T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

341쪽

Setham ut esse me deceret, sacere non quibam miser: Ita ut Veneris usticius, ii aptus in fraudem incidi: Et ibi nunc proinde ut mereris habeo summam gritiam. LV. t operam perire meam sic et te haec corde spernere 66o Perpeti nequed semul me parum pudere te piget. Et postremo, nisi me auscultas fitque hoc ut diu facis, Tute pone te latebis facile, ne inuenisci honos: Ini culto iacebis, quom te maxume clarium uoles. Pernovi equidem, Lesbonice, ingenium tuum ingenuom admodum: 665 Scio te sponte niin tuapte errasse, set amorem tibi Pectus opscurasse atque ipse amoris teneo omnis uias. itast amor, bal Issia ut iacitur iis sic celerest neque uoIM: itque is mores hominum moros et morosos ecficit. Minus placet quod consuadetur quod dissuadetiar placet. 6 oquom inopiast, cupias quando eius copiast, tum non

IIlle qui aspellit 1 eonpellit ille qui consuadet uotat.J Insanumst malum te in hospitium deuorti ad Cupidinem. Set te moneo hoc etiam atque etiam ut reputes quid facere expetaS

Ai istuc conare ut nunc facis indicium, tuum incendes genus 6 5Tum igitur aquae erit isbi cupido, genus qui restinguas

tuum.

Atqui si eris nanctus, proinde ut corde amantes sunt eati,

Ne scintillam quidem relinques, genus qui congliseat

tuum.

342쪽

LE. Facile inuentust dabitur ignis, tam etsi ab inimicdpetas.set tu obiurgans me a peccatis rapis deteriorem in uiam. Meam sororem tibi dem suades sine dote alia, non conuenit 68IMe qui abusus tintam rem sum patriam porro in ditiis Esse agrumque habere, egere illam autem, ut merito me oderit. Numquam erit alienis grauis qui suis se concinnat

Sicut dixi fileiam non te iaciari diutius. 685LV. finion meliust te sororis causa egestatem exequi Atque eum me agrum habere quam te, tua qui toleres moenia 3LE. Non ego mihi te iam prospicere quit meam egesta- iam eueS,Set ut inops intimis ne sim ne mi hanc famam disserant Me germanam meam sororem in concubinatum tibi soSse sine dote dedidisse magis quam in matrimonium. Quis me inprobior perhibeatur esse haec famigeratio Te honestet, me autem conlutitet, s sine dote di ixeris. Tibi sit emolumentum honoris mihi quod obiectent sieLLV vusd te dictaidrem censes tare, si aps te agrum acceperim2 DLE. Neque uolo neque piistulo neque censeo uertim

tamen

Is est honos homini pudico meminisse officium suum. LV. Scio equidem te animaius ut sis usdeo, subolet,

id agis ut , ubi adfinitatem inter nos nostram astrsnxerisItque eum agrum dederis nec quicquam hic tibi sit qui uitam eoIas, Too

343쪽

Refugias ex urbe inanis, profugus patriam deseras, Cisgnatos, adfinitatem, amicos factis nuptiis. Mea per hinc proterritum te meaque auaritia autument:

id me conmissurum ut patiar fieri ne animum in diixeris. ST. dii enim possum quan exclamem euge, euge, Lusiteles, rά ν. To5Facile palmam habes hic uictust vicit tua comoedia. Ille agit magis exirgument et uersus meliores facit. illium ob stultitiam tuam testiteris multabis mina.LE. Quid tibi interpessatio aut in dissilium huc accessiost 'ST. Eodem pacto quo hii accessi apscessero. E. Ihac meciam domum, Iolui istieIes: ibi de istis rebus plura fabulabimur. LV. Nihil ego in oculi agere soleo meus ut animust

eloquar: Si mihi tua soror, ut ego aequom enseo, ita nuptum datur Sine dote neque tu hinc abituru's, qudd erit meum id erit tuum: Sin aliter animatus es, bene quod agas eueniat tibi: 15 Ego amicus numquam tibi ero alio pacto sic sententiaSt.

ST. Abiit hercle ille ecquid audis, Lusiteles ego te

Ηs quoque hinc abiit. Stasime, restas si Ius quid ego

nunc agam Nisi uti sarcinam constringam et Hlipeum ad dorsum adcommodem, Filimenta iubeam suppingi sisecis non sisti: potest. 22o Video caculam militarem me futuriani hau Idngius. PLAUTU I. o

344쪽

Atque aliquem ad regem it saginam quom erus se contexit meUS, Credo ad summo bellatores acrem fugitorem fore, si capturum ibi spolia illum qui meo ero aduorSus

uenerit.

stgomet quom extemplo arcum et pharetram mi et sagittas sumpserο, 25 Cassidem in eaput, tormibo placidiae in tabernaculo. duorum ibo ni id ius sextus quoi talentum mi iluom Dedi reposcam, ut habeam mecum quod feram uisit eum.

MEGARONIDES CALLICLES.

ME. Vt mihi rem narras, Callicles, nullo modo Pote fieri prosus quin dos detur uirgini. do CA Namque hercle honeste fieri ferme n6n potest Vi eam perpetiar fre in mairinidnium Sine dote, quom eius rem penes me habeam domi.

Parili dos domist nisi expectare uis Vt eam sine dote frater nuptum conlocet: 35 Post adeas tute Philtonem ei dotem dare Te ei dicas facere id eius oh amiciliam patris. Verum his ego uereor ne istaec pollicitatio Te in crimen popuIoidna atque infamiam. Non temere dicant te benignum uirgini: Iasi Datam tibi dotem ei quam dares eius si patre: Ex ea argiri te illi, neque ita ut sit data Incolumem sistere illi ei detraxe ait tument. Nunc si opperiri uis aduentum Charmidi,

345쪽

Perlongumst huic ducendi interea apscesserit TasLubido atqui ea conditi huic ue primariast.CA. Eademimnia istaec uoniunt in mentem mihi. ME. Vide si lide utibile magis atque in rem deputas: Ipsum adi adulescentems, edoce eum uti res se habet. CA. Vt ego nunc adulescenti thensaurum indicem 5o Indomito, pleno amoris ac Iasciuiae'

Minume minum hercle uero nam certo Scio,

Loelim quoque illum omnem ubi situmst comederit. quem fodere metuo, sdnitum ne ille exaudiat: Ne rem lasam indaget, dotem dare si dixerim. 55 ME. Quo pacto ergo igitur elam dos depromi potest 'CA. Dum occasio ei reis reperiatur, interim

Ab amico alicunde mutuom argentum rogem. ME. Potin est ab amico alici inde exorari CA. Potest. ME. Gerrae: ne tuas Iut uerbum actutum inueneris Trio

litem, mihi quidem hercle non est quod dem mutuom 'CA. M lim hercle ut uerum dicant quam ut dent mu

tuom,

ME. Set uide consilium si placet. A. Quid ednsilist ME. Scitum iit ego opinor, ednsilium inueni. A. Quid

ME. IIomoiadnducatur iam aliquis quantum potis 265 Ignota facie, quae non uisitata sit:Is homo exornetur graphice in peregriniim modum. quasi sit peregrinus. A. Quid is scit facere postea ME. Mendaci Iocum aliquem esse lidminem oportet de foro JFalsidicum, confidentem. A. Quid tum postea TroME. Quasi ad adus eseentem a patre ex Seleucia Veniat, salutem ei nuntiet uectis patris:

346쪽

III 3 Et eum rediturum actutum ferat epistulas Duas eas nos consignemus, quasi sint a patre. Tu Issi det alteram uteram dicat tibi Dare sese uelle. O. Perge porro dicere. ME. Seque aurum ferre uirgini dotem a patre Dieat patremque id iussisse aurum isbi dare. Tenes iam A. Propemodo, atque ausculto perlubens. T ME. Tum tu igitur demum id adulescenti aurum dabis, Vbi erit locata uirgo in matrimonium. CA. Scite hercle sane. ME. IIoc, ubi thensaurum ecfoderi S, Suspitionem ab adulescente amoueris. Censebit aurum esse si patre adlatum tibi: T85 Tu de thensauro sumes. A. Satis scite et probe: quamquam Iide me aetatis sucophantari pudet.

Set epistulas quod opsignatas adferet,

Numne sirbitraris tum adulescentem anuli Paterni signum nisuisse ME. Etiam iii iaces ' so Seseentae ad eam rem caiisae possunt conligi:

Eum quem habuit perdidit, filium post feest novom. Iam si opsignatas non feret, diei hoc potest Aput portitores eas resignatas sibi InSpdctasque esse in huius modi negotio ictu

Diem sermone terere segnities merast: quamvis sermones p6ssunt longi texier.

Abi ad thensaurum iam confestim clanculum: SerudS,anc Ias sinove atque audin CA quid est 'ME Uxorem quoque eampse hanc rem uti celes face

Nam pol tacere numquam quicquamst quod queant. Boi quid ni incitas ' quin tu hinc te amoues et te moves Apers deprome inde auri ad hanc rem quod sat est:

347쪽

Continuo operta denuo: et clanculum, Sicut praecepi ei inctos exturba aedibus. 865CA. Ita faciam. ME. At enim nimis longo sermone tuimur: Diem conficimus, quom iam properatost opus. Nihil est de signo quod uereare me vide. Lepidast illa causa, ut conmemoraui, dicere

Aput portitores esse inspectas denique sol iei tempus non uides quid illum putas Natura illa atque ingeni, iam dudum ebriust. - quidus probare poterit: tum, quod maxumumSt, Adferre, non se peiere hinc dicet. A. Iam sat est. m. Ego sucophantam iam conduco de foro 15 Epsstulasque iam consignabo duas Eumque hii ad adulescentem meditatum probe Mittam. A. Eo ego ergo igitur sntro ad officium

meum:

Tu istuc age. ME. Acium reddam nugacISSume.

348쪽

, e IIS IIII.

Cu ARMIDES.

Salipotenti et multipotenti Iouis fratri et Nereisset Portumno 82o Laetus lubens laudes ago gratas gratisque habeo et fluetibus, Si S, quos penes mei fuit potestas, bonis meis quid foret et

meae uitae, quom suis me ex locis in patriam urbem usque incolumem reducem faciunt.1tque tibi ego Neptune, ante alios deos gratis ago atque

Nam te omnes saeuomque seuerumque avidis moribus Conmemorant, 25 Spure cum inmanem sntolerandum, uesanum legos contra ipera evertUS. Nam pol placidum te et sementem, usque modo ut uolui usus sum in alio.λtque hanc tuam aput homines gloriam auribus iam acceperam ante: Pauperibus te parcere solitum, ditis damnare sique do

mare.

ibi laudo scis ordine ut aequomst tractare homines: id dis dignumst et 83o Semper mendicis modesti sint, secus nobilis aput ho

mines.

349쪽

uuiis et TRI NUMMUS . sis

Fsdus fuisti infidum esse iterant nam sipsque fore te, satiet in alto Distraxissent disque tulissent satellites in iusserum foede Bonaque item omnia una mecum passim efferuleos per

ii iam quasi ea ne hau secus nauem circumstabant tur- hine uentI: imbres fluctusque atque procellae infensae fremeret, frangere malum, Mere antennas, sesndere uel ac vi pax propitia foret

X page a me sis dehinc iam certumst otio dare me sciis partum listbeo, quaeus aerumnis deluctavi, filio dum diuuias quaero quis hie est qui in plateam ingreditur cum nouosr- natu specieque Pol quamquam domi cupio opperiar quam hic rem 'i . . , ,hinu animum aduori in

- Ηus ego die nomen Trinummo facio nam ego

οperam meam

Tribus nummis hodi Iocaui ad artis nugatorias id uenio ex Seleucia Macedonia, Asia atque Arabia, quus ego neque ocias neque pedibus tamquam Sur

paus meis.

Viden egestas uvid negoti dat homini misero male

quita ego nunc subigor trium nummum axisa ut nas epistulas

350쪽

nescio

Neque noui neque natus necne is fuerit id solide scio CII Piit hic quidem fungino generest uspite se totum tegit. 85IIIIurica facies uidetur hdminis e ornatu fiduenit. SV. III qui me conduxit, ubi conduxit, abduxit domum: quae uoIuit mihi dixit, docuit et praemonstrauit prius, qui modo quicque agerem nunc adeo siquid ego addidero amplius 855

Eo conductor melius de me nugas conciliauerit. Ille uti me exornauit, ita sum ornatus argentum 6 cfacit. Ipse ornamenta a chorago haec sumpsit suo pericuIo: Nunc ego si potero drnamentisadminem circumdiicere, Dabo operam ut me ipsum pIane esse sucophaniam Sentiat. 86oCII qud magis specto, minus Iacet mi ea hisminis facies msra sunt dii usi homost aut dormitator aut sector Eoncrius. Lisca contemplat, circumspectat sese atque aedis nύ- scitat:

Credo edepo quo clx furatum ueniat specuIatur Ioca. Magis lubidost pseruare quid agat ei rei operam dabo. 865 SV IIas regiones demonstrauit mihi II conduct6r

gput IIa aedis sistendae mihi sunt sucophantiae. Foris puli o. II. Adidstras aedis hic quidem habet

rectam uiam:

IIercle opinor mi aduenienti hac ndutu agitandumst us-gilias.