장음표시 사용
341쪽
Illi homo se uxori timulat male loqui, loquitur mihi. am sit oris coenat, prosecto me, haud uxorem, uleiscitur. . Eva , i rgio rercle tandem uxore ira abegi abjanua a Damatorcs tunc marit Z do ira quia cella sit mihi serre otiter
cet dari face Livi O . fero , a scortumo dicatae ,
o facinus pulchrum est , hoc probum eli, hoc lepidum, hoc factum est fabre. eo malo a mala abstulici hoc ad damnilia 1 leseretur hinc.li Lab hostibus nostrum salute bcium.
d Perii, in insidias devem . . imo in praelidium. ne time. I. Quis homo est 3 P. ego sum M. O mea commoditas, o mea opportunitas Salve P. salve. M. Ciuid ais Z P. teneo dextera Genium meum.
H. Noli magis per tempus mihi advenire,
Ita ego soleo commoditatis omne is artichil lilculatatum inspiceres P. quis Vin tu fa
am se iam,siquid titubatum est, ubi reliquias viduro. l. Die mihi, nunquam tu vidit: tabulam pictam in pariete Vbi Aquila Catamitum raperet, aut ubi Venus Ado: ierim ΘP. Saepe te quid istae pictui ad me attinent' M. se me aspice stilusquidas inulo similiter P. quid istic est ornatus. Dic hominem lepidissi illaum esse irae P. ubinam esuri sumus ZM. Di modo hoc quod ego te jubeo. . dico: homo lepidiiI me. Ecquid audes de tuo istuc adderes P. atque hiluissime. N. Perge.
342쪽
M. Acc II PLAUTI M. Perge. . non pergo hercle ego, nisisti iam gratia. Litigium est tibi cum uxore oli , mihi abs te cauco
M. Clam uxorem ubi sepulchrum habeamus, chunc chimburamus diem. P. Age sane igitur, quando sequit oras,q llυ incendo rogum
Dies quidem jam ad umbilicum est dimidian:
M. Temorare, mihi quom obloquere. P. O ιι iam
effodito persolum Mihi , Menaechme, si ullum verbum saxo, nisi quodAN I
e huc a foribus P. fiat M. etiam colcede huc. . licet
M. Sed quid ais P egone id enim quod tu via, id a jo, at ille id nego. M. Ecquid tu de odore possis, si quid sorte olfe lidceris, gurum. Facere conjecturam 8 P. cas tum si collegnum au lN Ageduin, o do: a re hanc qucam ego habeo pallam. quid olet abstines ZP. Summum me olfactare o. ortet vestimentum lmuliebre.
Nam ex istoc loco spurcatur nasum odore illia tibi ira Olsaeta igitur in Penicule lepide ut sali: disi
M. Quid igitur 3 quid olet Z responde P. sui
thina, s ortum a randium. N. Nunc ad amicam deferetur hanc meretriceni aErotium.
Mihi, tibi, atque illi ubebo lata asparari praΠ- inde usque ad diurnam stellam crastinam potabi- P. I xpedite fabulatu's in ore semo M. eri in Vel niuiae tiam . . mille mihim comimor vidi cantharuin stienti H, Invid pulis P metua cieao, iri sores Samia: N. M.tine,
343쪽
f. tris , MEN ECHMVs furi stras.
ANime mi, Menaechme, salve. P.quid ego E .eX-tra tria merum es mihi. let.
: Hodie id et M. in eo uter aue pro illo potabi ter ibi melior bellator erit inventus cantia aro, rna est legio adjudicato, cum utro hanc noctem
tego u Xorem, mea voluptas , ubi te aspicio, odi Rςquia, quin ejus aliquid indutus sies.
ulla oc est M. induviae tuae, tu uel XO u viae, rosa.
S. Superas lacile ut superior sis nitra , quam quisquam qui impetrarit. . tantis es blanditur dii in illud quod rapiat sidet. Nam si amabas , jam oportebat nasum abreptum
mordicus. Sustine hoc, Penicules exuvias faceres, quas vovi, volo. post a. Cedo sed obsecro hercle, alta sic uiu palla , l. Ego saltabo si Dis h Dole non es P. gone antii magas culo, non saltas, exue igitur. N. nimio ego hanc peri,urripili hodie meo qui dein antino , ab Hii polyta
succingulum euueo. ercules haud aeque magno unquam abstulit peri- ape tibi hanc quando uua vivis meis mori ei amoribus. Hoc animo dccet animatos esse amatores probos.
. Q ii quidem ad mendicitatem se propereo detrudete . .,l. Qua lator minis ego emi istanc anno uxori ex . latuor minarcntres: uae, ui rauo reddi vir. i. cii.
344쪽
AI. Scin quid volo ego te accur. scio curabo quae voles, Dra
M. Iube igitur nobis tribus apud te prandi ilia Atque aliquid scitamentorum est Glandionidani suillam, aridum p . Synciput, aut olimenta porcina, aut aliquid ad cunt
Madida quae mihi apposita in in ensans . milvina ir
Atque adiutum . . licet ecastor. 31 nos prodamus ad iorum. Iam nos hic erimus dum coquitur , interim pota vis veni, parata res erit M. ph dequere tu i ego hercle vero ei servabo, cir e iii ne ut telerdam , meream decim L. Evocate intus Cylindrum mihi cocuun
345쪽
isti os, Hasi a nos, Masilienses, Illurios, rasilie Italicas omneis, qua adgredi u ma unius circumvecti si a cuni credo ere, 'i 0mmona ii ter vivos quaeritamus ordirum
isti dicat scire, eum est in uises
ei in praeterea nunquam sumam quaerer
g illum scio, quam cordi sit usu, io 'i' '
'dim is, nisi si historiam scripturi sumus
Di tum iacessas doctu in dic inii,
olestus ne iis, non tu hoe se modo oc enim verbo esse me servom seio 'si potuit paucis plura plane prolo ruieriam neque me contine e quin uar. udi Menaechme riuum inspici haarsupium laticati hercle ad inodum aetti, e sumu, ': tu hercle, opinor, nisi domu in revortems
i hi habebas, ge ininum dum quaei e, uita e t haec hominu in natio hi Euid i
tque potatores inaesum im sycophaiata: palpatores pluri iniurbe hac labitant tum mei e trices inulieres uam ei bibentur blata dioi es gentiun
'um' i me hue inem rimno divortit ligo istuc cavebo cedo
346쪽
metiris ML ne n il l lim danino duis. Tii magnus amator millierum es, et tuo: Ego autem homo iracundus, animi Dcrdi
Id utrunque argentum quando habebo, Ne tu delin liras, neve ego iras ea tibi ML s. Cape atque Tua me lubente ἀ LII 5. IC WVS II SCENAE IL
NE . Quos tu convivas quaeris C. parasitum tuu ME. Meum parasitum' certe hic insanus est hob: Es. Didi in tibi est hic sycophalis lNE. Quem tu parasitum quaeris, .l nisi i in C. Peniculum. Es eccum hunc in vidulo salvum
C. Menaechme, numero Puc advenis ad prandium. Nunc obsonam redeo. ME. responde mihi, AGoles en ; quibus hic pretiis porci veneunt
Iube te piari de mea pecunia. Nam ego quidem insanum esse te certo se: o, Q iii: ihi molestus homini ignoto quisqu: es C. Cylindrus ego sum non nosti nomen meum ZM L. Set tu Cylindrus se. Coriendrus, perieris. Ego te non novi, neque novisse adeo volo. C. Est tibi Menaechmo nomen tantum , quod scias . ME. Pro sano loqueris, cum me appellas nomine, Sed ubi no, isti tu es C. ubi ego e no eri in Z ui amicam habeas heram meam hanc Erotium. R. Neque hercle habeo, neque equitas boni scio
347쪽
uin Hail est, illi quilaoinim di ininta illic tri . E. Tun cyathisiai mihi solas,qui ante hune diem l pida in nunt ii vidi, neque vcnil C. neras
diu Mentennae ME.quid vis C .sinae coitibi a minum illi in , quem mihi duduia pollicitus dareae a, si pras , porculum Terri tibi. 'im tu quidem heresecertono:isaniis fatis et aechme , qui nunc ipsis maledi eas tibi ''s. Heu hercle i omire multu nitidioti ni mihil Solet locari e mecum illo modoramvis ridiculus est, ubi uxor non adestibus vobis obibiratum est obsono et in liti,
in tu ne quo abeas longi iis ab aedibus quid vis N S ut eaanraxinaaminia ala incru-
'i Violentiam. hinc abduci potius quam hic alte sol is . ait ne ille .ibi vi edepol haud mendacia
vel ba expui ior esto. Es observiati hi istic in eretricem credo habitare n
uadem allu iis iuua dixit, qui hine abiit uod
. Sediauior, qua ille novclit noliis iam euin . Ninime hercle mirum morem huhesiue e traces habent: me eis portum imittunt ei vulos, ancillulas ua peregrina nam is in portum advenit,
o cuiatis sit, quid ci nomen fet
348쪽
si pellexerunt, perditum amittin i . 1 une in istoc portu stat navis prii Ab qua cavendum nobis sane cente O. II E. Mones quidem hei cle recte linum sciam Recte monuisse , si tu recte caveris. NE. Tace dum parumperci nam concret ut ii Hil ideamus qui hinc egreditur. Es. EO
a,ed ubi ille est , quem coquus ante aedes eis ait tritque eccum video, qui mihi est usui Sca urimum prodest item huic ultro fit, ut meret, potis unus nostro domi ut siti. ἰunc eum adibo , alloquar ultro. Animule mi , mihi mira v: dentur Nicae si ire foris , orea cui pateant agis, quam domus tua , domus cum haec tuast. Oi iratum est x t ulis di atque ut voluisti: neque tibi est ita mora intus prandium ut iussisti , hic Curatum est ubi lubet, ire licet accubiti lin. Mi. Qui cum haec mulier loquitur 3 E. equidem qim. ME. quid mecum tibi
a uit unquam , aut nunc est negotii r L. iii apsti unum ex omnibus
Venus voluit me magniscares neque id haud im
Nam ecastor olus hi ne actis iii me florentem sa
NE. Certo lice mulae aut ini na, aut ebri vu
349쪽
N in ita sunt hic meretrices omne, et Obra ' ' i
Scilicet qui dudum tectura venit, quom aliam' etulistit, quam ab uxore tua stari puisti. E. quidni pallani dedi, qua in uxori irreae surripui in haec mulier cantherino ritu , te statu sonita
Iu iubet l:abere me , atque re Iia,' ' Pallam te hodie tibi dedisse 2 of , ae g quidem neque unquam uxorem habui neu ue luant, oitu iam natur uni intra oriam ne tri
350쪽
Perii inisera quam iii ii ne mihi avena narras ME. ligneam Saepe tritam, saepe lixam , inpe
Quasi sui elle pellionis , palus p. E. Jam me, amabo, desine ludo faceta
hac mecum imul. ME. Nescio quem alii ira rominem , non me, quaeritas. E. Non ego te novi Menaeo ut Syracii
Si ossiun hos, ilium nanc sci Iamdudum mulier
Non imprudens adversabar: hune metuebam , ne V Xori renunciaret de palla S de prandio.
Nunc, quando vis, eamus inlio. E. tiam Vara situm manest NE . Neque ego illum maneo, neque occilacio: ne lite si venerit , rum volo intromitti. E. ecastor haud invita secero. Sed sein quid te amabo ut facias ME. impera Tuid vi nao E. Pallam illam , quam lud. dederas , ad 'ar)gionem ut deieras, Ut reconcinnetur xtqt: tit Oper an id crete quin tu recte dicis: C.i Ne uxor cognosciit te haberes, si in via conspexi it E Ergo mox auferto tecum, quando abii,
V. Eanrias intro. n. iam sequar te hunc volo et Elio Musenio, accede huc. ML s. quid nego ii . ML. st isti