Opera; interpretatione et notis illustravit Ludovicus Desprez. 2. ed. ... Huic ed. accesserunt vita Horatii cum Dacerii notis, ejusdem chronologia Horatiana, index accuratissimus, et praefatio de satira Romana

발행: 1821년

분량: 653페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

Mysten ademptum nec tibi Vespero

Surgente decedunt umores,

Nec rapidum fugiente Solem.

At non, ter arvo functus, amabilem Ploravit omnes Antilochum Sene ΚAnnoso nec impubem parentes Troilon aut Phrygi de Sorores Flevere semper. Desine mollium Tandem querelarum Pet potius OVa

Cantemus Augusti trophaea Caesaris, et rigidum Niphaten, Medumque lumen gentibus additum

ulumque 10 ereptum tibi Mysten continuo prosequelis : noque tui desinunt amores exorto Ve-SPOTU, Deque cellentes illori P Sol r. 91de ea urgenti. At- qui Nestor vetulus triplici

chirni dilectunt nequo roIIum impuberent indos inenter Ilixerunt scirentes vel sorores Trojana Aliquando cessa in teneris querimoniis magis uterii Cele-- iremus recentem Augustis issa res ris Victorias dicamus et algentem iphaten, su- Medum subactis nationibus adjunctum,

10. Mi fen. J licujus numinis initiatum sa

Cris, nomine conjiciunt et augurantur liqui. At puerumno dilectum Valgio an Hus sitiuua, ini asserat Filium sane fuisse indicare vi-clentur CXempla modo allata, quae Singiua Sunt parentum filios lugentium. Ne tibi Vespero Surgente Lo. Ne cessas closideria et lamenta iterare, sive cum Stella Veneris exoritur, Sero nempe, et Vesper apestatur; sive Cirin occidit, et surgputem Solem fugit, mane scilicet, et Lucifer dicitur Cic. de at Deorum. In ima est quiuque errantium, terr Eque pro Ti=ua, stella Veneris, quae

φῶσφορος Graece, Lucifer Latinὸ dicitur, cum antegreditur Solem cum subsequitur autem, Hesperus. Plin. lib. ii cap. S. Infra Solem ambit jugena sidris, appellatum Veneris, alterno meatu vagum, ipsisque cognominibus o mulum Solis ac uiam. Prinveniens quippe et ante matutinum ea oriens, Luciferi nomen accipit, ut Sol alle diem maturans contra ab oe- easu refulgeNS, nuncupatur Vesper, ut prors-gans lucem, Ovid. Metamorph. i. 12.

Dce igil nitido patefecit ab ortu

Purintrem aurorafores, et plena rosarum

Attici di giunt stellae, quaru)u agmina cogit

Lucifer, et coeli statione novissimus exit. 11. Decedunt amores. J Virg. Georg. v. 466. Te reniente die, te decedente canebat. 13. y non ier Evo functus, nc. Verum,

Valgi, considera XPstorem senio et annis gravem, misso perquam amabili Antilocho silio suo modum tamen aliquem posuisse solibus et lachrymis pariter et Priamum LCTer Pro functus. Tertiam nitri jam retatem hominum virebat, inquit Tuli de Nestore, in Catone Major . Porro trecentis licet anili inum vixisse Possit narrent, tros iu aetntes totidem seculis definiant molius tamen homitii aetas triginta duntaxat annos complecti, et Nestor annos vixisse nonagirita dicatur; ut optimo probat Lambinus e Plutarcii in Catone Seniore ubi is Servilium Galbam ccusasse

tonaginta annos natu res Ortui , SUM lia PR-triae, non secus ac Nestor, dum tUrtiam aetat in Viveret, utilem operant navasse. Vide Ovid.

xii Metant Orph. cap. 3. Iuvenal. ut x. 246. et seq. Plin. lib. vii cap. 38. Coel Rhodi g. lib. xix. cap. l. Apud Athen lib. X. cap. 9. Nestor ter seneta, 'gιγεζων dicitiar. Ajnabilem. J Soli uide dilectum patri natu minimum sua studi saucio parenti et in acie periclitanti adversiis Menitionem impigram opem tulit, a demum i ro putre Mendo CCubuit. Ut est apud Pindar Pyth. Od. 6. PD- rarit Aruilothum, ab Hectore occi Sum.15. Nec impubem. J eque imberbem TroIIum ab Achille interemptum sine modostergreparentes, Priamus et Heci ba aut Phrygis sorore3, Polyxena, Cassandra, Lycaste crevsa Ilione, .c. Virgil. Eneid. i. 74. Parte iliffugiens amissis Troilus armis. Infeliae puer, atque impar congressus Achillit T. Desine molliunt tandem querelai um J

18. Et potius ora an levitis Augustet trophaea. Quasi aliud agens, nobili qua lana arte Caesaris Augiisti laudationem molitur Horatius. Hoc certe jucundius, quum si statim celebrandas ejus victorias assumeret et Xe-

19. Trophoea J Victoriae monumentum τρε- πειν vertere in fugam. Olim enim eo in loco quo sugere hosios coeperant a vinci, detructa illis arma et spolia ramis arborum ViCtoro stas- pondebant. Postea ver in ioni ibos, locis ominentioribus trophaea constituta sunt ad posteritatis docum ritum. Sallust victis Ilispanistrophaea in jugis Pyrenaei Montis a Pompeio

erecta comm morat.

20. Ligidum Niphaten. Vel fluvium, vel

montem potiti navibus regentem Pars auri Montis, inter Arrii eniam Ajor mi Mesopo- trimiam dii pliatos as Pellatur; unde et manat silvius ejusdem nominis, Armenios rigans, Medos, et Mesopotamios dein tu Tigrin allabitur. Lucon lib. iii 445. Armeniusque tenens volventem scaea I, phalen. 2 l. I Ihilum qite sumen, ε, c. Medus fluvius a quo inii a Dotiren accepisse creditur, in Λraxona influit Strab. lib. v. Alii intoi pretantii Tigrin Araxem, Euphratem Virg. Georg. v. 560. - sardum 'noenus ad altum

132쪽

R HORATII FLACCI

fluctus minores agere at V Ctis, minores volvere vortices que cohas unς. Sit S Intra lue praescri13tum Gelonos

Sereandum esse animi quabilitatem in utroqus fortuna.

O, Licini,do, neque iliam plusquam Semper Urgendo, neque, dum procellas decet stringendo Rud tu Cautus horrescis, nimium premendo

citus iugis.

Fulmi Euphratem bello victorque olan- Per populos dat jura. Dies

21 Genti s additum riciis. J Armenis, Parthi q. Ovid. Trist. 227. une pelit qmnenius pacem, ruri porrigit

Parthus equbes timide captaque signa manu. Vide Virgil. AEneid. i. in fine. Et quae n- notavi, lib. i. d. sub finem Od. 19. v. 12 et Od. 35. in sine . . . . Quibus adde quae narrat Xiphilinus in Augusto Phraates per id tempus metuens ne Gra contra se eaeercitum duceret, captivos ad eum remisit et gigna militaria, quae o Crasto ademerat. Qua e re Caeaar glorio esse rebatur, quod sine labore recupe-rclsset ea, quae alii magnis proeliis amisisserit. Ob eam causam sacra fecit, atque sedens in equo Urbem ingrestaus est . . . Cum esset in Asia regnaque et principatus partim aliis con-s masset, partim ad alios transtulisset, condemnetlis quibusdam regibus, nonnullis etiam lau- lis et in amicitiam receptis, quamplurimoelegatio rices ad eum renerunt. Tam et Indi, qui antea quoque legatos id erunt, tunc amicitiam eon firmaverunt, alis muneribus, M. E POS-tea, Phraoles, Parthorum reae, de Armeritojussus decedere, Augusto Mne regis nomine rescribetui paruit. Ibid. Vide et Luc. Florum, lib.

iv. cap. Ult sub finsem ubi Armenios subactos, Parthos rapta clade Cassiana signa reserentes ultro, tandem lae clausum tertio Iani templum ab Augusto Caesare observabis. 22. Minores et Otrere vortices.JAEleganter attribuit ostia fluviis, quod gentium est. Niphates et Medus minores jam aestus agant, non ita fluctus tollunt, id ost, minus superbire didicerunt quo fracta populorum audacia et arrogantia designatur. Sic Virgil. Eneid. viii.

23. Inlraque proescriptum, MC. Reseramus etiam et canamus debellatos Gelonos, Scythiae Europae Impulos id est Scytha Armenia vi- Cinos, ab Augusto Caesare intra certos uos compulso , ut non liceret deinceps X currore equitando ultra prinscriptum sibi terminum, nec, ut antea quolibet vagari, et praeda agere. Virgi Tneid. viii. 25.

Hic Lelevas, Cetriasque sagittiferat 1ue Ge-

Odo X.-Metrum idem quod Od. 2. lib. i.

I. Rectius vires deae. J Tritam lianc seutentirem non uno tractat Horatius loco, sed Do u quadam ratione, novo Semper ornatu Ut novum quid ubique esse videatur nimirum praestat ipse quod in arte O tica praecipit eleganter, ac dii scite esse fatetur v. 128. Proprie dicet communia. Hic allegoriis conglobatis ostendit, extrema semper fugienda; ne quod aiunt incidas in Scyllam cupiens viatare Charybdim.

Licini. Quis ille, magna lis Plerique M. Licinium Crassum praetorem intelligunt, qui

cum ad Consulatum aspiraret, tum spei frustrationem impatienter et eo ferens, rite ab Horatio sit monitus Is vero postea consulare munus adeptus est, gessitque cum Augusto,

anno V. Q 23. t Acron. Porphyrio, Lamb. Cruq M. Verum lios expugnAt pigrapite hujus de vetus Cod. S. quae sic legitur Ad Licinium Muraenam optimum esse meditam vitae statum. Quae cum ita sint, Cum Torrenii et aliis intelligo Licinum Vari onem Muraenam, qui frater erat ProcuIeii ac Terentiae uxoris Maecenatis. s ambitione raptus, et cupiditati fraenum laxans adversus Aragustum cum Fannio Caepione conspiravit, tristemque merito Suo nactus exitum est; de quibus Diolib. liv. lac. Vide supra Od. . . . Annot. Bene itaque, licet frustra, Licinius ille Muraeuia docebatur ab Horatio, ut sibi temperaret, nec rapido huic et caeco indolis impetui obsequendum Mediocritatem vero SSe tutiorem, auro. que praeferendam. Neque altum Semper urgetido. In alto mari semper navigando, id egi, summa quaeque semper appetendo altas dignitate quaerendo, altumque fortunae taliam. 2. Urgendo. Assidue, vehementer, et avidδ

I, cque, dum procellas Cautua horrescis, lac.JNeque decet, ut timidus plus aequo pusillusque Dimia deprimat te, et adigat ad infiman iniis ac sorvida.

3. Premendo Lillus iniquunt. J Legendo litius Semper, quod tamen ob Scopulos et vada non caret periculis Pythagorae monitum erat ες γῆς μου πλεῖ, circa terram non navigan dum quo docebat terrestribus haud sic adhaereudum ut uoti ad Sublimia assurgeretur

133쪽

Auream quisquis mediocritatem Diligit, tutus caret obsoleti Sordibus tecti; caret invidenda

Sobrius aula. Saepius ventis agitatur ingens Pinus et Celsae graViore a SuDecidunt turres, seri inique Summos Fulinina monte S. Sperat infestis, metuit secundis Alteram sortem bene praeparati mPectus. Insorines hyernes reducit

Jupiter, idem

Summovet non, Si male nunc, et olim Sic erit. Ruondam cithara tacentem Suscitat Musam, neque Semper arcum

Tendit Apollo.

NOTATIONES.

5 Quicunque amat pretiosam

mediocritatem, SUCUIUS et immunis est a s lualore domus eiustae, pariter OmΡerans abstino nuta in fidis obnoxia. Frequentius excelsa pinus veniis concuti. Iratui', et turres edita majorem trahunt ruinam, a tonitrua verberunt altos montes. An inaus rite praemiani- tu Spena nota abjicit ii ad- si ei SIS, i DPOSPeris autem , Contro iam inae fortunam.

Hyemes horrida revocat Jupiter, idemque pellit. Si modo res Se hiabent male, non etiam post ita se habebunt. Musus cludum Silentes aliquand lyra licebus 20 Scitat, ne arcum Semper intendit. Cic. ad Q. fratrem lib. ii Epist. l. Quapropter hoc te prini uin rogo, ne contrahias aut demittas animum, neve te obrui tanquam suctu, et magnitudine negotii sinas contraque erigas, ac resistas, etiamque ultro occurras negotiis. Vide supra Od. 3. 5. Auream quisquis mediocritatem diligit,nc. Medii status u mediocris fortunae de-naonStrnt emoluia1entari quod nec paupertatismnium habeat, e M obsoletum Omicilium, vetustate labens ac deforme, vel sordibus putidum nec unimae conditionis comitem invidiam ; ac proinde curus et labores Hesiodus vult ut sapiens sectetur μετρια, mediocria ;quod καιζος δ' ἡ τ α sic ιςο: Mediocritas iri omnibus optima sit. Hinc Proverb. ηδὲν αγαν, , e quid nimis. Et Solomon ipse rex sapientissimus sic Deum optimum precabatur

Diritias et paupertatem ne dederis mihi. 6. Obsoleti Sordibus tecti. Horat Epist. 2. lib. i. 99. Pai peries immunda domi is procul absit - . murindiluuid .LMartiat Invidiosa regis atria, dixit. 9 Sceptis ventu agitatur ingens Pinus, lac.JEn summarum dignitatum mala et incommodest O Licini, tibi cave. Ovid. Art. Am. 369. Summa petit irori persant altissima venti. Suinina pelunt deaeircifulmina missa Iovis

Juvenal. Sat. X. 105. Numerosa parabat,

Excelsae turris tabulata, nde altior esset Cusus, et impulset praeceps immane ruinae. Clitudi in tu Rus 22. . . Tolluritur νι allum, L lapsu graΓiore uarii. IS. Sperat infestis. J Jam monet quid in

utra suo fortuna cuVere oporteat virum Prudentem Denape ne sis angatur ac deficiat animo in duersis, neve Prosperis iustetur, ac benignae nimiunt credulus Rurae, supra Se ruptatur. Quae quidem Licinius cum nequaquam se uS: Di immodicae Cul iditatis ac superbiae Pienas luit. SuDiei sci laeceptum In die

mul0ri , ne .ui. iem υ. ia ιυλιο Murta et vice versa, In die borrorum, Ne immemor is malo rum Menander apud Stobaeum

In spe decet stipiente agere vitam, Vir infeliae servatur VC. Hinc et apud Pindar spes γηρ,οτρόφος dicitur. Meluit secundia. Horatius, Lib. i. pist10. V. 30. Quem res plus nimio desectavere secundiae, Mutatae quatient. Sapi senter itaque Philippus Macedo, cum tres uno die laetos accepisset nuncios, ex lam SMsertiire Magne Iupiter, pro his tantis bolus modicum reponaS mali. 14. Len&prinparatum Perius. J Virtutis re sapientiae documentis instructus animus 15. j somnes hyeme reducit Iupiter, c. Non ergo desperandum, desperatis etiam rebus quandoquidem quotidianae vices alaec

Hinc Cic. ad Brutum Epist. 7. Rem publi- eam desperatam quoque Sanari pulo posse, inquiebat.1 T. I ori, si male nunc, et oli)n Sic erit. Sophocl. in Electra fortasse oras erit melius. Ταύχ αυς ιον ἔσσετο αμιείνον. ibuli. i. 6 i9. Credula rilam Spes foret, et fore cras semper ait melius.1S quondam cithard tacentem suscitat Mil-sam 1 C. Armatus ipse arcu et a rittis Apollo, haec ponit interdum, et ad hilaritatem provocat usus, illi Aram prior accipiens et phil-Snias. Paean a α μιν, ferire, dictu Pe Festo. Neque semper arcum tendit; DOD Semper nocet Macrob. Saturn lib. cap. 7. Apolliriem adoramus, inquit, cognominibi/s, ni odo so Hatem, modo pestem signiscarilibus. Vide lib. i. Od. 12. v. 23. Pinetebatur olim polio cloxtrae Graiias, i leva Sagittas et intcum tenon qui,d modo radiis et calore diuturam recreet ac licet linivorsum modo aestus immodicos, morbos,

luem, giguat.

134쪽

Moestis rebus generosum te RebUS angusti antinosus atqueo constantem e id V Fortis appare sapienter idem

denter coastringo vel , Ouiralie Veni nimium Secundo pluscii turn inuata. Turgida vela.

Hilariter irendam, omissis curis.

O Qui uti Hirpine Jesine

percontari quid meditetur bello strenuus Cantaber, CScytha, Reparatus interposito mari Adriatic neque solicitus sis utilium vitae niOctica requirenti. Abit retrorsum polita juventus ac pulchritudo, si curionectute

amovente amores Iuxuriosos ac Soporem facili Da.

Haud eadem semper dignittas memet floribus

Divisus objecto, remittas RU. Prere, nec trepides in usum Poscentis aevi pauca Fugit retro Levis juventas et depor, ni id a Pollente lascivo nPn OPUSCnnitie, Acileroque Somnum.

Non semper idem noribus est honos

AN TATIONES.

23. Confrahes venio nimium securido Turrida rela. Si prospero Ortuna litaris Statu, ait Tullius, si res fluant ad arbitrium, ne Superiora semper et ulteriora prosequereri imo et ambitionem coerc et arrogantiam, inde tibi sit ruinae causa. Quemadmodum nauta , Cum remittit Ventus, expansis velis captant avi am at si vehementior evadet, vela contrahunt ne

validiore abrepti impetu, navim haud possint regere, atque in scopulos impellantur, illidanturque Ovid. Trist. iii 4 3l. Tu quoque formida fimium sublimia semper; Propositique precor contrahe rela tui. Isocrates ad Memonicum O: τ' εὐτυχων

que beatus Supr mocium exultes que infortunatus in Diodo moerens et contristeris.

Ode XI.-M trum idem quod Od. . lib. i. I. iiii bellicosus Cantaber, M. die tam anxie quaeras, O, Hirpine quid moliantur exteri populi contra Rempublicum Imporiumque

munum, neve metuas plus aequo, ne in Italiam mimpant ara osque devastent eae nutiones, quas mare a nobis disjungit. De Cautabris vide Annot. lib. ii Od. 6. v. 2. De Scythis lib. i. d. m. v. . Hic ver per Scythas intelliges Illyrios, Dalmatas, Pannonios, DRCOS. EOS enim, ut et omnes Septentrionales, Scytharam nomine veteros indigitabant: hos vero tunc bello fatigabat Tiberius Nero, Drusi Neronis frater, qui consulatum gessit Cum T. Quinctio Crispino, ut observat Coi l. Unde et Crispiauim pro Hirpino hic legendum ac Substituendam opinatur. Fuvet etiam quod inter Quinctiae gontis cognomina haud Hir

pinu reCenseatur quod acute suo more orrentius indicat Ierum Onimvero nullia non

codex habet Hirpinum. Vide paulo post Vide et Epi St. 6. lila. i. huic eidem inscriptam. 2. idricl. Sinus est ingens Illyricum inter atque Italiam hodie Sinus Venelus. De Ophira lib. i. d. 16. V. q. q. . e trepides in tau . c. Hinc videtur

habuisse praedia Quinctius noster, qUibus Calamitatem aut vaςti talem ae ueret ab hostibus supcn memorRtis, si in Aphiliam venirent tibi fortasse et sita erant illa, et ipse sortasse natus,

Nam Hirpini Apuliae populi. Saltem id conjicere Iiceat, uni certi Dihil aliunde suppet t. 5. Poscentis a ri pauca. Consolatri itaque Horatius Hirpinum, quod Qtsi detrimentum capiat res sua familiaris, satis ipsi superstiturum sit tande Sustentet vitam, quae quidem brevis, et parvo contenta est. Unde poste recte interi Poeta praesentibus utendum hilariter, ac jucini de Vivendum, quamdiu sinunt fata. Fugit retro eris utentas, c. En vides abiisse dudum juventutem nostram instare jam canitiem ac seni incommoda : ergo a pamus diem et oblectamenta, dum licet adhuc. 6. eris. Laeviis imberbis, Polita, Miae. Aniddiellεnte lascivos, Q. Tum ob caloris naturalis, tun hiati ad radiculi diminutionem ac desocium Ualeniit qui aridos senos hic

interpret statur parcos et misere victitantes. Parum enim ad rem.

9 non semper item foribus est honos. .J

Nec miremiar, aut conqueramur de prioris a tatis amisso decoreri cum nec Ver Sit Perpetuum, aut vernis floribus perennis nitor nec Luna Suim Seo et integrum empor splendorem ac

speciem vid. Art. m. ii. II 5. Nec semper riolae, nec hiantia lilia florent, L riget amissu spina relicta osti. Propori S. Et mediis caelo Luna ruberet aquis.

135쪽

CARMINUM LIBERII. 11.11:

vernis, neqiue uno Lima rubens nitet

Vultu Muid aeternis minorem Consiliis animum satigas tCur non sub alta vel platano, vel hac

Pinu acentes sic temere, tuo Su

Canos odorati capillos, Dum licet, Assvriaque nardo Potamus uncti ' Dissipat Evius Curas edaceS. Qui puer Ocylas Restinguet ardentis Falerni Pocula praetereunte lympha Ruis devium scortum eliciet domo Lydseims Eburna dic age cum lyra

Maturet, incomptam Lacaenae More comam religata nodo.

cat Luna rubicundula Qua re Dientem crucias sempiternis Dropositis inferiorem ' Qui si hac proceri vel pinu vel platano, ut cuSus tulerit, prostrati bibi- o nius, quamdiu per vitam licet, AElbescentibi is capillis ratiun dorisera OSu et tardos ivd Syria delibuti Baechus

solicitudines discutit mordaces Quis servus calidi mri Falerni vasa quam primitio refrigerabit aqua dentiontes Quis aedibus evocabit Lyden meretricem a vi remotam Z Heus jube cum eburneu cithara hi caestinet capillos habens incomptos, sicut Laconicantulier, nodo collectOS.

NOTATIONES.

Il. Quid c fere is minorem Consiliis, lac.JCin 1luxa aetas brevi Praetorent, morsque advolans hominum consiliis finem cito imponat, curae terna struis, et infinita consilia meditaris pQuare animum discruci' istis longioribus propositis et curis, cum mens humana sit im- hecillior quam ut valeat consulere, providere, statuere aliquid aeternum Vel quam ut aeterna Dei consilia possit Comprehendere quod minus placet Aristot. ΘαναΤα γοη τον Νάνατον, ου 'α θανα et Θάνατον ζονειν, Mortalia no

talem, non immortalia decet cogitare. 13. Cur non sub ali rei platano, lac. Cur genio non indulgeamus, posthabitis omnibus curis, in umbra procumbentes Θ14. Temere. Sine ullis eremoniis Gad. rans faeon is a negligente. Angi. AT RAN

Ros Canos odorati capillos iae. Persusis

succo rosae Capillis, aliisque pretiosis unguentis. Hoc enim pertinebat ad hilaritatem set Ideta veterum convivia, ut annotavi fuse lib. i. Od. ult et alibi. 15. Cui s. J Hinc liquet Horatium Hirpin-umq; tum senes suisse clim haec ab illo scri-

herent .

I 6. Assyriique nardo. Nardino unguento, do quo Plin. lib. xiii cap. I. Nardinum ire foliatum eo natat omphacio, balanino junco,

corio, nardo, amomo, myrrho, balSamo. Assyrist. J Pro Syria non quod in Syria Dardus crescat; sed quod ibi mercatores Comparabant, indeque Romam advehebant nardum, quae ad Syres deferebatur ex India, ubi copiose, proVenit. Sic et malobathrum Syrium vocatur supra d. . . . Plin. cit mox loconnrdum Indicam appellat. Et lib. xii cap. 12. In nostro orbe laudatur Syriacum, inquit. Et

paulo post De folio nardi plura dici par est, ut principali in unguentis. Fruleae est gravi et crasse radice, sed brevi et nigre,fragiliq; quam-ris pingui . . . folio parvo derisoque cacumina in aristis se spargunt, ideoqtie gemino dote nardi spicas ae folia celebrant. Hic patet cur spicatum et foliatum Rppelletur nardinum unguentum, I Iarci cap. xiv. 3. Venit mulier habens alat trum nardi micati pretiosi Narisclini velut oxquisiti meminit Athen lib. v. cap. 12 et 13. Coel Rhodi g. lib. L. Cap. 24.17. Dissipat Evius Curas. J Cur vius dicitur Bacchus, vid. Annot. lib. i. d. I S. v. 9.qud animo pellat curres et solicitudines, lib. Od. T. I S. 27. 18. Edaeea. Curas, quasi cor urentes dici

aiunt.

Quis pueritatis. J Quasi sit jam in convivio, sic ista profert; quis in ardorem aqua temperabit vel potius, quis lagenas, Pocula, Ma refrigerabit aquis immersa' G. Proetereunte lymphcl'. In fonte qui stirigidus praeterit, ac in rivos defluit. 21. Quis de Pilim scortum eliciet. J Lyden fidicinam, cithara canendo quaestum facere solitam 8 quae non e vulgare quibusVis consuevit, ne per vias oberrare. Hinc de viam vocat Locum hunc amplius explanare ne licet, nec libet. Addam tamen fortasse comissatum vocari, atque hinc dirutaxat scortum dici. 23. Incomptam Lacoenae More comam religata nodo. Habens comam nodo religatam

tantum, Parum Vero ComPtum mor puellarum Laconicarum, quae non legunt corporis Ornatui studebant, sed ad palaestram venBtionem, et alia ejusmodi, neglecto cultu, exerCebantur. Itaque vetat ne dum crines nodarentur in aurum, ac studiose Comerentur, Spectantes s

liget mora. Legunt quidam incomptam, et, nodo, alii incomptum, et nodum; alii incomWtum Varieque e torquent ut perturbata satis verba ordinent. Verum sim eodem recidat sensus utrobique non obscurus non est ita de caetero laborandum.

136쪽

1 14

Lyrae suce haud convenire res graves recenas .Augusti belli scribo filum a se cantabuntur Licinite laudes.

Guttirnapi:elia forocis Νυ- Nec dirum Hannibalem, nec Siculum mare mauras , vel MVtim renui Poeno purpureunt sanuuine, mollibus

Carthaginiensium critor Aptari Itharae modis rubicundurn vel immanos Nec mVos LapithaS, et nimium mero simi L libas, et xl P i in Hylaeum, domitosque Herculea manu

Herculis clerica filios torrae I Unuri JuVeneS, Unde Periculum qui bilis cladem timui do Fulgens contremuit domus

mus pleiidens antiqui votoris. Tuque pedestribus

solutis narrationibus reser Ulce hIStorii proelia desuris, 10 ANAUTATIONES.

. No ly. c. Ne a m sexigus, in tui I Ioraiatius, luod tu longe melius exeqliere, o Maecenas ; perge Augusti bella describere, Di quod jam feliciter auspicatus es, confice. Ego vero Licinite tuae laud stersCquar.

Longa ferae bella Numantiet. Longa quae

Per annos tot ex Arsere Strabo 20 Polyb. 18. Florus et Orosius 4. numerant. Confecta andem sunt ub Emilion Scipione Africano, qui urbem istam octo jam annis ObSOSSam Cepit ac delevit imo faine ad Xtrema coit lyulit indeque Numantini cognomen alterunt Consecutus est. L. FIOr. 1ib. i. c. 18. Cum

tia, quantum Carthaginis, opine, Corinthiopi s inferior, ita irtutis nomine ac otioris par omnibus suum umque, si vires restimes, Hispanite decus quippe quae sine. Uro, Sine turribus, modices edito in tumulo apud sumen Durium sita, quatuo millibus Celtiberorum, quadraginta millium exercitum per areno qua tuordecim sola sustinuit, nec sustinuit modo sed sterius aliquando pereulit, pudendisque foederibus asscit, .c. Et postea, eae lite denique deplorolo, in ultimam rabiem furorem qu H-werS . . . duces uos, Seque patriamque ferro et veneno, subjectoque undique igne freme

runt lac. Ideni memorant ros lib. v. CRP. 6.

Vide et Strabon Polyb. lib. i. Valer Maxit a. lib. vii cap. 6 Eutrop. Plin. it. Liv. et u- st de Civit. Dei, lib. iii cni'. l. 2. Dirum Humi ibal m. ROinanorum ii Ostem per anno Septemdecim infestissimum. Alii legunt, di rum, id est, indeferamn Vide Tit Liv. lib. xxi cap. q. ubi sic scribit: qnni-hali plurimaιm audacis ad Perisula capessenda, plurimum consilii inter ipsa perieula erat 'Mullo labore aut corpus uriguri, aut animus Cinei poterat, lac et irtutes quabant xilia inhumana crudelitas, persulapiusquaim Punica nil exi, nil sancti, c. Siculon mare seiro pur reum fmguine C. Duilius Consul in naari Siculo primus Om- Dium Carthaginienses navali praelio superavit, captis navibus ti iginta, mersis tredecim tri-hia hominum caesis millibus, captis septem Unde po13, tuus illi honos habitu est, ut revertentiis ii ii tibicinQS I iaecinerent, et funaleii a se itur Ataret Victor de viris illust. Oros lib. iv. cap. 7, Flor. t h. i. cap. 2. c. o. Suros Lapith M.J Vicietis b. LOM IS. v. 8 Metamorph in id lib. dii: . δε invium mer Hylu fumo. E Centretiris unum vini potu nimio ortiam. Detulautom, sus erbuIn,

libidinosum. Virgil. Goo. g. ii 457. L mugit Hylaeum Lapithis cratere minun

tem.

6. Don losque Herculeo manu Telluris jurenes. Gigantes, erri fili dicti ob ingentem

Corporis molem, γηγενεiς Homer.

7. Unde periculum Fulge=is confremuit δε- mus Saturni reteris. A quibus periculum ti-Daueruiat Dii, totumque Coelum contremuit, cum illi bellum movetunt ut Herculis auxilio clomiti ac clobollati sunt. Vide Diodor Sicul. lib. v. et postea d. 9. hujus libri.9. Saturni veteris. Quia primus ante Jovem regnavit. Minc et Virgil. En vii I80.

SaturniisqN Semae. Tuque pedestribus. Et ceri ipse tu, Maecena , molitis et ornatius referes egTegia Caesaris facinor et triumphOS. Pedestribus historiis. Prosa oratione; quam Graeci πεζον λόγον dicunt, contra Poesini επολον, rRtionem e lato vehi iusidetatem Psolitam te recitari ξ ἁρ α ξης, ἐξ ἄζματ ρ, curru, 8 plaustro et quadrigis velut iii vectam. Unde Cic. ad Quinctum rutrem, lib. ii Epist. 14. Quoniam in isto homine colendo tam indormivi diu, te mehercule oepius eaeeilando, cursu corrigam tardilalem, tum equis, tum vero quoniam scribis poeina ab eo nostrum probari quadrigis postieis, lac Pindarias.

mina. Num et Augusti Coesaris gesta descripsit, inquit Servius ad ii Georg. 42. Non ego cuncta meis amplecti ersibus opto

Ubi et auert locum hunc Horatii. re verb

137쪽

CARMINUM LIBERII. 2.115

Maecenas, melius, ductaque per vias Regum colla minacium.

Me dulces dominae Musa Licinitae

Cantus, me voluit dicere lucidum

Fulgente Oculos, et bene mutius

Fidum pectus umoribUS: Ruam nec erre pedem dedecuit choris, Ne certare Oeo, nec dare brachia Ludentem nitidis virginibus sacro Dianae celebris die. Num tu, quae tenuit dives Achaemenes,

Aut pinguis Phrygiae Mygdonias opes

Permutare velis crine Liciniae,

Plenus aut Arabum domos;

ANNOTATIONES.

convenienti ut bella Caesa

ris, a rege superbos do

t 9DDniae tractos At Musa me celebrare jussit amicae luce

15 Lictiliae sit aves niOclul OS, O culos admoduni mitentes, animumque amori luo aeque et fideliter re pondentem quam decuit et cliovis in . teressse, et facetiis contendere, et Saltantem cum pu-20 ellis ornatis braclita jungere. in religioso Celebratae Dianae esto. Emmi ero tu si 9 Ine Licinia capillum nititare

consentias opibus qua PoS-

sedit Achaemenes vel divitiis Mygdoniis Opima Phrygiae, vel resertis Arabum

aedibu , quis inde arbitretur scriptam versibus a Uaecenato Caesaris historium. II. Ductaque pervias Regum tollaminari- ιγ ii. Reges in Triumpho ab Augusto circumducto per mediam urbem, Et Velabrum, perque Sacram viam ad Capitolium. Quo vero id seret apparatu, V. pompa, fuse narrat Alex ab Alex. lib. vi cap. 6. De triumphis AuDisti, Sueton in Octav. Cup. 22. Bis orans

ingressus est urbem, post Philippense, et rursus post Siculum bellum Curules triunipiros tres egit, Dalmaticum, iacum, laxandrinum: continuo triduo omnes. Anno scilicet, V. C. 24. Iamque tantus erat Caesar, ut posset trivmphos contemnere, inquit L. Flor lib. iv l2.53. Adde quod ait Eutrop. vii. 10. Multi autem reges eae regnis Suis venerunt, ut ei obsequerensum et ubitu Romano, togati scilicet, vi vehiculum vel equum pSius cucurrerunt. 13. Me dulces dominae, lac. J Dum tu Italiae hella, et Augusti bellicas laudes magnifica oratione celebrrebis ; ego dilectae tibi Licinite

tuosque amores carmine Lyrico molli et dulci decantabo. Dicum quam illa suaviter canat, quam fulge)ites habeat oculos, tiam fideliter te redamet, quam molliter C decore sultot, quam scite et ingeniose cavilletur, a sales jactet 1 C.

Liciniae. J Quidam Lycymniae . a verbaerentia sive Licinia sui soror Licinii, cui est inscripta de I0. hujus libri. Vide ibi Annot.

Maecenati verb, cum scriberet hanc dei mo- Tatius, nondum erat nupta Licinia. ato ex eo quod virginum choris Dianam colentium in ejus est inserta dicatur mox inde enim arcebantur nuptae. Accedit quod bene mutui dum pectus in oribus hic laudatus a longe aliter fuit posteaquam nupta est. Senec. de Provid. cap. iii reseri, Moeeenati amoribus anaelo, et moro B Xoris quotidiana repit lia deflent solumi in per Umphoniarum cantum eae longinquo en resonantium, quαSilum fuisse. Jbi J. Lipsius anxium fuisse Maecenatem dicit quδ uxorem mahat, ne fortasse solus. Addit ille rem Augi Stuin ea suspicione

aspergit Dio lib. Iiv. Quod reditus Gallicarium peregra nationem Suscepisse, ut liberii mee procul a vulgo sermonibusque frueretur Terenti Mincenatis. Itaque et ob hanc Rusam Occulte sensu Caesari Maecenas ; quod idem scriIitor lib. v. tangit, in Maecenati obitu. Potes tamen ungorem hunc fateor, ali reserro, et ad nudum ipsum Rinorem, qui semper querulus et aurius, pr aeyertim ubi non respon- dctur. Haec Lips cit. Iden Seneca Epist exiv. iterum de Maecenate inunc esse qui Torem millies durit, cum unum habueritu erentiatunemP Suam, Cum quis assidua urgia, divortia, iterumque conjugia, inquit Lips ibid. IS. Certare joco. Scite gesticul stri, ut quidam interpretantur vel potius, ut alii, facetR, lepida, acuta actare dicteria, sive breves et falsas cavillationes. Quo quidem in certamine qui vicisset, olim euin coronari institutum fuit.

I9. Sacro Dianae celebras die. In frequentia celebri Dianae festo, cujus sacra Virginum choris ac religiosis tripudiis peragi solita, Ιdibus Augusti. Fide lib. i. d. I. v. l. ubi, Dianam tenerae dicite virgines. 2 l. menes. Rex Persarum Primius, A. quo Persiae Reges ad Darium usque sunt omnes orti ac denominati Achaeimenidae, evo- dot lib. i. et alibi.

22. Pinguis Phrygioe Mygdonias opes. Femtilem et opuleii tam ignorat nomo Phrygiam extitisse. Hujus rex Midas ille pecunia et auri tam avidus utim divos, vel unus testis fuerit locupletissimus. Adde Priami gazas, ac rojanorum pes Mygdonia porro Plirygiae nitima erat regiori ex lin. lib. v. C, Mygdones autem populi h Macedoniae parto Thraciae proxima in Asiam venisse Plirugiae

quandam regionem OCCUPasse, nometique suum indidisse, ibidem reseruntur.

23 Permutare relis crine Liciniae. Sic quale

placet dat pretium rebus ainor, non quRntre Sunt, sed quantus ipse est.24 Arabum domos. Plenas opibus et aromatibus exquisitis. Vide supra h. '

138쪽

R. HORATI FLACCIquando collum flectit ad Dum fragrantia detorquet ad oscula da i suaviolentia vel Di Cervicein aut facili si aera itia nec at,

plus laetetur a petentesviri-RUM POSCUI te ima , gaudeat eripi; pi, nonnunquam ipsa prae Interdum rapere occupat eripit '

In arborem, cujus casu pene S 'PPTe3Su3.

iausto die et impia dextra Quicunque primum, et sacrilega manu protulit ad ruinam P Ster Produxit, arbos, in nepotum

etiam patris sui guttur prae UermClem, OPProbrvimque pagi. foca se crediderim, utque Ilium et parentis crediderim sui

Fregrisse cervicem, et penetralia 199J NOTATIONES.

Gmus interiora

25. Fragrat ilia. J Alii logunt sagrantia, id

est, amoris ardore ferventia.

26. Facili mi iti negat, J Ficta nimirum

saevitia, quae facile vincatur; et postquam paulisper imitavit amorem, amanti sponte Cedat; interdum etiam ultro occurrat et occupet. Terent Eunuch. v. T. q3.

Nolunt ibi reli. . tibi nolis capiunt ultro, Ovid. Art. Amat. iii 579.

Quod datur eae facili, longum male nutrit

amorem.

Miscenda est uertis rara repulaaboris. Caeterum de hanc allegorice interpretaeri sane licet. Itaque per Gigantes et Lapithas, Thessaliae quidem populos junctis viribus in Deo bellima moventes ab Hercule vero Omitos, intelligo Brutum et Cassium in campis Philippicis ab Augusto victos ac deli liatos.

Hylaeus mero nimiiis, ab Atalanta interfectus, Antonium Cleopatrae amoribus et immodicis cum ea Conviviis perditum, Bacchi insupernonien et insignia associantem optime designat. Denique sicut Gigantes et Lapithae domum Saturni pavore concusserunt ita rutus et Cassius, atque Antonius totum commoverunt Italiam, ipsamque Romam, ea sitam regione, quae Saturnia dicta est, a Saturno postquam a Iove pulsus est, eo confugiente. Haec recens auctor et Gallicus interpres ingeniose, ut caetera sagaciter et erudite.

OD XIIi. Metrum idem quod Od. 9 lib. i. I. Ille et nefasto Sin. Deambulantem in

agro suo Sabino Pot tam nostrum cadens inopinat fere oppressit arbos atque, ut ait Od. IT seq. Truncus illiapsus cerebro sustulerat, nisi Faunus ictum deaesita ei osset. IIinc illiu beneficii memor et quod propῆ funeratus

arboris ictu, ac tantum non examinatus morat, erga Deo gratui , anno redeunte ipsis quidem die festo Culandis Martiis sacriscium Parat, ac sestivas opulas, d. S. lib. iii. Hic autem ominosam illam arborem tanquam inauspicat satam cluntaxat execrutur ac velut oestro quodam percitus in abruptas indignationis

Voces crumpit. Rem ver ιυtam mira expoli

tione una pliscnt. Tum de variis humanaevit; casibus belle disserit. Denique velutis arei εὐγω et τας οδω, Occasionem arripit Alcaei et Sapithonis versus extollendi et omnia quidem On sino mirabili artificio. Valeat ergo Sculiger, qui et in hanc eximium denstylima suum strinxit, ut dicetur ad calcem

δε efatio. Quid proprie sit nefastus dies, tu quo nimirum Praetor iis non dicebat, ML Iour non pluidoyabse Ang. N COURT-DAY, doco Ovid. Fast. i. 47. Ille nefastus erit, per quem tria verba pia

lentur.

Scilicci, do dico, addico. Contra dies fasiatus, Gall. Iouri Audiente. Angi a COUGDAY, Ovid. Ibid. Fastus erit persum lege licebit agi. At praeterea nefastus dies, ut et hoc Horatii

loco, significat infortunatum et male minatum Graeci αποφραδας ημεζα dies insandos et consceleratos dixere Romani Pariter, quosdam utros et, fastos habuere, ob qud in iis clades acceperant in primis postriduanos, Seu qui sunt postridie Calendas Aonas, Idus Item alios aliquot de quibus fuse Macrob. mox citand Coel. laodig. lib. iv. cap. 9 Alex ab Alex lib. v. cap. 20. Macrob. lib. i. Sutu ut cap. 16. Dies postriduanos ad om- ita majores nostri earendos putarunt: quos

etiam atros velut trifausta appellatione damnorunt Gellius lib. iv. cap. s. item lib. V. Cap. 17. Religiosos seu tristi omine infames n pnt: additque, Quos vulgus praPC, perperom, et imperile nefustos dicit. Non. Marcell. Afridie dicuntur, inquit, quos me nefa3los vel posteros vocant Afranius Fratriis Septembris heri Calense, hodie ater dies Claudet scenam Cicero ita scribens, ii de Leg. S. tu augur injusta, nefastu, illosa dirare diaeerit, irrita infectaque Sunio. 5. Ilium e parentis Se c. J Epod. 3. l. Parentis olim,quis impia manu Senile guttur fregerit, kC. 6. Penetralia sparsisse nocturno cruore Hospitis L Jus Hospitale violasse, hospite noctu

139쪽

CARMINUM LIBER II. 13.

Sparsisse nocturno cruore

Hospitis Ille venena Colchica,

Et quicquid usquam concipitur nefaS, Tractavit, agro qui statuit meo Te, triste lignum, te caducum In domini caput immerenti S.

Quid quisque vitet, nunquam homini Satis Cautum est in horas. Navita Bosphorum

Poenus perhorrescit, neque ultra

Coeca timet aliunde satas Miles sagittas et celerem fugam Parthi; catenas Parthus, et Italum Robur sed improvisa lethi Vis rapuit rapietque gentes. Quam paene surVae regna ProSerpinae, Et judicantem vidimus Lacum, Sedesque discretas Piorum, et

sanguine hospitis, noctu polluisse Os toxica Colchidis, et quodcunque iis Dium flagitium antius Volvi- 10 tur praeparavit, qui in agro me collocavit te, igitum infelix, te ruinosum iu Cn-put dourini innocui. Un- quam Satis homo providere

poleat, quid horis singulis sibi fugiendum sit Ru-Ib a Carthaginiensis Bospho

rum formidat, o ianipliuSocculta fata aliunde uictuit

fugam velocem Parthi incula et potentium Diomano

rum reformidant. At Ortis inopinatae violentia Opulos abstulit, et aufert. Quam prope aspexi impe riui nigiae Proserpinae, et judicem Enchulari et bono.

rum domicilia Separataci et interfecto, in aedium penetralibus, ubi colebantur Penates Dii, quod sceleri scelus addere est. Virgil aeneid. i. v. 73I.

Iupiter, hospitibus nam te durejura loqtιun

tur.

A. Gell. lib. v. cap. 13. Priimim jussita parentes Deum tenet pupilli secundum clientes; terti- et inhospites postea cogntiti Unes, C. S. Venena Colchica . Colchis Asia rogi adoram Euxini maris, Ponto vicina, hodie iu-grelia, estquo pars Georgiae. Venonis ut meas regiones famosas reddidit vel una Medea regis Colchol um silia veneficiis suis inclyta; vel quod nascantur plurima Ponto, ut canit Virgil. Eclog. S. Adde Mithridatom Ponti regem, qui venenis etiam impune vescebatu . Colchiea. Quidam legunt Colcha, ut opus non sit Mitimam hujus versus syllabam rojicere

it. Triste lignum. Infelices arbores qui dicantur, enarrat Plin. li xiii cap. 2 l. et lib.

Tvi cap. 26. Cadueum. J Quod minatur Casum et Uinain: Lic ver significat quod jam cecidit quo Seus sal naen etiam Caducum Vocatur.

l3. Quid quisque vites,ic. Egregie divorii ad locum communem de periculis et casibus improvisis, quibus ut plurimum ad mortem abripimur mitis, inquit, maris, alius belli solum cave discrimina torque vero quod non timet, ubi genu mortis v. g. morbo Atinguitur.

l4 Bosphorum. J D stas sauees quaslibet designat, per quas nemo sine periculo ac sormidi ii navigat. Duplex autum Bosphorias celebratur; liracius inter Pontum Euxinruuet Propontidem, seu Thraciam inter et Asia in Minorem, quatuor Stadiis patens et Ciminerius, inter Maeotidem Paludem et Pontum Luxinum hodie Freturnius a. 15 Poenus. Pro quolibet nauta ponitur per synechilochen vel autonomasticos P erium dicit tum quod emporium Oibe toto celeberrimum crat Carthago tum qui Hus tubis cives

navigatione longinqua clari. Quam inclytus fuerit Hanno dux ille Cartilaginiensium, docet Mola, lib. iii. m. Timet aliunia. Observa Vel caesuram brevem licenter productam vel tribraci lyn pro dactylo. 18. Parthi. De Parthis eorumque certandi ratione, lih. i. d. I9. ad . 12.21. Quam pinu furvae regna ProSerpina , LC. Quantissum a morte abfui Furrae. Ex Varrone fur dicitur' quod

furvum utrum appellarent, et stares tru nocte facilitis furentur, Non. Miscellos Contra tamen de ea etymologia sentit . G llius lib. i. cap. S. vultque deduCi ab antiqua voce φὼρ quanquam aptius fortasse, fure furvo, clost, nigro, dici putarit vir excellentis doctrinae, Varro scilicet, inquit ille, ibid. Proserpinae. De ea lib. i. d. 23. v. 20.22. Facum. . Ex eo quod Plato, in Gorgil,

Rhadamanthum Asianorum, Europaeorum VP rhJudicem ut acum scribit; inde convenientius hunc quam illum ab Horati quidem Europaeo nominari, erudite Donnulli observant Ego tamen crediderim esseexisse potius noς

trum Politum ad id quod lib. de Luctu Lucia Dus refert: In Orci aditu portuque adamantine fuisse cusίsdem Lacuri Regis patruelem ἰtitque juarta etian canem tricipitem Bene igitur Horatius qui morti proximus fuerit, ait se prope salutasse Eacum, Orci Innitorom, perinde ac judicem cum Minoe ac Rhadamantho, ob insigizem justitiae 1amam, si Plutoue consti

23. Sedesque discretas piorum. Elysioscam pos , qtios describit et laudat Virg. Eneid. 6. v. 63S. Logunt alii discriptas, alii descriptus, id est assignatus ac notatas discretas hahent tamen optimi codices; et vox illa pulchrum anhuc nobilem Sensum cisicit, ut boni designfritur

140쪽

Sappii chordis otii ex aeoliis sidibus querenteni postulantem Virgini Saphii puellis de opularibus:

e, o Alcaee, auro citha Et te ollantem lenius aureo, in canentena altius molesta Alcaee, plectro, dura naVis, navigationis, minSta Silii, Dura si mala. dura bellil

lal Manes autem admi-UtrUmqUe a Cro Igna silentiorantii ambos loquente re Mirantur umbrae dicere; sed magis ligioso dignas res Silenti Pu , et extractos Vrannos

sertae libentius excipiunt auribus Praelia et expulsos t anuOS.

reliqui , et a vulgo segregati. Sic Virgil. AEneid. 5. 34. on me impia namque Tartara habetis tristesque umbroe sed amoena piorum Con ilia Elysiumque OIO.

De populatibus puellis, quas amabat, Sappho

con tuerentem, quod in umore sibi non responderent. Tres veri potissim uniuidas recenset ab ea dilectas, Atthin, olesilirem, Mezavam Phares vidius taliique numerant. Vel zelotv i. Sappla percita de virginibus a mulis suis querebatur, quod Phaoni, quem ipsa deperibat, adii merent, jusque umorem et TdRTent Ovid. Cpist xv. I S. Sapphus ad Phaonem:

Ne me Pyrrhiades Methymniadesi e pueιloe, Vec me Lesbiadum coetera turba juvant. ilis qnactorie, Wilis mihi candida Cydno ;Non oculis g tita est Atthis ut ante, meis. Atque alite centum qua non in crimine α- mari, Improbe, mullarum quodfuit, unus habes. Narrat Plinius Itb. xxii cap. 8 in Phaonis movem Sappho incidisse per horbam, centumCainita, nuncupatam, CujUR radiX, rara quidem in- Ventu, quibus Contigerit, amabiles facit. Porro ex Suida, item ex Eliano duplex Sappho suit, utraque e Lesbo insula prior Cresia, Alceaei,

Stesichori, et Pittaci coaetanea, quae tres habuisse fertur sodales Seu amica ante memoratRS, Plectrum invenisse, scripsisse ver Lyricorim carminum libros novem, Epi ammata, Cleo-as, Lambos, et Monodias. Posterior Mitylenaea, quae psaltria suerit, Lyrica Oripserit etiam, utque Ob umorem Phaouis Mitylenaei, a quo spernebatur, de Ducato promontori in mare Se praecipitem dederit. De quo vide quae annotabo Iib. i. Epist. 19. v. S. ad has Voces stactila Sappho. Ulut sit, quemadmodum unum Her-Culem, etsi plures extiterunt, nominat et quod Inultorum est, eidem tribuunt, ut alibi notavimus ita unam Sappho iugi, celebrant, Sapphici carminis auctorem, tum, nustam et Ele ganiem, ut decimae Musae co omen Obtinuerit Veris intiam, blandiloquam lusciniam, vocat Sophoclis Scholiastos Floruit Alcaeo cum et Stesichoro, annis ante Christum circiter seX centis. Ejus quae temporum injuria est apud

Varios au tores Si arsas quasdam Osmatiam reliquias cluntaxat onerana ur et mire laudunt

Strabo, Aristot Socrates, Dionys. Hulicam. Plutarch. Longinus ue Ca ullus Carmen Suum

iii quod est ad Lesbiam, transtulit Sapphus Graeco, quod Longinus lib. de Sublimi genere dicendi, sic habet:

Foliis dibus. Nolica nempe dialecto gaeS Sappho. Eoles Graecipe populi cum ain Asiae Minoris regionem, quae ante Mysia dicebatur, invasissent, quasdam insuper Lesbi in-

salae tenuere civitates, ac in primis aliarum CR

put Mytilenen Sapphus patriam. Hinc noster I b. iv. d. 9. v. 12. Eolitesdibus pucllar. Et Ovid. Epistola Sapphonis ante citata. U. 200. Lesbides, Eoli nomina dicta lyra. 26. Et te sonantem plenius aureo, Alcaee, plectro. Ovid. pist modo cit. V. 29. Nec pitis qDoetis, consors patriaque Urodque, Laudis habet quanitis granditis ille sonet. Herodot. lib. v. de Alcaeo multa refert, quae redargiumtur a Plutarcho in suo de Herodoti malignitate libello. Vide quae de illo remplius

annotavi lib. i. d. 32. v. 5. et e l. Item, lib. iv. d. 9. v. 7. ubi dicet minaces amoerumappellantur.

27. Dura navis, Dura fugae mala, dura e tr. Ea videlicet quae pertulit Alcaeus atqueexantiavit pericula, mala, dissicultates, aerumnas, cum naVigando fugere, putriaque exulare coactus est, eo quod civibus, ut aiunt, suis amorem libertatis suaderet, invisus Tyrannis quos tandem collecta exulum meatu Mitylene exegit patriamque vindicavit.

29. Utrumque sacro dignet silentio Mirantur umbrae dicere. Alcaeum et Sappho umbra mirant 1 canentes digna silentium concilio do quo irgil. AEneid. 6. 432. Vel Ditis digna sacrariis, quae asserit idem Virgil. AEneid. 2.199 vel auscultari digna cum eo silentio, quod adhibetur in sacris Vel denique, Sacro digna silentio, id est, non profanis revelanda, Decovulganda quibuslibet, Voluti quaedam mysteria. Huc facit μυτηριωδε η σιγὴ apud Plutarch, Iib. de Gamilitat . 30. Sed magis Pugnas et Tac;os tyrmin03.JQuamvis autem uterque admiratida loqueretur, et ab ore utriusque penderent umbrae hoc tamen erat discrimen, quod amatoria quidem Sisyphus carmina eximia prorsus atque divina vulgus admiratis auscultaret a longe tamen nitentius, cupidius, jucundius, audiebat Ipugnas ab Alcaeo descriptas, et qua ratione eaeactos ty-τannus Pittacum: IIyrsilum, Megalagirum in

SEARCH

MENU NAVIGATION