Johannis BuxtorfI Thesaurus grammaticus linguae sanctae Hebraeae, duobus libris methodicè propositus, quorum prior, vocum singularum naturam & proprietates alter vocum conjunctarum rationem & elegantiam universam, accuratissimè explicat adjecta, pros

발행: 1663년

분량: 743페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

601쪽

T S. GRAMM. LIR. I. 124 in secunda radicati. Pro Kibbutet aliquando est K metetchatuph, cum hae vocales sint permutabiles. Volunt Hebraei passionem hic signiscari ab alio, non a seipso, ut Isa Expiatus fuit sic. ab alio. Unde Imperativo

Caret. Quia vero agens fere non commemoratu inde

eam vosant, tua Binjan, Scha Ioniscar Poolo, id ess, Conjugatio cujus non commemoratur agens I &ita saepe eam Santes in suo Thesauro linguet fanctae appellat: & passim Rabbini in suis Commentariis, ut in Aben Esra Gen. I. 26. & cap.2.I. Κimchi a.Reg.2.IO. Praeteritum Pyhal.

Partic. praeteritum sive Palles. P. . S. ipsu M. Infinitum

Imperat.

602쪽

nam juxta Maserethas ' alterum in scriptura redundat: Et exspectavit, Genes. 8. l. Io. pro '&Sae-gol in fine est loco Tetere , ob accentum ad penultimam retractum. Speeialis anomaliae sunt, ac forte metri causa: rueti In cinerem redigat , Psalm. 2Ο. v. . cum n paragogico antecedente Sargol loco fiametet,

cui simile vide infra ad Infinit. cap. 31. Aliud Π paragogicum cum hac persona reperies infra cap. 28. ad Futurum Hiphil: 'r . Persequatur, Psalm. 7. P. 6. habet

formam ex Kal & Pihel compositam, nempe ex ur& ii V Persequatur ipsi, ct Persequi faciat quoqi alios. Sic

enim in his compositis&mixtis formis, plerumque utramque formam volunt suam habere emphasin, &compendio cina voce duplicem significationem comprehendi. Ex quadratis: Sustentat, Proverb. I8. R I . Item, ruop γ SUodiat eam, Psalm. 8 o. v. I . J Irregulare est 3 Illudent, Jerem. 9. V. s. cum Dagesch euphonico & Tetere, ob accentum ad penultimam retractum: fiametet vero hic est, ut in Infinitivo. Cum Nun paragogico: n a Sastitant,Job.2I. V. H. Hinc, in , quod vide lib. 2. capite decimo septimo, ad Futurum. Ex quadratis i NFugit oblectribunt, mal. 9 . I9. 14 Sic, moi Locuturaesunt, yob.27. V. . Soe pius autem in penultima est Pathach, maxime in Pausa: ut, da pad Dissiderant, a. Reg. r. v. 2 . mr P Di dent, job. 39. p. 6. ΠasNan Adulteraηtur, Hos φ. P. I .

N SPES CAPUT XVI. De Conjugatione Passiva PYHAL.HA N c .Vocalis Kibbutet potissimum ab activa d,scernit: nam character idem est, Uagesch sorte, . ins

603쪽

EI GRAMM. LIR. I. i i ADPMPERATIVUM.

J Ablato accentu, ut in Infinitivo: Co secrato mihi, Exod. I3. v. et Quandoque in fine Pathach est ut in Praeterito: ut, iis Divide, lata. S. v. Io. Ex-yma, Job. 36. a. nau Letifica, Prov. 27. v. H. Excidente Dagelch: I a Declara, Habac. 2. v. 2. V: a Benedic, Psal. 28. 9. Sic, oriri, de quo vide infra cap. 28. ad Infinitivum, Restina, Genes. 19. 22. a 3 Admon, EQecb. 37.RI Cum n paragogico: Π sv ra,et. RQ. 8. . pD REM AEna, raram. 23. 27. Ex quatuor literarum Verbis unum

hic est cum adjuncto Pronomine ; Π toste rain,

pq Sic , ' nn Festina, Gen. I 8. s. Excidente Dage'n: Lauda, Ps i LI. & 1 . Ir. Sic 3YΤΠ, in Fut. T. Sic frequentissime quando litera geminatur. ps J Sic, una Consolamini, Esa. - . I. AD FUTURUM.J Cum n paragogico, ut antea: dam, Psalm. 6o. v. . na aκ Benedicam, Psalm. 3 . Pers. 2. Contractum est, quaN Perdam te, Maech. 28. V. I 6. pro sicut alibi dicitur q*,U Docebo te, Jobi Π.V. U. Sic, Et accingis me, pro , 2. Sam. 22. D. J Accentu ad penultimam retracto, redit Τzere: ut, Loquaris, ysa. 2'. r. . Ex quadratis Incies ut crescat, yes. II. V. II. ps J Media gutturali: any Abduxerit, Dem. . r.27. Abominabitur, Psalm. s. v. 7. Contracta hic sunt prima radicali abjecta: av Et insidiatus est, I. Samuel. F.v. pro a κ' , aut est ex Hiphil juxta alios, pro a' ' vel vel est, Et certavit, a themate a I, juxta R. Salom nem. Si UM' Et arefecit ipsum, pro ulmi 1 Nahum.1. Et recta deduxit eos, a. Paral. 32. r. 3o. pro z π x:

604쪽

n προ Abortiens, Exod. 23. v.26. Et in m Inebrians, Ierem. I. 7. Adulterans, Pror. 3Ο. P. 2o. Hinc contractum est ;-Ministrans, I. Reg. I. v. IS. pro nn Nane duo n raphata, dissicilia pronunciatu, ut Kimchi scribit, concurrant. Hinc quoque est quod videlibro r. cap. I7. ad Participium praesens. z Ipῖ J Cum media litera geminata, vel superflua, zmatvripi Clangentibus, 2. Paralip. s. IJ. 'pῖ. J Media gutturali: π' anan Deducentes,

Nab. 2. Ters. 7.

AD INFINIΤIVUM.' π J Accentu ablato, corripitur Gere in Sargol, ut dictum capite . ut, tr r a Et loqui vanitatem, Iesa.

8. p. 9. Media gutturali vel , ς Perdere, Genes. I3. 'ν. Io. Ο Destruendo, Exod. et . v. 23. Huic simile, Tinn ILIudere, Exod. 8. 9. de quo etiam ad Praeter. Cum d paragogico Tetere transit in Scheva: ut, mri algere, Psal.

7. v. I. Sicin m yustificare; unde de quo

lib. 2. cap. II ad Infinitivum. Quaedam speciali an malia retinent formam Praeteriti: Ua Irritando, 2. Sam. 12. v. . Post eruere, Levit. . v. o. juxta KinbChium, propterea quod duo alii Ιnfinitivi, in simili &continuata locutione sequuntur ; zis Retribuere, mur. 32. v. 3. pro Retributio, Infinitivus loco Nominis: at hoc possit esse purum Nomen, ut ari Malug navis, Pr Teis. 32. V. 3 . a b Sermo, Jerem. s. P. 23. Sintin, Bri . v. 2I. Irregulariter est in Cholem; IP Custigando, Psal. II8. p. I8. Ex Verbis quatuor literarum: Sustentare, i et . . 'ari Π ad accendentam, Prop. 26. 2

605쪽

ν. r. Ex forma Potit hic sunt ; 'a I Exundarunt, Val. 77. v. 18. alp Radices egerunt, yer. Ir. a. Ultima syllaba geminata 3 Exciderunt me, Ps 88. II. Geminatio est ad augendam significationem.

pNJ Assumitur ab initio litera n cum Schera, Participiorum in hac conjugatione & sequentibus, mmativa litera. Dagesch excidente est cum Κametet: ut

Detestor, Amos 6. v. 8. Benedicens, Pror. 27.ν.I .

Et cum simplici Pathach: Ian Deducens, ysa. I. V. I8. riso Parens, Prov. 28. v. I . Contractum est ; as in Docens nos, Job. 3S. v. II. pro 3as,n. Aliud Anomalum ;vide lib. 2. cap. I . ad Participium praesens. Ex forma Pohelduo hic sunt ; Primum ; Limgua laedens vel detrahens, Psalm. IOI. v. s. cum ' paragogico, ut etiam in Kal vidimus) & Vau redundante, ex ab- tuta forma , unde accentu ad ' paragogicum translato, corripitur Cholem in rametetchatuph, quo adjecto, omnino in Scriptura redundat, & idcirco Masorethsellegendum notarunt, uam Vauredundante. Aben Esra scribit esse nomen Toar,h. e.participiole, idem quod Delator, Calumniator, lingua sire verbis aliquem laedens, a Lingua. Alterum CP fyu icanti me, ysi. 9. v. IS. Vel, Ddici meo, ut sit quoque -- imen Participiale. t Ex Verbis quatuor literarum hic sunt; Suia tans, 2. Sam. 6. v. I . ad Sustinens, Malach. 3. Ret. Obtegens, ysa. 22. v. II. ' p p* Destruens, ysa. 22 r. S. cum Pathach in fine ut in Praeterito: Seducens,

606쪽

ealem Tetere communiter hic compensatur: utlΝn Renuit, Tip Benedivi, Ira Explanavit, nae Distulit, Sc si in

lia: vel manet Chiroh solum sine compensatione: ut, ' a Removit, I. Reg. 21. P. T. I Irritavit, a Io.v. 3. Σ' In flammavit, Mai. . v. I. zna Consolatus sit, yes. 9.I3. I

regulare est; 'DII Ut, Genes. s. r. 7. quod per totam hanc conjugationem sequitur sormam eorum, quae propter mediam gutturalem, Dagesch per vocalem longam compensant. Ex forma Pohel est, Radices egit, ysa. o. r. et . Et quatuor aut quinque literis ; fp Irest, Et ech. 21. v. et r. ντ α oblectavust, yesa. H. V. 8. Tranquillus fuit, Jerem. 3o. Io. Expandi Job.26. v. 9. pN Destruxit, Num. 2 . v. II. In Dd Palpitavit,Val. 38.P. II.a Irio geminatis duabus postremis radicalibus: Pathach penultimae est propter gutturalem vel I. Accentu ad penultimam retracto, redit Υ re: ut, Πῖn, Linxit, I. Reg. I 8. v. 38. Πύφ, Collegerat, Ruth. 2. v. I8. Dagesch ex litera Schevata ejecto; nn V Misit, Ezech. II. 7. Distrepat; Lovit me, Val. yL 7. cum

Scegol ab initio locoChiret , propter sequens Chalepi, sargol. Ex forma Pohel huc quidam revocant; n pinytidicabat, Jud. . v. . sed hoc potest esse Participium foemininum Kal. γλ J Media gutturali 1, Deduxisti, Exod. IS.I3. sic: n Illusissi, Jud. I 6. Io. pdJ Quidam huc revocant ex forma PoheI; a Dr, quod vide cap. 33. ad Praeter. Hi phil. EX geminatis ii ris; Et devolvam, Jerem. SI. 2S.

ripa J Media gutturali: anno Corruptarant, Jer. Ir. v. Io. At, 3I ΜDsserunt, Jud. s. 28. cum Saegol propter sequens Chaleph saegol. Simile fuit paulo ante. Da-

607쪽

Participium Praeteritum 'e Pahul, quod pere inaem plane locum hἱc vulgo obtinet, transposuimin in formam pasi Tam, ubi genitura ct origine sua, usu etiam ac significatione, sedem propriam habet. Infinitivus.

Imperati S. P. S.

F. Futurum.

sic da vel tertia radicalis sit litera gutturalis aut Irut, aκ Perdidit, 2.Miri. Duxit, ExoLIO.13. Iav Co stegit, a Io7.v.I6. Sic ante Makkaph: Π In Et libera-νre, Eccles. 9. v. IS. riv TU, Docuit sidentiam, Eccles Iz. v. y. Propter gutturales: Absorpsit, ysa. ets. r. 8. ΠVO Diamisit, Exod. 9. 7. rins Solvit, yob. 3o. v. u. quae videntur percrasin sic esse: nam alibi est Πpa Job. u.ψ.18. Tria saepius in Saegoi desinunt: M Locutus est, Dcta Lavit, Expiarit. Dagesch characteristicum excidens, per VO-

608쪽

Ad hanc Conjugationem etiam reseruntur duo alia Verborum genera: Primum, quod a forma vulgo vocant Lilis Pohel, vel va in Qusdrati , aquatuor literis: ut: in i , opita , set T. His peculiares conjugationes attribuunt, quas aliquid novi contineant. At nihil aliis habent,quam' anomaliam huyus conjugationis Pihel, ob erectum Dagesta, quod in Cholam conversum est, ut etiam fit in Defectivis fecunda rad, cali. Extant autem hujus forvia, pauca tantum Voces, quae suis locis adducentur. Alteru m genus est quod loco Dagesch. . habet unam vel alteram Radicis literam geminatam, aut per se in Radice quatuor aut quinque literas: ut, ΤΠ , Dorolvit, Expandit, & similia. Sed se hae nullam aliam habent conjugant anomaliam, nisi quod loco D gesia character ici habent expressam literam: reliqua sexione plane cum hac conjugatione conveniunt, unde etiam ea huc ref renda duximus. Qua autem usitata sunt, in singulis Temporibus adducentur. Praeteritum.

Sing.

Plures.

Partic. praesens sive Benoni.

609쪽

Z THES. GRAMM. LIB. L. II ssunt activa,notantq; actionem transeuntem in alium:

ut, Didicit, 'ΤB, Discere fecit veljusiit, hoc est, Docuit, Instituit alium: Quae autem in Kal sunt activa, hic fere idem significant,nisi quod actio siepe videtur intensior

ει gravior, aut etiam accuratior & frequentata magis delignari: ut, Fregit, rap Confregit, Contrivit: mPst Germinavit: Πzac Vulide germinavit, Ezech. I6. ψ.7. Neutra significatio videtur esse in sequentibus: Pro Aperuit seu ra, Cantic. 7.I2. m pri Constactus est,J er. I. 6. mnsa Et aperientur porta ruae jugiter, Esa.6 . II.nnys Ν, Non fuit aperta auris tua, Esa. α8. 8.mps Et pilus tumgerminavit, Ezech. I6. 7. taneta Πn ' 'a Inri Quia inebriatus est in coelogladius meus, Esa. 3 . . Quidam Grammatici volunt, Chire k in his elle loco Κyb-butet, uisnt ex Conjugatione Pyhal. Id tamen non

videtur solidum: Ita enim legitur quoq; MI, 3a SQuia appropinquarunt renire, prope advenerunt, Ezec h. 36.8. Sunt etiam pauca quaedam Vei ba, qu ae primae con jugationis contrarium significatum obtinent ut,ΝΠm Pe cavit, Nun rapiavit a peccato. Monct Elias in libro Huia

bactur, non feri istud nisi in Verbis derivatis a Nominibus, ut a s Radix, fit in Pihel, Radicatus fuit, &Radices evulsit: at Cinis, tr7 Removit cineres: a qῆς Ramm,-Ramos excuit: Huc referunt quidam,a za' , Da Fratris defuncti uxorem ducere, h. e. Removere ab ea nomen

rana' Gloris, Eratriae, o eam uxorem bisacere: Deinde non Ιicere nova talia emngere, sed tantum quae usus Biblicus approbat, ea rςtinenda & observanda esse. Postremo non inconveniens esset, hanc conjugationem soquenti postponere, & quartae continuo praemittere, cum ea ex hic nascatur: at quia Lexica nostra omnia,

Ut & Hebraei omnes, hanc secundo loco ponunt, id ebhic nihil immutare voluimus. Ad

610쪽

1 Is CAP. XIV DE CONJUG. NIPH.

'appn J In Pathach: λῖκ' Derelinquetur, Job. I8. V. . Cohibita fuit, Num. I6. V. 8. Ips J Cum Nun paragogico: Exscindentur, data. 37. v. '. tPM' Exciderentur, Job. I9. P. 2 .na psyl J Penultima saepius cum Pathach est: usim ui Commemorabuntur, ysa. 6S. V. II. Conte dentur, gerem. 2 . v. a. Aperientur, R . 3 . P. F. DIn occidentur, Ezech. 26. v.6. Sic, Conculcabuntur, Concubitu violabuntur, Varar ' Coi ingentur,na lΝ Relinquentur, Π a* Ira Comburentur, Comturbabuntur, &ssi quae sunt plura. Duo tertiam radicalem a per Syncopam amittunt, neque per Dageschcompensant, ut dictum supra ad primam pluralem Praeter. Kal: Ut, π Nutrientur, ysa. 6o. V. . proru)nΝa, vel napΝn ut supra in Futuro Kal fuit nazFn: alterum est, myri Tardabitis, Ruth. I. P. 13.

CAPUT XV. De Conjugatione PIHEL. CONJuc Ario secunda est, quae in utraque

ma, characteris loco, habet Dagesch forte in media radicali, diciturque in activa forma Pihel, in passiva P hal: ut, misitavit, Histratin it.

Hebraeis propter Dagesch vocatur Tina Conjugatio gravis. Dagesch tamen non tantum eX gutturalibus, sed & ex litera cum Scheva notata, euphoniae causa saepissime excidit, ut in singulis Temporibus videbitur. Ex gutturalibuS eXcidens, quandoque per vocalem longam compensatur, quandoque non. Porro Verba in hac conjugatione proprie activa

sunt, rarissime neutra. Quae iii Kal sunt neutra, hic H a

SEARCH

MENU NAVIGATION