Johannis BuxtorfI Thesaurus grammaticus linguae sanctae Hebraeae, duobus libris methodicè propositus, quorum prior, vocum singularum naturam & proprietates alter vocum conjunctarum rationem & elegantiam universam, accuratissimè explicat adjecta, pros

발행: 1663년

분량: 743페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

401쪽

3 or CAP. LVI. DE NOMINIS. VERR

Heiu, NPs sitiens, Mupollutus. Pinguis, Propheta, princeps, mp vocatus, leo, forma Vxa. Mirabilis, κῆn Peccatum, pro I: & κγ pro Ma xa sis, formae I p. Perdix, sormae par. Juncus, κη ferino, Nad meram, NPin ramus, formae Lacuma, My herba, MC corbis, i a carcer, Hs mirabile. Huc referendum, Nu pro Nu vata. 'φ Plenitudo, κου' inventio, formae Crin. HB Admirabilis, formae 'Ia . Nnx Sitis, IXap invidia, nXon butyrum, odium,

ΠΗ a saginata, adjectiva sunt, ex masculina forma κ' p, &sc P vocatus unde a V vocati pro NUP.; Maa Prophetia, man ruptura.

EX PIHEL.

27 Contritus, Hud peccator, QP et lotes, PMd idem. DB Thronus, munitio, X tap cucumis, M'* impletio. IXUn Et inde contractum a 'NUI Peccatum. Sic ex Chireli &Tetere ; DN,' impletio, PMra oblatio, implementum. lumae Sitis, im p con otio, tin t contemptus.

402쪽

dinem incutiens, contentionem mOVens, cibum praebens, &c. Quaedam etiam videntur palliva ex Hophat, ut forma Nol* Psalmus, quasi Ioram de

cantatur. N

Oly obscuratus, quasi ex Hophat, ut: nΠῆς corruptus, Iasu munimentum, paxu situs, constitutus, gQ rere, man pudendum, IUa Habitaculum, DP ploratus, manrequies.. * Provincia, , Ia n contentro, Ix' di interpretatio. Luminare, ΠΝ a* aditus, Π u formido, narra mom

lubrum.

DrNI Spectu, rora: perplexitas, Up conculcatio, π Up8crcum duplici u , mrapo Granarium, mun rogus, ni a I* tritura, ni l*psis, man* Circinus, da a* basis, tugurium, notan requies, npu* fuga, ΠPax* angi stia, Π P munitio, naemn cursus, Πῖ π* aversio. '; nam i Molestia, . idran conculcatio, T Uaan intelligentia, na ad dissultio, naa d murmuratio, man permutatio,, IJ ad dormitatio, agitatio, 'Τayn testimonium, Που DP dissero cum Cholem, Πῖ pn resurrectio, mJ V responsio, reditus, Π* πη positio. Quies, masn intermisitio ; cum n ab initio, ex Hi-phil, ut frequenter apud Rabbinos. Quiescentia tetriά. Ex Kal. a Morus, Νῖs exercitus, Νῖs sitis, sermar

403쪽

3os CAP. LVI. DE NOMINIB. VERA

va loco Tetere: altitudo. π πῖ pudor, de ligato. ni Requies, Π vannus, Π p fovea, tractus: Haec oriuntur ex praecedentibus formis, prout diciturn nan & n ain. Item, Q* dc ret n.

l Saperbia, deriso, laetitia. n t Superbus planicies. Dbri gaeterior, i ς 3 extremus, inam medianam, Πτ' nigrum.' Et in Kametet ; robustus. EX PIHEL. Pit nilis Iae, irriser, flagellum, flagellans, pp1π an

tens, II et inimicus. a zz p De lio, ' in exaltatio, ta 'pry a Dersarius,

cantor.

EX HIPHIL. a Luminare, 'nan Formido, i In contentio, Π G cibus, Vm

404쪽

Quiescentia secunda a vel L

EX KAL

et Alienus, riri hamus, nubes, is angustus, malum, O

pauper, aο canus, Uremex. Quaedam etiam cum Pathach sunt, Is angustuue, os abundantia, rise laqueus, riri hamus; unde plurale; z'riri hami, ouum, y matribX Deus fortis, N peregrinus, corona, ta rectus,Vpernox acumulus, N: lucerna, g telis, Igvigil, pn vacuus, pamper, M amicus. Interdum in medio exprimitur , ut& Gm paupertas, ut sodalis, ,κ aries. 'a Novale, a nervus, 'a simiutudo, 'a calx, ba exsultatio, To olla, Ty civitas, xne flos, Vs legatus, TR paries, ππ

arena Gita bonus, Da dies, rita virtus, za, mastinia, πο pellis, Ons jejunium, bipvox, z I altitudo, VI malitia, q)ο isciferatio, Iara bos, I)n turtur. v Ignis, Ua 'fus, Iaa catulus, IaI Jorta, Oari circulus, Dordo, I a fornax, r in tabula, Dan macula, ma requies, 'Τo juncus, Tς lactens, Ias sors, q)x favus, Ias rupes, p tela, rara stiritus, Dad assium. Us Iniquitas, ra n mors, at o medium, 'Τ uel iniquitas. Huc reserendum , No pro Fau, quae contractio crin aliis quibusdam facta, ut IIa pro a nardus. Sic, pro peccatum. Sic pollit esse pro vallis, cum Pathach loco Κametz. I A Domus, , re aries, A pureus, nil olea, Stri robur, vinum, , , nox, ei, leo petus, asellus, O g arcturus, Vac ν natio, π π marmor, I 'o vepres,vst Uas, rP lancea,

405쪽

3o 3 CAP. LVI. DE NOMI IB. V B. .

t ox Sordidus, pro κω, sormae . in Proventus, prono formae mare. Scientia, nUJudor, ndri excandescentia, in partus, my. caetus, nare consilium, Π egressus, Π π somnus. Haec integra,essent ri . formae nyna. Via 'ου Sesso, pro r W: formae . N Sc Excrementum, pronΝ κ' sormae Π isa. δ' 'rax Drma, n 'ix' formae nai p.r Scientia, tria deposimιm, nou Fovea. Integra forma esset T. formae nata.

t in Notis, a uin Sedes, re in reverentia, ira in Bureditas, o desiensius, XX in egressus. Haec ex participio Ho-phal deducta, unde & mox per Schureli erunt. Un Solennitas, nsan prodigium, Ist o focus, laqueus,

'id u vinculum. p n Disiiplina, Idan fundamentum. 3 Cyn optimum, ' 'o rectum, rectitudo, da'n rivus. . yyn Scientia, avn Suno, sunt ex forma defectivorum

prima a, ut Dan.Et sic sceminina ipsoru naVn , dam. Muram. Sic p am Lactens puer, apud Rabbinos.

et an Incola, ut antea y7 o . Haereditas, mora fundamentum. Et cum Schure π)ςan idem, Π van conventris. D Hinculum, consilium. n , in Natipiti, I d in hareditas, MLIo cognatio, alusari, , m, n Generatio, , nnaan , nsarn Incro sis se , risuin Vis, Mnan Exssectatio. .: Progenies, ex repetitis duabus posterioribus radicalibus, ut in pJpy, sed prima radicis abjecta.

406쪽

THES. GRAM M. LIB. I. 3OZSolaris, Π a floridum. ra m Fenestra, n a guttur, cum Kametet loco Dagesch. Huc pollini referri, ni vel nis isti, nΣ malus

r 32ῆ Tubernaculum, ni fit vilitas VIa smegma ; pro WV a formae D sa. Sic pollit esse avia Lap, caesius, pro Irna ejusdem formae.

EX PIHEL. z Desiolatio, quasi ex Participio sceminino rinnem, sed tapitis pro Pathach est Chireli, quod pollit videri pro Hybbutet ex Pylial, ut in nap* operimentum Iolumen, ma* operimentum, IrΠῆ consternatio, Πzra scelus, Π QP via trita, Π p* resti eratio , cum Tetere pr . . pter CXclusum Dagesch. Huc revocat inachi; Pn siumma numerata, pro nPyn. Item Πῖpa cum a loco D. Laus, Applicatio, Π sn precatio. Huc res rendum 3, Π In lux, pro Π Πn vel Π,ΠP ex significatione Hiphil. EX HIPHIL.

Tegumentam, lan scutum, nyo robur, bany choriu. Huc revocandu On* integritas, cum Scheva loco Κametri circuitus, baca umbrasum, Ixu angustum, cunὸ Pathach loco Tetere ex Participio. pn Diductum, tegumentum, ad n ambitus. Dan Numerus, Inn amaritudo, pq u discursitatio, quod& pπn. Mollities, syra elatio. Confusio, Pon liquefactio. Quiescentia prima LEX KAL. Scientia, Hy excrementum. Integrum esset'formae

407쪽

Quae hujus formae sunt, a Masorethis numerantur ; nam alias proprie per Pathach scribuntur.

ta praeda, 'M acervus, t) hortus, ,3 T' attritus, p' gracilis , In mons, an fetum, Inpus, zU calidus, bo ros, puer,' vola, s limen, N fortis, populus, in aurum, ris laqueus, Is angustum, leve, I J mollis, Πς depressis,pς siccus, do integer.

iE populus, ra, solus. Ex his volunt, 'ab initio quo- . que aliquando esse servile formationis Nominum. nri Sol, ma hortus, nae: desolatio, stigus; in quo Dagesch compensatur per vocalem longam, nari

draco.

n Herbum, sa caenum,nu vellus, rua hortus,nnt sicelus,nn consternatio, Ma separatio, nao causa. Huc pertinent ὁ a ramen, mna contractio, ac fortasse etiam M Us dux, ut radix ejus sit dris. Posset etiam huc re ocari; man triticum, quod vulgo refertur ad UaΠ, quia Chaldaice pro eo dicitur pluraliter P in Sed id non magis probat a esse de radice, quam inuet an scientia. Nam usitatum Chaldaeis, pro Da-gescii forti substituere literam Nun.' ID Tugurium, ri r lecythus, Πm thalamus, ni ri flaturum, 'n Asi lupanar. Muc referatur ; Mn cum Kametetcha-tuph ab initio, Sc X loco Π. Sic pol sit essen p Amaria ludo, unde Masorethae volunt nIn per I Dagessatum esse legendum Sc Kametetchathuph ab initio. itari S

408쪽

THES. GRAMM. LIB. I. 3oo

Consolatio, riza yy absionditum, dia πη oblectatio,

Gloria, idem. Huc scribit mmchi re candum i ud Rabbinicum Nomen nnaen Celtar tro, pro quo dicunt ΠΠῖπp. Paupertas, Iria o regnum, nynt X crudelitas, nauta; Π Auditio, quod solum in Bibliis habet Π mativum ab initio. Rabbini saepissime eo utuntur.

NOMINA IMPERFECTA.

Defectia a prima a ex Kal. Insectatio: quod debebat esse formae a N. Plura im.

perfecta ex Kal non occurrunt.

zan Exspectatio planeta, 'in idem, vina plantatio, unnotus, nPn evulsis, yran protectio, risu eustiratio, ,so deciasium, x o dissipatio, avo status, ino donum. NUn serra, , an diluvium, vacto scatebra, nasu follis. perist lium: sicut z'ΩΝ , .l Fusio, formae Iaaa. Custodia, casius, nanu donum. Liberatio, Π an Agnitio. Π est Finem anticum exHiphil, quae forma Rabbinis usitatior est: ut, ' Θ separatio, ru φn excessus..' isad Plaga, naEn fusile, cadivum, navo statua. Cadaver, navastatua, napo mallem, Dadu fusile. Defectiva secunda. Ex Kal nuda. 3 Mons 'purus, zn calidus, do integer, ps saccus. Quae

409쪽

as' CAP. LVI. DE NOMINIA VERR.'imVn Thesaurus, alma dolor, requies, superlia minare. Et cum Chirek ab initio; Iimo Mectum, into Psalmus, turris, in o perfectio , qu angolus, , viro si ista, ira πn tertiatio, PipWnψondi c

DPCn Thesaurus, rata in desiderabile. mn Desiderium, ,zΠn indulgentia, π n obscuratio, operiae, pr *n dulcedo, imo voluptas, n lectisternium, inWn & lnφου pinguedo, aΝπn haustrum, bueun delitiae, res amoena. Et cum Chirek ab initio ; it, Pu thesaurus, zaπn arx edita, ludo scipio, t*πo pinguedo. Huc referri possunt Csπφ judicium, mn pelvis, o n conculcatio;

quae alias communiter in Kametet desinunt. Item po divinatio, promus, nano scutella. o Corruptum, contortum. 'Dn Regnum, Ποῦ b d cervical, merin cogitatio,' dominium , Currus , nneso τsiarium, domo bellum, dris o familia. Huc revocat Kimchi opus, pro naη ς, ut liquet ex ejus plurali constructon OA n, cujus absolutum esset ni N,n ut n Oh, . Haec in forma constructa habent, Da pn x , quae tamen & aliquando reperitur absoluta, ut sequitur. n v Increpatio , nxnrin fermentatum, n Urra cogitatio,' mann junctura, nΠPIn unguentum, re isto missio, Hrpo pondus. Ruina, da n scipio, nan in sterquilinium, Πῖφης

410쪽

T S. GRAM M. LIR. L 298 EX HIPHIL.

Haec conjugatio quia utitur characteristica litera Π, &in Participio litera P, ideo & Nomina hic semper cum aliqua litera aucta sunt, nunquam nuda. Literan ab initio vocis in Bibliis rara, apud Rabbinos frequens est: succedit autem pro ea interdum N, lenioris pronunciationis causa.Frequentissima est litera n promiscue cum Chi reli &Pathach notata,& succedit pro ea quandoque litera n. Fallax, mendax, s& nt X crudelis, lςτου pinguedo. Ocentro, opus ocellatum: sic, χῖ id osophagus, apud Rabbi nos: Pprd hirundo. 'timentum latumsola, 'pla discipulus. pNon Mundatio, 'im*n amaritudo, amar, calto, carian comjolutio, Hyn ludificatio, oblectatio, Sidan retributio.

Osiectio, pera, noctua. Iprκ Monimentum, myxΝ armilla. E- Ν Momentum. Possit este Futuru primae personae.

currus. Haec passiva videntur, quasi ex Hophes orta, unde & Kimchi his apponit, Exitium,

contortum.

SEARCH

MENU NAVIGATION