n.urget amice Na abdera nauigare ocissime uelim: ut ob Democtitu languetem laguet medear ciuitati suae. De cuius uiri fama Iacredo audiuisti. Huc patria 1sanie morbo egrotare existimat. Ego autem uelim imo cupio: eu certe no aegrotare: sed ciues suos sic opinati. Nam semper ridet inquiunt: di cum ridere nunqua esset de quavis re signum insaniae esse coniectant. Itaque amice amicos

tuos apud rhoduἰmoneas ut modeste de non multu diffuse rideant: nec nimium moereant: sed huius rei medium teneat. Vt hoc faciens aliis comis aliis studiosus uirtutis di cutiosus existimeri L Malup secto e Damagete de quavisae ridere Malu quoq; est modum excedere. Quod si sempfiat loge est deterius. Atqui dicerem sibi. Nuiquid Democrite qui egrotet qui moriuntur: qui iam mortui sui: qui obsidetur. quicquid mortalibus accidit mali tibi piceta materiam ridendi Nun deos oppugnas: cum inmudo duo sint praecipue molestiari gaudium quorum quod alteium abiceris beatus tibi uideris. At

fieti nequit. aut mater alit pater aut liberi aut UXOraut amici quandoque non aegrotent At tu ob tuum

93쪽

risum ceu omnia salua sint: Deli ac beatus existere putas:ec si quispia aegrotet rides: si moritur gaudes. Et siquid aduersi audi laetaris. itaq; improbissimuSes:&a sapieti plurimum abes. Si putas huiusmodi haud esse mala:superabundat in te bili democrite-

At ego uideor esse Abderites:sed patria longe e prudentior Veru de his magis trite ibi disseremus. Sed hoc ipso tempore quo ad te scribo nauis profecto

Hippocrates Philopomeni.S.d. p. es Vm intentus cogitasq; de Democrito siescerem:illa ipsa nocte circa diei ortu somnium somniaui:quo nihil difficultatis esse arbitror:repete sum expertus. Videbar.n.uidere Aesculapiti ac ipsu irpe adesse apud abdere portas OueneramuS-Veruipse Aesculapius no suavis neq; mitis ut ex eius statuis uideri licet uidebatur.Sed forma acero aspectu non minus terribilis Sequebantur aut illi dracones re uera serpetibus ampliores qui di ipsi festinates sigo quoda tractu sicut Ploca deserta caua ualles sibilabat. Post eum amici cistas habentes arma rurbe obturatas ueniebat. Ipse uero deus manu mihi porrexit:qua libenti aio accipies rogaba ut mecum

ueniret:& ut in cura Democriti me O relinqueret.

At ille inquit. on mea praesentia indiges: sed deus mortalium atq; imortalium in ipsa cura tibi assistet.

94쪽

Tum ego retrouersus aspiciis mulierem magnam ocformosam comas splendide apposite coinptam. idiam eius oculorum orbes eo splendebant ut astrorum spledor esse uideretur: S deus ipse iam abierat Verum mulier illa manu me capies molli quadam blanditia mihi blandiens P ciuitatem me ducebat: dc cum .ppe domum ubi uidebatur hospitium esse suenimus: ut umbra recessit: solum inquiens: Cras te conueniam apud Democritum Deide cum se retro Uertisset. Ego inqua rogo te optima mater:quis es e ld quo te appellem nomines Et illa ueritas ait Sed haec quam praecedere uides Statim .n.alia quaedam mulier apparuit:nec ipsa quidem mala sed austerae ac longe insolens: opinio inquit uocatur: de apud ab dei ita habitat Sed cum surrexi mecum somnium examinans. Puto Remocritum medico non egere: ex quo ipse deus morborum curator abiit: ti no habens quid curaturus esset.At uentas apud Demucritum .ipse sanus permanet. Verum opinio. pse sit infirmus apud abderitas existit Haec uera esse arbitror Philopomenes o certe sunt. Non enim me fugit quid somnia significent: 5 praecipue cu ordine seruat quippe medicina uaticinio cognatas: quonialiarti duarum altili unus est pares Apollo nobisi genitor morbosita, uros praedicit:5 aegrotates curat

Hippocrates Oateuce. S. p. d.

95쪽

s Cio te in Faeibarum stibus cognoscedi Soptimum esse tum tuom udio: tum gloria maiorum tuorum o amice ut a Galeua actauo tuo nihil tibi iam desit. Nunc igitur si unqua alias quot di quales potes: sane. n. necessitas urget collige haerbasiatq; illas mihi ilotius mitte unius uiri causa: qquidem abderita: sed nomine Democritus uti tota ciuitas aeque ponderat illum isaniae morbo aegrotare aiunt id nimirum purgatione indiget. si res sic se habet. Sed licet credamus u non erit opus medelis tamen undiq; medicum oportet esse paratum. Harrbarum uero uim saepius apud te no secus sum miratu S ac rerum Oium naturam dispositione δε faciuterrae situm. Ex larantia plantae alimet fortuna ac ipsae diuitiae pioveniunt. Quas res utinam tetra mor

talibus denegaret. Quippe plus habendi cupiditas

quo se uerteret no haberet. Neq; abderitae decetalentis me nuc. medico acciret: mercennarium que pia allicere putante S. Vtinam Cratetia amaram huius cupiditatis radice ita extirpare posses: ut nihil reliquiam ex ea remaneret. quonia aios horum simul cu cor

poribus purgaremus Sed ista side piada sunt Tu

uero nucisis hasti licerbas motibus ac altis i locis nai ui stas praecipue colligas. Nam esticatiores ut acuti res quaea locishumidis nasci ituri terrae desitate , at aeris subtilitate .Qd.ntra hutida gut uiuacius

96쪽

flores tame illarum legere coneris: quae iuXta lacus .i loca uliginosa exist uni:utputa iuxta riuos uel iuxt, s et i ta eos qui apud nos fonticuli uocatur. Na pio sint i ' efficaces nec tantae acuitatis 5 humoris dulcioris D compto habemus. Ita de quibus humor siue sic

, cu Sexptimi debet: oesillae vasis vitreis ac deseran tur. Sed quarti haestaru folia aut flores usui fiat haberi di in uasis coctilibus apbe obturatis deportetur. Ne

. uentoria flatibus agitatae tanqua exanimatae uim appriam mededi amittat: di eas ad nos .cius mittas. Accedit i huic rei tempus hoc ueris totius an lon' e congruit est: 5 ad praefatam insania curadam nec ςssitas me urget. Quippe cudilatio cui arti aduersetur medicina uero maxime: in qua ipsa tarditas saepe affert piculum uitae. Na qui curantur eoru uita tempora exist uni: quorum obseruatio est ipse finis. Spero tam sine alia cura Democritii sint fore Si uero quispiam sit defectus:is aut naturae aut temporis aut alia fortassis causa contigit. Multa n .cum simus mortales nos latent: quae cu neq; diligeti neq; alia ratione uerum teneatur nos ad incerti ducunt. Vis

igitur omnis a nobis aggredienda est .,Na qui sunt in periculorea quae possumus sibi, o sunt satis quin qua no possumus etiam magis cupitit. Ad duo ferer posita nos sem P militarnus. Vntiqui de hominis: alterum uero artis: Sed honum primu est sine i certiit

97쪽

Alterum scientia diffinitum: Quibus duobus opus est quot fortuna. Quoniam id quod purgari debet 'no omnino G preheditur:& nos ad stomachum pur gandi statim suspicietes medicinae modii ad cogni

tam hol natura coniectamus. o. n. una, eadena tura Omniu est. Et natura cuiq aliquid aqua 1 priusem diffinit. Praeterea non unquari ipsis haerbis se lpentes inspuendo eas infecerunt:ac spiritu interiore circiollas insuffla rut Huiusmodi sidem herbae nocu mentum p salute inferunt ac spiritu nisi qua pia no ta aut tabe aut odore ferino θ atro signi appareat. Quo circa ars ipsa ppter fortuna casum frequenter decipitur. Certiores igitur stit purgationes quae per elleborti fiunt quibus Metapum ad nataru Preti:&Anticereti ad Herculis cura usos fuisse narratur. At il memocrito nulla huiusmodi cura utemur.Verum a pientia sibi erit efficacissima medelarum.

ARGUMENT ML Emocritus Abderites inter philosophos sui

temporis clarissimus familiae ac suoru tedio ciuium omissa uita ut sic dicam negocios heremuvfectus: qui locus iacti Jge ab urbe abdera distabat se se totum octo tradidit Attis,quibusvis hominu actibus ridere costituit. Qua rem cu ciues sui aiaduerterent: putantes illum mente esse alienu: legatioe epistolis Hippocratem choum arte mededi eximiu

98쪽

ad curam Democrit ceu insanientis accersunt. Qua euram assumens Hippocrates Abdera nauigat. Vbi quae actam quae inter se ac Democritu dicta sui: Da mageto cui rerum suarum curam domo abies comiserat praesenti epistola significat sic scribens. Hippocrates cous Damageto. S. p. d.

od suspicati sumus: illud nimirusam age

te fuit. Non eni exciderat mete Democritus:

sed mete alios loge teibatinos sapietiores effecit: at SmOS Ortales reliquos oes. Misi tibi naue charissime quae ut Aesculapii uere dicatur post solis insigne apponas etiam salutis. Quonia cursum P spere uelo ita celeni fecit:* quo die me iturum P misera: ' eo ipso die Abderam applicuit. Quo cum uenimus: uniuerso ciues ad urbis portas altare frequentes couenimuS: ceu no de nihilo nos expectante Sr nec Ui ro latum: sed etiam mulieres: seniore pariter doruniore i at ideo Sinfantes puero ipso uultu moe rorem signiti cantes. Hi quidem sic se habebant pinde ac Democti tu i saniret. Ille uer eo tepore acriu Sphilosophabatur. Vt aut me uiderunt uisi sunt pausillulum respirare: atq; optime sperare Vertient Philoppomenes ut me domum duceret instabat. Nam ut apud eum diuertere scitu plebis erat costitutum. At ego in o Abderitae nihil extat mihi negocii: nisi ut Democritum uidea Ouod cum audiuerui: me

99쪽

laudauerunt: laetati sunt:duxerunt me o serii forum urbis medium:alii sequendo:alii hic inde praecurredo. Iupiter rex ad unum uociferates auxiliare: cura. Ego uelo eos hortabar: ut bono essent aio ueluti nihil mali litote poris adesset: o si quid esset: illud facile posse curari. Quae cum dixi: abii. Nam domus no loge aberat: imo urbs ipsa no multa quide erat. Ciuusipe muro inhabitabat Democritus. Na contra urbis turrim quida eminens collis extabat altis ac densis populi amoenus unde Democriti statio uidebatur. Ipse uero sub patula frondosaq; platano solus in amictu crassisastuptus pallens tenuis atqtietosus barba i lapidea sede sedebat. A dextris quia quaeda iugis colle decurrens leni resonabat-Que supra colle ut suspicari potest: erat locus nymphis sacratus: uitibus ex se nati log umbrosus. Eo tepore Democritus librum egregie ornatum sup genibus habebat: 5 alii' plures circa se humi iacebant. Coa ceruauerat animalia plura:at 4ssai totum disciderat:&aliquando se inclinans cursim scribebat. Nonnunquam se cotinens Mintra se cogitans a scribe docessabat Hoc ci fecerat: parti post assurges cogitario deambulabat: at alium uiscerabus inspectis suoq; loco depositis denuo residebat Abderit uero moest o me circum astabant:& a lacrimis se uix coime bant: Prospice incunt Democrite uitam qui uides li

100쪽

captu est mente Na quid uelit aut faciat nescit:atq; illorum quispia Democriti lania aptius ostedere

uoles eiulauit uoce acuta istar mulieris supnat funere gemetis. Alius Pinde ac que genuerat educaueratu e cora trucidaretur lugubri ululatu clamauit. Que

gemitu cu audisset democritus subtides ac quodamo desidens paulli a scribe lo cessauit:atq; caput saepius cocussit Tu ego in uos Abdetitae hic manebitis: Ego eni cominus P sectus ex illius sermone motuq corporis quid morbi patiatur exactius Pcepero Haec cum dixistem e colle qui erat decliuisac lubrifcti innixus etia uix ueni ad illii. Qui culpe accessi celerrime scribebat. Steti expectans donec a scribedo cessaret. At ille parum scribendi cursu omittes meque secus assistente aspiciens inquit Salve hospes. Et tu plurimu uiroru sapientissime in si Democrite. Tum ille ueritus arbitror me nomine no appellasset inquit Quo te appellas nomine Na ex ignorantia noministe hospitem uocaus Hippocrate inqUa nomemihi medicus est. Tu ille. Ex Aesculapii genereisit. Fama tulis arte medendi ad nos pmagna iam usq3Puenit. Sed quae causa te huc adduxit amice ' Veruante i sede. Vide hic foliorum aceruus uirens ac

mollis ad edendu iucundus gratior Ofecto si in VIdiosa fortunae sedilia. Cui sedissem denuo inquit priuatum an publicut huc adduxit negoctu dicas