Comoediae superstites XX M. Accius Plautus Accuratissimè editae

321쪽

'iis improbe, ut o limus, viximus

eserti t. S uid est quomodo, ni )otuit ne subducta erat tuto in terram p

Hei S. quid est R. me miserum , ccidi.

o. quid TR quia enit navis, nostra navi quae rangat ratem. V cum ut velles, Tranio sed quid est negotii ilaorda tenditur cinde in se riterium stea an crucem recta. R. nunc te ego Per genua

sucro ne indicium hero facias meo. S. fine 'e uid metuas , nihil sciet. R. patrone sal. e. Nilnil moror mihi istiusmodi clientes Nunc hoc, quod ad te noster me misit senex.

Hoc mihi responde primum quod ego te o

si robus vester quid sensit senex

R. Nihil quicquam S. nunquidi R. Tam liquidus est, fiam li 'stas solet.

unc te hoc orare iussit Petri lilia. IN O

tibi liceret inspicere has aedes tuas. Non sunt venales. R. scio equidem istuc sed

, naeceum aedificare volt hic in suis a Mambulacrum 8 porticula' l. lille consomnia Vit TR. ego dic riiDa. are vult uxorem filio quantum potest: eam rem facere volt gynaeceum novum. am sibi laudassi hasce ait architectoruescio quem, esse aedificatas has sui besti . in hinc exemi tum capere volt, nisi tu nevis. Nae ille malo quidem ab opere sibi ex retit. R. Quia hic audivit si ' a statem peri

bdiu coli absque Sole perpetuum diem. Imo deno cum usquequaque est umbra,

tamen

semper hic est usque a mani ad vesperum uasi flagitator astans usque ad ostium. ciuili uiti bi aus iram est, nisi si in ut eomilce

322쪽

TR. Quid, Sarsinatis ecquaestZi Vmbram non isties S. Molesti: ne iis : haec sunt sicut

TR. Attamen inspicere volt. S. Illi is quid erit , quod illi placeat, de exeIple aedificato. T R. con' voco huc hominet

rn Alexandrum magnum , atque Agathoclem aiunt maxinras Dii res gestiis , quid mihi fel tertio Qui blus facio facinora immortalia λy ehit hic clitellas , vehit hic autem alter senex, Novitium mihi quae tu i ii ii ut non malum:

Nam muliones mulos 14 i: homines habe, Natarii simi onerisci qui Nunc hune haud scio al Tu quis nominat med

vlio me miseras , assero OHTH. Quid illic obsecro tam diu rei titi TR. Seni non otium erat, id sum Opi. Πι Id.

Tri Antiquum hoc obtines tuum , tardus ut sis TR. Heus tu , si voles verbum hoc cogitare, Sintuliare sorbere lue haud sacile Est ego hic est 4 illi e simul haud potui. TH. Quid nunc Tn ii se, specta tuo arbitram, TH. Agi, lite me. R. num moror TH. subsi

quor te.

TR. Senex ipse te ante ostium eccum operitur. Sed moestus est sese hasce vendidi Te. TH. Quid tandem Z TR. orat ut suadeam Philolacheti, istas remittat sibi. H. haud opinor. Sibi quisque ruri metit si male emptae Forent, i obis istas redhibere haud liceret. I quicquid est , id domum trahere oportet, Misericordia jam habere halid hominem oportet TR. Morare hercle, cum xerba facis. subsequere a M. Do tibi ego operam. R. senex illic est hemadduxi tibi hominem. des. 5. Sal , una te ad cnisse peregre gaudeo, heur Di te ament. . inspicer hie de te has etlςa ebat mihi.

TH. Nisi

323쪽

Nisi tibi incommou uiri t. o. no comi nol. in intro, atqlle aspice. R. At enim mulieres. 5. cave tu ullam flocci δε-

cras in ilielem.

libet perambula aedes oppido tanquam tias. . Tanquam Z TR. ali cave tu illi obj ceti s nuneoli facere nientione in te has emim. Tu intellino bene non itum duco, utque te existi ino tum o

u Bene benigneo ue arbitror te facere. S. factum edepol volo.

quid i quid est Z TH. errabo potius, quam per-

auctet quist,iam. VViden vestibulum ante aedis hoc c ambulacrum quoius modii Luculentum profecto. R. age specta, postes cibi is ill anta firmitate facti. quanta crassitudine li. Non videor vidisse postes pulchriores . . pol mihi ιpretio empti fuerant olim. R. audin', uerant, dicere semeras videtur continere lacrumas. H. quanti hos Tres mina pro istis duoba e vectura ni dedi. Hercle quin multum improbiores sit ilia in primo credidi. quapropter Tu quia edepol ambo abi f- mo tarmes secat. scet Intempestivos excisos credo, id eis vitium no tu etiam nune fatis boni sunt, si sititii ducti

pice.

324쪽

Viden M. Acci PLAUTI coagmenta in foribus leo. α spe cra, illam arcte dormiunt. ii Domitiunt TR illud quidem, ut connivent volui dicere. Satin habes Tis ut quidque magis contemplo ltanto magis placet. I iden' ictum, ubi ludificatur corii i- οι irios duo ξCornix astat, ea volturios duo vicissim vellicat Quae . huc ad me specta, cornicem ut conspicer

iam vides' suosecto nullam equidem illi i

TR. At ii i os ontuere , quoniam cornicen

a M. Omnino, ut tassicio hic veni TR. Age jam mitto QS i

tuerier.

TH. Iare, quae possum , ea mihi prosecto cunei:

vellem, ter placent.

x Latius demum est operae pretium ivisse. Tu re Cte edepol mones. S. Eho istum , puer, circv induce hasce aedes,

conclavia.

Nam egonaci ductarem , nisi mihi esset ad sortiri

otium.

'age istum a me perductorem nihil moroso ductarier. S. Quid Z lii id est Tn errabo potius , quam per qductet quispiam. S. Edes dico. H. ergo intro eo sine perductor i, licet. TH. Ibo intro igitur Ti. mane sci videamn I canis. TH agedum vide. TR. Est Til. ubi canis est 3 n. abi dierecta stiabin' linc in malam crucem ZAt etiam restast si abi istine. . nihil pericli est

325쪽

Mos ΥELLARIA. is ranio age, cane in istam a foribus abducat sate. Et ilion metuenda est ir limaspice ut placide accub. Nisi molestum vis videri te atque ignavum. Tu jam ut libet. sequere hac igitur. R. quidem haud us Duam a pedibus abscedam tuis. II III.

vid tibi Visim ei hoc mercimonii Tir totus

R. Num nimio emptae tibi videntur' i nun- edepol me scio Vic usquam ab ectas aedes, nisi modo hasce.

i R. couid placent TH. Ecquid laceant, me ro as inro hercle vero

e luidum unani in publico esse majorem hae

TR. Quia ego ipse Philolaches in tib

porticus uinus commensi T l. clesia I

omnium longissima est. Qu. Dii immortales, mercimonii lepidi' si herelo

nunc ferat L

Sex talenta magna argenti pro istis praest niaria, Nunquam accipiam. R. si, here,te accipere cupias, x vliquam sinam. Tia. Bene res nostra collocata est istoc mercimonio suasore atque impulsore id factum audacterit cito: io isti dedimus tali boni. TH .servavisti omnem

empe octoginta debentur huic minae. non Anummo amplius laua

et mihi denumerato ego illi porro denumerave-TH. At

326쪽

ai 6 M. Acci I PLA v TITH. At enim, ne quid captioni inihi sic, i dederim

tibi. TR. Egone te oculo modo ausim , dicto aut acto sallere 3Tn. Egon abs te ausim non cavere , ne quid com mittam tibi Tn. Qui tibi nunquam quicquam , post quanta tulissum , verborum didi. TH. Ego enim cavi recte eam mihi de boo irat im

Sat sapio, si abs te modo uno caveo. R. recum Tu bi, i rus dic me advenis. filio. R. fa-

voles.

Curriculo abi , ube in urbem veniat jam simul

tecum. R. licet. Nunc ego me illa per posticum ad collo erroi mn seram Dicam ut ii res iniquietae, atque ut nunc ι incamo erim.

SEqui, Qui vinculpa caront, tamen malum Metuunt , a solent esse heris utibiles, Nam illi, qui nihil metuunt, postqua in nialum Neriti, stulta bi e petunt consili: Exercent sese ad cursuram , fugiunt scd Hi , si reprehensi sunt, faciunt a malo Pecubium quod neque in sacere de suo: Augent ex is auxillo alici curum inde parant, Mihi, in pectore consilii quod est

Lubet cavere malam rem prius Quam ut meum tergum cλlinceratum fiat. Vt adhuc suit mihi cori uin esse oportet Sincerum, atque uti vetem verberari.

Si huic ina perabo , probe tectum habebo: Malum cum impluit caeteros , non impluat mihi. Nam volunt si herum, ita solete . Donis bosi sunt in D ODI , tui malus fuit. Nam nunc domi nolia tot Pessimi vivont, νος xij sui prodigi, plagigcruli ubi ad orsum ux

Scio

327쪽

M iacio uo pro Iris ire vis, inula, torti . ., en mere astrum inde ab filii ita abii foras solus ad . ortu in hero ex Lirimis servis. Hoc ci: crastini cima ferus resciverit

e castigas, it eos bubulis exuviis. Fo ci emo ira penso tergum illorum

me uni

daena At multot oti iis, 'ram e Podam re ibo. . mane tu , at tu acti te illico Etiam re ce ' mihi molestus ne iis . S. Vade uti stidit simia. P. i. risum, liber este quid id curas ne a lico impiare parasite Θ in Parasitus ibant S. ego e in

cibo serduci poteris quia acis, quia te herus tam amat. P., ah i t. S. cur Z P. quia fit

iis laber, qui cuderes itabeos P non potes tu cogere me, ut tibin no v itinerua me. S. suam

Pol ipse eulei rellam oportet. . si sobrius sis Male non dicas. S. tibi obtemperem , cum tu mihi Netiueas at tu mecum , pesti me, i adversus. S. Ouaeso lurcle , Phanisce abstine jam sermonem De istis rebus P. faciam i pultabo fores Heus se itus hic, sit, in imam qui his injur amNemo hinc quidem sol is erat. Det rite a Gaucet Ne quam homines , ita sunt sed eo magis cauto ea Cpus , ne huc exeat, qui male me mulcG.

Neque tibicinam cantantem, neque alium quem uam

328쪽

venimus.

T. Heus, vos pueri,quid istic agitis quid istas aede, si angitis

P. Herus hic noster potat. . crus hic etipotat Z P. ita loquor. T. Puer nimium es delicatus P. et advorsum

nimus.

T. Puel, itat,nam te est at ill ori mi iarum probum.

N. inniti e emigravit, aut heri, certo scio

Hi habita quin sex menses jam hic ne

habitat. b. Omnias. Τ. Ego neci . til. . tu ne ira olestus ne

puero loqui. P. Nemo habitat hem l . ita protecto. I nalii heri Sc nudiustertius Quartus,quintus, sextusque, postquam hinc perest ejus pater Abivit, nunquam hic triduum unum destilesse&bibi. T. Quid ais P. triduui unum est haud interiri is. sum hie esse, bibiscorta duci, pergraecari, fidicinas, tibicinas Ducere. T. quis illaec faciebat P. Philolaches. T. qui Philolaches ξP. Cui patrem Theuropidem esse opinor T. mihi, occidi, Si haec hie vera memorat pergam porro

tarier.

Ain tu ist e potare solitum Philolachem istum quisquis est,

Cum hero vestro P. hic, inquam. T. puere, praetspeciem stultus es. Vidius ne forte ad merendam quopiam devorte β' ritque

329쪽

. Veia cantas vana vellem

tas, ubi ne ino intiis et

Alio credo conis Catum vis P nune

330쪽

PErii hercles quid opus est verbi

audio,

Non equidem in syptum hinc modo vectus sui, i

Sed etiam in terras solas orasque illanias, Si: na circi is ita ubi nunc sim nescio. Verum lati s , I nam eccum , unde aedes filius

Meus emit quid ais tu foro incedo domum. T. Nunquid u ocellit ad forum hodie nox Z

Etiam.

quid ta

dem S. vidi efferri mor

Nodo eum S. Q iid tu ut oe: olbs res novas rest

P Lia ad postulo edepol. . verum cras , nisi qui

T. Ne istuc quidem edepol postulo nisi quid ma

Ff occupatus , operam mihi da . . maxime. T. Minas quadraginta acce palli, quas sciam, Dialolachete S. nunquam nummum,quod scian T. Quid' a Traiaioui, servo meo S. multo

minus . .

T. Quas ille arrhaboni tibi dedi, S. quid omni T. gones at quidem tu , qui istoc te speras in Potest dis in lando insectum hoc reddere. S. Quid autem T. quod me absente tecum hic filii Negotii se int . . mecum ut ille hic gesserit, Dum tu hic abes , negotii Z quidnam Z aut quo dii

T. Minas tibi octoginta argenti debeo. S. Non in ii quidem hercle verum , si debes, cedo Fides servanda est, ne ire inficias postules. T. Profladio non negabo debere, Sc dabo. Tu cave quadraginta accepisse hinc ne neges. S. Quaeso edepol huc me aspecta, Sc responde mihi Te esse uxorem a lebat tuo nato dare, ideo aedifieare hic velle ajebat in tuis. T. Hic aedifieare volui S. sic dixit mihi. T. Hei milii disperii vocis non habeo fiatia,