Grammatica linguæ syriacæ institutio auctore Antonio Zanolini j.u.d. & in Seminario Patavino linguarum orientalium lectore ..

81쪽

nfinitivus.

Foemin. Singularis

Coma

Pluralia

F st

Altera vero forma in a peculiariter sectitur in Pro

82쪽

De Conjugatione prima Pelaa I . migravit

. Praemitum

Fcemin. Singularis Masces.

participium Benoni. Pluralis singularis

Participium Pre tertium Pehil Pluralis :. . λ : . Singularis

83쪽

Propellamus ergo a nobis opera tenebrarum. Ad Rom. 13.

CAPUT XXXII.

De Verbis γιiescentibus tertia radicati. SYri earent Verbis Quiescentibus ultima ri, in quorum locum sumetunt Quiescentia ultima quae iu illima desinunt in is, ut migravit, vidit. π . V ι - , Quiescentia vero tertia I hoc modo inflectuntur. De

84쪽

Ad Partieipium BenOnt.. Prima syllaba tam in numero singulari, quam in plurali effertur per Scheva, quidquid nonnulli contra dicant.

l . non abluentes corpus a sordibus . Sie

85쪽

Participium Praesens. Pluralis Singularis Μasculis

Imperativus.

Foemin. Singularis mascul.

86쪽

non enim me

hal dictum est. Hine

Coniugationes Pahel, & Hvahal analogae sunt. Animadvertendum tan ummodo , mediam radicalem O muta

in Elisahal perpendit.

CAPUT XXXI.

De Conjugatione tertia Aphel.

Pluralis

87쪽

Futurum .

Singularis Maseul.

Coma

Annotationes

Ad Praeteritum.

Xyri pro Daghes solent litteram i geminare. Terminatio Praeteriti est cum θ, ut lli . Tremellius

vutem non est audiendus, qui scriptum reliquit , se non invenisse hoe Passivum a Syris usurpatum , eum multa exempIa ex Versionibus Syriacis desumpta in medium proferri possint.- Κ

Μetathesis litterae I loeum habet in Verbo laia , in quo etiam quiescit propter crasn vocalium , ut iii P

bat . .

88쪽

Foemin. Singularis

Singularis

Imperativus. Pluralis SingularIs

89쪽

S v R I A C Ar hist Ad Participium . In prima voce Participii o convertitur in ut vj.a,

quae littera pronunciatur ut is , in reliquis autem voci- ιο s R. ubus in ua mutatur , ut prateris N--- aspici bant in mimero plurali.

Ad Imperativum. Imperativi terminatio est in o , ut nonnuIla taἰmen Verba desinunt in M, , ut γ m pone, quod obser θ Φvatur etiam in Futuro , ut ponet.

CAPUT XXX.

De Conjugatione Passivi Ethpeliel. ΙIn hac Conjugatione littera I geminatur, ut

Excape personas Futuri , quae a requirunt ex litteris formativis Nil, ne tres litterae I simul concurrant , numque asperum reddant , ut f-cli eum duplici l, pro ν--nlli eum triplici. Quod si prima littera radi

calis Verbi sit I, ut Fl, tunc tres litterae I simul es. poterunt, ut Hul integer eris. Psal. ιδ. 26.

90쪽

Annotationes Ad Praeteritum. Quae habent mediam radicalem uia quiescentem, uemortuus est , in Praeterito sequenti ratione , ac smodo inflectuntur . Foemin. Singularis Mascul.

in . . Coma

Multa Verba mediam litteram Hau efferunt, ut cum

ectari, dilatare, ra rnique agere.

Quae sunt formae Iura , suum Iun semper retinent, ut I MI, mortuus sum, Kol mortui estis,