T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

331쪽

Minas quadraginta aecepstine a CallicIe icto Et ille addis mancupio aps te accepit LE. id modum. PII POLopsno adfinis ni ster aedis uendidit. Pater quom peregre veniet, in portast locus: Nisi forte in uentrem filio conrepserit. ST. Trapegitae mille drachumarum, olim Olumpicho quas de ratione debuisti, redditae. 26IPro,pύnsione nuper quam tu exactus es.lLE. Nempe quas spopondi' T. Immo ' quas dependi' snquit 2

Pro illo fiduIescente, quem tu esse aibas diuitem.LE. Factum. T. Vt quidem is Iut perierit. E. Factum id quoquest: Nam nimc eum uiditasserum et me eius miseriiunast. 3oST. Miseret te aliorum tui nec miseret nec pudet. PII. Tempus adeundi. E. Estne hic PhiIi qui aduenii 'Is hereIest ipsus. T. depol ne ego istum uelim Meum fieri seruom eum suo pectiliο. PII. Erum atque seruomitii rumum Philto iubet 35Saluere, Lesbonicum et Stasimum. E. D duint

Tibi, Phitato, quaequomque liptes quid agit filius 'PII. Bene uolt tibi. E. Edepol mutuom meelim facit. ST. Nequam istIut uerbumst 'hene uost', nisi qui benefacit. Ego quilque uoI esse Isber nequiquam uolo. io Bleidstulet frugi esse nugas postia Iet. PII. Meus gnatus me ad te misit, inter te atque nos Adfinitatem ut ediiciliarem et gratiam. Tuam u6It sororem ducere uxorema et mihi Sententia eademst et uolo. E. IIuia nosci tuunt tibBonis tuis rebus meas res inrides malas.

332쪽

PII. Homo ego sum, tu homo's ita me amabit Ilippiter, Neque te derisum ueni neque dignum puto. Verum hoc quod dixi meus metrauit filius, Ut tuam sororem poscerem uxorem sibi. 5oLE. Mearum me rerum nouisse aequomst ordinem. Cum uostris nostra non est aequa factio: Adtinitatem uobis aliam quaerite. ST. Satin tu's sanus mentis aut animi tui, qui conditionem hanc repudies ' nam iniim tibi g55 Ferentarium esse amicum inuentum intellego.LE. Abin hinc dierecte ST. Si hercle ire occupism,

LE. Nisi me aliut quid uis, Plistio, respondi tibi. PIL Bensgniorem, Lesbonice, te mihi, quam nunc experior esse confido fore: fodiam et stulte facere et stiis te fabularier, Vtrumque, Lesbonice, in aetate hau bonumst.ST. Verum hercle hic dicit. LE. Oculum ego ecfodiam tibi, Si uerbum addideris. T. Hercle qui diesim tamen: Nam si sic non licebit, Iuscus dixero. 65PΗ. Ita nunc tu dicis nisaeesse aequiperabilis Vostras cum nostris factiones atque pes 'LE. Dico PII. Quid nunc si in aedem ad cenam ueneris

Atque ibi opuIentus isbi par forte obuenerit: Adpdsita cena sit, popularem quam uocant: ATD Si illi congestae sint epulae a cluentibus, Si quid tibi placeat quod illi congestum siet, Edisne an incensius eum opulento accubes LE. Edsm nisi si ille udiet. T. At pol ego, eis uolet, Edimitque ambabus malis expletis uorem To

333쪽

Ecquύd illi placeat, praeripiam potsssumum: Neque ills concedam quicquam de viis mea. Verecundari neminem aput mensam decet: Num ibi do diuinis atque humanis cernitur. PII. Rem fabulare. ST. dii dolo dicam tibi: A8o Decedam ego illi de uia de semita, De honore populi uerum quod ad uentrem attinet,

Non hercle hoc onge, nisi me pugnis uicerit. Cena hac annonas sine sacris hereditas. PII. Semper tu facito, Lesbonice, hoc cogites, ASSId optumum esse tute uti si sipiumus: Si id nequeas, saltem ut optumis sis proxumus. Nunc conditionem hanc, quam ego fero et quam aps te petο, Dare atque accipere, Lesbonice, te uolo. Di dsuites sunt, deos decent opulentiae assisit factiones uerum nos homi inculi Scintilius animae, quam quom extemplo emssimus, Aequo mendicus atque ille opulentissumus Censetur censu ad Acheruntem mortuos. ST. Au, Mirium quin tu illo tecum diuitias feras Aso Vbi mortuos sis, ii sis ut nomen cluet. PII. Nunc iit scias hic factiones atque opes Non esse neque nos tuam neglegere gratiam: Sine dote posco tuam sororem filio. Quae res bene vortat habeo pactam quad taces ' odST. Pro di inmoria es, conditionem quoius modi.PII quin fabulare di bene vortant spondeo 'ST. Eheu,

Vbi usus nihil erat Ieil dicto, sp6ndeo Dicebat nunc hic, quom opus est, non quit dicere.

334쪽

LE. quom adfinitate udstra me arbitramini ossi Dignum habe uobis, Philiο, magnam gratiam. Set si haec res grauiter cecidit stestitia mea,

PhiItd 'st ager sub urbe nobis: eum dabo Dotem sorori nam is de diuitis meis SoIus superfit praeter uitam relicuos. IoPIL Profecto dotem nil moror. E. Certumst dare. ST Nostramne, ere, uis nutricem, quae nos educat, Ahalienare aidbis 8 cave sis feceris: Quid edemus nosmetidstea LE. Etiam tu taces 'Tibi egisn rationem reddam ST. Iane periimus, i, Nisi quid ego conminsseor Philto, te uoIο. PII. Siquid uis, Stasime. T. Huc educede aliquanium. II. Licet. ST. Arean tibi ego hoc dico, ne ille ex te sciat Neve filius quisquam. II. Crede audacter quidIubet. ST. Per deos atque homines dico, ne tu illunc agrum Tuum siris umquam fieri neque gnati tui: 52IEi rei argumenta dicam PII. Audire edepol lubet. ST. Primum Gmnium olim terra quom proscinditur, In quinet quoque sulco moriuntur boves. PII. Apage. T. Acheruntisistium in nostr6st agro. Tum usuum prius quam edulumst pendet piitidum. 526LE. Consuadet homini, credo etsi scelestus est, At mi infidelis non est. T. Audi cetera. Post id frumenti quom alibi messis maxuma St,

Tribus tintis illi minus redit quam opseveris. 5d PII. IIem, Istsciportet 6pseri mores maIOS, Si in opserendo p6ssint intertieri. ST. Neque iamquam quisquamst, quoius ille ager fuit, Quin pessume ei res uorterit quorum fuit,

335쪽

Alii exulatum abierunt, alii emortui, 535 Alis se suspendere en nunc hic quoius est VH adsncitast redacius. II. Apage a me istum agrum. ST. Magis apage dicas, si dinnia ex me audiueris. Nam fulguritae sunt ibi alternae arbores: Sues moriuntur fingina sacri acerrume 5go Oves scabrae sunt, iam glabrae, en, quam haec est

Tum autem Surorum, genus quod patientsssumumst nominiim nemo extat quiribi sex mensis uixerit: Ita cuncti solstitiali morbo decidunt. PII. Credo ego istuc, Stasime, ita esse set Campans genus is Muli Surorum iam finii dit patientiam. Set istest ager prodicto, ut te audiu loqui, Malos in quem omnis pii plice mitti decet.

Sicut fortunaidrum memorant insula S, quo cuncti qui aetatem egerint caste suam 55st Conueniant contra istisi detrudi maleficos

Aequom uidetur, qui quidem istius sit modi.ST IIospitiumst calamitatis quid uerbis opust 'quamuis malam rem quaeras, illic reperias.

PII. At tu hercle et illi et fili bi. T. Cave sis dixeris Me tibi dixisse hoc. II. Dixit tu arcano satis. 56ST. Quinis quidem cupit illum se abalienirier, Siquem reperire possit, os quoi si ablinat. PII. Meus quidem hercle numquam fiet. T. Si sapies

quidem.

Lepide heres,dq agro ego hunc senem deterrui: fodiam qui uiuamus niud est, si inum amiserit. PII. Redeo id te, Lesbonsee. E. Dic sodes mihi, quid hic est locutus tecum PH. Quid censes homost:

336쪽

II G63 188 Volt fieri ther, uerum quod deiidn habet. LE. Et ego esse locuples, uerum nequiquam uolla. 565ST. Licitumst, si uelles nunc, quom nihil est, 116n licet. LE. Quid tecum, Stasime ST. De istoc quod dixti modo: Si ante uoluisses, esses: nunc Ser cupis.PII. De dote mecum conueniri nu potis: quod tibi Iubet, tute agit eum gnato meo. DNunc tuam sororem filio posco meo: Quae res bene vortat quid nunc etiam consulis LE. Quid istic quando ita uis, di bene vortant: pd

PII. Numquam edepol quoiquam tam expectatus mitis Natiist, quamst illuc spondeo natium mihi. 525ST. Di fortunabunt vostra consilia. II. Id uolo. hae, Lesbonice, mecum, ut coram nuptiis Die cdnstituatur eadem haec confirmabimus. LE. Set, Stasime, abi huc ad meam sororem ad Calli

Diuid negoti quo modo actumst. T. Ibitur. 58oLE. Et grsiviator meae sorori. T. Sessicet. LE. Dic usis icti med iit conueniat. T. Tui modο.LE. De die ui uideatiusd facto opus sit. T. i modo. LE. Nam certumst sine dote hau dare. T. quin tu s

LE. Neque enim si damno umquam esse patiar . . T.

ibi modo. 585LE. Meam neglegentiam. T. I modo. E. Nullo modos Aequom uidetur quin quod peccarim . . T. I modo. LE. Potissumum mihi id psit. T. I modo. E.

pater,

337쪽

Enumquam aspiciam te 2 T. I modo, i modo, s modo. LE. Eo: turistuc cura quod teriussi ego iam Uc ero.ST. Tandem impetraui abfret di vostram fidem, si Edepol re gesta pessume gestam probe, Si quidem ager nobis saluo est: etsi ad modum

In ambiguo etiam minc est quid ea re fuat. Set si alienatur, ficiumst de cono meo: s5 Gestandust peregre clupeus, galea, Ssircina. Ecfiigiet ex urbe, ubi erunt factae ipsiae: Ibici istuc aliquo in maxumam malam crucem Latrocinatum, aut in Asiam aut in Ciliciam. Ibo hii quo mi imperatumst, etsi id hanc domum, os Postquam exturbauit hic nos nostris aedibus.

338쪽

ae IIS III.

CALLICLES. STA SIMUS.

CA qu modo tu istuc, Stasime, dixti ST. Nostrum erilem filium

Lesbonicum suam sororem despopolidisse hoc modo.

A. Quoi homini despclndit L T. Lusiteli PhiItonis fissio, Ssne dote A. Sine diste ille issam in tantas diuitias dabit' o5 Nd credibiIe dicis T. At tute edepol nuIIus ero,

Si inde non credis, ego credidero . . A quid ST. Me nihili pendere. CA quam dudum istuc alit ubi actumst ST uico, hic anteistium: rammodo, inquit Praenestinus. A. Tantone in re perdita quam saere salua Lesbonicus factus est frugalior 8 IoST Atque quidem ipsus iiItr uenit Plis Ito oratum filio. CA Flagitium quidem hercle fiet, nisi dos dabitur uirgini. Plistremo edepol ego istanc ad me rem itinere intes Iego: ibo ad meum casisgatorem atque ab eo consssitim petam. ST. Prdpemodum quid illic festine sentio et suboIet milii: 6s 5

339쪽

Vt agro evortat Lesbonicum, quando evortit aedibus. o ere Charmides, quom apsenti hic tua res distrahitur libi,

Vtinam te redisse saluom uideam, ut inimiud tuos Ulciscare et mihi, ut erga te fui et sum, reseras gratiam. Nimium dimetIest reperiri amicum ita ut nomen cluet, quoi tuam quom rem credideris, sine omni cura d6rmias. 621 Set generum nostrum fre eccilium uideo cum adfini suo. Nescio quid non sitis inter eos ednuenit ceIer gradu Sunt uterque ille reprehendit hunc priorem pallio: Hatit et euscheme stiterunt huc aliquantum pSces sero 625s sta id Orfitionem aud fre duorum adfinium.

LV. Stassico noli uorsari neque te occultassis mihi. LE. Potin ut me ire qui profectus sum sinas LV. Si

in rem tuam,

Lesbonice, esse uideatur, gloriae aut famae, sinam. LE. vuddest facillumum facis. V. Quid id est LE. Amse iniuriam. 63oLV. Neque meumst neque facere didici. E. Indoctus quam docte facis. Quid faceres, siqus docuisset te ut sic odio esse mihi vus mihi bene quom simulas facere, nisu facis, male

consulis.

LV. Egone M. Tu ne LV. Quid male facio 'E. quod ego non id quom facis.

340쪽

lior quam ego mihi' 635Sat sapio, satis labem quae sint meam ego conspicidmihi. LV X id est sapere, ut qui beneficium a beneuolente repudies LE. Nullum beneficium esse duco id, qudm quoi facias non pIacet. Scio ego et sentio ipse quid agam neque mens officio migrat Nec tuis depellar dictis quin rumori serviam. id LV. Quid ais nam retineri nequeo quin dicam ea quae

Itan tandem hanc maidres famam tradiderunt tibi tui, cuirtute eorum inteperta per flagitium perderes Atque honori pdsterorum tuorum ut tu obiex fieres Tibi paterque avdsque faciIem fecit et planam uiam is id quaerundum hondrem tu fecisti ut difficilis foret, Cum maxume et desidia tuisque stultis indribus. Praeoptavisti amdrem tuum tu uirtuti ut praepdneres: Nunc te hoc pacto credis posse optegere errata alia, non itaSt. Cape sis uirtutem finimo et corde expede desidiam tuo. in foro operam amicis da, ne in Iect amicae, ut sύ- litus es. 65Isitque istum ego agrum tibi relinqui ob eam rem iam enixe expeto, va tibi sit qui te conrigere pdssis ne omnino inopiam Cives obiectare possint tibi, quos tu inimiud habes. LE. Omnia ego istaec quae tu dixti scio, ue exigna

qt rem patriam et Odriam maiorum foedarim meum.