장음표시 사용
171쪽
deinde, eum eo facto magis etiam in rasa vulgi patu, Iantia, velut in o ludiera, conriei pro verberibus rem-reret, vulnerat eomplurea a militibus, quidam etiam intoriaeti sunt Hic metua tranquillum de cetero judicium Aseon. praestitit. Causa utrimquo diuta, cum accusator et reus ex numero judisum quiuo senatores, toti in equites, et
tribuno aerarios ejeciment, unus et quinquaginta aententiam tularunt: absolverunt tredecim; eterorum omnium suffragiis damnatu est Quicquid do vulnarato Clodio sui si occisum jussu itonis conatabat: Humuo notam audaciam reprimandum Videbatur 'orum eum cie pinin ipso etiam judicio non remittore spiritua, tonsus niti Μi e. 34. duaque, at o vultu, constanti Voc sus B doque Peri Me riti culum auum habar visus runt tamen Catonia palam lata aententia eum eas absolutum, idquo a fuisset aliquanto maturius iactum, non suisse defuturo putant, qui
41. Damnatum aurum opera maxima p. Claudii aeon. pronuntiatum est: a quo et l- ambitus apud Torquatum postero die postulatus, damnatus eat hae . Ceteris otiam judiciis, pluribus enim factu reua suerat, tristomabatulisse sententiam reperio de sodali iis, apud Μ. F vonium de vi, apud L. Fabium. . Igitur intra paucissimo diea amiliam exilii eausa prosectus est Ubi, cum orationBm Ciceronis, quae postea Dio. eo cripta est, mimam ad se legeret, dixtis dieitur; mno, quod ita non sum defensus in judicio nune animtantos muli mamiliae non ederem. Bona damnati Αωon. propter aeris alieni magnitudinem aemuncia venierunt Plin. stertium anim debuisse dicitur optingontiis, quod ad
summam accedit nostratis pecuniae vicis contena thalarorum imperialium millia adeo novum non eat, ut plures summae sortunae speciem alienis, quam auia saeuuatibus
U. Postmilonem, Saufeius . . postulatus est,inae m.
II Maxime pro valgat maxima ex Aseon. eorrexit Crev.
172쪽
qui dux xpugnandae apud Bovill- a ruae, o M-dique Clodii fuerat. Ille tamen, liue pejor ea aquam Milonis emet, bis adductus in judicium, Emol l e
Pompeia, itorum Plautia do vi, quam tum quaestionem M. Considiua exemebat, absolutus est. Damnatione Μilonia sati actum erat publicae indignationi, laeuaque itoriam apertua inveterato hominum in Clodianam improbitatem odio. Igitur et Sex. Clodius, qui auctor inserendi iniuriam cadaveris fuerat, magno consensu d-natiis est. Alii praetorsa multi causis divomis eandem sortem subiarunt ex quibus maxima para Clodianorum Dio suit, propter in Mium curiae. Quo crimina Planoua otiam
,.: Ruf-ue, simul potestate abierunt, eondemnati unti Cie ac Musum alius Rusua damnavit M. Caelius orator: PI-F eum nobilior adhue orator, M. Cisam, iratus ab eo se oppugnari, quem desandorat. 44. Sod id quidem judicium omnino singularis exempli Tac rix sitit. Muippo Pompeius, legum quas ipse tulerat, aut D .. vereor, ut eriperet reum, incredibili eoutontione ineu-Plut bvorat. Sed accusatoria diligentia, et eonstantia judieum,e' P inparior potant imi viri studiis suit. Jam primum M.
Cato, cum mima a Cn. Pompeio laudatio legeretur, vi turatia auribus, reeitari prohibuit indignans legem tammeentem, Et ab ipso auetore violari. Et quanquam jecina a reo, praejudicio laedebat quod virum justissimum Dio nemo rejeetuma, nisi nocens, videbatur Praeterea quia jam damnata in Ruso eadem ea a uerat judi servi eam Pompeii daeemutur, eontra tantas opem ua, a quo ipsi lecti erant, reum condemnarunt.
Pluti mp. In ambitu quoque judiciis notata Pompeii inimo. quitas et inconstantia ruit Duo competitores Milonis/π- 'ia sureant, Q. Metellus Scipio, P. Hypsaeus, postes
Pluti tantur Hypsaeua egressum balneo Pompeium, et atratus ad pedes, cum rogasset; reliqui jacentem, Metantum responso Nihil eum aliud agem, quam ut e-vivium suum moraretur.' iis illa quidem damnatus eat.
Pu At pro so ro suo Scipione venire in sorum, et o min
a arimo edd. ante CreT. 13. pro Q legebatur anta crev.
173쪽
LIBRI OvII. UPPLEMEN Tu M. in romae judices non erubuit, esto quoque mututa quod et nonnulli judicum imitati sunt. Id ubi suunius vidit, is spis aseundum legem Pompeiam recuperandi quaedamnatun ipso nuper amiserat, seipionam accusabat reipublieae tutum invidiosa miseratus, accusationa destitit. Eratem re eum per a parum probabilia tum etiam, inter tot ut trium virorum ruinas, magis eminebat impunit unius Multi onim o alii per idem tempus damnation. mo. mi Brant, et inter hos Μ. Seaurea Pro Mauro oum APHN . populus deprecaretur, per praeconem Pompeiu edixit. judisum sentantiam expectari oportere. Dein , eum si quoque accusatoribu molesta multitudo emet, Pompeiani militos immissi, audacissimo quoquo interfecto, ut damnari tuto reus pomo esse runt. 46. Cum inis haec anni pars magna praeterlapsa eam Pompeius o rum auum Scipionem me a Sextili colla PlutiPota
gam in reliquum tempus eo utatus assumait Ia Seipio Appian. meliae gentia orat, P. Naaleae filius D sed adoptione Q. Pii transierat in Metellorum domum quo inta
dum quolibet istorum nominum, Et, quotiis Plura Θxprimarentur, Q. Caecilius Q. F. Mollus Pius Scipis o civi M
o. Cum haec ita emon a Pompeio gesis, ut, Te tis mutiquae retulimus, virtuto illius res urbanas vel inimicorem 2 'd'Blasthaonio commodiorem in alatum pervonis . eousin t Plutiomio. mrogatae sunt ei in aliud quinquennium provinciae M stipendii ducentiis quadragies in ingulo anno auri intum me puduit eum a ipsis, eum sub idem tempus ex senatusconsulto de provinciis lεgem Erret, non ante quintum a gesto magistratu annum cuiquam do mendis. 4M Seripssint et do oomitiis legem, me orium mutis ratio in petendo magistratu haberatur: ae eum a rosami a Caesaris mirifico offenderet, addidit, Praet-- 44. . .
quam a quia nominatim o spina emet. Igitur, ut fit in as. eorrupta republiea legibus invalidi tantum o reabantur ' '' putantium eupiditatos nullis astrictae vinculis orant. Et
174쪽
Pompeius, quae optabat, sumebat; nequo Caeaar dee t sibi, quominus opum suarum socuritati prospiceret. Appian. s. Qui nuper erant Pompeii leobua damnati, eum Exulare cogerentur, ad Caeaarem confugerant; ipsumqua Sueton. peti iisdem illis casibus inculcabant. Caeaar, uti solebat, . 7 1llor in voluntato magnis congiariis auctorata, de Pom Appiam polo quidam honorifice loquebatur ceterum per amicoa Pluti eum tribunis plebis agebat ut absenti albi petere consulatum liceret.' an ea tota causa talem se Pompεiusa rebat, ut simulare magis amicitiam cum Caeaam, quam praestare videretur. Nam in senatu, eum Μ. Cato, inua legum Mena , Enim Caesarem ad eomitia juberet; restitit aliquando Pompeius, amiciaque Caesaris, eximia viri merita respici orantibus, Maeniat. Sod acriua instanto iam Epit. Catona, tanquam argumentis victus, conticuit obtinuitC-. e. m. tamen ses quod petierat, inter cetero Cicerone adju-Alpi vanis, qui M. Coelium ei adjunxit, tribunum plebis, etiam Atti ii 1. ' Pompeio rogatus Igitur ea de re ad populum a d 3- in tribunis plebi concordiis latum est. mo. o. Cum ita crebritate judiciorum et novis logibus omnia treperent, Q. Scipio consul censoriam potestatem, abrogata Clodia lege, rostituit, haud magna utilitato obivitatis Quia enim proximis annis, sublata animadve aione eonsoria, multi et in senatorio et in questri ordinamaculosi homine mansierant, quos simul aggredi periculo ' sum, relinquem turpe erat laturum; quanto quisque Prudentior vir erat, tanto magis a petitione honoris ejus -- horrebat Sod et auctor restituendae enaurae talia erat, VH Ma . ut vix existere posset alius uota dignior Sub idem enim tempus ad Gomellum tribunitium viatorem in convivium
venit, a quo et tribuni quidam haud dubio illi quos Seipioni savias supra ostendimus invitati fuerant. In eo convivio Gemellus Scipioni et tribunis duas illustris in
trona a patribu et viris abduetas, itemque nobilem pueri rum Cn. Saturninum, nefarie prostituit. .. m. si1. Interea Caesar, cum et motu urbanos satia ex aen,
I E ante no invenitur in edd. mu usque ad Cre
175쪽
LIBRI CVII. UPPLEMENTUM. IUtentia sua composito a eminet, o erebris suorum nuntiis excitaretur, in Transalpinam Galliam ex Italia prosectus est Galli Caesarem civilibus discordiis distineri putan Dis, L. t , propemodum universi rebellaverant, Camutibus Ar iis...ia1. verumque auetoribus. Genabi nune Aurelianum appet Flor.aia.Io.lant Romani negotiatores a Camutibus inis octi sunt o
Arvem , doindo horam ope Sononea, Parisios, Pictonas Cellari aliosque eompluris populos Vercingentorix commovitii, His doinde continuo Bituriga adjunxit, eum parte ex. Cameitus in finis illorum prosectus. Nam a Romanis Miandi nequiverunt et ab AEduis, qui cum exareitu eo venarant, metum perfidia incertum, omissi res reductaeque domum piae suorant. Etiam Lucterius Cadum , a Breingentorige mimus in Ruthenos, eam ivitatem, praetersaque Nitiobrigos et Gabalos conciliaverat, et erumpere in pr vineiam Romanam eo tabat. 52. Idcirco Caesar nihil antiquius habuit, quam ut Narbonem, Tolosamque, Et reliqua circa urbe eonfirmaret, praesidiisque opportune dispositis hostem summoverat. Id ubi solieitor oveito emetum est, Cebenna monis tran iis, in fines Arvemoram Ervenit; miuore terrore ho sum, quanto improvisior adventus fuerat. Quippe durissimum erat anni tempus, quo tantia tegi nivibus Ceb-na solat, ut vix expeditis Et Mngulis o Emporo anni ait m rabilis. 53. Quod tamen nondum satis ad bellum virium his bat, biduo moratus, quo Vercingentorigem ex Biturigibus attraheret, numina celeritata Viennam, deinde per fin 2E- duorum in Lingones contendit. Inde ad reliquas legionis misit, atque ita ex distantibus hybemis contracto xorcitu, Vellaunodunum movit; ita apertum in Boiorum fines, quo moppidum Vercingentori oppugnabat. Vel-humodun Senonum intra triduum meopto, Genabum exestitus ducitur. M. Genabonses, quod diutius ad Vollaunodunum pugnatum iri putaverant, imparati ad rosistendum, noctu trans Ligerim tentarunt fugam sed Caesar duas legiones, quas paratas in hunc usum tenuerat, incensis portis, intromi Disj1jgsdi. OO le
176쪽
mi in potestatem, quod angustiae initis et itinerem
fugam morabantur. Oppido propter crimen oecisorum civium Romanorum incenso, praeda militibus eone an, Ligerim Caesar transducit exorcitum, in Biturigum fines. 56. Noviodunum in ea via aitum erat. Quod oppidum' cum dederetur, jamquo para obsidum eam tradita, Vercingantorix inuit; qui Caesaris audito adventu, Boios oppugnam omiserat. Hujus procul viso equitatu, Bitu- rima Novioduni incolae denuo clauserunt portas Interea caesar, equestri praeli eouinitam, postquam suos urgeri videt, Germanos equites circiter quadringentos, quos h bere Emper cireum mi aueverat, impetum sacere jubet.
Ab his Galli funduntur fuganturquo Oppidani, ε enis
Pugnae conspecto, auctorea recipiendorum armorum inetos adduxerunt ad Caesarem, asque a dodiderunt. Inde Caesar Avaricum movit, tum quoque Biturigum caput, quorum do nomine posis Murgea appellatum e M. At Vercingentorix, convocato suorum onailio, non eas aliam spem victoriae docet, misi ut inopia pabuli frumentiquo Caesar ma retur. Id autem obtineri nullo pacto posm, donec arunt tot oppida, quae nee des-di oninino quoant, si sint quasi totidem Romanorum R, undΘ, ut quodlibet eorum operint, in multos dissalimenta minant. Ita persuasum est Gallis, ut non resedo vico et agrestia aedificia, ae etiam oppida auaratim incendarent quorum uno dio tantummodo in Biturigum civitate amplius viginti delata sunt. Avaricum tamen aeremaretur, Biturigum praeibua datum est, dimontionis primo, deinde eon dento Vercingentorige: major tamen
praesidio doleotorum muniri placuit. 6 . Intarim G llisus equitatus ineonsis aedificiis Romanos inopia rerum ne mariarum premem satagebat, et
humentatum pabulatumve suntibus insidiabatur. Sed Caeaar, inmota his ineommodis non levita satigabatur, strenu oppugnationam umbat Ceterum a magno hoII Desideretur in edd. priore. . inre nuιu, quod ex Caes. add.
177쪽
LIBRI VI l. SUPPLEMENTUM MIs--- nummo, ait at o opere munitum oppidum haud a m defendebatur. Donec immo ossalinis militum di bus quinque et vigisti agger iactu est, pedes trecentos triginta in latitudinem patonis, amotua in altitudinem ρο-
dum octoginta. Sed et hunc suffomum cuniculo succenderunt Galli et eruption facta, eum Romanis, a tertia vigilia usquo ad redditam lueem, consoruerunt manus. 6B. Neque praetermiserim, quod amo visum Caesar memoriae tradendum putavit. Ut maximam Romanorum turrim incenderent Galli, por manus aevi a Pisis trad hant M. a quas ac pisa qui proxime ardentem jam tynem stabat, ad augendum ineandium indieam Sod hio Morpion a turri ictu concidit. Ergo jacentem tra Maudit aliua, ut Ham munua perficeret. Huno etiam tela d oetum Mepit tertius, et tortium quartua ne B euua tu relictus est locus, priuaquam omni ex parte finia pugnandi fioret. sis. Cum a Romanis defensa opera essent, Pro D torea consilio Vercingentorio relinquem locum volue--t. Sed steminarum conelamatione atque etiam vocibus prudita Romanis sum est ut qui mi ricordia morum non Potuerant, altem suo periculo abstinerantur. At ea re omnibus xitio fuit. 8oquenti enim die, eum exorta Iuria Romano ab oppugnatione in castra reverti egi et Galliquo velut dolaneti pericula domos abirent, camar dispositan legione subito vim a re ad muroauu si Ita eum in e qua in oeulto habuerat expeditas, loriis admoverentur; et hostilium machinarum ment Oros. C-nemri u pluvia resoluti languerent, oppidum vi e tum est hominea citra diaerimonisexu aetatisque, meai. D. quadraginta milli a vix octingenti ad astra quae in proximo, sed locu tutis, Moingentorix habebat, va--
M. Indo Gorgoviam itum eat, in animimo monis pollitum Arvernorum oppidum Sod amnis Elaver priua erattea Bundua, aerius pontes omn- Vercing-torix abruperat at ne transeundi apatium Caesari eon deret, ab altera emper ripa e region Romanorum e tra metabatur.
178쪽
viginti cohorti in occultu eodem loco substitit: Moras copia eum impedimentia, quemadmodum prioribus diabus omnibus sacere consueverat, dimisit. Hostea movi ocum toto exercitu Caesarem arbitrati, suo more in quantur. Ut anim salterat, non tota legionea, in quartas quasque eo nos retinuerat ita eo tabat logionum numerus; et diductis ordinibus apsela prioris multitudinis non aegro effolebatur. Ita Caeaar, digressia hostibus, subitario opere pontem Mecit, militesque transduxit
eademque nocte progressas reliquas copia revocarit. 61. Quintis deindo matris ad Gorgoviam ventum e demus statim cum omnibus copiis Vercingentorix acoe sit. Cum hic locorum altus mei, ut in plano matra --tatum Caesarem ex superioribus laeta Galli plurimum in-seatam, Caesar violarim no re si nihil pomat; ollam regione urbis situm, noctu dejecto Praesidio Arvemorum, occupavit, unde ad cetera quoque eastella, urbemque imaam aditum pararet. Sed eum ab hoc conatu, oliuitatia Vercingentorige AEdui abstraxerunt. 62. Auxilium ab his postulaverat Caesar, de m millia. His ut praeseeretur ipse, fratresque ejus eum aliis priueipibus ad Caeaarem praemitterentur, Litavicua curaverat, Arvemorum partes animo propositoque amplaxus. Hujus astu iter iacienti exercitui quidam, velut evitatis Romanorum insidiis, occurrent; principes uos intersectoa Caesaris jussu nuntiant ipse convenientam fraudi orati nam habet. Ita concitati militas, continuo cive quosdam Romanos, qui una saetabant itar, interficiunt rem eam dimissis tota civitate AEduorum nuntiis Litavicua vulgat: mendacium de principibus oecisis repetit: hortatur ut vindictam quisque hoc exemplo inmat, quod exercitua jam odidisset. 63. Haec ubi media iam nocto Eporedorix, quem int-ssorum Litavisua finxerat, ad Caesarem detulisset permotus magnitudina rei statim legiones quatuor omnemque equitatum duxit, ut AEduis in itinere occurrerat. Ubi in conspectum venerant, equitatu objecto qui progredi os vetaret, Eporedorigem et Viridomarum, quoailli putabant intoremtos appellare mos jubet. Ergo
179쪽
AEdui, haud Litavio comis, projectis amnis, fidei in
viam profugit. Ad eivitarum 2Eduorum nuntii de his rebus ab C-am mittuntur. 64. Interea e tra Caesariana tota viribus oppugnaverant Galli, multosque Romanorumvulneraverant Putabanturque postridis redituri fuisse, nisi celeri reditu imperatoria emant ab hac spe dejecti. Sed duorum vulgus, et qui Gallicarum partium inter principes erant, partim temeritate, alii ne me aibi dicenda proditionis eausa, ad primuin a Litavico nuntium cives Romanos occidere, bona diripere, alios qui se defendebant oppugnam atque obsidem coeperant. Μox ubi suos milite teneri a Caesaredidisomni, ut hos recuperarent, decretum secerunt, ruti de bonis direptis quaestio haberetur Litaviei achatrum bona publiearentur: legati ali actum Caeaari mittorentur. Caesar Iegatis benigne reapondit, ne alieno tempor P tentissimam civitatem irritaret. Nam desperata Gam viae expugnatione, quemadmodum citra dispondium exe eitus aut famae discederet, cogitabat. so Attamen intor a cogitationes aliquando hostium
eastra Propemodum vacua conspicatus, quod ii ad certum communiendum locum militea eduxerant parum a ea-piendo oppido abfuit. Nam celeri impremion tria hostium castra cepit prosequentibus victoriam spe praedae Romanis, nonnulli muros oppidi conscenderunt. Sodpropis summam iniquitatem loci, quemadmodum Caesar praeviderat, facile rejecti detrimentum acceperunt, enturionibus M Et quadraginta, manipulariumque Promtissimis amissis eirciter septingentia Caesar, hoc accepto incommodo, castigatisque simul atque in posterum confirmatis militibus, id tantum moratus, donec timoria opini nem repelleret, instructa acie copiam pugnandi hostibus per triduum iacit. Deinde cum a Vercingentorige tantatum equitatu emissus, isque levi praelio iterum repulsus esset quemadmodum constituerat, obsidione relicta, pr sectionem in Eduos instituit. m. Cum ad flumen Elavor venisset, Eporedorix et Viridomarus commeatum petunt intelli re se ad com-Disj1jgsdi. OO le
180쪽
Mae DBRI AEVII SUPPLEMENTUM. movendan civitatam Litavicum eum omni equitatu in AEduos prosectum opus eam sua 'sentia, ut in fido eontineant civ I Ita dimissi postquam Noviodunum venerant, ad Ligerim positum AEdui nominis oppidum, aperis desciverant, nuntiis auorum et praemnis praeda incitati. Quippe Noviodunum Caesar obsidem tota Gallia, frumentum, pecuniam, impedimentorum Partem, Et coemtos in Italia ac Hispania quo contulorat. Igitur eo- parto Litavi in Bibraeis, proipuae potentiae oppido, -- captum, et principe eivitatis ad illum venisse publieo nomine legato ad Vercingentorigam mitti occisia . qui Novioduni erant Romanis, quos et Meuniam inis aQdividunt obsidos deducandos Bibracto curant; oppidum ineondunt commaatua quod asportam non poterant, in flumen projieiunti Cum ita omne nomon Eduum desecismi, prorsus redintegratum bellum videbatur: quod victoria Caesaria et detrimenta Gallorum his adjuncta opulantissima civit inaud dissiculis adaequabat.