장음표시 사용
371쪽
est, runci z 'a Die octo mensis, 2. Paral. 29. 17. pro,
In conjunctione numeralium ultra Decem, haec Enallage perpetua est: ut, πνρος Undecim, o Undecimus : z π Uginti, o Vigesin ue: m X Una ct sonoesima, I. P L et . II. pro, vigesima prima, quo capite plura talia occurrunt. Sic apud Cicer. in libro de 1enect.legitur; unocto agesimo anno mortuus est,pro,Octo- agesimo primo.Ex hac dictione est,sic αια φ mccατων, In una sabbathorum, Matth.28. I. Item, Ccατων, In unam sabbathorum, I. Cor. 16. r. in quibus duplex Hebraismus: In unam, i. e. primam, nempe Σπωτ .ut apud Marcum legitur cap. 16.9. Sabbathorum, i. e. dierum septimanae, quae Hebraice per Synecdochen appellatur Sabbathum, utun illo: num νῖπ Septem sabbatha, i. e.septimanae, Lev. 23. I . Sic Rabbini dicunt,
naetra Aa In primo septimanae, & sic deinceps. Inde de Pharisaeus dixit: mccατου Jejuno bis sabbatho id est, bis in hebdomade, Luc. 18. v. Ia. nempe, die se cundo & quinto, hoc est, Lunae & Jovis, quod etiamnum hodie ex Judaeis faciunt, qui volunt prae aliis re- lixiosi esse. Secundo numeri pluralis pro lingulari, in No.minibuq substantivis Dominii: ut, et ΣΠ o a'κ a In manus dominorum duri, yes I9. . pro ποῖ lum domini duri, quomodo mox ibidem sequitur, fl* Rex rigidus dominabitur istis. aer An uva ΝΠ 'as' Coram DOMINO Deo sancta
372쪽
TVEL GRAMM. LIB. IL CAP. II. 336zri X Ua η Et colligetant eos,acerros acer 6 Exod. 8. V. Id. r. e. acerUatim, per multoS acerUOS. 'aPI Turbae, turbae, Joel. 3. P. I . id est, MaXima multitudo populorum. z p a g. Eac torrentem huUc foreas,fovea , 2. Rer. 3. P. I6. IdeIst, fac in eo plurimas foveas.
non o Propter plausus, plausus, Jud. S. 22. id est, per multiplicem & incitati stimum equorum pia sum ac cursum. Adjectivi continua geminatione, superlativa locutio significatur: ut, O A i' De rufo, riso o, Gen et . p. 3o. idest, admodum rufo, scit. Utrin eduli recocto. a xu ira png pnva D profondum profundum, quis inreniet illud, Eccles. 7. r. V. hoc est, maXime Vel sumine profundum,quam profundissimum &abstrusissimum.
Inre aio at Π Πr in D nunc an bonus, bonus es tu pramlaro, Jud. II. v. 2J. hoc est i an multo vel longe praestantior eS. naa nnbi: Ne loquamini elatum, elarum,I.Sam. 2.3.hoceu, admodum elate, superbissime. i ta a*Ν y y' Malum, malum est, ait emptor, Prorerb. 2 o. I . hoc est, pellimum.
nint vost et a se zmst Sunctus, sanct i, sanctiu
DOM IN I S exercituum, Jesa. 6. v. '. hoc GI, Omnino sanctus, & omnium sanctorum sanctissimus. ENALLAGE numeri: ut, Nn zzuΠan Sacerdotibus sancti ficato, pro, siactificatis, Te ecb. 8. V. H. Deinde est frequens enallage numeri cardinalis,1 Ut Vocant, pro ordinati: ut, Inκ v Dies unus, Gen. I .pro, primuS.
373쪽
Porro substantivi geminatione, notatur etiam emphasis, certitudo ac vehementior omnino animi affectus: ut, P
, Μ IT a Per viam, per viam ibo, Delit. 2. V.27. quas dicat, via recta, communi ct regia, nugibi de eclam. FI 'ςp Hscera mea, visicera mea doleo, ycr. ψ.I'. Caput meum, caput meam, 2. Reg. . 12.ν X ),N Deus mi, Deus, mi, Psal. 22. 1.ua laa pN Absalom fili mi, fili mi, a. Sam. 18. 33. Sic, clim geminato nomine Vocamus aliquem: Abraham, Abraham, Genes. 22. II. Isses, Mosci, Exod. 3. V. 6. Sa miles, Samuel, I. Sam. 3. r. m. Jacob, yacob, Genes. 6.a.
Vide & insta in Verbis similia.
Si ter repetatur, major orationis vehementia inadicatur : Ut, VJΝ y N Terra, terra, terra, Jerem. M. 29. q. d. o terra omnium terrarum praestantistima & laudatillima, ut R. Sal. explicat. v nag n g Perversitatem, perversitatem, per 'emsitatem, disponam eam, Ea ob.M.37. idest, funditus everissam reddam eam.
Ev:p:: rq r. ryp Vide moX inter adjectiva. in i ni v , 'n n)π π V 'n Templum Domini,tema plum Domini, templum I milii siunt, ye m. p. v. . quasi dicat, unicum &carissimum Domino templum. At substantivum plurali numero continuo repetitum, majorem multitudinem signiscar: ut, non n Na mora z NI p*vi Et valgis Siddim erat putes, putei bituminis, Gena .ao.tdest, puteos plurimos habebat bituminis pastina abundabat,referta erat puteis. Ω Π
374쪽
duplici corde, quorum Unum in ore, alterum in pectore est, ut Hebraei exponunt. ΩΝ .lp 'n' i5 Non erit tibi in loculo tuoponditio pondus, Deuter. 2S.Iῖ. hoc est, diversu m pondus, alterum majus, alterum minus. Sic Πῖ ΠΩm Epha O Etha, ibid. r. . . 'u' 'N' 'δ Hr se vir natus esI in ea, Psalm. 87. s. id est, hic & ille, diversi, quamplurimi. si 'ad annos generationis O generationis, yon. 2. v. a. id es , di versarum ac plurimarum generationum.
Sic in diverso genere vel numero: ut, Scipionem ct sipiovem, Jes. 3. V. I. id est, hunc & illum,aquae & panis vim & facultatem uua triendi.
. et ' D di Cuntatores ct cantatrias, Eccl. 2. v. f. hoc est, varios cantores, diversa musices genera.. et α' Πης Symphoniam ct symphonis, ibid. Si nomen , a praeponatur, tum vis distributionis manet: ut,
qaea Iaz ha In omni anno ct anno, VR '. r. 2I. hoc est, quotannis, singulis & omnibus annis. V na ru' n nris Da nris: D ir , a In omni aetate ct aetate, familia o familia, provincia 9 pr vincta, civitate se civitate ibid. p. 28. hoc est, unaquaque
Hinc per Ellipsin vocular B explicanda sunt: o
niant u'ci Confiderate annos aetatis o aetatis, Delit. 32. 7. id es, cujusque aetatis. Sic Psal. 8'. a. γλὶ F 'api Seniores urbis se urbis, Est. Io. . id est, cujus que urbi S.
an civ 'id CIONI Quum dixissent ad illum die ct die, P. 3. I oc est, quotidie. Porio
375쪽
sexcenta millia ct septuaginta misita, ct qui'rimillia, Ni mer. I. 32. pro seXcenta septuaginta quinque millia. Secundo, in continua repetitione, nunc sub tantivi, nunc ad ectm.Substantivurn in singulari numero continuo repetitum,distributionem denotat. Alteruenim loco adjectivi distributivi est, quo Hebraei carent: ut, νάγκ tu dicio vnn D erant facientes id est, faciebant)gens gens deossivos, a. Reg. i7. . id est, singulae gentes faciebant sibi deos. op nun zn o Accipe ab illis virgam virgam, Num.17. v. a. id est, singulas virgas. indiN n*Σ N Hir vir quum declinaverit uxor 6m, Num. F. Ir. id est, quum ullius Viri UXor, Vel, cujuscunque viri uxor declinaverit. Simile Levit. IS. 2.& et . I s.
1 ab Dy I y Gregem gregem soluim ipsis , Genesset. 16. id est, quemque gregem seorsum. zyri 'πῆ Decimam decimam parato, Num. 22.3i. id est, singulas decimas. XI nuta zm' Duo duo ingressa sunt, Genesa.'. id ess,binarvide dc s. Par. 26. 27. Vide praeterea Genes 7. 2. EX.16. 21. Deut. I . 22. Esth. s. IS. I. Paral. 2.27. 32.2.P rat. I 3. II. Pal. 6I. 9. Sic in Novo Testamento; b. ιν δυο δυο.Mit tere duo duo, Marc. 6.7. id est. lnos, singula paria item συμ πόεια πρι mGα, Per conrivia conrivia, V. '. id est, singulas convivantium at accumbentium class. Item πρ Πιμ προ mm neolae, areolae, p. 6o, id est, areolat . Quod si copula a interveniat, tum diversitas significatur: ut,
a ha Corde ct corde loquuntur, Psal. Ia. V. i. id est,
376쪽
-E A GRAMM. LIR. IL CAP. II. 332
desideratissimis, pretiosissimis, nempe Vestibus regii S. Ita VaN Morientur viri, T. Sam. 2. v. 33. HL a amflecti, hoc est, Juvenes 1electa aetate. Innerat inter homines, I. Sam. II. senes, hoc e I, provecta aetate, & grandaevus inter homines erat. C'm Henerant in dies, Gen. I 8. II. se. z'a' multos, hoc est, Vergentes, siVe proVecti aetate erant. y Semen virorum, L. Sam. I. u. pro CVJar z a ehominum masculorum, recens, semen virile, ut Kim-chi enarrat, vel z'p justorum, aut cloari sapientum, ut R. Salomon supplet. z 'ῖ nt, X Comedentes agnos egrege, Amos 6. V. 4. proz a agnos pinguislimos. ' Τ Si est in grege ejus masculum, Mal. I. L . silathn ph Iar Masculum pecuS integrum.
)C .mcn Πακ Νxn Inveniens uxorem, invenit bonum, Pror.
18.riata nempe naara n A UXorem bonam: nam qui malam invenit, malitiam malitiae invenit. In zς Inaa Praestantius est vomen, quam divitiae multae, Proverb. 22. o. I. id est, an bonum nomen. tri Iazo Unum ferentem) panem, I. Sam. I 6. 2 o. st inteli. u.
PLEONAs Mus primo est in locutionibus numeralibus, repetito nunc substantivo, nunc adjectivo: ut, Invigesimo ct tertio anno, a. Reg. IJ. I. pro Anno vigesimo tertio. : -πzri Quint annos o sexaginta annos, Genes. s. I .
377쪽
ud Vice una aut duabus, id en, Non semel atque
ut imchi notat: 'Ulim a na X em I G ea n nia: prini hoc est, Et sic mos est Scripturae in multis locis, deficiens autem subintelligitur juxta sensum. N a 1,ῖΥpa Et cibus ejus pingue sc. Πτ) Pecus;
Hab. I. Q. 16. Tem quando adjectivum respondet substantivo, quod cum altero substantivo constructum cst : ut, is 'le nin' n DN Sermo Domini purgatus est, P DLI8.V.Iῖ. in In nin III n rex Domini perfecta est, Psial. 19. 8.rn in, nin Ι ΝΥ IDmor Domini mundus est, ibid. vers Io. zz - n ny ps Praecepta Donum recta siunt, y. 9. In his & similibus concisa est locutio. ConVenientia enim semper est vocum integrarum, non autem ob aliam structuram corruptarum.Unde adjectivum cum substantivo constructo cohaerere non potest, nisi subaudito substantivo absoluto, qualis locutio plena est in hoc, ni nn nrazκ nin' π zΥ Eloquia Domini eloquia mundu sfinit) Val.D. 7.Sic itaq; & alia explicanda erunt; nempe nBUS Π Sermo Domini sermo purgatus est; &sic reliqua.
Adjectivi Ellipsis est, quando substantivum s
Ium ponitur,adjectivo sensui commodo,subaudito ut, inua a P lpari Qui dat nivem cui lanam, Psal. I p. r. I6. subaudiendum albam. Sic intelligendum quoq; Jesa. I. 18. aa 'CA d di uti resibus, 2. Reg. 22. r. Io. scilicet
378쪽
ES. GRAMM. LIB. II. CAP. II. 3lo
Substantivi, quando adjectivum masculinum tantum exprimitur, substantivo commode subintellecto: ut,
aliquando masculinum est, ut A b. Esra notat. X ad ostiumportae interioris,Eἰαχῆ. h. e. Ium strii interioris. Hanc Ellipsin discrepantia generis indicat. Nam masculinum est, stemininum, quod ad nomen subintellectum 'ri referendum est. Deinde, cum adjectivum scemininum absolute ustirpatur, ut apud Latinos Nomina generis neutri ut, Lingua loquens magna, Val. I 2. . prona γ'u sermoves graηdes. m An opimum mactabitis, Eredh. ri. v. a. obaudλ
379쪽
Ee ecb. I. U. hic adjectivum participiale respondet in genere & numero, propiori: prius enim masculinum est. da trin 'sΜ Ira mea ct excandefientia mea fusa est, yer. 7. 2 a
Quinto, Quandoque duobus substantivis subjicitur adJectivum, conveniens posteriori, cum deberet priori: ut,
itatri Aa md Arcus fortium constactus, I. Sam. 2. q. hic genere dc numero convenit cum propioreo Ia sensu autem cum priore, pro Ino Arcus confractuS. nn N, lnon Et ampulla olei istius non erit deficiens, . Reg. 17. I6. Pro Mari ut ver I . eidem huic locutioni r
spondet nertam semininum P deficiet. Quidam volunt per Hypallagen haec dici, quasi dirimi' 'naa Potentes arcu stacti siunt, pn nrisae loci oleum ampullae deficiens. Sed mos est lingua, scribit Rinachi ad hunc
locum, ut adjectivum vel verbum conveniat cum proprore.
Hoc tamen non semper fieri, docent ante posita exempla, &Videbitur amplius in Verbis cap. Io. Sexto, Duobus vcl pluribus substantivis singularibus, sive unius sive diversi genoris fuerint, adjungitur adjectivum plurale genere masculino: ut,n Xan mann UIXπ Dulctyehonatan dilecti,2.Sam.I. 23.r'v8Mm nn ta ta a taΜ Mose filius meus Salomon peccato
'a' d la re hi Nubes O caligo fiunt circuitus ejus, Ps. 97. 2.r rapi TU z Ibi Abraham ct Sara Senes, Gen. x8. II sn n avna Hebraeuis Hebraeam liberos,yer. 2, .9. Anomalia communes. ELLIPs Is quandoq; est substantiri, quandoque adjectivi.
380쪽
THER GRAM M. LIR. IT CAP. V. 328qN zz: Q ΤΣς ni na Et tulit secum ducentos argenteos,
yud. 17. r. . Numeralibus in utroq; numero conjunctis, substantivum convenit numero minori: ut.: v Guni a Filius trium ct octoginta annorum, Exod. 7. V. 8.z κ nemri ci'anir Octoginta ct quini viri, I. Sani. 22. IS. LV Ν nyyza.z α ρ octoginta ct septem millia, I. Par. 7. F. Saepe tamen etiam analogam constructionem esse, paulo ante visum est.
Observant quidam,in numeratione Dierum, & . 'Annorum, ab Uno ad Decem, ea poni in numero plurali: ut Π'* ΠΕ π Tres Dies, D'm S item A . Decem & ultra in singulari numero: ut, zr Undecim dies, na- ΠΝn Centum anni, puῆ ut e Et sic usque ad mille, inde rursum, z
Tertio, Substantivis pluralibus diversi generis, subjicitur adjectivum in genere masculino tanquam, digniore: ut, teta: U n luna Σ3ῖri Statuta ct praecepta bona, Sch. 9. v. IJ, hic adjectivum z ira refertur juxta sensum ad u- trunque substantivum,genere autem conVenit cum masc. 'i n. rva inseram n nren 'a Omnes portae ct postes quadrat w- dy trana Tnua Filii tui ct filiae tuae traditi pol pulo alteri, Deut. 28. 32. vide se gob. I. Iῖ. iuuarto, Quandoq; duobus vel pluribus substantivis adjectivum adjungitur, quod cum propiore tam
tum consentit: ut. 'A tavs Da znu a Vultus eorum 2 alae eorum extensae,