장음표시 사용
381쪽
DOMINUS Dii, Gen. r. s. I ζ' η Deus. illo η, Conjuges tui factores tui, Iesa. S . S. pro, Con-jux tuus opifex tuus, de unico & vero Deo dictum. ςν Π Deus Dictores mei. Job. 33. Io. De hoc loquendi genere vide plura mox infra. Deinde varia est anomalia inter Nomen siil,stantivum & adjectivum. Saepe enim in genere vel numero diversi mode conjunguntur, & quidem vel solum substantivum &adjectivum, Vclunurn adjectivum divellis substantivis respondens, unde speciales quaedam anomaliae oriuntur, quae tamen ad Enallagen referri pollini. primo, Adjectivo singulari substantivum plurale junctum, distributionem sive partitioncm denotat: ut, Vm Rectum e laudicia tua, Val. Π9. P. I 2. hoc e Lunumquodque judiciorum tuorum. 2:gri I Arra Chesbonis languidum est, yes I6.8. id est, quodque arvum. Est vero hic etiam generis discrepantia. Sed ni PT pluraliter in genere sumitur pro vitibus,arvis & agris quibuslibet,unde adj ct ivli ipsi genere masculino ceu digniore, adjiigitur. 23 niori a In absis magna, Psil. 78. IS. hoc est, quaque abyssorum magnarum. Secaenia, Adjectivis numeralibus singularis numeri, junguntur plerunque substantiva pluralia: ut, Tres reges, Dan. II. ais: nri re Et vixit Seth quint Minos, Gen. P. 6.
Centum vicibus, 2. Sam. 2 . 3.
E contrario, Numeralibus pluralibus,junguntur substantiva singularia: Ut, i ni Hos viginti annos, Gen. 3I. 38. Triginta millia, Num. 3I.
382쪽
THES. GRAM M. LIR. II. CAP. II. 326
Ante res gestae, id est, praeteritae, apud Sophoc. ο προν Mον Θ. Ante tempus: αεεῖσόν γ Sem T rempus: η πυναγροσμία, 'idem deformitas, pro, Pristina ue & similia plurima. Apud Latinos: Heri semper lenitax, verebar quorsum eraderet, Terent. And. I. a. pro, Perpetua lenitaS. Nams erit iste mihi semper Deus, Hirg. pro, Sempiternus. Nessi enim ignari siumus ante malorum, idem I. AEneid. pro, Praecedentium: Peccare fulsit Ante satis, idem '. Aeneid. Ante peccarem προ ν αα sistim, Pristinuimpeccatum. Egressam longe Phasidos isse viam, Propert. liabro I. ad Gai. Ubi Longe viam, pro, Longinquam Viam. Vidit omnem cisca regionem Jordanis, Genes 13. Q. Io. in Vulgata Latina,pro, circumjacentem.
OPUS COEGEST UUM CAPUT II. De anomaliis in convenientia Nominis
V Riniis Nomina dominii, tum , , isa, ex lin
guae usu & proprietate, esseruntur numero plurali cum antecedenti singulari, ad summam dignitatem honorem excellentissimum personae indicandum, ut Hebraeorum interpretes tradunt. Erit ergo
Enallage pluralis pro singulari: ut, IN IV nrin Sub femore Abrahami dominorum suorum, Gen. 2 . q. pro u N domini sui: dicitur enim de solo Abrahamo. a re αγη nir ille domini splur.) terrae istius, Genes z. v. 3o. pro la A Domini, de solo Josepho.
383쪽
cunt ad hunc modum; q/κλμος ανοι μνη- Psaiamus adrecordationem, Psal. 38. I. & 7o. l. hoc e l, memorialis: Sic , εἰς εξομολογηMν, Ad gratiarum adlionem, Isai. ioo. I. εις ἀιδαχιά, Ad dominam, Val. 6o. I. pro μνημον 92 9ς, εξομολογηῖ vis, e .Sic porro, Kkε προσάγιά cle, αγαλλία Mν Scripsit orationem ad exultationem, Tob. I . I. hoc est, cχαρος κίμ gratulatoriam , qua Deo gratias cum singulari animi 1aetitia& exsultatione ageret. Apud LatinΟS: Canes advenandum, pro, Venatorii: Penna ad scribendum, pr'Scri-
ara Ig in YY Nesiis testis temere, Prov. 24.28. id est, temerarius , absq; causa& falso testimonium dicens. Iam n Sanguis immerito, I. Sam. 2S. 3I. H I, innoXius, immerito effusus. D zmaN Homines parum naecum, Neb. 2. v. I2. ident, Uyn pauci, ut R. Salomon interpretatur. a n z an 'aa In omnes gentes circum, I. Reg. 4.3 I. id est, circumjacentes. Sic Tach la... 6. vide etiam infra cap. 3. Reg. I. Talia sunt Sc Graecis familiaria: τὰς κυκλω In agros circum, id est, circumjacentes, Marc. 6. 36. των παλι rὴ αρια ἶων , Suorum olim peccatorum, ident, pristinorum, 2. P .9. τα π&ν εργα,
384쪽
THES. GRAMM. LIB. II. CAP. I. 324
Et in omni opere in agro, Exod. I. I . hoc est, agresti, rusticano, rurali. 'A C'n Aquae in maribus, Genes I. V. 22. h. e. marinae. Cum t* sveo: ut, 'in' Πν'IN Eloquar aenign/ata ab antiquitate, Psalm. 78. r. hoc est, antiqua: Vide Sc Psal. I 3. M. s. I U Abiit via e longinquo, Pror. 7. P. I'. id est, longinqua, longum iter ingrestus est. Annunciatem regionibus e longinquo, Dr. I. Io. id est, longinquis. Eo n η Leo de sylva, Jer. S. 6. hoc est, sylvestris. zyd En Ab hominibus λmundo, Psalm. II. v. I . id est, mundanis, mundum vel mundana sapientibus. Ty zn 2ῆa Libamina eorum ex si uine, Psal. I6. . h. e. sanguinea, cruenta. HujuS generis eli; αρ νίκουουρ νου, Panem e caelo, Joh. 6. 3I. hoc est, coelestem: nam e caelo, pertinet ad panem, non ad sequens Verbum εδοκεν, Dedit. Inde a Davide appellatur 'DNn laI Frumentum coelorum, Psal. 78. 2 . Sic apud Latinos observata sunt, Mercenarius a villa: Ter. Adelph. Aperdes iva, apud Florum: Zitante proximo, hoc est, proximi, Plaut. Aul. Cum ,: Ut,
iniri, Ter* Psalmus ad gratiarum actionem, Val. Io O. I. hoc est, quo gratiae aguntur.
In hoc genere loquendi est Verbum Infinitum
pro Nomine: Ut, 'arn PD Psalmus ad commemorandum, Psal. 38. p. I. hoc est, μνημ ονα δινες, memorialis. Vt 'U' Caran sureum carmen Davidis ad docendum,Psal. 6o. p. I. id est, q/αλμὸς δὶδ αμαλιυς. Sic porroia dici
385쪽
ctivis, neque Himchi, neque Elias quicquam notarunt,neq, etiam ab interpretibus omnibus hoc est, observatum. Gaudent vero plurimum Hebraei hoc articulo,unde nunc substantivo, nunc adjectivo, vel utrique simul eum praeponunt, ut infra copiosius dicetur in Syntaxi Pronominum. Adjectivum numerale singulare, nunc praecedit, nunc sequitur: Plurale Sc duale semper praecedunt: ut, pa n ΠΝΠ Mille is centum argenteos , Jud. II. 2.
inN m, Dies unus, Gen. I. S. vij, i In anno siexto, Mech. 8. I.
Triginta sui ct triginta filia,
At, bra A ma a nΠΗ-Labii unius se verborum tinorum, Genes II. I. ubi plurale sequitur, quod non rationem numeri, sed identitatis habet,pro Eorundem.Sic
Terentius in Eunucho : Aderis una in unis ad bus, ident, iisdem.Et Cic. pro Flac. Unis moribus O nunquam vim latis legibus Vivere.
Ex elegantiis linguae Hebraeae est, cum pro adj - clivo periphrastice ururpatur substantivum, praecedente Praepositione a , D, sive tu aut ,: ut, irem a omnes bestiae in sylva, Jesia. 6. vers. 0. idest, sylvestres. Vaucum Cholem est paragogicum: via
de &Jer. I 2. Pan απN Et vigilia in nocte, ac 'o. . id est, no- . cturna: vide & Cant. 3. 8.ygr Consiliarius cum intellectu, I. Paral. 26. I . hoc est, intelligens, prudens. ita p)PA D'x' a Per manum cursiorum in equis, EIP.8. Io.iden, equestrium, Veredariorum.
386쪽
THEL GRAMM. LIB. II. CAP. I. 322
prin Dat priman a ri Gladius exacutus est alch etiam e politus, Mich. M. 9. Quandoque tamen praecedit adjectivum: ut, xviri pN 'a Sub saxo auro, Val. 68. I .ag Densum lutum, Hab. 2. 6.
'*g taran Multi populi, Ps D. I. Cum adjectivum praecedit, faepe Ellipsis est Vedi
bi substantivi intercedontis: Ur, sti: 'a et ' Rectum est verbum Do ΜINI, Isti. v. . Da zy nnari mita Bona est sapientia cum possione, Eccles Z.I2. yem, ut In n'In Multi sunt dolores improbo, Val. 32. Io. vide amplius lib. 2. cap. I . Et promiscue dicitur, Upa σου Hir stultus, Prop. I .l v. . &, Ω Ν , φῆ Stultus homo, Prox. IS. p. 2Ο. item, 'vari Dominessapientes I &, z'pan* pSapientes s pientissimi, Prorab. 3o. et . Sic vero adjectiva ista, quae substantivorum etiam naturam induunt, promiscuel antecedunt,Vel sequuntur. Apud Rabbinos, pISHrjustus, ct Iaza pns Ju sperfectus: 'ς ς N Homo dia 'l xes, & a VCP Dives magnus. SuperiuS ex PIOV. In 'etiam explicari possit, Stultus hominum, ut alibi dicitur, 'ura ni ri Sapientes mulierum, Prorcis. I . I. Adjectivum nominale cum praefixo articulo Πquidam volunt supellative sumi: ut, arari l et a Sicut unguentum optimum, Psalm. I33. 2. Diri Π rari Salutem maximam hanc, Jud. IS. Vers 18. pron qn n. v*R: Num audient de nomine tuo maximo, o manis tua robustis via, I. Reg.8.su r.Sed de hoc usu literae ri cum Nominibus adjectivis,
387쪽
3 EI DE STN XI: M. CUM NOM. ''I zy, Populo stipanis, Psalm. 7 . v. 17. id est, habia tanti in si tris ct desieriis locis. R. David Ictinctii in suo chlolsol. . de hoc literae, usu scribit, N N a'
τπXI p'LVI H IIX H it' interdum unum post ait rum, cum sufficerit unum, id eli, interdum pleonastice reperitur. Idem de reliquis formis sequentibus intelligendum.
Populum meum Israelem, a. Sam. 7. V. T. Simile, Ocric, πιιμ ν τὸν λιμον μου Πν sc ρμηλ Qta pascet populum meum Israelem, Matth a. 6. ὀι - θρα ποιοι πιιριενεc, Homin pastores, Luc. 2. v. IJ. i,MΜa rapuerum istum in Absoloma ,2. Sam. I8.12. Ad sierrum meum ad Daridem, a. Sam. 7. .
Super populum inexm super Israelem, ibid. p. 8. ubi L X X. idem imitati, Jm δεν λαον μου τὶν
Adjectivum cum Substantivo in eodem
genere, numero & casu convenit. Substantivum autem hic regulariter praecedit: ut, , I URI' lim j7. Animus intellaens qtimi silentiam,
aes mari ta Alius sapiens titiscalpatrem, ibid. v. ro. tan zzPH URa' l Π Opes parant amicos multos, Prorix'. Vers. Φ. Sic & Pronomina & Participia, adjective nominibus substantivis addita : ut, a Iu diebus illis, Gen. 6. .
388쪽
THES. GRAM M. LIB. V. CAP I. Talia sunt in lingua Graeca ; Θυγα ρ πιθρωπου ἰ
Viri tres, ηctor. a. p. 2'. πιθες I σρμηλ α , Viri Ista litae, v. 22. m. ρες ἰουδαζοι, Hiri ytidaei, v. I . Apud Latinos, occultam se in Lugurio mulieris ancilla, Salust. Jugari
Mulier meretrix, Plaut. Merc. Recte ego emero nMIrι tra au-
cillam viraginem, idem ibid. Huc quoque pertinet; Terra Canaau, πτὶπ Πrra Judaea; CP lyπὶ v. ',' Urbs Ierusalem, o Grip Jer fidem laus, In Arru se' print, &similia, quae cluo substantiva habent formam numeri dualis, sed singulariter usiurpantur, ut, Urbs Atheuae, Athepta decus Gracta, oppidum Baja: & similia: item, Terra Graecia,
Terra Italia. Raro generis discrepantia est: ut, IN B ab Xua Et cibus ejus op:mtim est, Abac. I. P. I 6. id est,
s C nisa I 2 Carnem in agro disierptum, Exod. 22.3I. id est, qua sit disicerpta, via discerptum quid. rati, runρ Iz Ubero pingue panta ejus, Gen. 69.2o. id est, loq= I97 res quassi delicata ex Asheri regIone, eru si cibus. His similia sunt; ιερον η βουλη Sacrum ou-sultatio, hoc est, res sacra est: Eama malum: Dulce est comfecto rite labore quies, SI alia plurima.
Utrique substantivo saepe articulus, Praepositio, aut alia litera servilis praeponitur,pleonastice quidem, sed elegantia & emphasii singulari: ut, ρη 'au, Servi tui Dubi, Gen. 32. V. IS. aris' nria ρ Missum Domino meo Esiau, ibid.
389쪽
ut cum casuS pro casti, genus pro genere, Tempus pro Tempore, &c. ponitur, aut etiam sui quibusdam placet) cum una vocis species ponitur pro alia, ut Nomen pro Verbo, &c. quae tameia anomaliae ratio ab aliis taἶμευμ potiuS Vocatur. Conjunctio vocum sit vel Convenientia Vel Rectione. Convenientia est, quando vox voci in certis accidentibus citra rectionem convenit. Rectio, quando vox Vocem certo fine flexionis aut certis accidentibus rogit. Utramque primo considerabimus inter voces de- Convenientia vocis declinabilis , est vel Nomini cum Nomine & Pronomine, aut Herbi cum Nominu& Pronomine. Nominis cum Nomine convenientia est vel Sub auia rei, in eodem genere, numero & casu convenit. Hanc structuram Latini appositionein vocant: ut, a Per manum Davidis servi mei, et. Sam. 3. P. 18., 'ng nre Servavit populum meum Istractem, ibid. iMulier viduasium, a. ram. I . V. S. ait -κ la Filius mulieris meretricis, 3 d. H. V. I. Mulieres concubinae , 2. Sam. 2O. V. S. D aM C raraΝ satres siumus, Gen. I3. V. 8.
mbri za za ς Soboles hominum peccatorum, elinabiles, deinde inter indeclinabiles. tivi cum Substantivo, aut Mibstantivi cum adjectivo, unde duae communes Regulae emergunt.
REGULA PRIMA.Substantivum cum substantivo ejusdem
Vinia r ga Puella virgo, Deut. 22. v. 28.
390쪽
De Syntaxi sive vocum structura.
De convenientia Nominis cum Nomine .X p o s I T A est Etymologia vocum singularum rSyntaxis vocum conjunctarum explicanda sequitur. Syntaxis est secunda pars Grammaticae, quae UO- cum 'acturam interpretatur. Structura est, qua voces diversae inter se vesconjunguntur, Vel conjunctae distinguuntur, ut illinc sermonis puritas, hinc sententiae claritas evidentius clucescat. Conjunctioni vocum triplex anomalia communitetr immixta est: Ellipsis, cum ad perfectum sermonem aliquid deest: Pleonasmus, cum in sermone quidpiam redundat : Enallage vocum acciden cia permutan cur,