장음표시 사용
371쪽
PARADOXORUM MEDICINAE Wro libro decimoquarto ther. meth. in hunc modum:
ς, Tis κλιζανι του μιγνιω μ ημων oco 'u ο σορ Παλομ. quod est: imponi uero sibi laboranspadincula, quod ad inflammationem Jectat, refigerantia desiderat. Propter autem humoris crasiitudinem, atque etiam malitiam,veque fluxionem auertere poteris Et si quado id seceris,aliud quippiam quod in alto sit corpore ostendes. Atqui nec ast luere is permitte ses, quin potius inquirenda remedia sunt,quae cum modice rem
endo, etiam digerere psist.Taleprofecto estum cataplasma quod ex platagιne conficitur,tum quod ex cocta lente scilicet misentibus his micam panis quι in furno sit coctus. Paulus ita: In parte uero assem, reprimentibus modice cr disicutientibus utamur, cuiusimodi in cataplasima ex plantagine, CP lente elixa,sumendo panis infumo coat mιcam. Ex quibus iterum clarum ess quod pruna nihil ab anthrace differat: quaecunque enim Avicenna de prunae curatione tradit, eae ex capite se c4Huculi curatione Galeni transtulit,ita ut toto comis errare manifestumsit eos quilam dictis uocabulis diuersi morborum generasignificari putauerunt. Penn m
372쪽
LIBER SECUNDUS. I Avicennam erysipelam, formicas, myrmeciam, ignemque persicum morbos natura dista
tes,eorudemque curationes turpiter a modum confundere CAΡVT XIX. Res nominatos morbos, illorumque curationes confundere Auicen. dilucidum
rit, si quis ea quae de iis horumque cur tionestribit,cum ueterum ea de replaci- Is is contulerit. Quod enim ad erasileiam attLet,clarum est illam confundere cum formica milia
Usipelae notas sic scribit: ElperAenitur quandoque ex caliditate eosileia ad hoc ut comburat cutem in eius useruietia uesicat. Quarum utique posterior nota Herpeti, uecut ipse loquitur,formicae mileari ex Gale. in θό.2 ad Glauconestententia,qui ideo sic nominatam secribi quoniam in hoc affectu pustulae paruae ac multae per summa cutem similes miliis excitantur,potius conuenit. Id quod O' Paulin testatur, qui lib. .cap. 2o .iη hunc modii scribit: si uero tenuis bilis,minorque acrimonia fuerit, σcalore exiguas pustulas milii feminibus similes in summa cutis seuperficie excitauerit, miliaris heves a similia tudine nuncupatur.Idem Auic. cap. I .citati loci ita scribit: At uero a sanguine crasso malo sunt θecies exiturarum malarum. Nam si eius malitia uehemens fac σipsius adustio proueniet eosipela, ueniet combustio et crusta. Quibus nimirum uerbis notas anthracis seu ignis persici eos elae tribuit: na,ut capitepraecedeti ex Gai ni autoritate diximus,anthrax est qui ex sanguine cra sese σDculentoprocreatur,qui, comburedo ulcus cum
373쪽
PARADOXORUM MEDICINAE erusta facit .adeo ut manifestum iam sit Auic.ersipelam
non tantum cum herpete miliari, sed etiam carbuncκlo consaudere. Nes uero notas tantused curationes qAos praedissorum morborum confundit. Inter reliqua enim
fler cutem,curetur exscoria plumbi,cum urno ponticobullire cum foliis sicia bullita cu uino. Quod sane reme dium Paulus A .uude Aurc.dsumptis, non ader lam,sed ad herpota miliarem accommodat. Verba eius subiiciemus: Aliud ad pustulosium herpetu: Recremecum plumbi ex uino austero contrietum, mox illinitur,super-imiciuutur folia betae in uino decocta. Praeterea qua iam citata apud Auic. uerba sequuntur, satis etiam mostravi quod curatio e sipetae illic heucti potius exedenti conueniat. Inquit enim:Et curetur cum eo in quo est resolutio G exiccatio fortis cum infrigidatione. Quis est uero qui nesciat, nisi qui tritu illud in medicina principiti ix- norat,Cotraria cotrariis curantur, eo pelae morbo calido π sicco fortiter exiccantia non copeteresed magis herpeti exedenti Huic aute coaenire exiccatia testatur etiam Gale. qui lib. 2.artis cur ad Glauc. irascribit: χυ
374쪽
LIBER SECUNDUS. Ics portet. Quantum uero ad ipsius particulae patientis locum, non omnino similis cura adhibetur. Nam qui exedentes siunt refrigerari quidem desiderant, militer aliis
herpetibus Cr eosipelatis.Non tamen ea ferunt medicamenta, quae praeter id quod refrigerant,etiam humectare natura apta Auntsed sola admittunt refrigeratia,quae etiam maxime exiccare possunt. Idem etiam confirma Auic.qui cu 7. deformica corrosiua eu berpete exedete in eum scribit modum '. Via autem secundum quam curatur formica,est,ut quae ex ipsa est corrosiua, alienetur ab humectatione quam administra i in erasipela,humi
Elatio enim non est conueniens ulceribus. Item curatione Aiae.ρον-
eosipelae confundit cum curatione berpens miliaris iissipeta e uerbis: Et illud enc, sumatur lanae ueteris adustae non ratione c. litae pondus drach. I 2. Crsi is,carbonis de corticeboris pini tantundem, cerae drach. 2O .scoriae plumbi drach. H. pepi caprini ueteris ablati cum aqua drach. I s. olei Myrrhini uncias s. Hoc enim praesidii paulus ad curationem herpetis miliaris utile elyescribitub A. cap. 2o. sic dicens: Lanae ueteris illata circa facem tetimue adustae drach. Ir.eu dimidia,cera drach. .recrementi
plumbi Oobaphi drach. simis secui caprini curati, et i
aqua abluti drach. 2 olei mrthini unc. quinque. Cinterum Avicenna formicae corrosiuae eu herpeti exedenti adhibet remedia, quae ex ueterum autoritate erasip lae debentur. Sic enim ait: Etadministra in principiis eius postsicut lactucam Ornen bar, π semperuiuam,m uolubilem, σ portulacam. Quibus sane uerbis a perte innuit, remedia refrigerantia π humectantia in principio curationis formicae corrosilia copetere: at non
sitne maximo errore, tar sivi ipsius cotradictione: napauuante docuerat quod ea q dcbetur er pelae humectatio,
375쪽
τευ ν suoαμιν ων Vm rcpn ν,α ιHρυσι πάλμυν κν ο ia uoc id est. Non igitur uel lassucum, Bel polagonum, neque ex stagnis lentem, autpalustirem totum uelant thon, uel psiliam,vel portulacam, uel feram,uel semperuiuum uel tale aliquid quod humen re atque refrigerarepsit apponendum,quae erysipelatilis erant opportuna. Itaque ex iam dicitis suis constat Aule .ersipelapro formica seu berpote,s' e regione formicam pro eo lipeia,non sine m lia confusione accepi se quidem quae erant erysipelae remedia refrigerantia σε humectantia, ea formica corrosi ae adaptauit: quae uero formicae competebant, recantia nimirum,haec ad . e siletam retulit. Tantus ubique confusionis magisterest Auic.Caeterum iam non semel ed iterum atque iterumonuimus formicum corrosiluam apud Auic. ab herpete
exedente nihil differre, id enim utriusique curatio satis
monstrat. Avicen.tamen, alii quidam Arabes, formicae nomine mirum abnsi μη nam non tantum herpetes hoc nominesed Er myrmecius,ηatura multum disserentes, pellarui,cu tamen μυρμηκία Pprie Latinis fommica sit.Ita enim uocata est,quod iusica edo π attritu mordentis formicae sensum faciat. Testis est Paulus Aeg. lib. 4.cap. II. Quod aute Aui sub formica nosia herpetas.
376쪽
LIBER SECUNDUS. Is tussed G' myrmeci coplexus sit,argumeto sunt uerba eius quae cap. 7 .de cura formicae, seu herpetis scribit in
huc modum: Et Gal. quidem dixit esse conueniens ut sumatur aliquid Put embuba, π α extremitatepennae, aut alterius rei cuius extremitas it acuta, quam positbι- Iesit deglutireformicam : deinde penetret in circuitu ius que ad profundiι cum acuitates ,deinde eradic tur formicae,cu radicese . Quod certe remedii nullo horpetu,Galeno testes mrmeciis potius deόetur.Is enim lib. I .t r. meth. de curatione Ormeciar si sic scribit:
tem Cr ualente aliqua penna circulo Ormeciae impossit ipsam educimus. Debetporro pennae fistula esse Ormeciae crasiitudini par,ut eam undique prorsus constringat, quae postea circumacta,acsimul deorsum impulsi,celerrime ita in meciam cum ipsa radice totum educet. Hunc save modum curandi mrmecias inemet etiam
authorem refert. Sed*solet Galenia citare Auic. ut ilia ubi maxime opus sit, praetermittat,ubi uero reticere, intre. Neque mirum,cismodi enim fere omnia punt placita Avicennae,ut in his fides desideretur .Porro non minorem nobis in pruna seu igne persico cofusionem peperit Auic.neque enim quidsit enupersicin, aut qua ex ca
377쪽
, A RADIX ORVM MEDI 1NAE si procreatus,ex illiusscriptissatis sciri potest. Interdunt
nunque illam exsinguiue crasso CV melancholico gen
ro a sanguine crasio malo fiunt sipecies exiturarum ma lurum :nasi eius malitia uehemens fuerit cir ipsius adustio,proueniet eosipela, CV eaenirecobustio G cru tu, deterior est ignis persicus. A liquando ex bilestaud riginem ducere insitinuat, ut cap. 1 O. ubi ita de curatione prunae scribit: Necessiria sphlebotomia,ut euacuetur sanguis cbolericis. Per id enim quod aisanguis cholericus,latenter innuit,prunae causam esse bilem flavam. Ad haec ignem persicum nunc idem morbi genus,uuave est, cum pruna facit, luti Fen. . Can. q. traa. I. cap. 9.ubi in huuc modui scribit: Haec duo nomina absolutas unisu per omnem pustulam corrosiluam, uesicantem,adurente, facietem accidere escharam,qualem facit accidere combustio cr cauterium. Interdum autem diuersium etiam a pruna esse tradit, ut facit capite eodem, dum ita inquit: Ignis persicus uehementius cholericus, pruna uehementius melancholica. Nonan qua etia ipsum ad formica corro a transfer sicut cum eodem loco ait:Et qua-doque absolvitur nomen ignis persici de istis seler quod est illic pustula degenere formicae comestiua adures, uesicans, tu qua est aliquid ambulans. Interdum uero cum formica miliari confundit, ueluti cu capite iam citato Minquit: Et quandoque 'it cum formicaespeciebus et miliaris malae febres uehemetis caliditatis perniciosae. Quibus uerbis alis indica iuxta sua stentetiam ignem per sicum sir formicam miliarem purum aut nihil differre. Proindepam referre existimat,utru ignis persici velformicae miliaris signa manifestet. Evidentisiimum itaque ignem
378쪽
MBER SECUNDVs iraque per cu Auic. non satis cognitu fuisse,neque enim bas tam ambigua de ido scripsisset. Id quod probe expendant cupio nostriseculi medici, ut tande inredigere possint,quantum in Auic. libris sit tenebraru,quantae etiam non ad nodu eraditis errandi illic occasiones occurrat:
vix enim pagina in qua homo hic bi recte constet, et no diametro pugnatiascribat, ut hoc nomine miraris iis non queam,quὶ factu sit,ut illam anteactae aetatis medici principem sevum statuerint. Atqui conueniebat forte ut caecis militibus,dux caecus obtingeret. Avicennam perperam omnibus Bubonibus indiscriminatim remedia reprimetia adhibere, cum iis tantum quae ab humoribus no malignis ortum habent,conueniant. CAPUT XX. Aθω E ex ignotis sermo noster procedat,dni- iv maduerteta Althoboi Auic.ese id quod Graecis βουζὰ ν dicitur, id quod in primis restatur uerba eiusde q scribit Fe.3.
Can. tra r. I. cap. 17. ita dicens:Antiquisiimi antiquoru nominaueruteu nomine quod transititu est in Arabico Althohoin, omne apossema existes in membrisoandinose carnis,aut alibia cauemadmodum enim Auic.althohoin glandularum esse inflammationem docet, ita etiam Galenus libro secundo ad Glauconem,
379쪽
PARADOXORUM MEDICINAE 'assessionem esse. Constat autem antiquos Graecos omnia
generum praeter naturam tumores in quacunque cor-
poris arrefactos bubones uocasse. Paulatim deinde ad certa aliqua genera contracta uox fui priuatimq; dictibuboues, quι aut os Sa Ninquapte,aut ulceribus aliis aut doloribus ine periculo in glandulis excitantur, aut
qui in febribus pestilentibus praestenti periculo in inguinibus,ais,colloque ingruere holent. Cum itaque satis ex, iam dictis manifestum sit althοhoin Auic. nihil aliud esse
nisi id quod Graeci bubonem nominant, certum est eundem errare cum cap. I8. iam citati loci, ubi de curatione
pestilentialium bubonum agit: sequenti enim capite, cum ius titulus est de apostematibus accidentibus in glandu-tis,tradit curam bubonum non pestilentialium sic scribens: Althohoin uero ipsium et quod currit cursu eius de eis quae nominata punt curetur in principio cum eis quae
constringunt σ infrigidant cu spongia infusa in aqua
σ aceto,aut in oleo rosarum,aut oleo de pomis, oe' a
bore masticis, aut oleo de ortho,ista sunt in principio. Paulus quidem multo aliter quam Avicen iuxta duplicem bubonem, ka curationem diginxit. In primo enim qui ex humoribus non malignis oritur, refrigerantibus atque adstringentibus medicamentis utitur. In fecundo uero, in quo humores uenenati seunt,refrigerantisin Crreprimentia remedia plane negligit. Sed uerba eius subiiciamus. versi priores bubones inter initia statim,qu admodum quaevis immmmatio, praesidiis refrigeranti bus Ο ad ingentibus auertuntur, uelutι sipongia exposia imposita, uel lana ex uino, π oleo acerbo,uel ro-faceo,uel melino, uel letistino,uel orthino imbuta .Porro in febribus ιel in humorum malignitate, anersanda
380쪽
LIBER IECUNDUS.' Igy. fugiendasunt refrigerantia CP reprimenti ne rumsus retrosa in profundii descendat materia, sed a disicutiendi facultate praeditis confestimaustica idum est. Sie
Gai.lib. I .ner. meth. ubi carbunculi curatione tradit refrigerantia cr xaldo reprιmentia caueda esse monet.
poni aute ibi laborans particula quod ad inflammationem speOFat refrigeratia desiderat. Caeterum propter humoris crastudine, atque etiam malitiam, nec fluxionem auertere poteris. Et i quando id feceris aliud quippiani quod in alto sit corpore offendes. Ita et nostrae artuita medici in uniuersum omnes bubonibus pestiferis nullo pacto refrigerantia reprimetiaque medicamelusia calida potius er digerenti a d scutientiaue adhibent,intepigcutes contraris praesidiis ad interiora penitus humorsi impetum uerti. Miru igitur est cur Auic. praeceptu id quod
net omnibus instimationibus adhibenda esse ab initio qrefrigerare atque reprimere psint medicamenta,demptis iis quae sunt de muteriis,ita enim loquitur, quaS principalia mebra expellunt. Quis esὶ aute qui ncsiciat babones pestilentes a membris principatu in corpore habetibus emerlerem'; enim temere H inac. a. par. id. 4 ait: ού ἄπο σιες, οῖον , σημειον HἘχ βλοσκυαία . hoc est: Absicellus, Melliti bubones, signa sunt eorum membrorum a quibus I ppullulant.Siquide qui a cercuero emergut,in collo an