Comoediae superstites XX M. Accius Plautus Accuratissimè editae

561쪽

perhibetur puero.

s. Quid agis P. feminam scelestam te astans contra

contuor. nemine

x. Quid mali iacio aut cui maledico S. citi nolNena homo unquam ita arbitratus est. S. at nolinulti esse ita diunt. Eja. S. et a P. tuo ex ingenio mores alienos prob*s. iiii Fateor ego profecto, me esse ut de et lenonis ta batis tam dictunt habeo. S. sed quid tui conta

tere, ut te autum od

' Fatear,si ita sim . . . in abi, vicisti. P. abi nune lam S ergo hoc mihi expedi. Quo abis P. quo tu Z .dic tu , prior o avi. i. posterior scies. i. Eo ego hinc haud longe P. quidem ego lio 'ge. quo ergo , celiis ZNisi sciero prius ex te, tu ex me nunquam Loe, quod rogitas , scies. Nunquam ecastor hodie scibis, priusquam ex te

audivero.

562쪽

M. Ac cI PLAUTI A. Trinastin occultare, illo te in mittas, pessime P. Par pari respondes dicio abi ani, quando ita

certa res eth.

Nihili facio scire valeas. S. at sta . . at propero. S. c pol ego item. N. Ecquid habes S. ecquid tu P. nihil equidem. S.cedo manu na ergo P. estne haec manus S. Vbi illa altera est furtifica laeva P domi eccam hunc nullam attuli. S. Habes nescio quid . . ne me attrefla subagitatrix. . sin te amo ΘP. Male operam locas. S. qui Z P. quia enim nihil

amas , cum in T s.

s. Tempori hanes tot formulam, atque aetati ilam Tti '. at conlidentia Illa militia militatur multo a te, At que ego hane nunc opcram perdo. P. quia perita praedico. Sed ego cessi, S. mane. . molesta es. S. ero quo-qGe , nisi eium agas te. P. ad vos. S. 8 pol ego ad vos. P. quide, S. quid id ad te attinet ξP. Enim non ibis nunc vici sim , nisi scio. S. odiosus

cs. . lubet.

Nunquam hercle istuc exterebrabis tu , ut sis pejor quam ego siem. la es. S. Malitia certare tecum,misci ia est. P. meritu in

S. Quid est, quod metuas P idem istuc quod . b. dic ergo, quid est ZP.Ne hoc cuiquam homini edicerem, omnes muti ut loquerentur prius, credere iEdictum est magnopere iritu , ne cuiquam homilli Omnes uti, ut loquerentur prius hoc , quam ego. S. at tu hoc face, si clFide data credamus. . novi, onus 'Neque tipulae laevius pondu est l. . . S. Dic aitiabo. . die antabo. . nolo anaes P. cile ian petras. . S. Tecum habeto. P.&tu hoc taceto. S. sic tulicrit P. cul..bitui

563쪽

ACTI J II. SCENA III. SAGARI sTI Gervus

tum noverat: auq iod bene erit, die uno absolvam taxi tax

tergo ni eo erit, non curo. u linc amico homilii bobus domitis,inea ex crumena largiar.

um id demum lepidum est, triparcos homines, tutos, avidos aridos ale

zi artus est, ubi occatio adiuonet dispicere quid fa-

564쪽

P puer , di P sum meum quod datum 'st confeci, uunc propero domum . . mane, etsi Properas, Paegnium , ausculta . . emere oportet, Quem tibi obedire velis. 5. Asta. . exhibeas molestiam , ut opidebeam, Qui nunc se tam es molestus. S. scelerate , P. Scio ego, quid aetatis sim , eo istiae maledimpune auferes. S. IVbi Toxilus est tuus herus 3 P. ubi illi libet, que te consulit. s. Etiamne dicis ubi s t. venes e P. nescio inq1iam, ulmitriba tis Maledbervam jussit haberi

S. Dicisne mihi, uui ut lix lus I ritu opereas.

S. Credere hodie tu restibus P. tua quidem c. Non hercle si os perciderim tibi, metuam, TS. Video ego te jam in cubitatus es. '

quid id attinet ad te 3 At non sum ita, ut tu , gratis. S. considens. Dil

hercle vero.

Nam ego me consido liberum fore, tu te noli 5. Potin ut molestus ne sies quod dicis, iacere non quis. S. Abi in malam rem . . at tu domum nam ibi tibi parata praes est sui sis: S.Vadatur hieme P. utinam vades desint, in carcere S. Quid hoc P. quid est S. etiam, scelus, inale loqueret P. tandem ut liceat, Cum servus sis, servum tibi maledicere . . itanerspecta Quid dedero P nihil nam nihil habes. S. dii deae

que me omnes perdant,

Nisi te hodie , si prehendero , de jam in terram O laphis. r. Amicus sima recitat volo tibi qua opta que id sat.

565쪽

ctunt in crumen, boves aEinate sodes, ne enices fames sine ire pastum T. Ego

566쪽

tur commodabo. . ita Nil l .

Sequere hac sis argentum hic est , quod i ni T. iii id tu ais Z b. dominus me boves Eretriam misit: Nune mihi Eretria erit haec tua domus . . nimis tasacere loqnere.

Atque go omne argentum tibi actutum incolumere digaim: vi. Nam jam omnes sycophantia inlli uxi, Sc compara-

Qtio pacto ab lenone auferam hoc argentum. SA. tanto melior stum. T. Et mulier ut sit libera, atqlta luc uita ut argun-Sed sequere me , ad eam rem ullis it tua mihi ope

ra. A utere ut IS,

A CTUS III.

PVt mihi supersit, suppetat , superstitet:

Sequcre hac, mea gnata, mecum, diis vola tibus. Cui rei opera detur , scis , tenes , intelle is Communicavi tecum consilia omnia. Ea causis ad hoc exemplum te e X Orna VI ego.

Venibis tu hodie virgo. V. amabo mi pater. Quanquam libenter c scis alienis ludes Tu in ventris caussa siliam vendis tuam 3 P. Nirum , quin regis I rilippi caussa, aut Attali Te potius vendam , quam me , quae sis mea. V. Vtrum tu pro ancilla me habes, an pro silia ZP. Vtrum hercle magis in ventris rem videbitur: Neum, opinor, imperium in te, non in me tibi it. V. Tua lec potestas est pater veruntamen Quanquam res nostrae sunt, pater, pauperculae, Modicet modeste melius est vita in vi ere: Nam si ad paupertatem admigrant infamiae, Gravior paupertas sit sides sublestior. P. Enimvero odiosa es V non sum , neque me esse

arbitror,n Parva natu reste praecipio, pater. in inimici famam ino: ita ut nata est, serunt. I c. ut camque in marcimam malam crucum Nori

567쪽

on ego inimicitias omnis pluris testimo, in muni inanis nunc si apponatur mihi.

ater, hominum immortalis est iii famia tinua tum vi it cum est credas mortuam. . Quad metuas, ne te vendam V. non metuo, patera

erum insimulam nolo. P. at nequie ilam e , ' eo modo ibid potius i. t qua in ul

Herus minatus est malit in servo suo, Tametsi ad tuturum non est, ubi captum 'stia rum Dum tunicas ponit, qu. inta amet tu misse, a 'Ego nunc, quod non futui una 'st, formido tamen. P. I i go taue mulier nulla crit, cuin sit mala,

QS pr*ῖς sapiet quam placet parent bus

V. Virgo atque mulier nulla erat, quin sit mala.

. Terum ei rei operam do, ne alii dicant,quibus licet. Non demovebor. V. at meo si liceat modo, tapienter potius iacias quam stulte P. Lbet. Q. Lubet' per me tibi, licere in testero erum ubere haud lubeat, si liceat ζihi. . uetur ea dicto obediens an non patri Ziv I utura. P. scisnani tibi quae 'ra cepi V omnia P. Et id , ut surpta ueris docti e calleo. Necessi: tale me , mala ut fiam , facis. me haec ima faciat repudiosas nuptias. nunc hominum mores vides Quo usnodi hic cum fama sacile nubitur. Dum do fit, nullum vitium vitio vortitiar esse indotatam P. cave sis tu istuc dii i ' Pol deum virtute dicam, de maloium meum: Ne te indotatam dicas, cui dos sit domi Librorum enim eccillum habeo plenum soraeum

568쪽

Dabuntur dotis tibi inde sexcenti logi, Atque Attici omnes, nullum Siculum acceperiri Cum hac dote poteris vel mendico nubere. V. Quin tu me ducis, si quo ducturus, pater. Vel tu me vende, vel sace, quod tibi lubet. P. Bonum aequumque oras : sequere hac. V. dicissum audiens.

QVidnam esse acturum hunc dic.t in canum meum Z Ut mihi uratus est, sese hodie argentum dare Qtiod si non de il

P. Toxil quid agitur T.elio, lutum lenoni Commixtum coeno, sterquilinium publicum; Impure, inhoneste, iniure, illex, labes populi, Pecuniarum accipiter avide, atque inuriae, Procax rapax, trahac trecentis erubus Tua impuratias traloqui nemo potest. Accipiti argentum Z accipe sis argentum impudens, Tene sis argent im ctiam tu argentum tenes Pos .im te acere, ut argentum accipias, lutum Qui nisi jurato mihi, nihil ausus credere. P. Sine respirare me tibi ut respondeam. Vir summe populi, stabulum servitricium, Scortorum liberator, subiculum flagri, Compedum contritor, pistrinorum civitas, Perenniserve, hirco, edax, furax, fugax Cedo sis mihi argentum, impudens. Possum a te exigere argentum , argentum, inquam cedo, Q. in tu mihi argentum reddi si nihilne te pudet. Leno te argentum poscit, solida servitus,

Pro liberanda amica, ut omnes audiant. F. Tace ii, hercle nae tua vox valide vale: P. Resero habeo linguam natam gr.itia Eodem

569쪽

Nisi me haec defendet, nunquam di i et salem T. Iam omitto iratus esses id tibi uel sumi te negabas ci edere argetitum

luee uti numni sexcenti

ιαι. - metuo in manum concredere V Mirum, quin citiust in eis a

Per hortum P jam hic faxo ades

I quam rem acciri es bii ue edepol ferme ut Quis uo

ti malus aut nequam it, male res vestri in autem frugi 'st, in Ventu is i VR Si an ego rem exorsis sum facete, Mediit Ao.' itur proventuram bene confido ii si ' nunc ego lenonem ita hodie intricatum dabo

570쪽

Tiara ut lepidam lepide condecorat schemam Tum hane holpitam autem crepidula ut g rapti l cedecet lSed satin' estis meditati S tragici atquec ibunquam aeque sunt meditati . . lepide hercle a. juvas, in LAge , illuc absede procul e conspectu , c tace. Vbi cum lenone me videbis colloqui, Id erit adeundi tempus nunc agit , ite vos.

A CT V S IV. E N A III. POR ALV leno, Toxii. Vos homini dii propitii sunt . . liquid ob cra int an ego hodie compendi fecilis ancilla mea qua hodie fuit,to vicit: Iam hodie alienum cenabit nilia Numne probus Z sum lepidus civis,

die civitatem . . .

Naximam majorem feci, atque auxi civi Sed utin ego hodie sui benignus, ut ego multis cre-

Ne s lis a quiquam homine accepi, ita prorsum.

credebam omnibus . .

Nec metui quibus credidi hodie, ne quis mihi in iu

Bonus volo jam ex hoc die esse, quod neque fet, ne T. Hunc ego hominem hodie in transuanam ori ducam dolis. ' h.

itaque huic insidiae paratae sunt probo Quid agis cedo,unde agi tu nunς,r0 ' T. Di dent quae Velis: eho an iam manu emisisti

P. Credo pol credo inquam tibi. . iam liber auctus es P. enica . ,

Quin tibi me dico credere. . di bona fide, a b P. I, forum, ad praetorem, exquire siquide eredere inita non vi. a:: L Libera inquam est: equid audis T. at tibi dii besnefaciant omnes ς' Uo θ' uiritim posthu tibi nec tueram quod , Qui