Mémorial administratif de Gand, Volume 18

11쪽

O 'hospice de St. Iaeques, institu au XIII sthele

70 'hospice derat Laurent, land en 3323 eommehopita potiriles pauures fous condition que te fondaleuren aurai radministratio sabie durant, et qu'aprδ sumor elle passerat haesitus proches parenis male ou, a desaut de ceuxini, idoyen dicollege des chevitis: En 528, Diademande de la euve dilanda teur, les echevincdεcidhrent qu'onis'admetirat dans cet hospiceque 20 pauures ou malades. I sep auiourd'huyd'asile a b prebendiδres, et conuenti ne infirmeri olim ne vinνtaine de malades indigentes soni traiisies auctrais deradministration des hospiem. Anciennementa viIle complait, plus grandisom-bre 'et limement de ce eure Piusleurs, teis par exemple que les hospices de St. Gilles et de te. Anne, Ont te supprimes longiemps avant occupatio fran- caiseri 'autres, teis que rhospice de Foulons et elui

12쪽

des isserands, sondsis run et rauire dans le ourantd XIVni sthele, urent supprimes ous te sigime imperiat, en 3806. Ces dernier avalent site primitive-men instituta pou servir 'hopitaux, mais plus tard, sans que nous wyons en mesure de dire a quelle epoque, la destinatio en avait et changee. Il en mali sit de memetourrhopital de Tailleurs, sondsi egalement dans I XIV- siecte et doni la suppression est aussi de datersicente Le locat de cet hopital, sitne au menen Briel,

et vendi et rem placement en est occupe par ungran elabiissemen industriel. Leloeat de rhopital desΤisserand appartient encore a radministration des hospicesci ne parti en est occupe par des habitations piarticuliδres ou des sardins rautre partie comprenantle batiment de lichapelle est occupempar la commune et sert atriourd'hui de boueherie L'administration des hospices donne u secour enargent amnisombre de ieillard proportionne a celui qui etait recueilli dans les hospices supprimes. II est a laionnaissance dii consei que depuis usseglongtemps radministration des hospices s'est preoccupeedia projet deissiunt dans in seu elabiissemen tes pre-bendieres disseminees dans plusleurides petit hospices qui subsistent encore Elle a annone ce projet commeetant a retude, dans son appor sur exercic 85 .

13쪽

rite communale, et delacans plus tard elleri'exprimat tale sujet dans les termes fulvanti:

destreux de voir administration des hospices procεdera laesusion de plusleur de elabiissemenis charitabies donos'agit Dans expose des motis prἡsente Drappul

14쪽

Le College insista surcle sinae proj et dans rexpose

La commission des sinances charge de examen dupro et de budget des 861 se prononsa dans teissime sens,

en manifestant son tonnement de ce qu'une reforme offranti avantage aussi evident, n'eutias encore etsi

15쪽

traiiemen des indigenis ne se trouvaieni potnt, a plu-sieum gards, dans de condition satisfalsantes et, qu'en toti sita de hoses, e locaux talent insum- sanis. Pour parer ala necessites de celle siluation, deu plans avalent et mis en avant, run consistant dans a constructio d'u secon hopital, autre, preser parrae Collεge, se Ornantis amelioration et aragrandissemen de rhopital existant Le premier comportat approximativementisne sipense de 700,000 a800, 0 Danos Larasipense a resulter du secondratait

16쪽

viii

hospices.

t 'administratio hospitalthre possδde dans cette ille des immeubles considgrabies, design&4ouile nom de petit hospices et o soni recueillies, certain nombre de pr6bendiises au quelles il est aliougine petite rente de 32 centimes pardour.

Illaevati vh certainementiέsulter de cette fusion unaenέ-fice marquant, la Valeur,dnale des divers petit hospices depassant de beaucou latadpense a satre pou la constructio d'un hospice unique Mais, dans es derniers temps, te Collεge yant repris Γέtude de ceti question, s'est demand64'iliatait bienigcessatre de laire ne dέpense quelconque our a construction 'unhospice nouueau et si te pri de la vente des immeubles doniit 'agit, ne ourrat pas 'riouter int6gralement a capital disponible de Padministration. Cette question tui a paruiouvoir etre resolue affirmativement. Le coligge arat&amen&h cette solution eis'occupanti'une aure question qui depuis te commencement de ce siἡcle et specialement depuis 1819, a donn lie a beauco de debais, savol la positio h prendre par administration des hospices Disjtias by COOste

17쪽

vis-ὲ is desintablissemenis connus fous te no de B-uinages. Uncenquεteriouchanida population des deux bisuinages de Gand a permis de constater que cetis population s*lhve D 294personne et que, fur ce nombre 1044 seulement appartiennent Pordre des gmines Le surptus, sol 250, se compose de personnes atques demeurant dans Penelos desilminages commerentiἡres ou comme servantes Celles iis sontis nombre de 45, cesse l. a nombre de 205. t Sans ouloir ourrae moment entre plus avant dans retude decla question, te Collεge estime, surde vide cecinistres, que les 200 personnes atque admises dans Punisu rauis desdeux εguinages ourratent tre avantage ement empla es pardes pribendiἡres occupant les petit hospices, et que dἡ lora, en alienant les imme les ametέ h ceu ci, administrationpourruit se dispense decies remplacer par aucune constructionnouvelle Ii suffrai de retent dans ruidesagminages ou dans laus te deux un certain nombre de maisons h mesure que le

Les uesta College avalent sit communiquἡes a lacommission des hospices dans une conssirence yantpour Het divers potnts 'administration, et sis e

18쪽

7 ui 186 , avani que te apportisuque est em prunte Iu ei inito qui prectae, ut rendi public la commission pri la deli rationisvivante

La commission rev sa 6solution dura d6cembre 1856 par Iaquelle, eu gar Petat de grust et de εlabrement dans teque se trouve hospice St. Iaeques, elle a statu questa plus grande parti de cet enclos serat reconstruite d'aprh un planqui permetirait ' concentrer, outre a populatio ordinaire, les prεbendthres 'autres petit hospices Ddgsigne ullgrievrc-

2 Les hospitalthres de oortacher, de St. Iean et Paul, de St. Iaeques, et de St. Iean-a-PHuile, auisombre de 76, seront transferges, a fur et a mesure de disponibilit de locaux, a de

19쪽

Cette Hiberation ut approiive par te Conseil communal, a runanimite des membres prsisenis enissiancedit ciuillet vivant, et te conseil emit en insime temps levseu de Vol la mesure qu'il venat de rati fier appliquεedansi dela rapproche a tous te petit hospices.

20쪽

Le deplacement de prebendthres dans de nouueauxlocauxiaraissait ne mesure si simple que ni la commission des hospices, ni administratio communalen'avalent prsivi qu'il ut surgi quelque dissiculte ace viet. Dei une mesure de tous potnis analogue avait te pris et executee, sans oppositio aucune, a regar de plusteum tablissemenis dependant de hospices Cestainst qu'en 799 Porphelinat dit de Garson bis mali et transser de Ia rue de Barres a la plaine de reveche et siun Drsicole des uiders qu'en 1806 rasile ou le vieillard avait et transfer dii quai St. Anicine a renclos de a Bylohe , et qu'enfinees 844 le loca occupe par hospice St. Jean et Paulavait et vendi et les prehendiἡres qui ' troiivalent,

reeueillies dans hospice de St. Jacques. rappui de so projet radministration pouvat eneor inuoque rexemple donn parcia capitale ou es c petit hospices o furent d'abor translarsis dans esbsiguinages et plus tard reunt dans un meme localconnu sous te noni de I Hospice des XXI. I est dii est a remarque que annone salte paria commission des hospices en 852, en 853 et en