Relatio eorum quae circa sac. caesareae maiest. ad magnum Moscorum czarum ab legatos Annibalem Franciscum de Bottoni, ... consiliarium, et Joann. Carolum Terlingerenum de Guzman, ... consiliarium, anno aerae christianae 1675. gesta sunt, strictim rec

21쪽

t caput II. D sicesses Vienna

s alis occasum por ulteriorem Silesiam Ge danum Versus continuavimus, licet illa aliis tutior, alijs tamen ob consumpta R devastata in confinijs, a milite Syeco victu alia videbatur incommodior. Ut igitur sag-mam Goggoviam ubi Generalis Cob cum Exercitu , Iirandeburgicis coniungendus Orb xur , pqxVentum est ; ille de adventu nostro certior factus, proprium , quo Dominos Ablςgatos avocaret, una secum du, reliquo itinere dVlibςraturos, currum submisit. In mandatis enim habebat s lvo conductu Gedanum usque si postularet necessitas , nobis providere ', Minori autem periculo ob βuecorum regressum animadverso , unicas ab Electore Brande burgico in hanc finem praemisias patentes litteras,

quibus Satrapis reliquisque ossicialibus

committebatur omne nobis desurre subsidium, promovendo itineri necessarium , tradebat. Nec hujus Urbis Consules deerant, qui cum Salutis voto hispanicum vinum per suos deserrent. Altero mane discedentes Generalis Knie ante suas aedes

amico salutavit alloquio, Hinc per op rida Peuio dc ma untiet duodecim absolut

22쪽

solutis milliaribus Grossem trigesimo mei sis devenimus.

mam, Casabiam, Prusiam.

OVni in his provincijs, Suedico licet

milite insolenter depopulatis , Schumanitatis & amicitiae argumenta a Brandeburgicis ministris, Electoris mandato experiebamur. Franco Grium ad Via-drum jam cogitabamus, cum Grossenses Praeviso ob vicinas hostiles copias periculo, ne earum manus incaute praeda futuri incideremus, unanimi sententia dissuadebant, iter nostrum per oppida Zelenchi, Linsse bergam ad Wariam Fluvium, Freidensem gam, & Calis Neo-sse sinum versus dirigendo: quod ubi a Dominis Ablegatis acceptum spost quinque & medium in via diem trai factum , exercitam Suecorum insolenιiam sufficienti lustravimus experimento, quam humiliata nunC eorum arrogantia merita Dominis luit confusione liberalius tamen Mariasma, nobile hoc quondam ascete-B rium

23쪽

io Capist III Der per Marchiam

ritim, nunc autem venatorum habitaculum coena; Parvi Sabini verba nobili quodam

Satrapa de Reliberg prandij l utilijs hactenus insuetis resecti , scopum praefixum at

tigimus. Confinia autem Polonica non omnimode declinare poteramus, quin Julii septimo eorum pagos Hiessen in & Studentia, ingrederemur. Aurigarum jam equos continua & dissicili via fractos, atque submini strata raro avena famelicos, laboris atroci tas enervarat, sic ut levandis vix pedibus minus trahendis vehiculis sussicerent; alios agitur octo a Polonis ad tria milliaria trede, cim imperialibus conductos necessitas juὼ sit substituere, quorum opera sines Cassu-biae propemodum transiveramus , in pago S ausi uia, diversuri, nisi propinquarSueco-Tum cohortes tuto ibidem pernoctare inhibuissent. Nunquam hostibus vicinior, lnunquam interceptionis periculo exposita magis Ablegatio Caesarea : Consilio itaque ex arena sumpto Domini Ablegati, Labbium mutant, litteras instructionem proprijs peris custodiunt, equis ad fugam peditis insident, me, &Carolo Wicha

24쪽

Ponteraniani, Cassob. V Prus o

do sui loco in rheda substitutis. Intem pestae noctis silentio, incolis haec non somniantibus, motum , S per montana obscurissimasque sylvas, timore alas addente sic properatum , ut priusiquam solis j 'bar a se fulgoret, quatuor germanica milliaria consecta numeraverimus. In pago Perse ad prandium respiratum , ac post meridiem nono Julij Gedanum perventum est. In diversorio Oliva Monachorum alii dicunt) jam metu liberi, ac praesentissima periculo erς ptis invicem gratulantes, per duos dies haerebamus , aquae nos commissuri: Magistratui interim praesentia nostra insinuatur, ille per Ablegatos suos cum sortunati itineris voto Dominos Ablegatos sa- .lutat officiose, multiplex diversis in vi sis vinum transmittit liberalitor. Undecimo navem hinc ingrediebantur

omnes, si me& famulum exceperis; qui

cum ratis equos commode non caperet,

alijs secundo jam vento navigantibus ad littus maris saltici equites in Vogelsangprogressi, Hasam trajecimus, ct per Oppida Dolchomutin, Frauenberi Brau tergjam relicta Regis miν comites priuxi die B s i ad

25쪽

Edvenisse decimo quarto deprehendimus. Verum cum iratum mare voluminos procellarum fluctus in Husa sitnuni exon rando trajectum ejusdem reddidisset tei pestuosum, Dominus de Bottoni cum conjuge ac aliquot samulis littus repetijt , tu tior conductis rusticorum curribus, Regio- montium incognito ingressurus. Ad decimum septimum hic commorati Mensiis diem, milite prae foribus excubante, nullis sumptuum expensis, quas Elect0r lis Camera libere, ct laute in se omnes rocepit. Consilio tandem a Principe de CroyBrandeburgici Electorjs Locum-tenente , qui litteris viam per Livoniam dissuadebat, accepto , eandem per Samogitiam ,& Lith- moram resumptis curribus ac equis promovimus, post superata quinque dierum spatio triginta milliaria, fluviosque Schuppα Memmel trajectos Prussiae confinibus

vigesimo primo Julij exeu

tes.

26쪽

Per per Lithvaniam ui que ad

M Ovia confinia.

ALiv j in hominum genius,patria ino

cultior, nobiles Poloni: Horum aliqui Sacrae Sa area: Majestatis Salvi conductus litteras , summa cum reverentia exolaulantes, mirum suspiciebant, alij verbnulla earundem ratione habita transitum Rege Pollaniae inscio disputabant , moram properantibus nobis inij cientes. Palaestinam hic invenimus, soli enim hospitio nos suscipiebant Judaei, omnes germanicam edocti linguam: in quorum tugurijs diVertentes, inter medias sylvas latere, quam in oppidis continuis explorantium quaestioni bus inquietari maluimus.. Vigesimum secundum, tertiqm, qua tum,& quintum continua peregrinatione Per oppida Melusa, Schretiset, , VVitilis, uu , Trumbsichuiria, Mevia consumpsimus , antequam ranam Lithvaniae Metropolim , & sollicitudine, & victualium 'pe. nuria fatigati attingeremus. Meliora sperabamus ibidem nobis con-

27쪽

fortandis remedia , sed Domini Ablegati in cognito urbem ingressuri, ne majori comitatu stipati proderenturo una cum uX0re ,

filia , famulaque , assumptis Praesecto, Cubiculario alijsque duobus pedissequis, inconstituto jam hi Laeliosipitio remanserunt. NOS caeteros viarum ignaros ad proximum quodq; diversorium cum impedimentis dimittentes. Jam patientia nostra cum sole adoςcasum properabat, & duo intiliaria restabant emetienda , quae tenebris viam surri-rientibus absolvebamus. Villae P vitin nomeerat, duo rusticorum tuguriola complexae: locus divertendi nullus , aqua leucae spatio advehebatur, panis nisi qui de caelo coderet in hoc desierio nullus, cubilia nostraharae aranearum aulaeis vestitae, subsellia

ministrabat linter , atrium fimi peris di

matibus contectum, pallatium totum pomeorum & vaccarum ambram spirabat , po-' cula nobis eadem quae best ijs , nobiliorem tamen liquorem propinabant : vinum entin, Tokayanum de facto corda nostra laetifica' bat, animosque instrumentalis mu*ca a maerore excitabat. blactatum quid qui avidae capiebant manus , non servata an sex

28쪽

usque ad Moscoviae conflata.

seri capitolia, non gallo es gallinae reclamantes villici patrocinabantur, quin secandum cogerentur jugulum cultro submittere, & ruricolae dato liberali aere cogerentur ditescere. Nec interea nostri omnimode immemores Domini Ablegati, qui cereuissam, panem , carnem JUe submittebant quae cum seib nimis post ultimum assati jam galli cantum , ob iractum in sylvis vehiculum advenissent, aliis diebus inserviebant, sex e

nim in hac solitudine stativa habuimus , usque ad Julij trigesimum: Advenientibus veri, pridie Dominis Ablegatis , quos de

cem Tartarorum carrus impedimentis onerandi stubsequebantur, iter promovimus. Novae Kalendae mensem novum parturiem hant , cum nescio quo morbo Ceperat graviter laborare. Domini de Bottoni privi-gna , quam ne medicorum ope in ulteriori via destitueret malo crescente, minam re ducunt Legatione in binas partes divisa remittente tamen morbo tertio post die inhi,spitio Mes this dicto conveniebamus. Quarto Augusti Superatis Smorgonia, Amare ova, Munsibu, Melotecna, Crasina , Ra

dis sae

29쪽

M Caput IV Iter per Lithoan.

ridiem Civitatem Mins ij sumus ingressi. Quiescebamus hic ad alterum mane , quo divisione Legationis facta pars cum impedimentis ulterius movebat, parS Cum Dominis Ablegatis apud aegrotam filiam

remanebat.

Conseceramus illo die septem milliaria

in oppido Smois et pernoctantes,ubi quidam ex Regis Polonici exercitu equitum Magister, Colonellum Moscum cum co- '' mitatu suo Smolensko petentem detinuerat, patentes proprii Begis non aestimando; a nobilitate scriptas desiderans, quas ni afferret discedens, omnium bonorum depraedationem minabatur, Nobis que incasium obtestantibus & ad Legatum reserentibus discessum negabat. Botulis tan, dein fumigatis os ejus in libertatis verba apertum expugnavimus, aecein felici progredientes itinere , nullo detenti obstaculo intra quinque dierum spatium per oppidum oratistius, Naieta, Gruria, Uroben , Majauca, Odrim, , Starascia post emensia 69. milliaria , Scisvvae ad Borysthenem ad-Venimus , ubi Domini Ablegati decimo Menos.

30쪽

que ad Moscoesa confinia. υ

Mensis nos insecuti sunt. Quibuscurri Haradisia, Holchi , Hara , & cain peragratis Lith vanior valediximus,losicoviae sa- .lutantes confinia.

Susceptio in Consenilis cori

bu S tandem duodecimo pugusti, post novem septimanas in itinere consumptas, confinia territorii Moscovitici, nullj, ob continuas Polonorum explorationes , Scinsidias, praemisia insinuatione intrare co- iacti, in primo Magni Ducatus Sinolensici ensis vico , nomine Rischano, divertimus. Unde Laurentium Rinhuberum Legatio- .nis Medicum, aliquam hujus patriae & Linguae notitiam habentem Smolensciam dimisimus, tum ut ejus Loci V eivvori ad

ventum nostrum denuntiaret, cum etiam susceptionis urgeret maturationem. Re

dijt is quarto post fiscessum die, reserem rNos insequenti a Pristas seu Commissa ozogdam Andreovv;in Gulnos, missis u cum