Claudii Claudiani Opera omnia ex optimis codicibus et editionibus cum varietate lectionum ... Recensuit N. L. Artaud. Volumen prius posterius. Pars altera 2

발행: 1824년

분량: 423페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

Recide Iovi: tantumne tibi, saevissime fratrum, In mo juris erit sic nobis noxia vires Cum caelo Fortuna tulit λ num rohur et arma ,s

Perdidimus, si rapta dies an sorte jacentes Ignavosque putas, quod non Cyclopia tela

Stringimus, aut vanas tonitru deludimus aures pNonne satis Visum, quod grati luminis expers Tertia supremae patior dispendia Sortis, iisa Insorinesque plagas; quum te laetissimus ornet Signifer, et vario Cingant splendore Triones 3

Sod thalamis etiam prohibes λ Nereia glauco Neptunum gremio complectitur Amphitrito ;To consanguineo recipit post fulmina sessum 'iis, Iuno sinu : quid enim narrem Latonia surta

ros tranant . et illud XXX I, 3. 93. I ID. abstulit, ut in illo ira l. Eel. IX. si r . Omnia sert

io as , animum quoque .

Vises respondent Homorte , G: , qui, victoriam notat. 96. Dies rvtia Plutoni, ut suisiti feris contento, hanc lucem, hoce iam nostrum videre non liceat

97. coelopia relia, fulmina quae C, et pes satiricantur Iovi; quam satirieam pulehro deseribit Virgil. Di III, 4 α 6.98. Strinximus . id est, vibraiamus : . stricturum se lucubrationis suae telum minahatur. . Suetonitis in Caligula. - Atii et ama tonireti deL-δmtis aures. Convicium a Virgilio mutuatur aen. IV, . an te, genitor , quum fulmina torques, Ne- quidquam horremus, caecique in nubibus ignes aereiscant animos, et inania murmvira miscent λ ω oo. Sorte divisum mundi Imperium inter fratres, Iovi eaelum evenit, maria Neptuno, tertia et tilliina hanc stipremam hic vocat)inferorum Plutoni. Describitur ista sortitio Ιχ. Ο I87 sqq. Hinc Venuste Iovi adulatur Callimaehus, Η in ipsum, v. so, quum negat sortitam inaequalium rerum divisionem permissam, sed viribus et operibus Iovis eadum debitum ait. I o . Informesque pio s. Ibi enim est chaos in sermo atque foedum Ioa. Signifer, Zodiacus; Trianos septein et splotidida illa ursae utriusque sidera , quae nunquam Orhi nostro Occidunt. - vrint; apposite; hie enim una est ex aianis; Zona autein et cingulum stant unum et idem , t .v,υut , cingo ; seingulum, Toria. o5. consanguinei, fratres et smrores . Di in illo e sanguinetis D isopor. AEn. VI, 3 8. Sic ὁμαιμ cet ομαιμω, Graecis. Iuno , Iovis E soror et conisa, AEu., I, 47. 3 os. Laronia furta, clandestin

202쪽

Quid Cererem, magnamque Theminὸ tibi tanta creandi

Copia : te felix natorum turba coronat. Ast ego deserta, maerens inglorius aula Implacidas nullo solabor pignore curas 3 , ,αΝon adeo toleranda quies. Primordia testor Noctis, et horrendae stagna intemerata paludis, Si dicto parere negas, patefacta ciebo Tartara; Saturni veteros laxabo catenas;

obducam tenebris lucem ; compage Soluta , ,3 Fulgidus umbroso miscebitur axis Averno. BVix ea satus erat, jam nuntius astra tenebat.

neuhitus Iovis eum Latona, equo Apollo et Diana nati. Vid. Callimachi H. in Delum. Cererem feeit matrem Proserpinae : turpissima , et digna Plutonis eriminatione , historia est apud Arnob. V. p. 37o. De Themide paulo abstrusius. In hymno Orphico, XLII. P. I 4o , vocantur filiae Themidis et I vis tres Ilorae, Eunomie, Diceot Irene. Sed eadem Hesiodus, Theog. uox et Apollod. I, 3, I , ubi ex eodem conjugio etiam Par

cas natas esse docemur. Ichnaeae e gnomen etiam nacta est Themis ex causa amatoria, quam refert Steph.

Byr. Voc. Themin caelestem σω-τρος αρχαία aprillat Pindarus apud Clem. Alex. Stromat. V, p. 732, 4, Poti. II. Primordia noctis, illam Noctem , Erebum, e quo Data omnia: eui oecasionem dedisse videtur illud Mosai eum et deinde iiDri ' . Hine dictum Μυχειωρ v. A noeio diem incipiunt hodie Iudaei, si olim Egyptii atquo Attici. id. Lindebr. ad Alex. ah Alex. IV, Io, Pr.

II a. Intemerata stagna, quae se inel trajecta nemo rediit. Nam te. merare est quocumque modo violare.

- Signa plerique. 434. Inter antiqui simas fabula, Saturnus pater Iovis . cum Titanibus reliquis coniectus in Tartarum, Apollod. I, α. Sie, Sammo tenebrosa in Tartara misso , Sub Iouem dias erat; Ovid. Met. I, II 3 Saturnalibus eanitur a pueris, v. g r. Statio Sil. Ι, 6, 4; Saturnus coim

ii 6. Eo ipso, quod eael uni itiseris miseetur, redit vetus illud et

primaevum Chaos. 37. Viae ea fama erat Pluto , et Mercurius iam in caelo erat apud Iovem, Iehaticinomque Pertulerat. Pulcherrima coleritas in qua longe supserat Homeri patris repetitiones, qui recte ille quidem suae aetatis r tionem secutus est, Taritatem imprimis literarum , quae non Pateretur, sed posceret mandata eiusmodi poni ut data sunt, ae deinde ut perlata : sed eo ipso his qui nune

sunt hominibus nugax et iners et tardus videtur.

13a Dissiligod by Cooste

203쪽

198 CL. CLAUDIANI XXXIII.

Audierat mandata pater, secuntque Volutat i Diversos ducens animos, quae tale Sequatur Conjugium, Stygiosve Velit pro Sole receSSIS . . 1 Certa requirenti tandem sententia sedit. Hennaeae Cereri proles optata virebat Unica; nec tribuit sobolein Lucina secundam, Fessaque post primos haeSerunt Viscera partus. In secunda quidem; sed cunctis altior exStat , ,s Matrihus, et numeri damnum Proserpina pensat . . Hanc sovet, hanc sequitur. Vitulam non blandius ambit Torva parens, pedibus quae nondum proterIt arva, Nec nova lunatae curvavit germina spontis. Jam vicina toro plenis adoleverat annis ' ia

I9. Formula moerios ducere animos , Oxpyimere videtur illud Homericum. 3λ. α, r89, δυαγδiχααερ ατρι εου. Dividitur velut animis ;certe alternis in partes diversas vertitur trahiturque. Iupitor nune ad hane Dearnin intendit eo tationem nune ad aliam, quae tale tam horribile conjugiam. talem conis jugem , sequi audeat, quae pro die et sole, pro vita apud superos, eligat sivgios inferorum recessus ra a. Multi .EInream , Enmeam ;sed Hemia um ita stranavit Heinsius, tum Εet. Spanhemius ad Ctillini. H. in Cer. v. I 5 . p. 6 2 4 v. 3a, ut illam rationem in hoe opusculo sequi Dihil duhitem. Vieinia aetnae montis Incendio suo nobilissimi ,

Hennam et Henninam in AEmiam at- qu meam mutandi occasionem dedit. Caeterum de Henna tirhe, de loco tinde rapta est Proserpina, de Cerere m ne a vel, ut ibi vocatur , m ensi. locus insiguis ost

te. in verr. IV. 48 sqq. Cons. adsit. I, 93.. disi. Quini deest numero libero rum, illud virtute et pulchritudinoeompensat Proserpina , quae tina matri pluris est quam numerosasOholes. I 8. Torm proprium paene epitheton hujus generis. Torιvi facias in tauro laudatur Columellae. VI , dici. Et ipsi Virg. Georg. III, 5 tr

. . . . . optima torvae Forma bovis. .

Decor quidam poeticus est, quod

quae jugum non duua subit, aut arandi eausa jungitur. I a s. Rem humilem, quicum Deas comparare paene indecens Prat, vieissim extollit, et dignam illa ecim paratione cornuum illius eum Luna reddit. Hor. Car. IV, 2, 54 , tener vitulus, is Fronte curvatos imitatus ignes Tertium lianae reserentis Or

tum. N

i 3 . Miattiria toro mihi magis Dinceret, non modo propter Virgilia

nain imitationem, En. VII, 53

a in nratura vito . iam plenia nubilis anniae

204쪽

Virginitas : tunerum jam pronuba flamma pudorem Sollicitat; inistaque tremit sormidine votum. Personat aula procis: pariter pro xirgine certant Mars clypeo melior, Phoebus Praestantior arcu. Mars donat Rhodopen, Phoebus largitur Amyclas, in Et Delon Clariosque lares: hinc aemula Iuno, Hinc poscit Latona nurum : despexit utramque Flava Ceres; raptusque timens heu caeca suturi l)Commendat Siculis furtim sua gaudia terris, Insidis natam laribus commisit alendam,ssithera deseruit, Siculasque rei gat in Orasi

Ingenio confisa loci. Trinacria quondam , 4 ,

sed quia vitanti aliud si iseat, nempe puellam. cui iam paranturiiuptiae. x3 t. Prontilia summa, calor naturalis adolescentiar, qui sollieitatros humores, quibus ad Venerem opus est, atqui adeo suadere videis tur matrimonium ac nuptias, quod . faciunt pronubae. 34. Qui ctipiunt vehementer,

illi iam tromunt ab hoe ipsis assectu I vitais etiam, si in eo , quod cupias , sit alea et periculum, si pudor adjunctus. 33. me rum observat Poeta, quum in amatorum recensu omittit

ipsum Iovem. de cujus in illam incestis furoribus obscena sabula est apud Arnob. V, p. III. sed totum hiae de proe is non antiquus

mythos est, opinor, VPrum exoris

Datio in poetae nostri cerebro nata simpliciter. 135. Doniat Mars , quantum in sephi, donare vult. Ossert: sic largitar Aptillo. Haee obaervare in talibus locis, Non est magni momenti: in linterdum illorum meminisse conin ultum est, ut lium in Evangelio

a τα αυθΘtumcu, vel aualogia quadam aut intereodente metaphora Litear x , si, το δικτυρ, . Maitis sedem esse Rhodopen ostenis

dit oliam III, 335. - Ametie hie intelliguntur Laeonicae , Apollini

sacrum nemus haheutes, unde et

Apoliis cis Ametis vocat Statius Thob. IV, au 3. 36. De mlo Apollini sacra, VIII. 133. Guros Ioniae lucus, sanum, sorte urbs etiam, unde cuia ritis Apollo , qui in pratilleaticitia opum suarum Ovid. Met. I, si 5:. mihi Delphica tellus, is inquit, o Et Claros, et Tenedos,

Pataraeaque regia servit. 138. Mupia ores, hoc cognometi habet a calore istimenti maturi. 4 . Triviaeriae nomen certe non habuit, quum adhue eontinens esset, si unquam suis, Italiae, ac τρ α ἄκρα, seu promontoria nondum haberet.

Breviter hie, quid de nobilissima illa vel historia vest fabula sentiarn.er unde quis petere possit reliqua .

205쪽

Italiae pars una fuit : sed pontus et aestus Mutavere situm : rupit confinia Nereus Victor, et abscissos interluit aequore montes ;Ρarvaque cognatas prohibent discrimina terras. Nunc illam socia raptam tellure trisulcam ias

indicabo. Igitur do abrupta a Bru tita et Rhegio stellia, nihil innotuisse videtur Homero, qui vii σους et simplieiter pi, ακθου δ. - , Ia , et in terr bili Myllae et Cha obdis sabula nullam plane ejus rei ment; nem saeiat. Hesiodus apud Diodorum sic. IV, extr. aggestum Stelliae ab Hereule Pelorum ait, et templum ibi constitutum Neptuno. Nihil, quod seiam, Pindarus. Pri. mus , de quo constet, aeschylus apud Strabonem, VI, p. I 8 , I 8, Bhegii promontorii et urbis nomen a verbo νυσθω et hac ruptura deis rivat. De aliis poetis mox v debimus. Inter histori a Thucydides, VI pr. ubhantiquitates Siciliae por- sequitur , taeet simpliciter. Salluatius, apud Isid. Orig. XIV, p. Ia77, 56, dieit Itultie eo tinetum Siriliam

fuisse; Descio an nsseverate. Certe Trogus apud Iustin. IV, I, I: Seialiam fertint . . Datire ainresisse. Di dorus Sie. i. c. παλαιοbς μ. ωπα ους auctores citat. Hi possunt esse Eschyliis et suppares. Redeamus

ad poetas. Virgilius . . III, 4 4.Οvid. Met. XV, 29O; Lucari. III, 59: Valer. Flaee. II, 61 ; Statius Silv. I, 3, 3 α ; Silius Ital. XIV. I, et quis non poetarum p ita hujus

rei menticinem saetunt, ut non P

aiolent sibi credi. Ad poetas potius quam geographos reserenduso,t Dionysius ὁ περ η me, v. 476, et qui auget sabulam , Eualathius ad eum i eum. Nempe

narrat a Neptuno aiaei sam esse siciliam , qui gratiscari vellet Acasto IIS. Ioeast ) bEoli sit. quo is tutius ihi posset habitare. Supersunt philosophi, quorum qui velit aenistentias cognoscere . illes adeat non Platonsem neque Aristotelem, frustra enim fuerit; sed Strabonem,

L. I, p. 3 33 et XLI, 3o ; tum

Senecam Quaest. Nat. VI, 29. Horum et similium argumentation

potius, quam sido historicorum induetus videtur Plinius, quum , H, e. 88, Rertim niatura, 4nquit. aoellia Sediam Iinliae, et his similia, III.

e. 8. Recentiorum metonetisv et Ia turae consultorum sententias, cram

his, quae antiqui tradiderant, habet Cluverius in sicilia antiqua , I, I.

Oura nostra aetate disputata sunt. Praetereo sciens. Summa esto: nihil

certi habet historia; poetae arripuisse videntur philosophemata non us quequaque improbat ilia corte, et his affinia, qui hus collegoro viri prudentea, non Titi aetate primum arsisse Vesuvium, licet historiea sidenihil de superior hos incendiis eon

stet.

x 4 a. Neretis hic ut persona sngitur , quae fluctibus, tanquam manibus aut armis suἱs, repetito impetu viam sibi fecerit. 45. Tristitiam eodem sensu dixit, quo triquetram Hor. Sor. II, 6, 55. Intelligendum est hoe epitheton ea

206쪽

DE RAPTU PROSERP. LIB. I. uol

opponit natura mari: caput inde Pachyni Respuit Ionias praetentis rupibus iras. Hinc latrat Gaetula Τhetys, Ulybaeaque pulsat Brachia consurgens; hinc dedignata teneri Concutit objectum rabies Τyrrhena Pelorum. , Io In medio scopulis se porrigit aetna perustis; Ttna Giganteos nunquam taci iura triumphos, Enceladi bustum, qui saucia terga revinctus Spirat inexhaustum flagranti pectore sulfur; Et quoties detrectat onus cervice rebelli lues In dextrum, laevumve latus, tunc insula lando

Vellitur, et dubiae nutant cum moenibus urbes. aetnaeos apices solo Cognoscere Visu, Non aditu tentare, licet: pars caetera frondet Arboribus; teritur nullo cultore Cacumen. ιμNunc vomit indigenas nimbos, piceaque graVatum

ea notione, qua stilem interdum eminetitom inter fossas seu lacunas

duas tractum significat, ut Pallad Mart. IX, II, et Georg. I, II 3. Plaeot hic diserte ponere, quod in

oratiris omissum video. Sutitia,c-ὸc, tractus est , speciatim in arvis , directus , euius partes duae, luetina, depressa , et stria a. Porcia, eminens. sed tuterdum generalis appellatio magis ad depressiorem partem . interdum ad altiorem restringi videtur. Haee rariuscula ratio est, et eo magis observanda.

quia histitii et trisulei signiseatio itide pendet. x 48. De v rho latrat vid. XXXI, 6 . Gremia The s. mars quod Libyam s. Africam alluit cujus partem habent Gastuli. Bin liti hiesunt, quae etiam linguo voeantur, partes terrae aliquantum procurrentes in mare. 5 . Qui eonferre intor tpoetarum veterum et histor; rumgraeeorum pariter et latinorum deseriptiones aetnae voluerit, et ingenio inde pabulum procurare , itinium iuvabit Clis uotius in Stellia Vet. I, 8. Copiosissimvm est Coranelii Seueri do aetna carmen. 153. Quae hie de Encelado nariarantur , ea de Typhoeo Pind. Pyth.

A. 29 sq. quem sequuntur plures. Tales diuersitatos in poetis nEm miratur. Noster auetores habet

Virgilium, AEn. III, 5 8, aliosque. Cf. VII iss-r6x; XXXV, 358, praesertim XXXVI, 35o.

59. Non adlatir a flammis erum. pontibus timenda certa mors : sIc

periit Plinius , dum propius invi

seret Vesuvium Campaniae montem ignes evomentem.

6 I. Indigenas eleganti metaphora , apud se, vel intra se potius

207쪽

ao: CL. CLAUDIANI XXXIII.

edat nube diem : nunc molibus astra lacessit Terrificis, damnisque suis incendia nutrit. Sed, quamvis nimio servens exhiberet aestu, Scit nivibus servare sidoni, pariterque favillis issDurescit glacies tanti secura vaporis,

Arcano defensa gelu, fumoque fideli

I ambit contiguas innoxia flamma pruinas. Quae scopulos tormenta rotant λ quae latita caVernas

Vis glomerat quo sonte ruit Volcanius amnis Sive quod objicibus discurrens Ventus operti S,

Ossenso per saxa furit rimosa meatu,

Natos nim s. Mox in lacessit etiam pulchra metaphora, quasi λυmo: et velitatio quaedam os et illa molitim varii generis eiectio. 463. Quo plus flammarum, sumi, einertim , pumicum, eructat aetna, lanio intus illum initivi necesse est; sod drima etiam , Elmo dici possunt vastationes illae , quas torrentes ignei. et Hectamenta alia extrinsecus officiunt.1 65. Seroare suem. AElna ignem vomens, ita.parcit nivibus, ut quis crederet jurasse se non eas esse vim laturam ; unde ex scedere inito servat fidem pacemque nivibus.

166. Vietnam flammis glaciem ,

reternoque rigore horrentes . quum inis Da ardoant, scopulos, canit etiam

sit. XIV. 6 , qui locus totus eum

hoc nostro conservi meretur.

nus bonus nihil Nocet, etc. I ,s. Tormenta , machinationes illae, quum sunthus contortis in tenatisque validissime, deinde subito laxatis, moles etiam magnae lapidum vibrantur, et ad insigne spatium proiiciuntur. Si notae stiissent ea aetate maehinae ignivomae, quihus hodie magna pars' holliarum constat, cum his Iaaud paulo soli- eius eomparare illam 2Et nae pyro holiuam licuisset. Ceterum talit, loeis , qualis hic noster Pst, excusari possunt qui Iormentoriam rammine de remoti lis ot tubi illis ignivomis abutuntur. Quomodo ea. rem e glomerari possint , et quid

omnino hoe significet glomerara ca--rnias , quum non assequar, valde plaeet loelio Cujaeiana, procellus eprocellis i. o. D es a spir tu vohementi aetae, Homerantur, i. e. sum hilo coguntur, densantur in volumina , et volvendo augentur.

IIo. I Olcanius amnis ; alii legunt Vti ianitis ignis, quod itii Vtil ianus, ignis inventor, exerceat ossis ei nam ; sed amnis Optimo, quum unis

dare dieatur ignis; Virg. Ge. I, 47 a,

et apud aeschylum ποταμὸς πυρος ,

fluvius ignis dieitur.

172. Responsurus Poeta quaestionibus suis, primum hac utitur hypothesi: menItis Rubterraneus , offenso et impedito pre occultos obi-

208쪽

Dum scrutatur iter, libertatemque reposcenS Putria multivagis populatur flatibus antra :Seu mare sulfurei ductum per viscera montis idia

Oppressis ignescit aquis, et pondera librat. Hic ubi servandum mater fidissima pignus Abdidit, ad Phrygios tendit secura penates, Turrigeramque petit Cybelen, sinuosa draconum Membra regens, volucri qui pervia nubila tractu

Signant, et placidis humectant Dona venenis. Frontem crista tegit; pingunt maculosa Virentes

eis libero meatu, furit par satia , etc. x 4. Putria antra . i. sistulosa , agilia , .verbo in pumiees ah i paci igni redacta , ut putre solam quod in pulverem Deile resolvitur. Vid Virg. II, sto 4, quem declarat Columella , II, a, 4.i b. Alia hypothesi. : mare igneisseis oppressis aqtiis. Iloe recentior aliquis naturae consultus ita sorte en ciet. Parva proportione moles aquae marinae, ab igno admistri et omnia illius elemetita distendente, in vaporem solvitur ; qua quidem mixtione nihil habere naturam p

tentius et magis a Primu , tum sein

lip3lae tum institiis aliis stillaret

limesertim vaporis . experimentis

constat.

1 6. Pondera librat proprie, quioa hue et illuc movet ponderis exisplorandi causa; sed similes motus edere etiam solent, qui magna vi projicere aliquid volunt. Ita hieetiam intelligo. 1 8. Abdiuit, domo sua, cujus firmitas deseribitur iti a v. 236 sq. - PM1gii penates domus ipsius Cereris. Ipin enim filia est Cutiolae,

Cybellae . Cybebes , Deae Phrygiae,

Rheae, Matris magnie Deum, quihus aliisque nominibus passἰm celebratur Ad hane igitur matrem

suam quod aperte dicitur. XXXVI, ii 5 uixendam proseisei saeti Cererem Poeta, ut sit oecasio Plut ni raptori. Ceres et Cyhole telluri ambae symbola sunt : sed Cybolo in quantum ah homini hiis in urbes eollectis tumultuose colitur . quod indἰcat corona tura a et reliquus illius apparatus et Ceres , quatenus gerit fruges . quihus aluntur homines , quae habet spiceam eoronam et trahitur a sorpentibus , terrestri hostia , etc. nursus CFhelo mater Deorum, est etiam mater Deae Ce

reris.

x s. Sintiosa illa draeoniam , quibus vehitur Ceres , memira passim in numinis exhibentur, volucrium partim sine alis , partim alatorum ,

tum eo natorum s. cristatorum .

hathatorumve. Vid. Spantiem. diss. IV, p. ara. 83. Epitheto puetuis satis indicatur men a hie non intellJgi noxia, sed succos potentes quidem , verum ad salutem. MDt dimet Ψαρμ.ακα, qualia etiam aesculapii et Hygeae formiates fundunt.182. uneulosum , deposita quasi

209쪽

rga notae; rutilum squamis intermicat aurum. Nunc spiris Zephyros tranant; nunc arva volatu Inferiore secant: cano rota pulvere labens , I

Sulcatam secundat humum; flavescit aristis orbita; surgentes condunt vestigia culini: Uestit iter comitata seges. Iam linquitur aetna, Totaque decrescit refugo Trinacria Visu. Heu quot ira praesaga mali violavit oborto , 94Bore genas i quoties oculos ad tecta retorSit, Talia voce movensi a Salve, gratissima tellus,

macula pi nota turpitudinis, etiam ad pulchritudinem pertinere, Vel illa maeuloso Ismiae dineis meiata v natrix Virg. m. I, 3α7, docet. Iloe universim in lectione veterum de- hemus meminisse quod copiose disputat l. e. Spant,omitas serpem tes, dracones non horribilem M. stiam , sed placidum animal, quin amatorium , sul, erius specie apud Ol3mpiada se insinuaverit Ilamiam an Iupiter. Itaque Μαθρδαιαρ v, bonus genius, hae sigura exhibe-hatur. Ita ille anguis, quem d Liat a neas , a Genitimne Dei, famia. moe parentis Esse olet, pulcher

Eneid, V, 84 sq, 184. Spiro sunt illi sortis, illi

sinus tande sinuosa moltimina tribuun. tur serpent bus. Formula Zeph ros erranare satis declarata est ad iu

85. Cantis otiis tanto magisost, quo est siccior. Bolae in eurru Cereris sunt pro aratro et vomere :orbita est pro sulco depresso. Su vis admodum imago. Ubicunque vestigia posti; t Ceres, statim suriagunt culmi , etc. 186. Maoeurit etc. vestir Ber, ore. Quacumque Ceres currum dueit, eampi fas scunt et vestiuntur frugibus . adeo ut Ipis orbita pullulet copia segetum undique sucin

erescentium.

189. meresest Trinaeria ex lege visus, qua ea minora sunt quae ceris nimus , quo sunt remotiora. - Reis

fugo misti . quasi Sicilia stigore vid retur ex oeulis , id quod apparet

abeuntihus, quibus specie a terraeque urbesque recodunt. Virg. axso. I iolantur genae a lacrymis, quia nunquam sine aliquo certe

dolore et injuria, id est, hesione

cadunt.

Is I. Ad tuta ; respexit saepe domum . in qua sitam relinquebat , quasi ea mox se orbatum iri

praesentiret.

92. Solue etiam in discessu diei, ut urἱαi,a , vel illa AEneae vox itiis dicat qua Pallantia latius dimittit, Eneid. XI, 97 xq. : . Salve aeter nutu inihi , maxime Palla , AEter-

210쪽

Quam nos praetulimus caelo : tibi gaudia nostri Sanguinis, et caros uteri commendo labores. Praemia digna manent: nullos patiere ligones, ius Et nullo rigidi versabere vomeris ictu. Sponte tuus florebit ager: cessante juvenco Ditior oblatas mirabitur incola meSSes. nSic ait, et sulvis serpentibus attigit Iden. Hic pedes augusta Deae, templique colendi , iis Belligiosa silex, densis quam pinus opacat Frondibus, et, nulla lucos agitante procella, Stridula coniseris modulatur carmina ramis. Τerribiles intus thiasi, vesanaque misto

numque vale . . Vale dieIt ad tomis pus aliquod Siciliae suae Ceres.

I92. Li nes...momeris r haec sunt instrumenta rustica , quibus terra

invertitur: atque benescio Coreris, itio his Sicilia smyte . seu absisque ullo eultu et siue cura agri in rarum . abundabit frugibus. I99. Fiatii serpentes ab aureo sulgore. Iri Phrygia ost, unde Idaea quoquo mater vocatur Cybele. I OO. Rettigiosa silea templi eolendi, sc. augusti, est ille lapis , de quo

Liv. XXIX , xi ; Attalus, Pergami

rex , Romanorum a legatos.. . Pes

sinuntem in Phosiam deduxit, scierantique iis lapidem, quam matrem Deum esse incolae dicebant, tradiis dit , ae deportare Romam jussit n.

Salicem cum nostro poeta apitellat Arnob. VI, p. 396 : Ridetis ... -- Lisse . . . Pessin tias sitirem Pro

Deum matre.

α I. Pinum Deum matri saerant etiam nliunde eonstat. Vid. irg.

m. IX, 85, et lue ad XVIII, et 77.2ou. Liaeos r lucus dieitur, aut quod non luceat, Oh umbras ἔ aut potius, quod frequentibus saeriissetis luceat. Pleraque Deorum tem .pla suos hahebant lucos. - iistiante procellia stridula. Vult Poeta hujus luci arbores per se leni motu quasi divinitus impelli, et emittere sonos quosdam neutos, non injucundos , qui cantilenae videri possint. α 3. Cantum quemdam pinui tribuere antiquum est. Theocritus, I, I, α λδυ τι το ς Ουρ σμα, καt ε

recat με si aetat . . quod ita vertero liceat. Dulce susurrus, et ista ea nora , caprarie, pinus Ad sontes resonans. Debet pinus Pani, quod mustea est. Ponamus sabulam ox

reas et Pati. Quum illa hunc praeserret, B reas furiose irruens petrae illam allidit. Dioscitur eo loco pinus arbor , qua Pan coronari amat, quae gemit ad satum Bor σε. uine Piopert. I. xvii I, dio, Arcadio ptatis amica Deo. ao4. Terribitis uiasi propter su-

SEARCH

MENU NAVIGATION