Antonini Liberalis Transformationum congeries, interprete Guilielmo Xylandro. Thomas Munckerus recensuit, & notas adjecit

211쪽

et . .

deri potest, quod i lim vocalibu adscri-i,cbatur.

A πη. Meminitnus Aristo t. lib. IX.

cap. I. Retinet Graecum vocabulum Plin. lib., cap. TH Xyl. De Ius es coerrilius Cur non potius Efaectus est niger. Κυα νεο enim caeruleum de nigrum dicitur. Etiam A si intra- dum idem quod ciλαν.

eu, de Am a. Hinc Thesea navis vela quae atra Hyginus cap. 3. Catuli carna. 6s serruginea facit. Glossariolum , quod Var. Lect. lib. I.

cap. s. edidit irAmpli sic ut gellius rigit ille , , A no . Non premo pollicem.

Interim non pauca in

illi Glossis reliquit

posteris corrigenda . Et si hoc jam non agimus , paucula tamen quaedam, ut summos quoque viros ignorare quaedam via deas, proferam. Eκ- κω eg. IAM .leg usim . 'um' ciet s.Vix dubito quin

212쪽

168 ANTON LIBERALIS

redire in viam Virgilius posuit , sateor, caeruleum pro nigro. Sed ille , ut Oeta, graecissa lib. v. n.

v. o.

Ossi caeruleus supra caput sitit imber. Aquitas illa colorantiquis dicebatur. Glo C.

vet. Aquilam , μελια , c Ai κιν . . Ovidium audiamus lib. II. clarat Ulph. v. Inter aves albas ve- tui consi ere corvum.

Schol. Pind. ad Pyth. Od. . At, se

Idem tradit Hyg-

Myth. cap. Oet. Nec hoc praetereundum yronibus , κυανεο non nigrum tantum , verum Cumbrosum quod umbra nigrorem quendam efficiat, appellis Graecos Pind.Pyth. OJ. v I. T. et hocppexa Hor. Quod imitandum sibi duxit Graecorum ille studiosissimus Romanae fidicen lyrae cum alibi, tum lib. I.Od. EI. Nigris aut Er manthi lauta aut viridivinasi. Et iam

213쪽

M ET AMOR PHOS E S. 16'

nu . Interp. Leid. ii non difficulter internoscitur. Scribe potius.a quis c. nitidi . Haec mihi

diripe Aristoteli videtur si lib. I x. cap. I. A. AN . Istam avem nusquam inve- Etiam advertit me, quod in scholiis ad eandem oden Aristides

Coroni issum. At cap. cap. E. Parum redet Oa Coronidem cum

aliis Asclepi matrem sacit. Haec rem sm sunt. Non nimis audacter, puto, fecero, si corrigam Hyginum, rescribam Asclepit Dione lius. dunt Gara Gesseeru S. vel certe AM.qus de ave Aristot lib.

IX. cap. 3O. Elian. lib. III cap. s. Corrupte

CAP. XXI.

215쪽

MET AMOR PHOS E S. III XXI. POLYPHONTE.

Haec Doe narratio ex Afro ii ornithogoniae deprompta est.

Hrassam Martis, Teri tam, quae Strymone nata fuit, filiam, Hipponiis Triballi Eduxit. Eo ex conjugio nata stillia nomine Polyphonte. Haec re Venere ignominiose spreta,

in montem se contulit, consuetudine ludi ac studiorum Dianae sociam se praebuit. Venus Ontemtu suarum rerum incitata,insaraum illi ursi amorem immisit: ita ut furore divino percita, cum

illo corpus miscuerit. Diana illo conspecto facinore, Polyphonten immenso est prosecuta odio, omnesque in eam convertit feras. Itaque metuens ne ab his dilaniaretur, in patris domum se H a re-

217쪽

M ET AMOR PHOS ES. I S

recepit duosq; filios peperit, Agrium retum Agrestem, de

Montanum diceres maximo S,& ingenti praeditos robore. Hi cdeorum, hominum contemto es erant: dc si in peregrinum aliquem inciderent, cum domum suam abductum devorabant. Igitur iis infensus upiter, MCrcurium mittit, ut suo arbitratu in Cosanimadverteret Qui cum pedibus eos manibus truncare

cogitaret, Mars, quando ad ipsuPolyphonte genus suum referebat , et istos supplicio eximie Scadjuvante Mercurio, COS, homines cum essent, in aves conVCrtit.

Polyphonte in Stygem mutata est, avem noctu canentem, cibi

sum, pedes imos sursum habente,

H a belli

218쪽

Odyssi. A. v. 81.3 o uia, . in Pindrichol. ad Od. x Pyth p. Et apud Pollucem e

219쪽

I IRTAMOR PHOS ES. IJ J l clii Dc seditionis hominibusta tincia Orcius in lepore, semper mali ominis ave Agrius in Vultu-rcm, Uae omni an avium est diis

hominibus ; invisissima: ci I perpetuu sanguinis carnis' humanae indiderunt desideriti Ancillam

eoru fecerunt pnam: aq; natura mutans, deo comprecata est,

ne mala hominibus avis fieret. id que impetravit a Mercurio cMarte, cum coacta quod domi inimandassent Xecuta fuisset. Est avis bona tantibus ad venatum,

semel iis Moeonius. vates. Quis credat ita

archaissare voluisse

Pollucem, Ut i pro arponeret Nam, Ut no

tavit Euripi lis Scitoliastes a. Phoenis. v.

220쪽

ANTON LIBERALIS

modum si de sculo interdum , quam aetate sive spatio vitae de foemella dicatur, i

accipias Curis enim l quemadmodum eri Abe- quamlibet assiduis es)- ut contcndit i re nemo potest, ut riviari Anal lib. I. c. r. terminum vitae a Dco Sed contrari artium, cuique fixum transiliat. Non sitis atten- ut cervae cornua csse probent, omni ope nudisse , tamenetsi ipsi tuntur Elian. lib. v II.

moneant videntur

pro vita poni v. 23. Spatium exiguum in-i: uit Euangelista. o.

tum illud P s. XXXIX. v.

6. Palmares disposuisti dies meos. Ad quem locum codsule Schol ad

cap. 3y. Schol. Pind.ad Olvm p. d. 3. Sint n-.tiam martii confirmare videtur , quod cervam illam ab Hercule captam , quam eminino enere aliis

a Sophocle masculino