장음표시 사용
21쪽
TRIMONIO SUO IUNXER PROINDE LIBEROS TOLLANT AC SI EX DUOBUS CIVIBUS ROMANIS NATOS AD VII ID IANIM M IVLIO PHILIPPO IO FEL AVGHI ET IM M IVLIO PHILIPPO PIO FEL AVGHI COSCOH VIII. R. PHILIPPI AN PU
DESCRIPT ET RECOGNIT EX TABULA AEN QVE FIXEST ROM IMMUR POSTEMPLUM DIVI AVG- I. s
MINERVAM Tem. V Erum liberaliter profecto, CLARIssiΜE VIR, mecum agis, qui Inscriptionem a me postulans, eodem tempore ad me praestantiorem mitiatas. Summa cum voluptate Graecum psephisma perlegi, quod Aquis ex tiis apud Provincialis Senatus principem servari dicis, illudque exercita tionis ac studes gratia usitato scribendi genere repraesentavi tum Latine reddidi, ut quemadmodum legendum, atque intelligendum sit, plane constet. Quid autem de versione praesertim sentias, precor, ut significes, cs quid forte videbitur tibi me deliquisse, ut libere admoneas.
22쪽
Zenonis, 'oni o Theodoti , Josepho
3ιandoquidem M. Tittius Sex. F. Agmilia, et is honestus, probus, in Provinciam advenisset, publicis rebus earumdemque praefectura admotus , humania
ter , ipse honeste se gessi; quod ad L
ia rationem attinet, placidos mores perpetuo per flat ostenderes; nec solum qita rempublicam spectant , se facilem pr-buit, sed ciυibus etiam privatim interpellantibus i insuper Judaeis quoque ad Curiam nostram pertinent, publi e ct privatim optimam raserituram proflans , recte agens a probitate sua nequaquam declinat e propterea vi uni est Archontibus , Iudaeorum, qui in Berenice sunt, Reipublic ipsum laudare,
nominatim in omni conυentu, neomenia oleagina coroηa, lemnisco ornare atque ut Archontes decretum hocce in c.
23쪽
Urbis nomen Inscriptione media fortuito, Ut ita dicam , memoratur, nimirum Berenice. At Damam ' cum se enumeret Stephanus eo nomine civitates. Locus, e quo advectum lapidem dicis, inempe Tripolitana Africae civitas, ostendit, ni fallor , Cyrenaicam Berenicen , Hesperidum nomine ex Ptolemaeo, ilini olim cognitam , heic indicarici ab Africa, ora, quae Mediterraneum spectat, immane nimis discrepat Berenice ad Rubrum mare posita, nec non ejusdem nominis aliae. Urbis vero, cujus
nec numisma hactenus, nisi GoltZianum admittimUS , nec monumentum ullum, quod sciam, visum fuerat, epocham e hoc lapide discimus, quae procul dubio Augustana est. Nimirum cum Augustus anno Urbis DCCXXIII Rctiaca victoria rerum , praecipue in Orientes, potitus sit, fuere , qui epocham inde sibi instituerent multo plures, qui ab anno Varroniano DCCXXVΙΙ quo idem Imperator Caesar Diυi Filius Augustus sententia glina- iii Planci a Senatu ceterisque civibus appellatus est, ut Censorinus docet. Docet quoque idem auctor, AEgyptios, quod biennio ante in potestatem ditionem quepo Cὰν αpuli Romani enerint , duobus annis hanc aeram antevertisses aliquot tamen praeterea mensibus ; nam a die XXIX Augusti mensis anni ab V. C. DCCXXIII AEgyptiorum computus incipiebat. Cum autem Cyrenaica regio in AEgyptum vergeret, cumque ab hoc marmore discamus, AEgyp tiis mensium nominibus usam esse , in proclivi est credere, Egyptium
XXVII Septembris incipiens, Romanorum Octobri responderet, dies Phaophi vigesima quinta anni quinti, in quinquagesimi Octobris diem vigessimam secundam anni ab V. C. DCCLXXVII 1 designat Abrasam in
marmore literam priorem addidi is excenta habemus numismata, in quibus eodem modo annus adponitur 4 ους C. Graecam omnino civitatem fuisse , lingua ostendit, δc Archontum dignitas tum eorum nomina ic mos celebrandi publice benemerentes ac coronandi. Non contemnendam tamen populi partem e Judaeorum gente constitisse, ex eo apparet, quod Judaeorum syne trium simul cum civitatis Archontibus hoc Decretum sciscat δε quod ipso initio eorum Scenopegia tunc temporst celebrata esse praemittatur. Psephisma in hono rem Marci Titi ii ex milia tribu conditum est, qui eorum provincia impositus multis beneficiis, tum Berenicenses, tum Judίeos in urbe illa, cin ejusdem territorio degentes affecerat Cyrenaica regio , dc Creta insula
provinciam Romanam e ciebant unam, Uti Dione discimus, a quo 1nter illas, quas Augustus Senatui populoque tradidit, nUmeratur Κρητη τε με - τα Λι υκ τε περ Κυρη hoc est, non Creta Africa Irenaica, ut in vulgata Lib. 4. versione , ac si duae fuissent, sed Creta cum Africam renaica Num vero M. Titius provinciam Proconsul administrarit, an Xtraordinario imperio in eam civitatem Corrector, seu Praefectus missus fuerit, non omnino IL
24쪽
quet barbitror tamen, splendidam Proconsulis appellationem nequaquam praetermissuros fuisse, qui honorandi causa concipiebant verba, eo muneres functus esset. Duplici T quod sculptugifuerit nomen , lapidarii errato tribui potest literarum enim geminatio perfacile in inscriptiones irrepit. Titia gens notissima. De M. Titio pluribus locis verba facit Dio, quem etiam Syriae Praesidem fuisse novimus, Manno DCCXXIII Consulein
suffectum. Cum vero neque Historicus is, nec Strabo, nec Appianus, nec Iosephus, a quibus pariter Titius ille memoratur, neque item Gruterianus lapis Musdem cognomen recitent, quo noster quoque Titius in hoc marmore caret , idem peculiaris usus cognomen nequaquam adsumendi, idem quoque praenomen cum gentilitio nomine, adducunt me, ut illius ex Sexto filio nepotem Titium nunc existimem. Commune est honorificis his Decretis, tum quae in marmore superant tum quae apud Graecos Scriptores reperiuntur, ut quorum honori d ntur, landari S coronari jubeant. At huic peculiare primo est, quod corona decernatur lemniscata. Erant lemnisci, ut Festus admonet, fasciola coloria dependentes ex coronis Honos ex his augebatur Cicero pro Roscioci multa
esse palmas , hanc primam esse tamen lemniscatam Ausonius vester. Dist. o. Et qua jamdudum tibi palma poetica pollet,
Lemnisco ornata est, quo mea palma caret.
Speciale item est huic plebiscit , quod conventu quovis ad singulas
neomenias rursus Titium laudibus,, corona nominatim honorari velit hoc ita accipio , ut cum alendis singulis ejus civitatis curia soleret cogi, Decretum hocce publice recitari semper deberet. At postremum Inscriptionis verbum me magis movet. Solemne his Decretis erat, Ut marmoriri Diar incisa in publico statuerentur loco in Templis ut plurimum CyZiceno-Ι - - p 3 rum pluries excusum Venetiis adhuc visitur, Theatrum hujusmodi honoribus adssignantium Berenicenses autem nostri quod observatum nondum fuerat' in Amphitheatro psephisma collocari volunt. Cum ab exemplari, quod misisti, postremas literas aegre discerni suboleat, partim evanuisse, vellem , ut lapide iterum inspecto certior fieres, num Amphiteatri vere, an forte Theatri legendum sit Amphiteatrum autem si marmor praeseserat , de lapideis ac superbis molibuis nequaquam cogitemus, quarum nondum Imperator Titus Xemplum dederat. sed de ligneis, ac circumclausis spectaculorum sedibus, quae a Caesare initium sumserant, ut D Amph. ex Dione de Amphiteatris agens adnotavi, quasve Herodes imitatus est inh- S Judam , ut ex Josepho Quae ad calcem in detrito , ut opinor, marmore sequebantur, num .d AEΥκωμα, nempe in albo psephisma referri debere in PQ T nuebant nam decretum persimile apud Gruterum sub finem coronas ΙΣ ΛΕΥΚΩMATA XΩPΗΣΑΙ jubet in marmore autem ipso, quod modo apud Vi .aps me est,in quidem porphyreticum, EI AEΥΚΩΜ ΚἀTAXΩPHΣΑΙ.
25쪽
Cum vero ex literis tuis quanti facias, inuantum huiuscemodi,
numentorUm genUs ames, probe intelleXerim, honorificum Decretum alterum ego quoque ad te mittere constitui, publicis pariter num
26쪽
Hierapolo Ari lione Histiei filio Sosi 'mphodori lio Annuo. Consialii Decreta Seme stras secundi, mensis diis trigesima Hippocles Hippoclis filius Praefectus Grinnastarchum co
Visum ei Senatui, sicuti, leb L
Quonia n Heraclides Zop)ri filius, luctatorum hujus anni Gymnasiarchus electus curam egis cum adolescentium , tum juniorum , aliorumque in omnisso se exuentium , catera ad omninum
pertinentia peregit recte , digna praestam tum sui ipsius , tum anteriorum vis tute , honestum apropter est , Heraclidem Zopyri lium , 'innasiarchum oleagina corona in Concilio coronare , sedulitatis studiique gratia pro Gymnasio adhibiti decretum autem hocce columnae incisum in Omnasio collocare , se ob columna structuram rigesimam impendere , prout Consilium praescribet. Populus Getensium Gymnotarchum Heraclidem op)ri lium laudat , ct oleagina corona propter studium ac sedulitasem circa Omnasium
Artemo ut mi Antallus Antulli Polyxenus Agatarchi Geloeus Gorgyli Protarchus Protarchi
Aristi Mmphodori Sosiipolis Isidori
carus Pyrrhomini Apollonius Satri Zonrus Heraclidis Marmor ipsum in arce Leocatae , aliis Alicatae, quae Siciliae civitas est. adservatur. Cum vero Gelanorum psephisma contineat, dc ad Leocatam in proximo colle erutum fuerit, magnum argumentum accedit antiquam Getae urbem ibidem stetisse adserentibus Geloos Graeci derivant, ut a.
27쪽
Thucidide Ic a Pausania discimus Stephanus tamen etiam Πλωου in marmore ro . Latine Tullius Gelenses diXit, Gelanos Plinius, camposque Geloos Virgilius inter claras, pollentesque urbes fuisse , hucidides, Plutarchus, ac Diodorus indicarit, qui pluries memineres argui etiam poteste Luciani Dialogo , in quo Lampichus eloorum Tyrannus Urptaram, diadema, divitias, fastum , antequam Charontis cymbam ingrediatur, exuere jubetur a Mercurio inscriptionem ad me transmisere decem circiter ab hic annis literat e Sicilia viri, eodem fere tempore plures mirum enim quantum ego perillustribus multis doctisque ejus regni incolis nonun tantum nomine debeam. Senatusconsultum est, seu plebiscitum mavis, quo Getensium Respublica Gymnasiarchum quemdam nomine Heraclidem oleagina corona donat, quod munere suo optime functus fuisset Monumenti aetatem a longinqua vetustate repetendam opinor, cum a verisim ii neutiquam abhorreat, ante Siciliam a Romanis in provinciam redactam, hoc est ante annum ab Urbe condita XLIII, rogatum psephisma, mar morique inscriptum fuisse Omega nunquam apparet; micron hac facie riperpetuo pingitUr.
Dialectus Dorica est quae in Sicilia, ut scis, obtinebat' sed Sicilicii sans
epichoria enim videntur ἄλ ασμα, δια ποδμένος, κατεσπια lον, κα ορ- γει προειν loco προο θε ἐλαίου , pro λοειας , Ut λαiν. - pro κα)ως , quod quidam Atticorum dicunt - ών - μοι pro Dorico ασοδόμεν , nisi αν έμειν erat, Malia quaedam. Siculi etiam loco ου interdum o scribebant, quapropter δοισα pro διυσα in Theocrito. Quinque numerari quidem utram L solent Graecorum dialecti, quas Clemens legandrinus memorat, At p
tica, Ionica, Dorica, olica, Communis sed regionem quamlibet idiotismos habuisse suos, ambigi nequit, a Scriptoribus nequaquam usurpato , sed a vetustis lapidibus quandoque nobis exhibitos Dorice Cretenses quoque loquebantur verumtamen Hierapyinensium foedus, quod inter marmora Oxoniensa legere est, dialecto vix alibi ustata conceptum esse docti editores praemittunt. 'υλυξ loco o Ain Creticam inscriptionem pretes tulis adnotavit Plutarchus in Marcello. Ex Cretensibus vocabulis se ab Insula illa oriundos Panchaiae populi os landere conabantur, quod Diodorus tradit. Siciliam quoque peculiari dialecto usam esse , cum hae s inscripti , tum Cicero subindicat Verrina VII. 'αὼλ Inquit, hoc est ut Siculi loquuntur, supplicio affecti, ac necati sunt item hucidides, qui sal Lib. Cem non ut a Graecis ceteris, sed populari ipsis nomine a Siculis appella tam docet: το --ω οἱ Σικελοὶ ζάγκλον καλουσι. Verumtamen, ni fallor, ante hanc Inscriptionem visam de Sicula dialecto parum constabat Mirum est in hac Inscriptione E quidem 4 pluries, sed C pariter ac promiscUesculpi; quas literarum varietates diversis longe aetatibus communiter tribuimus, sequiori tantum aevo postremas figuras prodiisse opinantes.
Apparet, in Getensi Republica primario loco Hierapolum fuisse' id
nominis nusquam, quod meminerim, ante hoc inspectum marmor OCCU rerat, palam facit, in ea civitate summum Sacerdotem civilibus etiam
rebus praefuisse, idem enim est, ac si sacrum ministrum diceres. De Agri-
28쪽
gento inlita idem ostendit Hierothitae appellatio, qua publicis rebus
praepositos denominatos esse, bina alia apud Gualterium marmora comprobant Syracusani quoque Dyonisio ejecto Magistratum sibi praefecerunt, I . I si quem Amphipolum nominabant , Iovis Olympii minister erat, ut e Diodoro discimus Σωσιο gignendi casu a Gi magis communiter Σ ζὶ
ut inter subscripta nomina habetur Σωσίπολ- Anm us novum dignitatis nomen . quod ni placeat, annui adjunctum Hierapo Imappinge δε Sosiuim pro scriba accipes in Agrigentina illa γραμιμιατέυοντος δμα νωνος praemittitUr-Dictio ὰλ itito, ae apud Scriptores non occurrit, sed in hoc tantum lapide , in Agrigentinori forte pro α--ατα legendum est αλιασμα ταῖς - ερας ἐπαμειου. λia populi convenitis Psephisma affertur a Demosthene pro Corona, in quo perperam Latina versio reddit in Terii cum in conventu reddendum esset. Alterum semestre spatium quod memoretur, vel ejus urbis consilium bis in anno mutari consuevisse, indicat, vel tribum saltem, aut Magistratum , qui plebiscitis scribundis praesideret. Βουλήυόντων ταν δευ CI MIXXI- - ἐν ἰξαμ ἄνον lapis alter apud Cyriacum mentionem facit. In urbe Agri gentina sexies ea mutatio fiebat propterea in pluries memorata Inscriptione αλι μα τοις δι ιηνου decretunt bimestris sexti parum feliciter apud Gru- P. XIV terum decretum die sexto eteris bimestrisci priusque caliger in Indice, ubi Δ'ιρ νο inter menssium nomina reponit, iro embolis mali habet mecPq. ca laudabilius Vandaliusci decretum factum sexta bimensis Carnei. Carnii mensis plures ex antiquis Auctoribus memineres Iulio Romanorum respondebat. At plura in marmoribus Graecorum menssium nomina deprehendi, aZar, Girald, recentioribusque clarissimo quoque Alberio Fabricio , ignota Coronam dedit Hippocles, qui praesidebat Intu py Agrigentina πα -- τα βόυλοι explicatur apud Gruterum cum Senatus
adrise , verunt παροκπ άτα τα βόυλας scribendum erat, hoc est παραστρις ατω
nempe Nymphodoro Senatus principe , seu praeposito. ριανοντάμι ρος, ac si trigesimam partem diceres, sollennem quandam forte apud Gelenses con
notabat publici aerarii adsignationem , seu capsulam dicas, his usibus destinatam.
En tibi , VI R ΑΜICIssIΜ , monumenta pulcherrima vetustissima simul lovaci id namque vetustatem scrutantibus nobis jucundissimum obtingere solet, ut nova, sive numquam hactenus visa, passi occurant. Inter numismata quoque mira, quae nemo viderit, deficiunt numquam
istiusmodi viginti fere in Veronte Illustratae Parte III exhibui nuper plinta insuper his ipsis diebus Venetiis deprehendi in praestantissimo M. Antonii Diedi a summo Veneti maris Imperio reducis Museo. Unius ex illis Vid. 'i'. ectypum ad te mitto , Musae numquam, quod nunc succurrat, auditae II. Reginae caput exhibentisci de maritima Prusiade, in qua mammus est percus sus, optime Cellarius Regis Tarcondimoti numquam pariter visam e repositoriolo meo sociatam vide essigiem : de illo Veronensia cimelia de . scribens sermonem habui. In alium finem ut hi duo nummi conjunctim
excuderentur, curaveram, sed nimis mul;is distineor. Quod Inscriptiones
29쪽
quamplures a te in variis Galliae tractibus exscriptas missurus ad me sis, gratias iterum ago atque iterum iam modo in iis totus sum, earum siquidem omnium editarum atque ineditarum, quae ubicumque sint, collectio nem parin atque adornes sariarii autem, summo eo favente, quoad pusibile . lib. et . exit, ut Modestinus dixit Augustam Taurinorum quamprimum petiturus sum quo deinde flexurus iter sim, nondum constituere potui. Vale inte-xea , B ERUDITIssI ΜΕ, Galliam tuam , omni studiorum genere vividam semper Jorentemque mirum in imodum , lucubratio rubus tuis magis ac magis illustrare perge.
30쪽
Horata Lib. I 4. In M. aut. Fam XV.
ARISSIMA, sponte mihi oblata occasio, cum ex hac Urbe discedens nobilis Adolescens recta Amburgum contendat desidiam excivit in scribendo meam , ut eidem iteras ad te darem , quem inter paucos observo, tanquam meritissimum in Cerm nica Literatorum Republica procerem impense colo. A te quidem nihil epistolarum accepi ab eo usque tempore, quo II Bibliothecae Graecae tomum , mihi, quae tua benignitas fuit, inscriptum perhumaniter misisti. Quid agas scire cupio , quomodo valeas, quodnam opus proxime edideris, Uodnam adornes, ac pares meque enim momentum pene ullum tibi, ne dum dies praeterfluit, qui cum Musiis rem habeas, in publicum bo- mim aliquid elucubrare pergas. Interpellavit me nuper ornatissimis literis eruditus ex Gallia juvenis, Romanam quae nondum publici juris erat, Inscriptionem petens, simulque Graecam praestantissimam mecum communicans. Istas ut videas, aliamque insuper quam adjeci, Epistolae exemplar qua continentur, &'Uomodocumque explicantur , tibi mittes illam siquidem non defuit qui nimis propere typis committeret. Quid de Graecarum praecipue translatione sentias, vehementer scire cupio, res est siquidem, quae dici nonnumquam vere possit Periculo a plenum opus alea. Bina aspicies ad calcem numismata Graece loquentia Tarcondimoti Regis spectabis caput, quod in nummis reperire, sperabat nemo Cili ciae, ut scis, partem tenuit, βα λωίπο Ρ ωμα -ομασθ' τας ἀνe ραγοι ἱας, ut docet Strabo e superioris Cilicia Plutarchus dicit, ubi Reges, qui Antonio suppetias tulerunt, enumerat DPτλίνω Κιλικίάς. Nominis veri tatem ex numismate indubie discimus, perperam enim apud Strabonem Ταρκοι μιστος, apud Plutarchum Ταρκο δημι aliquando in Lucani editionibus Tarco in motu . vel Tarcon motus Romanorum amicitiam coluit Cicero cum Proconsul esset Mihi iura reddita sunt a Tarcondimoto , qui fidelissimus socius trans Taurum, amici simusque puli Romani existimatur Tra dit Dio in Pompeio primum stetisse , ac demum ad Antonii partes ac