Ahmedis arabsiadae vitae et rerum gestarum Timuri, qui vulgo Tamerlanens dicitur, historia. Latine vertit, et adnotationes adjecit Samuel Henricus Manger. Tomus 1.2. 2. Pars posterior

발행: 1772년

분량: 512페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

is) Proverbialis est formula, quam noster hic imitanir , γ nec nisi quid, nec aliunde a ceptum profert. si) Turbat lavid leviter contextum orationis vulgatum quod ibi potius legi deberet, ubi nunc particula is sui sit oi ta . se certe Glet Nosters e f. geminum locum P. m. 264. T. I. ρυ, I. Legendum itaque videtur dileto altero odi. Diuitiam by COOste

312쪽

CAPUT XCVI. gryilla ipsa hora, &, si non adesset necessitas, eam non divulgasset, nec cuiquam arcanum suum repetiisset, nec primum manifestasset. Adeoque homines huc illuc agebantur, copiaeque nunc versus Orientem, nunc versus Occiderutem tendebant, monιesque copiarum istarum concutieban-

tuis, dis spabantur , atque nodii linearum margaritataem se velantur, & vix poterant cootineri, & solvi pedes jumentorum earum ab itinere, & revinciri, bominesque inter se, veluti fluctus concitati, tumultuabantur, & subverte hant coeliam in terram, longum in latum, & unusquisque mente perturbabatur, S sui nescius reddebatur, nec agnoscebat, quorsum contenderet, &, cum in exercitumus esset speculator, aut qui observaret ejus abitum &adventum, statim, atque viderat Vasa eorum . collio, & spectaverat, eos castra movere, & ster laetere, volae. hat ad dominum suum, eique mani Raabat, quod pedice perat de itinere copiarum versi plagam, de qua cou senserant, seque suo ipsius oculo eos vidita, istuc iter

facientes, cavebat itaque sibi populus istius regionis, duae

3 Legitur vulgo basitatio, suspicio, quam vocem

neque contextus, neque etiam Bntaris Verbi patitur ;fidenter autem, transpositis duntaxat literis ἀ- , quartam puncta diacritica saepenumero permiscentur a librariis, emendo

speculator, quod a με specula, sive Ioco erit adio. rum facta observavit, unice hic quadrat, subjieitur etenim is aut qui observara Uus uer .

313쪽

8ro UITAE TIMUR I

') Randem formulam &α vide supra p. m. 48o. T. I. linea ima. ε' Mendose GI. Ed. pro ess , quod tur-ham hominum notat, ex diverso genere confusam, in imaeque sor tis. Hinc jungitur cum e p. m. Igo. T. I. Diuitigeo by CO dile

314쪽

CAPUT XCVI. 8a I

dum reliqui securi erant de periculis, nec animadvertebant, nisi, quando jam invaderet tractum sibi propositum, eumque comminutum projiceret ex igne cruciatus incenso in tartarum & infernum. Quanta vero fuit ejus

astutia, fallacia, dissimulatio, S lubtilitast cujus specimen illud sit: quando erat in Bria, & e regione ipsius exercitus Mustemiorum , rumorem disseminari jussit, ar millas copiarum suarum esse disruptas, & paululum retro' cessit, & retrogressus fuit, atque divulgavit, equitatum& peditatum suum commeatus difficultate laborare, seque Bagdadum petere; apparuit autem, fugam cepisse ex ercitus Aeoptiacos, fuitque scopus ejus in eo, ut confirmaret eorum animum, & subsistere faceret eorum duces, & consulam turbam, &, ut quilibet eorum se reciperet ad stationem suam , atque requiesceret in loco suo, nec fugeret, ut ea ratione omnes insidiis suis circumdaret, & universi simul in praedam sibi cederent. Pro speciminc firmitatis propositi ejus , & constantiae in eo, quod intendebat, & secum constituebat, atque vindictae gravissimae, quae iis incumbebat, qui ei adve sabantur, & semet opponebant, contradicerentque UO luntati ejus, narratur: quando copias eduxit in Indiam,

) Malim a repetiit, rediit, quod cumplet construi. Exsulat iIr. haec species verbi e Lexicis, quo nomine nostrum locum notavit Cl. Schroed. de Vest. Mul. H. p. r. Addatur ejusdem Conjugationis derivatum p. m. 6I4. T. II. ubi cum gemino adversandi usu, jungitur

315쪽

diores, & majores, q. d. unionibus Amiles; a nimirum, quod unionem notat. Ceterum in pnnimo isto sto vilimitatur stylium Grani. C f. Sur. LXVII: S. Ita recte MS. pro in EL GoI. Notat autem inspectorem, cusodem, spec. vineae vel palmeti, aut etiam Dreum balnei, qualis nunc inservit inflatiori descriptioni arcis celsissimae.

Ed. GOI. metidose 'l erepustulam, quod est in MS & Ctigit etiam contextus; praecessit enim δει

316쪽

CAPUT

pervenit ad arcem celsissimam , e cu's summisatumribus dependebant inaures sellarum, jaculantia Uro. νum ferientium addiscebant artem feriendi a Dctratione te. Iorum ejus recta ferientium ,' Mars in gressu suo videbatur

unus ex ejus Jatellitibus, s Saturnus in itinere suo nocturno famulus custodum ejus, Sol in meridie camida nota frontis ejus, 9 guttae de nubibus effusa emanasse ex imadas scaturigine , tractusque prepusculi rMicundi supra ansas, veluti areres, summitatum ejus, prominentias , tanquam nasos, vallor , veluti corporum ejus, videbatur cortina, in aquatione sua, id est, meridie. Cons. de usu

inflatior est descriptio hujus arcis, ita ex ambiguo plurima ponuntur, veluti cures, quae in aliis rebus ansa sunt, quod iclos simul notat, & quamlibet prominentiam ς

vero, quod eorpora solet significare, itidem, apud Turcas praesertim, 1 umitur pro pinna muri, sive ipsa ιorica, aut vallo arcis, uti videre est apud Men3nsh. in voce Quem usium vox haec in nostro loco manifeste exserit, sed & confirmat illud, quod supra p. m. STO. T. I. reperitur, ubi jungi videas corpora, quae nunc sunt portiones, sive potius pinnae, murorum. Ad eandem rationem mox , oculi ex ancipiti ponuntur pro foraminibus, e quibus glandes fi etaria emit tuntur, namque selopeia nunc notant, ut supra p. m. 324. T. I. ubi conser n s . Ex illo usu bellico oculus, apud Goltum exponitur, scutale artus baiisami, tui glans ex-etitienda imponitur. Diuiligeo by Corale

317쪽

nis, ut supra p. m. 782. de corpore robuso.

guntur,

318쪽

CAPUT

globique sellarum coeli , tanquam fornicis viridis , erant ut fora. mina silvetorum ejus,mora tormentorum ejus pila glandes. Praesidium ejus erat caterva Indorum , animi immoti,&intrepidi, quae familiam suam, & quae cariora erant, emi serat,ad loca, quae capi non possent, & arci isti desendendae atque custodiendae sortiter inhaerebat, etsi ma nus esset exigua, & turba miserabilis, penes quam nihil omnino lucrandum erat, nisi damnum & detrimentum; nec erat ejus impugnandae via, nec in ejus ambitu quispiam sive noctu , uve de die quiescendi Iocum reperie- hat, imo vero ex alto immineta oppugnatoribus, tuta ab impugnatione. Prae fastu vero noluit eam praeteri. re, nisi postquam obsidione eam pressisset, & infestasset; nempe sapiens cordatus ob adversarium suiιm loco non ce dit. Ceperunt itaque milites eam e longinquo adoriri, &omnis populus arcis cos pro lubitu quibuscumque in strumentis lethiseris impetere , unde singulis diebus ex ejus exercitu innumeri perimebantur, atque arx eo ipis

fastidiosior fiebat, & obstinatior, ipse vero nolebat ab ea discedere, nisi scopum suum de ea obtinuirit; quando autem die quodam eos ab obsidione prohibebat pluvia copiosior, incitabat eos ad pugnam, obequitans,

gentar, sed solius in margine adscripsit. 'ia .

o Pro videtur legendum potius a Iudit, cludit.

319쪽

ga s UITAE TIMUR I

Eandem formulam Satanas murra qur si est, quae o Isuperbo, ct iracundo frequentatur, supra quoque adhibitam vide P. m. qoia 3 y odita comesores illiciti nimis ad literam Inter pres Gallus vertit: mangeurs de Ciandes defendues, quod nihil hic ad rem facit, di ab ipsius etiam convicii usu , speciatim

320쪽

XCVI. i

a' ad videndum, quid in isto statu facerent, sed ipsi displl.

cuerunt eorum opera, cum metus eorum sortunam sub vertisset, adeoque Vocavit ad se praecipuos eorum duuces, ct tribunos militum, atque iaceravit cutim verecundiae eorum acie conUitiorum suorum, disrisitque velum

honoris eorum unguibus maledictionis , o reprehensionis suae , et Satanas nares ejus inflauit, S in eos immisit ignes irae malitiaeque suae, dicens: O ignavi, ciboque, quem comeditis indigni I Benesciis meis utimini pro lubitu , sed addessus hoses meos cunctamini. Vertat Deus benescia mea Iuper vos in malum , θ' reddat vobis pro ingratitudine malum succusum , poenam i o persili, se ingrati , of meticulos, suppliciis digni, n re fortitudine pedum meorum conculcasis regum colla , N ad fines usque mundi volUis ope alarum gratia reverentia meae, 9 sp, ruistis clausas portas victoriarum gladio formidinis meg, S in amoenis os Orbis terrarura tractus pastum misistis

apud Turcas , Iongius recedit. Hi nempe. essura alicui direptrruntimvim, quando eum non meretur, eoque i dignus est, velut inutile terrae pondus. Ges. Memsh. ia vocet . Quod ipium hic uni e quac tre, uta intinnan religionis Wioisa , sed ignavia duces film acclesia. . . . . ) Minus bene GOL M. ut ex sequenti s parti

cipiis apparet. .

SEARCH

MENU NAVIGATION