ComÅ“diæ sex. By Pub. Terentius. Ed. D. Heinsius

발행: 1600년

분량: 255페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

'iod jubebit, saeiam. . mulier sapiens , Nausistrata. a. l. Satin id est tibi P. imo vero pulchre dis cedo,

cprobe, praeter spem . . tu tuum nomen dic quod et t. P mihin' Phormio estrae familiae hercle amicusat tuo sum naus Phae

l. Pior in io at ego creastor posthae tibi, quod po-

ero, quaevo Q 3 . , Geiamque dicam P benigne licis N pol me ritum e t tuum. ' Vin primum hodie sacer , quod ego gaudeam, Nausiit rata est quod tuo viro oculi doleant: N. cupio. P. me

ad coenam Voca. . r. Pol vero voco. D. eamus intro hinc. N. nat:

ubi est Phaedria

Judex noster iam hic faxo aderit. Vos valete , d plaudite.

P. TE

212쪽

ACTA LUDIS ROMANIS SEX.IULIO C ES CN. CORNELIO DOLABELLA AEDIL CUR . NON EST PERACIA TOTA. MODOS FECIT FLACCUSCI AUDII TQ ARIBUS, CN. OCTAVIO, T. MANLIO, COSS. RELATA EST ITERUM LUDI FUNEBRIBUS RELATA EST TERTIO. FULVIO, L. MARCIO AEDILIBUS C RULIBUS.

213쪽

ARGUMENTUM.c. Sulpisio pollinari u lore. Urirem duxit Pamphilus Philumenam

Cui quondam ignorans virgini vi tui in obtulit: Eiusque per vim quem detraxit annulum Dederat amica Bacchidi meretricular: Dein profectus in Imbrum est nuptam haud attigit. Hanc mater utero gravidam , ne id sciat socrus, Vt aegram ad se transfert revertit Pamphilus: Deprchendit partum celat uxorem tamen Recipere non volt pater incusat Bacchidis Amorem dum se purgat Bacchis , annulum datervitiatae forte agnoscit, Myri bina. Uxorem recipit 'amphilus cum filio.

M. ANT MURETI.

chidem meretricem deperabat is cum tigri .rmio noctu ad eam temulenitus,et , in hilum aut , Lacheto rhinae sciam , incidit, ea n ue n i retram γ' pressit atque ita effugit , ut neque t e eam , neque suilia Nun cognoscere tuerit tuisia cute luecta etiam injurum ei detraxit , eumque Bacchidi .m de . p. Eo Ioi pater eum , tum ut a me retricis amore et e terer, tum ut proi tum suae ene-d ruri pararet, ad uxorem ducendam perpulit contigit , ω ea asa uxor ei daretur, quam ipse con si praverat. audente admodumpuellae maire , quae , quia sola con sola era friam bii pro grati an esse , quamprimκm collocare properabat in se forte post aliquot men ei pareret, nuptiis , quemadmodum fue si obtegere M rsvmm cecidit res longe aliter, ae putabatur. etenim Pamphilus , qui inmisi is ui ad eci set animum ad rim uxoriam, quietiue Uelleres derepente a sae- cladis amore nonpeset, ita dormit cum uxore, ut eam

pet virideri quid . Bacchis, pro ea, an inquam

214쪽

quam solebat , placida obfruens fac Irimo , ut Tamphithis eis pausiarim ubduxerat , quam lue pri u pernebat uxorem , ejus tras cum

ruendam amorem animo conceperit interea re ilam

accidit , tu item Pamphi in Imbi in es t episPhilumena , quae intumescere sibi uterumsuriret alion , tum socrui inprim s suae conspe rum hat tandem cum in eo esset, ut celare plaus Hieretur, sumpta occasione , per fac spe Gem , ad matrem se , unam omnium reriιm conscia'

confert. 1 is dies tam is uros mittis Sostrata , qui eama f. bessendetur , aegrotam es .it ut eam D

te . . iiii et nou admittitur. Fla lippius accusare uxor ,

o dicere, .e omnia Eius ulpa contingere ira con tra excusare culpam deprecari nullius e reicens tam es, ii sua conseseruio, mi ori aes se de beat interea rediit Pamphiliis , ad ue ita sors tulit ut quo die ipse Arhena a tulit O Philumena

Iartu Iezar ur cum igitur, deri. si cupidus aegrota re enim acceperat, trita amabat, ut qui ueheme uti si

me , subito aleam in t essus esset sepisse deprehen

Erit ibi eum Myrrhina exeuntem p sciita , la mans, obtestari sit, quando ea res nihil ipsi nocitu raepet ove reciperet quι.lem uxorem . ita videretur: sed tamen ne famam illius roderer ira e faerurum recrpit eum igitur nepse esset uxorem recipere, ne 'rue rursum et eram a semet missam: uspicati sunt Iesea es , eum Bacchidis .isiue amore impeditum , ea νe sa ab uxore abhorrereo accersitam itaque Bacchi- objurgat hii :. ea , cum e si purgasset Jubetur ad mulieres in mei, ct eis quoque tuami Upicis-nem adimere ingreditur , AEulum habens in igito quem ocim Philumen e ereptum, sibi dederat Pamphi L. f. is nubis Fecit , ut uitiatam, hab ipsi P pMD Philumenam cognosceretur. Laetus Ea hilus P

215쪽

PROLOGUS.

'iapopulussu pupidus infunambulo

Anmum occupnrat unciae plane es pro nova tD is , quis sit hanc , et eam rem noluit rerum ferre , in iterumpo sit vendere. lias cognostis ejus quaesis hanc noscite.

Orator ad Dos venio ornatu pro gi,

se incerti, certum mihi labore fusuci. Easdem agere corpi Q ab eodem alias diis rem vas stilos , ne Eum ab udio abduce em. Te feci , ut e Iarentur ubi ne cognitae , Placitaesunt ira etam re tu in Acmm Vro pejam remorium injurria orsirium

Abbstudio , atque ab Iasore , atque arte music sifer turam premissem inpraesentia , er

In deterrendo et Olmssem operam 'umere Ut in oti e u , potiti s quam tu negotio steterruice actae, ne alias, raberet. Nunc quidpetam quo animo ait disene ram ad vos refero , quam mihi per lentium inquam ageretitarum es , ita eam oppressi calamisar. inam calam ratem o Da inreilegentiare dabit serit a biit xij, indu De. CumIrimum eam agere coepi, pii um gloria Fanambus eodem accersis expediatio

Com: Micon ventos. sudium , clamor sierum ecere, ut ante te , exirem foras. Verereri, a carpi uti consuetudine, In experiundo ut essetis refero denuo sFram actustaceo e cum interea rumor et enis,

216쪽

multua tur, clamant, pu a id se Interea ego meo nonpotui tutari locum. Nunc turba nulla sci otium , sitiantium es. Agendi tempus mihi datum bis datur Tolebs, condecorandi Iudos cenicos. Nolite sinerepere mos artem musica et Recidere ripaucos facit , ut est a uictoritas Mea luctoritat fautrix a biitrix uest. Si nunquam a re latui 'retium ar: meae. Et eum esse quaesum in animum maxumum n

Ne eo circumventum inique irrideant.

Mea caussa caussam hanc adess re si utrum Date , ut lubeat stibere alios, mihi tu ut is re Nova expediati' hae pretio empta meo. ACTU SI SCENA IL

P. D Er pol quam paucos reperias meretricibus Fidele is euenire amatores, Syra, Vel hi Pamphilus iurabat quoties B cchidi, o iam salictes, ut quivis facile posset credere,2 Qinqua in illa viva ducturii in uxorem domum Enduxit. S. er o propterea te sed illo Et moneo, chortor, ne cujusquam misereat, Ouin spolies, mutilas, laceres,quemquam nacta urii itin eximium neminem habeam G. nemriae in . Nam nemo illorum quisquam , icit , ad leve mi, Ouin ita paret sese , abs te ut blandit Litas iam minimo pretio suam oblitatem X pluat. Id scine tu amabo non contra in idiabere λ, Tamen eandem pol esse omibus, a lurium ellis iniurium est autem laisci advorsario 3 Aut qua via captent te illi, aduna ipsos capi Eheu me miseram , cur non aut istaec mihi Iaasi omina eli, aut tibi haec lenient a Z

'A. Enex si quaeret me , modo ille dicito Ad portum pereoaratum adventum Pamphila.

217쪽

udin quid dicam, Scirte Z si quaeret me , uti

l uindicas: non luxret, nullus dixeris; is ut uti polliun causia hac integra. . videon ego Philotiunal unde haec adven tyhilotis, salvena ultum PH. o salve, Parmeno. Salvi mecastor , Parmeno P A. tu aedepol, Syra.

ite mihi, Pli toti , ubi te oblectasti tam iud 'H. Minime me equidei obieetavi,quae cum milite

.orinthum lime sum profecta inhumani illimo biennium ibi perpetuum misera illuin tuli. A. Edepol te desiderium Athenarum aibitror 'hilotium cepisse saepe , a tuum Ioia silium contemplume. H. non die potest Quam cupida eram huc redeundi, abeundi a milite, dosque hic videndi, antiqua ut consuetudine Agitarem inter vos libere convivium Nam illi haud licebat nisi praefinito loqui Quae illi placerent PQ haud opinor commode Ena em statuisse orationi militem. i H. Sed quid negoti hoc y modo quae narravii Ea Hie intus Bacchis quod ego nunquam credidi Fore , ut ille hac viva posset animum inducere

Uxorem habere. PA. habere autem y PH. elio , tu , an non habet PA. Habet, sed firmae hae vereor ut fiat nuptiae.

PH. ita dii deaeque taxint, si in rem est Bacchidis. i Sed qui istuc credam ita est dic mihi , Parmeno. PA. Non est opus prolato hos percontarier Desiste. H. nempe ea causa , ut ne id fiat palam.

Ita medii amabunt, haud propterea te rogo , ut Hoc proferam , sed tacita ut mecuni gaudeam. PA. Nunquam tam dices commode,ut crgum meu Tuam in fidem eo iianitiam. PH ah noli, Parmeno: Quas non tu naulto talis narrare hoc mihi, am ego , qua percundior, scire. A vera haec praedicat:

Et mi illies vitium maxumum est si mihi fidem

Das te tacituram , licam. H. ad ingenium redis. Fidem do, loquere. A. ausculta. H. istic sum. A. hane Bacchidem diabat, ut cum maΣume, tum Pamphilus,

218쪽

Cum pater , uxorem ut clueat, orare ec pit: Ethare, communia o iunium qu sunt patrum,

se senem esse dicere, illum autem unicam Praesidi uni velle se senectuti suae. Ille se primo negare sed postquant acrius

Pater stat, secit animi ut incertus 'ret, Fudorin ' anne amori obsequeretur magis. Tundendo atque odio denique es fecit senex Desponclit gnatam ei huius vicina it. Usque illud visum est Pamphilon iam grave, Donec jam in ipsis naiptiis postquam videt aratas , nec moram ullam , quin ducat, data Ilii demum ita aegre tulit, ut ipsam Bacch lem Si adesset, ted ibi .jus comini seresceret. Ubicunque datum erat patriim solitudinas, Ut conloqui mecuin una posset Parmeno Perii, quid ego egi tu quod me conleci ni .il in Non potero hoc erre, Parmeno perii mih H A tedii deaeq; perduint cum ui odio, ac ne

Ad pauca ut ' eam uxorem deducit domum

Nocte illa prima v rginem non attigit: 'uti consecuta est no , eam nihiὶ g Qv d ai; et in adolescens cubuerit, Hus potus , se illac abstinere ut potuerit 'Non verisimile dicis nec verum ait, iro . PA. Credo ita videri tibi, nam nemo ad te venit, Nisi cupietis tui ille invitus illam dux crat. Quid deinde sty A diebus sane pauculis Postia ph lus me solum seducit foras, Narrat aue ut irgo ab se integra etiam tum siet Seque an , eam quam uxorem duxisset doinum , Sperasse eas tolerare posse nuptias. Sed quam decrerim me non pos diutius Habere , eam h id brio haberi, Parmeno, Ouin inte ram itidem reddam , ut acceri a suis

Pium ae pudicum iligentum

PA. Hoc ego proferre, incommodum esse milia ar

bitror. irio aio atri autem , cui tumhil dicas Niti, i

219쪽

3d , ut sit, postquam hunc alienum ab sese videt caligna multo ec nagis procax facta illi eo est. Non Mepol mirum. A. atque cares multo

a axume

t, junxit illum ab illa , postquam 8 ipse se

cillam, hanes, quae domi erat, cognovit satis. id exemplum ambarum mores earum aestimans.lores, ita uti liberali esse ingenio decet, iidens, modest , incommoda atque injurias ut omneis ferre , c tegere contumelias. Ite animus partim uxoris misericordia evictus , partim victus huju injuriis, aulatam elapsu 'st Bacchidi, atque huic transtul: t morem , postquam par ingenium nastus es

interea in Imbro moritur cognatus senex Horun , ea ad hos redibat lene haereditas. Eo amantem invitum Pamphilum extrudit pater. liquit cum matre hic uxorem nam senex

Γ:us abdidit , huc raro in urbem commeat. PH. Quid adhuc habent infir imitatis nuptiae PA. Nunc audies, primum dies complusculos Bene conveniebat sane inter eas interim Miris modis odisse coepit Sostratam Neque lites ullae inter eas, postulatio Nunquam. PH. quid igitur I A siquando accessirat Confabulatum , fugere e conspectu illico, Videre nolle denique, ubi ron qu: tia: , Simulat se a matre accersi ad reni di inam , ab lx. ubi ibi est dies complureis, accersi ubet. Dixere caussam tunc ne seio quam iterum jubet

Nemo remisit postqua in accersunt saepiu , gram esse simulant muliere in no ira illico It visere ad eanici admisit nenin. hoe ubi sene X Rescivit, heri ea causia rure ac venit huc, Patrem continuo convenit Philia menae.

Quid e erint ter se , nondum etiam scio: Nisi sane curae est , quorsu:u everit irum hoc siet Habes omnem rem percani quo coepi hoc iter. Et quidem ego: iam conii tua cuni quadam

hospite O Me

220쪽

P. TERENT 1 I

Me se illum convelaturam P A. du vortant be rod agas. H. vale. PA. tu bene ala Phil

tium.

Ut omnes mulieres eadem eque studeant, nolint

queor. nia

Neque declinatam quidquam ab aliartam ingenio ullam eperias: vir; sItaque adeo uno animo omnes socrus oderunt nurus; Esse advorsas,aeque studium est, similis est pectinacia.

In eodem omnes mihi videntur ludo doctae ad malitiam , E ludo, si i lius est, magistram hane esse satis certo

S. Me nisu am, quae nunc, quatriobrem accuser,i scio. . hem Tu nescis3S non,ita me dii bene ament, mi Laches. Itaque una inter no agere aetatem liceat. L. du

S. Meque abs te immerito esse accusatam foum dorcscisces. L. scio. Te immerito an quidquam pro stra factis dignum te dici potest, iactum paras Quae me, te, Sciam; iam omnena dedecoras lilio Tum autem , ex amicis inimici ut uni nobis alimes, Qtii illum decrerunt dignum, suos cuiliberos com

mitterent.

Tu sola exorere, quae perturbes haec tua impia lentiaΤ Egone' L. tu, inquam, mulier , quae me omnino lapidem, haud hominem putas. An, quia ruri esse crebro soleo, nescire arbitramini,

Quo quisque pacto hic vitam vostrarum exigat Nῖlto melius , hic quifiunt quam illi , basumas due scio: MIdeo quia,uti vos mihi domi eritis, proinde ego Iampridem equidem audivi cepisse odium tui Philumenam rum foret.

Nia meque adeo in nimiocini id iccillet, magia mi-

SEARCH

MENU NAVIGATION