장음표시 사용
191쪽
CARMINUM LIBER III S. 169ODE VIII. MAECENATEM.
Reddit rationem cur Martiis Calendis sacriscet. UARTII coelob quid agam Calendis,
Ruid velint flores, et acerra thuri SPlena, miraris, positusque carbo in Cespite Vi Ο, Docte sermone utriusque linguae. Voveram dulces epulas, et album Liber caprum, prope uneratUS Arboris ictU. Hic dies, anno redeunte, festus
Corticem adstrictum pice dimovebit Anaphorae fumum bibere institutae
'm iramque linguam, demiraris sui l ego sine Uxore faciam Calendis Martiis, quid
o priua constitutae in gramino virenti Scilicet arboris ego lapsu fere exanimat ri tus lautas dapes et oedum candidum Baccho promis ram. in dies iste laetus,
a corticona pice TXU Ruferet doli quod fumum contrahere coepit
Motrum est idem quod Od. 2. lib. I. I. Martiis coelebs quid agam Calendis, .c.JMiraris quod ego coeleb diem hunc festum habere videar solis conjugibus celebrari solitum. Sinradoriam mensium Moridae, praecipue vero Martiae Iunoni dicatae erant dictaque Matronalia, quoniam pro conjugii s licitate matronae sacrificabant. Adde quod a die coli coepta est aedes Iunonis, quae Onjugio Praesidet Macrob. lib. i. cap. 9. lex ab Alex lib. vi cap. v. Belli etiam per Sabinas mulieres compositi memoria tunc colebatur Ovid. Fast iii. Hinc foemineas vocat has Calendas Iuvenalis Sat. ix. M. At mariti quoque Iunoni supplicabant ut uxorum Pudicitiam tueretur. Porro quod primu anni mensis apud Romanos erat Martius, et inde Calendae appellatae disce ex Macrob. lib. i. caΡ. 12 et 15. Caelebs. J Romani coetibem dicebant quasi coelitem, qui vitam ageret in terris, coelesti Similem. Monat in Terent. 2. Quid relint flores, lac. Omnia enape Horatius ad sacrificium persolvendum OmPurabat, tanquam Oti eras..qcerra. Vas fictile seu patera, in quia ponebatur thus adolendi m. 3. Positusque carbo lac. I is in ara o vivo Cespite, Seu virenti gramine Structa. Vide lib. i. Od. 19. 5. Docte sermones tritusque ingitor. J Qui libros tam Graecos quam Latinos cognitos Irubes. Cic. Oisc initio. Et ipse ad meam it li- talem semper cum Gra is Latina conjm i neqite id in philosophi tantum, sed etiam i ι dicendi exercitatione feci et lam tibi censeo faciendon, ut parsis utriusque orationisfacti ate. 6. Voveram dulces epulas. c. Graviorem itaque caeteris habe causam celebr di Martias Calendas, in quibus moriis evasi periculum unde et sacriscium vovi et sacras epulas.
Album Libero coprmn. Albae victimae Diis Superis, nigrae Inseris mactabantur : Arnob. lib. vii ἐκ Baccho praesertim caper, qui viti-hus insostus, eas arrodendo Virg. Geor ii 380 Vor ullam ob culpam Baccho caper omnibus
Ovid. Fast. lib. v. 357. Rode, caper, item tamen hinc eum stabis nit aram, In tua quod spargi cornua possit, erit. Verba ides sequitum; noaeet libi deditus hostis Spargitur assum cornua, Bacche, mero. . Prop8 funeratus Arboris ictu. J Cadente
arbor propemodum oppressus et extinctus.
Vide Iih. i. d. 3 et 14. 9. Hi dies, anno redeunte, festus, lac. J Anniversarius adest iste dies festivis epulis mihi
ducendus quare vinum Vetustate Praecipuum hodie Prom .
Anno redeunte. J in cum Graecis Horatius Virgil. Volventeni annuru ait Cic. Vertentem annum. Omn. Scip. vii Cum ad idem unde semel profecta sunt, uncia astra redierint, eandeniique totius coeli descriptionem, longis intervallis, retule, ni tum ille vere verisim annua oppellari potest. 10. Cortitem adstriclum pice dimovebit, lac I Resignabit, relinet operculiim umphorae E Subere vel cortice pice quidem astricium Creto In amphorati mustum imitto, et corticem oppi-euto. thuu lib. ii Eleg. i. S. Chio soli ite incla cado. I l. Fumum bibere innituite. Funa duduna XPOSitae, unde contentiun in ea vinum jam
Martiat. lib. iii Epig. St. Coela fumis musta Massilianis. Idem lib. X. Epig. 35. Improba fumaria dicit; et, Aeripit aetatem quisquis ab igne eadus.
Utine n thifumosum veterisproferte Falfrrili in
192쪽
Longe absit vociferatio quaelibet tui a Dimitte solicitudine de civitate. De- Ietus est eXercitus Cotisonis Daci Medus sibinae adversarius bello fatali distrahitur:
Sume, Maecenas, cyathos amici Sospitis centum; et vigiles lucernas Perier in lucem procul Omnis eSto Clamor et ira. Iitte civiles super urbe UrnS.
Occidit Daci Cotisoni agmen Medus infestus sibi luctuosis Dissidet armis:
tur locis, unde plerumque sumus exoritur quoniam vina fumo celerius Vetustescunt Hus tenore praecocem maturitatem trahunt,
L c. Plin. lib. xxiii. cap. 1. Minus infesttit Nerros, quod et ustate dulcescit . . . Nos fumi maritudine returiatem indui persuasum habemus, Meminit et Coel Niodig. lib. xxvi. ca9. l. 12. Consula Tullo. Consulum nomine O- Iobant notari vina, ut alibi amplius dixi. Vide lib. i. d. o. et lib. i. d. 3. Hic certum DO-Dae pro quolibet incerto poni, ei numque vetus cluntaxat commendari crediderim. Quod si vinum illud conditum fuerat sub L. Volcatio Tullo, Urb. Conditae ST prolatum ver est ab Horatio paulo post subjugatos ab Agrippa Cantabros, e quibus sub hujus finem des, Enno scilicet M. ut ait Cruquius, vinum illud Vetus fuisset annos T. Literea meminisse oportet, quod scribit Plin. mod cit Faler- nurn nec tu noritate, nec in nimi retus at corpori salubre est Media ejus gla a B anno incipis. . . Sisit fumo inreteratum, insalubre si Mangones ista in apothecis Xcogitaetere. Iam et patres familias Platem ademere his, quae per se cariem traXere. Quo certe octibulo stilis consilii dedere prisci Dempe vina
ad extremam senectutem, quae cari OSR St, non esse recondenda. Male amp.
13. Sume cyathos centum. Ob laeti iam de amici sospitis incolumitate, seu demoratii tui salute, bibe centum cyathos, id est, plures et
rus finitus pro infinito. 14. Vigiles lucernas Perfer in lucem. J Pr
dium ignorabant veteres coenam maxime non quidem ut nos ad candelas, sed ad lychnos et lucernas, producebant usque ad lucem POSteram, per decando, id est, ritu Grae- Corum tota nocte compotando. Plaut. Menaech. i. 2. 62. Inde usque ad diurnam letiam erastinum potabimus. HOrat. lib. iii. Od. 21. V. 23. Viro que producent lucernae, Dum rediens fugat astra Phaelu3. Properi lib. iv. Eleg. 6. v. 5. Si nollem palero, sic ducain carmine, donec Injiciat radios in ni ea vina dies. Erat etiam olim perpotandi certamen, ProPO- situmque victoribus Libonibus proemium Pla
centa, ut amplius exponam, Ep. xi K. lib. i. v. II. ad haec verba. Vocturno certare mero. o turnas autem coenas utiliores esse corpori, Ob Lu
nae sidus vim habens putrefaciendi, adeoque cibos concoquendi crede, si lubet, asserenti Athenaeo, lib. Vii. cap. I. Quin potius ausculta Ca-Saubono e loci, concoctionem cum PutresRC-tione confundi perperam Allienaeumque Philologiae quum Philosophiae sacris hispicatius initiatum, heno docteque redarguenti. 15. Procul omnis esto Clamor ε ira. Ebrietatis incommoda et viti Horatius arcet u suis epulis quo sociasse etiam notat bonitatem et leuitatem vini sui, cujus cyathos queat Maecenas centum bibere, citra noxam ut nec ad vociferandum Doc ad rixandum impellatur. Vido lib. 1. Od. 27. 17. ille civiles super Nirbe curo. His verbis patet urbi prae cturam tunc gessisse Maecenatem qui si priratus mox appellabitur, ne accipe nliter quam par est, et illic explicabo.
18. Oecidit Daci Cotisonis agmen, c. Ο
Maecennsi omitte patitulum curas et solicitu
dines, quibus civitati provides sedulus euhostes populi Romani jam domiti sunt neci ab ullo quidquam metuendum Cotison Dacorum Rex ab Augusto victus L. Flor. lib. iv.
cap. 12. Daci montibus inhaerent Cotisonis Ioezis imperio, qΡ oties concretusAflu Danubius junXerat ripas, decurrere solebant et vicina populari. Visum est Augusto gentem aditu disseillimam submorere. Iisso igitur Lentulo, ultra ulteriorem repulit ripam eitraque prseridia constituit. Sic tunc Dacia non ricla, sed sunt mola atque diluta est. Illud ver postea
sacrum est. Sueton Octav. cap. xi Coercuit
e Dacorum incursiones, tribus eorum ducibus cum magii evi coeala, lac caν lxiii M. Autonius scribit, primum rim Antonio silio suo despondisse Iuliam, dein Cotisoni Getarum regi quo tempore sibi quoque inriseni lium Legis ii matrimonium petisset. De Dacisjatin
lib. i. d. I 0. Hos pom o eosdem esse ac Getas, certum est. Plin. lib. v. cap. 12 Getet,
Dae Romunis. iphili in in Domitiano ita scribit, Per id tempus bellum fuit populo Ro
mano cuin Dacis . . . Porro eam gentem Da
cos apello. Nam ita se ipsi nominant eodemque nomine a Romanis oppellantur etsi non ignoro eos a quibusdam Grineis Getas esse die-tos. Quod an recte facium sit, nescio illud quidem scio Getas traii ignium apud Danimbium incolere. 19. Medus infestus sibi, r. Modi seu Parthi bollis civilibus occupnti sunt. Vide Strabo- non lib. 10. et quae antea nec semel de iis Eur- notavi lib. i. d. 26. v. b. et alibi.
193쪽
Sorvit Hispanae vetusto Stis orae Crintaber, sera domitus catena; Jam Scythae laXo meditantur arcu Cedere camPiS.
Negligens, ne qua populus laboret
Parce privatus nimium caVerri: CDona praeSenti rape petu horae, et Linque SeVera.
incolens anti tuus offer ininai CUS, SubuCtu OSt,stiam-ris turdu profligatus victoria. Jam Scyllas arcu Tecit misso incipiunt agris discedere. Tu quasi rixatus omitte curare, et IuS -lum contulere ne tui de-tti monti capiat populus atque teniporis l)raesentis risiar fruere, genio indulgenS, et uiolesta ubjice.
Dialogus Horatii et Lydiae. Hor. DONEC gratus eram tibi,
Nec quisquam potior brachia candidae Cervici juvenis dabat;
Persarum vigui Rege beatior. Lyd. Donec non alia magis
Arsisti, neque orat Lydia post Chloen; Multi Lydia nominis Romana vigui clarior Ilia.
r ,--- 0r. Quamdiu citarus ii L ait extiti, neque alius Γestantior adolescens brachia referebat collo tuo candido, felicior ego vix Roge Per- Sardiai Lyd. Quamdiu non
ultorum plus ilexisti, nec Lydia posthabita est Chlod. Ego Lydia magnae famae: illustrior florui quam Ilia
2L Serrit Hispanae, c. Cantabri ab
Agrippa, ser,licet, fracti it subacti sunt. Vide Iib. i. d. 6. Sueton. CtaV. RP. XX. ULUS-tus aeterm bella duo omnino per se gessit: Datin alicum adoleScens adhuc et Antonio devicto Cantabri cunι. Et cap. XXi. Domui autem partim ductu, partim auspiciis suis Canta
23. Iam Gihoe laxo, c. Spythae amnis oppositis cedunt. Vide lib. i. d. . in fine ibi
tutis moderationisisque Iama, Indos ac Scythas cluditu modo cognitos pellexit ad amicilium suam Populique Romani Gltro per legatos petendam. 25. Negligens, e qui populu3, c. Duni
mei sacrificii particeps acras ieci in Putas carpes, ita a titiae vaca, ut Si rixatus esses. Ergo nidulitari ab ic onmetii curam urbis, et solicitudines de Ropublicit. 26. Pi trullig. J Quidam explicant, inter privatos Parietes, genio in tui ete. Alii intorpretantur absolute: luando quidem non eris magistratum volunt nimirum urbis praefecturam esse osticium cluntaxat, nec inter apistratus censeri EX Sueton Octav. cap. XXXuit. Quo plures administrandin Reipublic e puriem caperent norat cla eaecogitarii; curam operum publicorum . . . rcffecturtim urbis, Si c. Quo i minina placet. Sic igitur intelligo ; tu linque severa tantisper, i. e. serias et graves CC ut uti ne intermitte prσsentis hora dona, seu gaudia rape, nΡe, animo plane rura suillo, teque privatum hoc nocturno Saliena coli vivio finge et Ogitu. Ode IX. Metrum id in quoil O l. 3. lib. i. I. Donec gratus, tac. I Amul baeum Carmen
ςSt, cujus haec lax est, ut qui posterior dicit, priorem Vincat, majus aliquid subjiciendo.
Odo porro haec tanti aestimatur a caligero, ut ejus describere sententiam non Digseat. Sic ait lib. vi. Poet. Omnes Horatii οὐ fans e sinisi enustalis, ut et mihi, et aliis prudentioribus omnem ademerit spem latium studiorum. In er et teras eris, duas nim adrerti quibus ne ambrosium quidem aut ne tar dulciora putem. θ fera est fortia quarti libri. Quen tu, Melpomene, semel cc. . iller est nolin tertiar Donec gratus erum tibi, 2C. Quaru=n similes arne coninoSi a malim, quam Pythionicarum mullos Pinduri emeacenicarum quarum similes malim composui3Se, quam ne tollius Tarraconensis fae. Vide in Vii gil Eclog. iii. et vii Ili Zelotypiam uterque suum belle exprimit, restituendisque amoribus prioribus viam sternit. 2. A e quisquam potior. C. Dum non amplexus tuos alteri concessisti, nec alimia mihi praetulisti in amore. q. Persarurn vigui Lege beatior. J Antiqui Persarum Reges CyruS, Darius, ni Summas opes inii proverbi locum edere. Illorum suis lue Regem Regimi se jactabat. Quin et PerSari in Dotite 13r montibus aureis dicti, Plaut. Stich. i. I. 14.
I, eq)ie ille mereat Persa,vum sibi Montes, qui ne perhibentur aurei. 5. Non alia tigis Arsi. iti. Alii legunt,
aliam ii que eleganter utruntque.
Formosum prator Corydon ardebat Alexia. Virgil Ccl. i. l. 6. v eque erat Lydia post Chlofin. Dum nonnmasti Chlodii prae Lydia De huc jam, lib. i.
194쪽
Chlo e Creta, perit SVR- vium modulorius, C Pulsandae lyrae . pro quia non verebor vitam prosundere,
si fata indule eant animae residuae Lyd. Me fit mutuo amor Calais filius Ornithi e Thurio, pro quo bis
mortem oppetam ultro, si juveni vivo fata indulgeant. Hor. Quid si vetus mor reviviscat, et divulsos COPu- Iet aereo vinculo Z Si formosa Chloe rejicitur, Pt ostium meum aperitim Pulsae
est astro splendidiors tu Ter es levior subere, Atque Adriatico mari procelloso ferocior oecum vivere V Piam, tecum gaudeam mori.
Hor. Me nunc Cressa Chloe regit, Dulces docta modos et citia arae sciens;
Si parcent animae sata Superstiti. d. Me torret sace mutua
Titurini Calais filius ornittit;
Pro quo bis patiar mori, Si parcent puero sata superstiti.
mi . Quid si prisca redit Venus, Diductosque jugo cogit aheneo Si nava excutitur Chloe, Rejectaeque patet anua Lydis 'Lyd. Quanquam sidere pulchrior Ille est; tu levior cortice, et improbo Iracundior Adria
Tecum vivere amem, tecum obeam libens.
Lycen admonet ut paulum mansuescat erga Se.
tunntiorem existimabam, quae fuit unquam Ilia, seu Rlaea, quae Marte avida Romissutia Romanae gentis auctorem protulit. De illa lib. i. d. 2.9 Me mine Cressa Chloe regit. J Nimc Aosemio amoribus Chloes, quam praeter formata Commendat, is et Musicae suavis modula- Iatio. Quidam legim Thressa, i. e. e Thracia Venim lectioni nostrae favet qud Cretes Musicae valde studiosos reseri Elinuus.12. Si parceri animae fata superstili. M riar ego libens ad redimendam Chloύς vitam
ut illa superstes vivat, quae si uera pars mei. De Superstitione veterum Pro alterius salute sese devoventium, alibi dixi. 13. Me torret face ut uti. k c. J Mutuo me amore detinet Cales adolescens Dulchoriumus.
AIlii di volunt aliqui ad nomen Callaidis Iapilli, quem Sapphiri aemulum dixit Plin. xxxvii.
14 Thurini J Thuria, sive Thurium, civitas erat in Sinu Tarentino. 16. Si parcent pistro. Pro Cala bis ego
I T. Quid si prisca redit Venus' Quid saceres. O, Lydia, si oratii vetus in te amor denuo accendatur nosque dissociatos re- Conciliet, arctiusque j tingat quaei olim, mi, Constringat jugo lemo, seu aere firmiori, et nunquam issolvendo: Vide lib. i. de 23.22 Lerior eortice J de superiori, orticem strie limpie& pro subere nempe ponitur Cortex, reStelliinio, Lb. 14. cap. S. Proverbium
tin inconstantes, Cortice levior suber enim naturali sua Ievitate super aquas sertur et na
23. Immindior. Hoc sibi vitium imputat UOrp titu non semel. Epist. 20. lib. i. V. G. Ira wic Ierem tamen ut placabilia essem. Adria. De eo lib. i. d. 33. 24. Tecum irere amem, M. Ita facile reconciliantur discordiae amantium. Et vere dixit Terentius Andria ui 3. 23. An rantium irae amoris livi gratio est. Plaut M. phitr. Act iii 2 59. Irae interceniunt; redeunt rursum in gratiam: erum Iret, si quo fori eveniunt hujusmodi, Inter eos, cursum si rerendum in gratiam
A sani3lo omiti sunt inter se quem prius. e X.-Metrum idem quod supra Od. 6. lib. I. 1. tremum, lac. Rusmodi cantiones et
querelas noctu cΡnebant amantes ad fores meretricum aliariimque mulierum quas deperibant, ut sic eas demorerentur, atque ab iis tandem sua patientia victis admitterentur in domum antea sibi clausam. Vide quae annot
lib. i. do 25. Plura vero dixi ad Pers. Sat. v. 165 ubi sic habetur. Limen ad obseaenum . . dum Chrysidis udas Ebrilis ante foras eael incid cum face canis. Laetremum Tanasm si biberes. Si nata in Scythia in remotissimis illis et frigidissimis
partibus ubi scaturit TanaIs si barbaro proinde ot sero quoque Piro nupta esseS, quem vereri deberes te tamen opporteret moveri
195쪽
Saevo nupta Viro; me tamen Speras
Porrectum ante ores objicere incolis Plorares Aquilonibus. Audi quo strepitu anua, quo nemUSInter pulchra suum tecta, remugiat
Venti. Et positas ut glaciet nives Pur numine Jupitor 'Ingratam Veneri pone Superbiam,
Ne currente retro unis en rota.
Non te Penelopen dissicilem procis
ta versuta. Tyrrhenus pater marito uncta barbaro, nihiloininus seres me runte januam tuam durum exten- Sum Sponere ventis Sep-5 otitrionalibus illic habitau
tum Veneri odiosum, ne funiculii g retrorsum beat ro-
haud procreavit te Penelopen amantibus
meis amoribus, eum ante fores tuas excubantem comeros in ista aeris intemperie. Tanaoni. J Fluvius iste notissimus, e Riphaeis montibus vel e Caucaso monte fluere dictus, Asiam ab Europa dividit hodie Don vocatur. Est maxime Septentrionalis, et qui Nomades TanaIn accolebant, erant restiores e Stratione lib. i. De eo jam antea d. q. hujus libri, tibi Scylliacum omnem appellat Horatius. 2. Me tamen asperas, C. Non tamen tam dura esse ut me jacentem super limen januae tuae, frigidissima et molestissima tempestate, videro sine illo humanitatis sensu Ovid. Art. . n. 237.
Frigidiis inque ud fgpe jacebis humo. 3. Objicere incolis Plorares Aquilonibus JDOleres, ae e sineres me objici Octu ventis i iis a Scuthiae regione flantibus, ac velut incolis Ovid. Mel. i. m. .... Scythiam Septemque trionem Horrifer invasit Loream. q. Plorares objicere. Sic et locutus Plaut. Aul. i. q. 29. Aquam hercle plorat, cum Iarat, pro undere. 5. Lidis quo strepitu, Le. Quam vehemens
Saeviat ventus, judica e concussione tuae anuae, et O murmure arboriun viridarii tui mavitersti identium.
Nemus Inter pulchra silum te ta. In septis
domorum nemora etiam habebant veteres, quorum Struendorem rationem docet Vitruv. lib.
V. cap. 11. Sit, inquit, riter duas Porticus situs, et in his persciantur inter arbores deambulationes, C. Sueton. Oct. cap. IXXii Proetoria Sua quamvis modi a non tam statuarum tabularumque pictarum ornatu quam Xystis et nemoribus eaecoluit, M. Tibuli lib. iii Eleg. 3. V. 15. Et nemora in domibus sacros imitantia lucos. Cic. ad Quintum fratrom lib. V. P. I. . unc domus suppeditat mihi hortorum amoenitalim. Vide Senec. Epist cxxii. Item supra lib. ii. Od. 3. t Epist. 10. lib. i. v. 22. Tempe inter rarias nutritur sylva o Mnnas. . t positus ut glacie nives Puro lumine Iupiter L Estimare potes etiam quantum frigiis perpetiar. X eo quod purum Sit Coelum, aether udus ac serenus, quo ni Ve gelu Con-Cre Cunt et constringuntur; quia tunc facile dissunditur, quando scilicet in aere illil est qli repriitiatur ini guS couira Debidos aethere COἴrcetur ne ad nos usque perveniat, ut docet Aristot in Probi m. Positas. E coelo dolapsa et humi jacentes. Gluciet. Per licentiam poeticum HsUrpntUTho Verbum active, quod tamen absolute poni Solet, pro coalescit, concrescit. Cic. de diat. Deor. i. Tum aquae declarat sturio, quae Neque conglaciaret frigoribus, neque ire pria Ndre concresceret, iis eadem se, admisso calore, liquefactu et dilapsa dis underet. Itaque et Aquilonibus, reliquidque frigoribus adjectis,
durescit humor, C. S. Puro numine Iupiter' Bene sic legito; alii, Puro lumine, vel limine; sed perPEPam.
JOVem pro aethere non uro surpuri, notum ergo respondet vox HGnine. Pro Limine So1 quidem dicatur; at non Upiter, Praesertim Concubia nocte, qua Lyces januam occentabat, de niore, Polata noStor.
9. Ingradam Veneri pone superbiam. Venus enim jocis, gratiis, umoribus, stipula ubique
memoratur, quibus adversatur omnino Superbia, lib. i. d. 2. V. 33. Erycina ridens, Quam Iocus circumrolat, et Cupido. 10. Ne currente retrofu/iis eat rolcl. Ne onsensu Venus iram in te suam stringat: tuque favore Hiis de tituta contemnaris, Ut nun me contemtiis. Time ergo sapienter fortunae vices Tibuli lib. i. Eleg. 5. V. 67. Heu cantinus1 rustra nec verbis ructa palescit Ianua, sed pleno est percutienda manu. At tu, qui potior nunc es, mea sua cat iam
Versatur celeri sors levis orbe rotin. Isto tamen loco metaphora videtur esse ducta non a rota soletuna volubili et instabili sed potitis a rotis et trochleis, quibus circumvolii tus funis ingentia sublevat et trahit pondera, si bene teneatur at si dimissus fuerit, et rota et fimis et pondus in partem contrariam feruntur, Currunt, fugiunt, deturbantur. Sensus itaque Horatii erit o Lyce, ne Veneris tu vin-Cula, nexusque Sperne qUpe si dimiseris, cave ne res tuae retro et Pessum eant ac dissolvantur. Virg. Eclog. viii. S. Veneris, die, incula necto.
11. Iori te Penelopen dissollem, lac. Non
es ut Penelope Spartana, nec educata in striacta lue duris moribus austeraque vivendi ratione: imo venustam, clepidam, tractabile n
196쪽
intractabilem licet te Tyrrhenus genuit parens. 293J nec dona nectant, nec quamvis nocive te nutilern He DreeeS,
more tabescentium, neque Xec metu Viola nitor amantium, maritus tuus amore pellicis Nec vir Pioria pellice saucius 15 Pieriae ut noratus, indui e Curvato supplicibus tuis
te uitis es dur cluercu non Uarcas, no rigida mollior 'sculo, sexibilior, o luc mansue No II auris aninium mitior anguibus.
por orit Olarans liminis et Coelest1S, Patiens latus. 20
t sibi dictet cantus quibus Lyde sectatur.
eunt movit IIovit Amphion lapides canendo)
renuit te potermetruscus II truscos ludortim ac voluptatum mniores CD O OSCit, Ut resor Coel Rhodi et . h. v. RP. II. atque Lydis traxisse orietinem suspicuit r.
Penelopei docilem trocis: Haec lyssis
uXor viro suo fidem servans viginti annos absenti, pro Os bene multos acriter Solicitantes, patrem et in in ova Duptias suadentem eluctata est Honier Odyss. ii. G. T. 12. Tyrrherius. Tyrrhoni Hotruriae populi. Tyrrhonia Straboni eade in regio CaliuScia. Ovid. Metam xiv. 52. Concurri Latio Tyrrhenia tota Porro synecdochicos illi pro Italis universis vel Romanis accipi posSUnt. Id. inelus tot pallor. J Color vultus mei
pallidus instar violarunt, quo etiam pallentes vocavit Virgil. Eclog. ii sunt etiam uli eiurpurae, aliae luteae, ali die albae Plin. lib. xxi. cap. 6. Quanquam duo tantii in genera violarum agnoscit Nicander, pallidum et luteum; apud Athenaeum lib. v. cap. 9. Pallor amautii tui. Ovid. Art. m. lib. i. 29. Palleat omnis amans hic est color plus amanti Nimirum recurrente ad corrumoris centrum calore naturali, et quoniam intensior in amantibus est, utpote spiritus Vitales magis dissipante, in vultu pallor esticitur. 15 Nee ri Pieri pellice sui ous. J Quanquam nec ostensa viri tui pollicem Ploriam de-Pereuntis injuria, ad me amandum non inclinaris. Hoc certe est irritamentum uxoris maximum ut inducatur in altorius amorem. Ex Euripide, quae iam alia minus Wavaio sortuXor at si ii innrito fallatur, quicquid est invita jucundi perdit Ovid. Art. m. lib. ii 3 3. Sed teque fulcris aper media lam. αvus iuina St. Vec ea, Fo minet quam ocii teprenso pellire laeti Ardes, C. Pleni J Vol nomon factum a solo natali adnuetendat invidiam, quasi diceret, Deregrina,
P ex eu Macedoniae regione vel notat fidicinam, Psnltriam, ob Piorium montem Musis sacrum ci jusviodi mulieres ut Plurimi uia exercebant meretriciam Rrtem.
16. Supplicibus tuis areas. Indulge aliquid supplicanti etiam apud te. Quis enim
SUPPliCos unquam acerbe vopulit, nisi qui humanitat in xuit ' Ex sententi veterum, qui talem hominem velut Oxecrabilem aversabantur cum et Datura rapselicibus parcere docent.1 T. Esculo. Arbor est glandifera, quam pro duritie ponit Horatius. De et Plin. lib. Xvi. et nos jam lib. i. d. 22. IS. . satiris. Maurit in Dicte rogio abortu in occasum extensa ubi nunc Barbaria Occidentalis Arenosa ista loca aquarum ρο- Duriu et Solis aestu arentia et servida, mire genus serpontum alunt etiam saevi SSimorum.
I9. J An hoc semper erit liminis, lac. Ain
res meos tibi sponte oblatos ne perite nec eatim ero semper u robusta et serventi aetate, qui tui gratia possim et Olim Pernoctare ante januam, o cubare super durum limen aediuiuiuamin, pod. i. 20.
Ferebar incerto pede Ad non amicos, heu, mihi postes, et heu Limili dura, quibiis lumbos et infregi
I9. Aqiu Caelestis, aliena.J Imbres aliaque hyemalis tempestatis incommoda perpeti non semper libebit eri contra in Lyconjam vetulam acriter scripsit Ode 13. lib. v. Ovid. Art. Ain ii. 237. . ite feres imbrem caelesti nube solutum, Frisidiis, inqtie dclis Dpe jacebis hi mo Ode XI. Metrum idem quod Od. 2. lib. i. I. Mercii ri De eo multa lib. i. d. l0 2. Mori . hirphioli lapides canendo. Jovis ille o Antiopa situ suetivi lyrae sono dicitur movisse laseides, ii ipsi inter so compositis ot superstructis, Thebai una muri atque vibs aedi-
197쪽
Tuque, testudo, reSOnare Septem C: illida nerViS, Nec loqua olim, neque grata, Unc et Divitum mensi et amica templi S, Dic modos, Lyde quibus obstinatas Applicet nure S. Quae, velut latis equa trima campi S, Ludit exuitim, metuitque tangi,
Nuptiarum Xpers, et aditu proterVOCruda marito. Tu potes tigres comitesque Silvas Ducere, et riVos Celeres morari:
Cessit immunis tibi blandienti
Janitor aulae Cerberus quamvis furiale centum Muniant angues caput HUS, utque Spiritus teter saniesque manet
Dis resonare Peritu, De Uecanora Iridena meque ju-
tum opulentorum Dei Si S. tuti fanis eorrim, ni me TOS ede, quibus Peroiences auriculas ac moveat Lyde . Quae sicut e liui trium 1 io Dorum Xultat o ludit per apertos agros fugitque at-irecturi, a nuptiis immunis, necdum petulanti viro idonea. Tu vales trahere tigres silvasque simul, et rapidos tardare fluvios . aibita96 eluxit centi morem gessiti, ii Cerberus crudelis aulae ia- nitor licet caput illius furialo stipent serpentes multi, et eae Ore tres linguas habente halitus pestilens et tabum nunt.
ficata morint. ido Epist ad Pisones, v. 394. Pliit de Musica. Properi lib. iii Eleg. 2. V. 5. Saxa Cithoe ronis Thelut agilata per artem Sponte suo inuri sin braeo irae ferunt. 3. Testudo, resonare septem Callida nerris. JE testudine lyra per Mercurium facta utque
eXornnta, ut annotavi, lib. i. d. I 0. Tribus primi chordis, deinde quatuor, tum CPiem, postea novem instructa demum etiam puri i-hus. ide Macrob. lib. i. Saturn cap. 19. Diodor Sicut lib. i. indar. Φ ζευζιγγα επ-Iαγλωσσον, id est, Het φωνον, vocat. Virgil. Eclog. i. 36.
Est mihi disparibus septen compaci ciculis
Et Eneid. vi. 646. Obloqui ur numeris septem discrimina rosum.
Porro septenas diapason Species Seu OdOS, quos nunc tonos appellant, debere intelligi locis istis singulis, non abs re contendit Glarenni S. 5. Nec loqua olim, Neque grata. J Prius muta et sine ullo pretio ut postquam in lyram est Concinnata, gratum edidit sonum, ut es-qUe modos Rc nun eros expressit ut requisita
et adhibita sit in divitum convix iis et eorum
6. Diriti ni mensis. J Quod vini vim servidiorem elidere valeat Musica, hanc ideo priscindi libebant in suis conviviis Testis Plutarch. lib. de Musica se Homer Odyss ubi Cithara convivii sodalis nuncusentur. Et anile templis. Vide T. Liv. lib. X. Cap. 30 ubi do tibicinibus ad praecinendum in sacrificiis eorum solerter revocatis, hi Storiam narrat ut lepidam. T. Dic modos, Lyde quibiis obstinatas Applicet aures. Cantus dulcedine contumacem Lydes animum necte, per aures delinitas ad
cor penotra demulco, viam Sterne, Sensimque meo aniores insinua. Ex Plutar lio, Musicae0ucinuo suo temperamento corpora menteS-
quo vocat et emollit. Et lib. de Supprstit. ait ex Platone, Musicam non deliciarum Caus et pruritus aurium datam, sed ut animi moti, ones improbe lascivientes decenter reducat. 9. Qitae, relut latis equa trini campis, Ludit. Veliit equa non domita juveniliter lascivit et ludit per campos discorrendo et exiliendo sic Lyde juveniles sectatur cum aequali-hus ludos, a virili auten consortio hactentas ablio et lib. i. d. 5. v. 5. Circa virentes est animus tute Compos jurfricet, C. 10. Ludit ea ullim. Anacreon.
Equulea Thre Iei quid me Crudeliter fugis A mine prata depaS eris, Et tigillier exiliens ludis. 13. Tu potes tigres, lac. Nota est Orphei
sabula ferus et arbores trahentis ad turpe dulces modos: Vide lib. i. d. 12 et Epist ad Pisones, v. 393.14. Liros celeres morari.J Virgil. Eclog. viii. 3. Quorum Stupefactet carmine lynces, Et inulata suos requierunt stumina cursus
15. Cessit immunis tibi laridienti,M c. Et hoc ad Orpheum pertinet, qui prosectus a Inseros ut reduceret inde dilectam Eurydicen, Cerberum demulsi Ase lyra sertur. De eo jum lib. ii. d. l3. t Virg. Georg. v. St. Quia ipsin stupuere domus, alque intimet
Tartara, σι ulcosque impleaeae erinibus -- Lumen istes tenuitque inhiatis tria Chr
sique Irimi vento rota coni itit orbis.
198쪽
facie ira tulerunt hilaritatem non Politeri Stetit dolium tantisper aridum, dum suavi cantu Danai filias do-tineres. Discut Lyde crimen et supplicia anaosa
to delictis etiam apud Ι - seros reservatam Sceleratae quid enim pejus aluerint 8 Sceleratae, inquam, illae aevo gladi perimete SPonso valuerunt A esluribus, a taedis nuptialibus idonea, egregie fraudulenta erga patrem fallacem, et in Cuncta secula il-Iustris virgo extitit: Qua ait adolescenti sponso Exurge, ne diuturnus tibi so-PO unde
Ruii et Ixion Tityusque vultu Risit invito : stetit urna paulum Sicca, dum grato Danai puellas
Audiat Lyde scelus atque notaSVirginum poenas, et inane lymphae Dolium undo pereunti cimo,
Sera luerinta, Quae manent culpa etiam Sub Orco.
Impiae, nam quid potuere majus )Impiae Sponso potuere duro Perdere serm.
Una de multis, ac nuptiali Digna per jurum sui in parentem Splendide mendax, et in omne virgo Nobilis evum Surge, qua diXit juveni marito, Surge ne longu tibi Somnus, unde
21. Quin et Dion, Tityusque multu Risil.JPulsante citharam ori he recreari visi sunt illi, suasque poenas oblivisci ut vultu quaedam signa laetitia dederint. 22. Invito. Ob acerbitatem supplicii, tristitiam exigentis. De Tyti Od. q. hujus libri sub finem Ixion Iunoni stuprum inferre conatus ad inferos pulsus egi, et rotae inter sorPUntes alligatus assidue citcumvolvitur Tibull. lib. i. leg. 3. V. 73. Illic Iunonem tentare Dio=iis ausi Versantur celeri noΤia membra roth. Vide Pindar Pyth. Od. . ubi refert 'IξAνα
onem in alalfroticircum quaque Te Salum. Stetit urna paulum Sicca, E c. Danai Argivorum Regis filiarum diri cessaverunt cruciatus pauluhim, dum caneret Orpheus. idelib. i. d. Iq. Lucret. lib. iii 1021. Hoe ut opinoro id est, Ero forente, puellas Quod memorant, laticem pertusum congerere
Quod tamen e teri nullst ratione potest. Hinc Provorb. apud Plaut. Pseud. i. 3 135. mpertusum ingerimus dicta dolium, o rum ludi-
25. Audiat Lyde scelus, C. Discat Lydo
quas poenas Dii attribuant mulieribus in suos amatores crudelibus hincque desinat mihi du-
26. Virginum. Danaidum. Inune lymphae Dolium, tic. Vide supra. 28 Seraque fata. Vel longa et diuturna;
vel tarde venientia, eoque graviora. 33. Una de multis, lac. Hypermnestra Lyn- eo sponso pepercit, Salvumque abire et fugere jussit dum sorores jussu Patris suos sponsos nesarie jugularent ; at ipsa noluit exequi impie praescriptari unde et nomen sibi fecit ina- moriale Quidem scribunt duas fuisse quae sponsis vitam adimere non sustinuerunt. y- Dorninestram et Bebrycen Eustath in Dionys.
Face nuptiali Digna. Honore matrimonii digna. Quod noctu seu vesperi nuptae deduce-huntur domum sponsi hin 1 a praes rebatur. Festus. Ium Fliis, inquit, sucem pretferebant in honorem Cereris, et aqua spargebatur ΠυParii la, sive ut casia puraque ad virum pertens-ret, ire ut ignem et aquam cum viro communi
M. Perjurum in parentem Splendide ineam
duae. Recte fallens patrem Danaum, quid gyptum fratrem ejusque filios generos suos impia et cruenta fraude circumveniebat. AEgyptus quinquaginta filiis suis Danai fratristolidom illas in matrimonium poposcit. Hic recusavit, quod ecoraculo accepisset a gener sibi mortem inferendam. At cum instaret ille, fraudulenter ianuit silia monens, ut ipsi nocte nuptiarUm, sponsos vino luXυriaque Sopitos cultro singulae conficerent. Itaque patri contra fas morem gerentes, captata hora viros ene- Carunt, X cepta HypermneStra, qua Lynceum servavit. Hic vero postea Dana interompto 'gilum regnum invasit, atque oraculi fidem implevit. 36. In omne virgo Nobilis aerum. Hyperinnestram virginem mansisse, hocque pactum Cum Lynceo ponso, nonnulli tradunt. Vide Pausan. in Corinthiacis Pindar diem. Od. X. k C. 88. Ne longus tibi somnus, c. Ne tibi mors niseratur a una patre sororibusque meis; AEgypti enim patris tui stirpem extinguore conbururunt. Ovid. EPist. iv. 73. .
Surge age, Belide, de tot modo fratribus unus: Noae tibi, ni properas,rima perenni erit. Apud Hosiod Somnus mortis frater apud Virgil. Consanguitieus, lethi sopor, dicitur Cui illi Eleg. 5. V 6. Aun est perpetuo una dormienda.
199쪽
Singulos eheu l lacerant: ego illis
Mollior, nec te seriam, neque intra Claustra tenebo. Me pater saevis oneret Catenis, Quod viro clemens miser peperci: Me vel extremos Numidarum in agros Classe releget. I, pedes quo te rapiunt et nUrae,
Dum favet o et Venus I secundo omine, et nostri memorem Sepulchro Sculpe querelam.
n0 socerii et impius sororesesiuge quae tanquam leaenae vitulos adepta totidem,
tiam, neque deliticho intra Septa. Me parens duris 45 vinculis obruat, hionia asponsum in1 elicem benigna servavi me nil amandet ad ultimos etiam Numidarum Campos . bi qui te ferent pedes et venti clum nox et Venus obsecundant: 50 abi faustis auspiciis, et tumulo inscribo querin Oniam, qu nostri recordati per
D. Scelestas alle sorores. Celeriter fugi
endo Prava Sororum mearum Consilia elude.
q5. Me smvis oneret catenis, C. Observa quam artificiose odia amplificet ac laudet fidem et lenitatem Hypermnestrae, ut ejus X-emplo Lyden impellat ad sibi amanti favendum. Vide vid. Epist. xiv. 3. ubi Hyperm- uestra Lynceo ita scribit: Clausa domo teneor, gravibusque coercisa vim elis,
Esl niihi situlicii ausa fuis3e plant. Me pater igne licet, quem non violavimus,
Aut illo jugulet, quem non ben tradidit ense,
Ut quinon cecidit vir nece, nupta cadat. 47 Extremos Numidam ni in agros. Me in
harbreras nationes exulem mittat, etiam trans mare. Numidia proprie litoralis Africa, parserat ubi nunc rogitant Algerii. Hic vero non ita stricte sumitur. x Plin. lib. U. CRP 3. Numidia praeter marmor et feras nihil habet insigne Masinissae nomine tantii Clara.
Hodie Bile fulgerid quibusdam vocatur. g9. I, pedes quo te rapiunt et aurae. Seu terra seu mari fuge quamprimum dum favet
Noae et Venus, i. e. amor in te meris.
5l. Nostri memorem sepulchro culpe querelam. J Cum me a patre morti addictam BCceperis, Epitaptatum scribo, quo discat posteritus meam in te Pietatem anni crudelitate male Pensatum Pausan in Corinth resert Hypermnestrum in judicium Vocatum a Patre, lud Lynceo saltitem dederit sibi perniciosam, . Ovid. Epist. xiv.
Et sepeli lacrymis perfusa fidelibus ossa pScriptaque sint titulo notira sepultra brevi: ut 'permnestra prelium pietatis inia
Qitam mortem fratri depulit, ipsa tulit.
Ode XII. Haec de est dicolos tristrophos :Metrum singulare Sotadicum Ocant aliqui, quod saepe a Sotade usurpatum. lii Bythmi cum quod sere nullus Pedum numerus insit. Primi quique duo versus tribus constant Ionicis a minore, tertius Vero quatuor hoe modo M, serarum est neque amori dare ludum. Alii longe aliter, volunt carmen esse tricOlon totastrophon ut duos priores versus sint Sapphici trimetri catalecti tertius Anacreonticus din1eter catalecticus ; quartus Ado, nicus ; sicque scribunt,
Miserarum est neque amori dare ludum, Neque dulci mala in iuvere, aut eTanimari metuentes patruoe Verbera lingur, C. I. Miserarum eu lac. Magna dissensio dometro, de ordine versuum deque fine et proposito hujus des. De carmine diximus, e versuum serie, vide Aunot ad . . denique quid velitio sta, et qua metite scribat, haud liquot. Quidam putant hortatoriam esse den, quae Noobiden in Hebri amore confirmet adversus patrui se cujuslibet censori re Prehensiones. Alii ironicam arbitrantur, Dec absurde; ut Horatius irrideat mulierctilam adolescentis amor perculςam, Pus diurnum deserentem, ac prae animi impotentia desidem. Miserarum est neque am0ri dare ludum, lac lSane puella et naulier omnis mi Sera St, quae nullam carpit hilaritatem et gaudium, vel ex umore vel e vino, quaeque ita metuit replehensiones et castigationes hominum iit nihil genio quidquam indulgere usit Pessimi pioi cci
200쪽
nec maerore diluere vino suavi, vel discruciari, metuente ictus linguae Patruae.
At tibi calatii uua, o Neobule, silius Pennatus Veneris, tibi telas et laboriosae Minervae opus excutit pulchritudo Hebri Liparensis; qui eques solertior ipso Bellerophonte, nec Pugillat nec tardo
Neque dulci mala vino lavere, aut eX- animari metuentes patruae Verbera linguae.
Tibi qualuna Phereae puer aleS, USI Tibi telas operosaeque Minervae Studium aufert, Neobule, Liparaei nitor Hebri: Eques ipso melior Bellerophonte, Mia Neque pugno neque Segni pede Victus,
exempli monitum, nisi sarcasmi sale condi
tur, et corrigatur, ut ante dixi.
Aciliori dare ludum. Ita Plaut Bacchi d. iv. 10. T. Ego dare mei dum meo nato iralitui, ut an m obseqttium Sumere possit, equum esse puto ; sed nimis nolo de MiseΕi dare ludum. Theophrast apud Athen lib. iii Ouis negabit eos solos riter qui amarito M. Thoophil. ibid. Qui amantes amentes eloe putes, ipse desipit lac. 2. Neque dulci mula linilavere. Vino pelli curas jam dictum alibi saepius, eo tu exhilarari animum testis etiam tacer codex. Latere. Ita veteres laro, lanis et Sonere
3. Tunimari metuentes. Metu reprehensionis Prope mori. Metuentes poli uar verbera linguae. Pater filio semper indulgens, at patruus se Verior Et hinc proverbio locus, virua lingvir, sapere patruum. Pers Sat. i. II. Cum sapimus patratos. Noster postea lib. ii Sat. 3. Ne sis patruus nihi Cic. pro Caelios Qui in reliquo Titst mitis esset. . . . fuit in hoc causi Nertristis quidam patruus, censor, magister objurgarit M. Caelium, sicut neminem unquam parens. Et de Quinto fratris silio Cicero patruus ad Atticum ejus avuncidum, lib. X. Epist. . Vellem suscepisses juvenem regendum paler enim nimis indulgens quicquid ego astrinaei, re- Iazat Sisine illo, possem, regerem quod lupoleS. q. Tibi qualum Cythereae, lac. At tu, eOhule quid valeat amor, experiris : ipsius im-Peri domita, sponte obtemperas ipsi tota vacas lanifici et quotidiano opere prorsus abjecto. Putilum. Quasi Ilii in calathum, in quo reponunt mulieres pensum, filum, Stamen suSOS, forficul As.
Cythere e J Ita dicta Venus, vel a Cythero Cypri insulae oppido vel potius a Cytheria
insula hodie Cerigo, contra Cretam, in muri Egaeo ipsius nomini sacra in quam et dicitur vi iniim advectu marina concha Ovid. I ast iv. 2S6. Veneri sacra Cythera petit. Puer alis. Cupido Veneris filius, cui alas assin tit et appingunt. Vide apud Athen lib. xiii cap. 2 de alato Capidine versus plane lepidos Eubulus quidem hoc fere sensu ibi scribit: quisquis uortalium primus alatum
.imoi cm Irinait, aut cros ait, is hi u Dei ingenium ignorabat Ieris enim minim ex
aut facilis rimo gravis supra modum. QuOrsum ergo illi penna ' dcc Alexis ibid. Aiunt vulgo non τ9lare Deum Amorem, sed illos qui amunt alia ero de caus alas Ungi Arist. ibid. Amor, apud Superos perturbans omnia, ἡ Deorum est ejectus concilio, et huc ad nos erilis depulsus Audaci autem et petulanti Hrecisae alae ne revolare in eo dum posset ablatas rem pennas dederunt Victoris geStandas, praeclara hostis spolia G. 5. Operosin inerret ludium. Lanificio textrinisque artibus praeest Minerva Hesiod.
Opera docere, ingeniosam telam teXere. Vir il AEneid. V. 284. erum haud ignara Minerrae.. neid. vii S .
LAllatria mon illa colo calathisve Minere e
6. ludium aufert, M. Sic amor die nocteque rem amatam animo duntaxat objecit, aliarum omnium rerum cogitationem et curam aufert Sappho.
Βιαδεῖαν δ 'Apgοδέταν. Dulcis uter haud possum ordiri telam, Correpta amore pueri per lentam Ve
Apud Virgil. Dido, amore capta AEneae, Caetera negligit omnia. Eneid. iv S6. Vide lib. i. Od. S. ibique annot.
Neobule. Na βουλη, juvenile eonsalium; vel νε βαλ γ' nova gleba. Liparini nitor Hebri. Specios et decor adolescentis Hebri d Lipara oriundi; quae praecipua est inter Folidis insulas, in mari Tyrrheno ;hodie Lipari pondet a Sicilia nunc bene
T. ques ipso melior ellerophorde, lac. In
Campo Martio passim Victor. Bellerophonte. Hujus inventum eSSe, quo vehi, umrnaret Plin. lib. vii cap. 56. Uide lib. i. Od. 27. in sine ibique Annot. S. Neque pugno neque segnipede ictus, lac.JExercebat se Romana juventu Pugilato, Cursu pedestri equitando, natando, c. lib. i. Od. 8.