Antonini Liberalis Transformationum congeries, interprete Guilielmo Xylandro. Thomas Munckerus recensuit, & notas adjecit

201쪽

M ET AMOR HOS E S. I

vult, ut saepe alias in dis a nobis appellatur, hac congerie, quatuo ut ad Arist annotat istos audaculos in aves Sylburgius Lib. X.

Gara Galgulis , cui, agnitudo, quanta turturi,fere est Nohic, autem sive, o Assi utroque enim modo scriptum invenitur Gesse erus in picis martiis eam putat esse alici us Aso, algulum

vertit Gara. Quam reciteri non vacat nunc

disputare. Sin ita madivis, scribere hei quoque apud nostrum po

tur.

. c. Interpres: praaliis rebus Scribe: pravem, quae picus viri asse avibus.

CAP. XX.

202쪽

iis; ANTON LIBERALIS

RAE IN IE . . .

203쪽

Narrat Laris liίro ita, b immias Rhodius in possine.

Pud Babulonem Mesopota uiae urbem habitavit Cicio nis vir diis chartis,ac opulentus: it boum , asinorum, oviumque dive S. Hunc narium in modum dilexerunt Apollo ac Dianari ac saepe cum istis diis venit ad tem

plum Apollinis, quod est apud Hyperboreos , viditque ei asi

te et nos immolari. Reversus Baby-

, Ionem , intendit ipse quoque Hyperborico ritu Apollini sacri

ficares asinorumque magno numero victimas ad aram consti- iustuit. Supervenit Apollo, mortemque se ei illaturum minatus

cst , nisi hoc abstineret sacrifi

cio:

205쪽

M ET AMOR PHOS ES IGI

pro more capras sibi boves ovesque os erret ita enim castinorum gaudere immolatione, si ea fiat in Hyperboreis. His minis territus Cleinis, sinos ab altari abduxit liberisque suis auditum sermonem CXpOsuit. Erant cita Harpa uxore

filii tres , Lycius , Ortygius, d Harpasus , ac filia Artemi cha. Proinde Lycius Marptastis perficere sacra istas iisque se oblectare jubebant Ortygius de Artemiche , quorum sentcntiae etiam Cleinis adstipulabatur, obediendum Deo pronunciabant. Sed Harpasus Lycius vi solutis asinorum

vinculis , eos ad aram compulerunt. Ibi Apollo in rabiem

206쪽

16 ANTON LIBERALIS

207쪽

MET AMOR PHOS E S. 63 liberos famulosque mordicus perdere aggrederentur. I in extremo constituti periculo, Deorum fidem implorant. At

que Harpam quidem dc Harpa

sum Neptunus miseratus, in Mue non mutatis nominibus convertit Latona autem dc Diana statuerunt servare Cicinin Ar-

te micham de Ortygium, quod piaculi istius insontes essent Suis Apollo hanc gratiam dedit, ut

hos antequam morerentiar, in aUe commutaret Cleinis factus

cst Hypsiaeetos, quod aquilam

ili altivolantem significat, nomen avis post aquilam summae, non dissicilis internosci cum haec in Aterfectrix hinnulorum sit fusco corpore, magna ac valida: aquila aute nigrior ac minor Lycius in

209쪽

M ET AMOR PHOS E S. 6s

corvum album abiit deinde tamen Apollinis nutu factus est

coer ulcus, cum primus de Coronide lalegyae filia indicium detulisset, eam Alcyone esse nuptam Artemiche piphinx fa- iecta est, avis Diis hominibusque grata Ortygius a githallus, quod patri persuasisset, pro asinis capras Apollini immolare.

210쪽

166 ANTON LIBERALIS

At. 23. Vidisse Xylandrum hanc lectionem testatur eius verso: uod Simmias Rhodius Apollime

commemorat.

Usitat id ma haec elli piis Graecis in aucto .ribus citandis Imitantur eam inter Latinos cum alii, tum praesertim Non. Marcellus. Vide inacr.de Emend. Struci lib. vi Germanici Scho liastes Fab. Draconis: ut Pannas Heraclea, refert L ge, Pan a- si Heraclea Hyg astron lib. II cap. 6. De hoc etiam Pan a- si in Heraclea dicit. Schol Pind. ad Pyth. Od. 3 pag. I 88. α- κλε . . Plura de isto Panyasi, si Deus vo

let , olim ad Hygi

num dicem US. Malim et , .

reos Apollini immolari, Pindarus nos docet Pyth. Od. i. r i di, M. Schol et se