T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

521쪽

Pater istum meus gestitavit. V. At pol mea ma

PL. Mater illi utiindum dederat. CV. Titus paterruSSium mihi. PL. ligas garris. V. Soleo nam propter eas uiuo faciliuS. Quid nunc8 L. Opsecro parentis ne meos mihi prό-hibeas. 665 CV. Quid ego sub gemmane apstrussos habeo tuam matrem et patrem PL. Libera ego sum nata. V. Et alii multi, qui nunc

serviunt.

PL. Enimuero irasci;r. V. Dixi equidem tibi, unde ad me hic peruenerit: quistiens di eundumst elussi militem, inquam, in alea.TII. Salvos sum eccum quem quaerebam sius agiS, hone uir CV. Audio: Io Si uis tribus bols uel in chlamudem. II. Quin tu is in malam crucem Cum bolis, eum bulbis etiam redde argentum aut uirginem. CV qudd argentum, quas iii mihi tricas narras quam tu uirginem Me reposcis TH. Quam ab lenone abduxti liu hodie, scelus uiri. CV. ii Iam abduxi. II. Certe eccistam usdeo. II Virgo haec Iiberast 6 5 ΓΗ. Mean ancilla libera ut sit, quam ego numquRm emissi manu PII quis tibi hanc dedit mancupio aut unde emisti

die sciam.

II Ego quidem pro istae rem solui ab tarpessita meo,

522쪽

Quam ego pecuniam quadruplicem aps te et Iab lenone

auferum.

PII qui seis mercari furtivas atque ingenua uirgines, Ambula in ius. III. Ndn eo. II. Licet antestari TII. Non Iicet. 62IPII lit te Iuppiter male perdat intestatus uiuitο. CV. At ego quem licet. II. Tu accede huc. II. Servom antesiari 2 vide. CV IIem, Ut scias me Iiberum esse. II. Ergo ambula in ius. hem tibi. 625 CV duiues, cives. II. Quid elamas PII quid tibi istum iactiost TII. Quia mi Iubitumst. PII. Accede hue tu ego illum tibi dedam tace.

CV Phaedrome, opsecr6 Serua me. II. Tamquam me et genium meum.

Miles, quaeso tit mihi dicas, unde illum habeas anulum, quem parasitus hie te elussit. L. Per tua genua te dySecro, do Vt nos facias certiores. TII quid istuc ad uos attinet quaeratis chIamudem et machaeram hanc unde ad me

peruenerit.

CV. Vt fastidit Ioriosus. III. Mitte istum ego

dieam omnia.

CV. Nihil est quod illo scit. II. Fac me certiorem, te opSeuro.TII. Ego dicam: Surge hanc rem agite atque animum adlidrtite. 635 Pater meus habuit Periphanes. L. II em, Periphanes JTII. Istruis quam moritur mihi dedit tamquam Suo,

523쪽

Vt aequom fuerat, filio . . PL. Pro Ilippiter. ΓΗ. Et isti me heredem fecit. L. ο pietas mea, Serua me, quando ego te seruaui sedulo. go Frater mi, saliae. TII. Qui ego istuc credam cedo, Si uera memoras, quae fuit mater tua PL. Cleobii Ia. II. Nutrix quae fuit ' L. Arche

stratu.

Exi ritur uentus turbo spectacla ibi ruont: Ego pertimescο tum si, nescio quis me arripit Timidam atque pauidam, nec uiuam nec drtuam: Nec qui me paut apstulerit possum dicere. 65oTII. Memini istanc turbam fieri se tu dic mihi, Vbi is est homo, qui te subrupuit PL. Nescio: erum hunc seruaui semper mecum una anulum, Cum hoc olim perii. III. Cedo ut inspiciana. V. Sanane S, quae isti conmitias PL. Sine modo. III. Pro Iuppiter: 655Ηie est quem tibi ego missi natali die: Tam faciIe noui quam me. Salue, mea Soror.PL. Frater mi, saIue. II. Deo uoI bene uisi tere Isiam rem uobis. V. Et ego nobis omnibus: Tu ut hisdie adueniens cenam de sororiam: sio Ille nil ptialem cras dabit promittimuS. PII. Tace si . V. Non taceo, quando res uortit

bene.

Tu istanc desponde huic miles ego dotem dabo.TII quid distis CV Egone ut semper dum uiuat me alat.

524쪽

V 2 65-3MTII. Verum hercle diuit me Iubente feceris. 665 Set eno lite dehibet nil bis triginta minas. PII. Quamobrem istuc TI . quia illic ita repromissii mihi, Si quisquam hanc liberali adseruisset manu, Sine, introvorsia iamne argentum reddere. CV. Nunc eamus ad lenonem. III. Laudo. Η.Ηoc prius uoIo: ToMeam rem agere. Tu quid id est PII. Vt mihi hanc despiindeaS.CV. Quid cessas, miles, hanc huic uxorem dare*TII. Si haec uolt. L. Mi frater, cupio. II. Fiat. CV. Bene facis. PII. Spondesne, miIes, mihi hanc uxorem I Η Spisndeo. 'II. Et ego lamel huic uiuium sp6ndeο. V. Lepide facis. Ta Set -------

Set eccum lenonem, incedit, thensaurum meum.

CA Argentariis male credi qui aiunt, nugas praedicant: Ne bene nec male credi dico: id adeo ego hodie

expertus sum. 68

Non male creditii qui numquam reddunt, et proS-ssim perit. Velut decem minas dum hic soluit, innis mensa transiit:

525쪽

Pdstquam nil sit, elamore hominem pdsco ille illius

Pessume metui ne mi hodie aput praetorem solueret: Verum amici conpulerunt reddit argentii in domo. 685 Nunc domum properare certumst. II. Heus tu, leno: io uolo. PII. Et ego te uolo. A. t ego uos nolo ambos. II. Sta si dico.PII. tque argentum prispere propera uomere. A. Quid tecumst mihi Aiit tecum TII. Quia faciam ex te hodie pilum eata pultarium Atque ita te neruis torquebo, iidem ut catapultae So-Ient. 6so PH Delicatum te hodie faciam cium catello ut adcubes Ferreum ego dico A. t ego uos ambo in robusto

Carcere

V pereatis. H. Gllum opstringe abditu istum in

PH. Quidquid est, ipse ibit potius. A. Pr deum atque hominaim fidem: I dein pacto hinc indemnatum atque testatum me abripi fisa Opsecro, Planesium, et te, Phaedrome, auxilium iit

PL. Frater, opsecr te, noli hunc indemnatum perdere: Bene et pudice me domi habuit. II. IIaii uoluntate1d sua:

Aesculapio huic habeto, quom pudica s, gratiam: Nimbi is ualuisset, iam pridem quisquo posset mit

526쪽

V 3 23 sPII. Ainimum advortite, eg 3 si possum hoc inter uos

Si quidem uoltis qu6d decrer facere. II. Tibi permittimUS.CA. Dum quidem hercle ita iudices, ne quisquam a me argentum auferat. Tog ΓΗ. Qu6dne promisis V A. Promissi qui TII. Lingua. A. Eadem ntin ego: Dicundi, non rem perdundi gratia haec natast mihi. TII. viil agit, eo uni opstringe homini. A. Iamiam faciam ut iusseriS.

TII. Quando uir boni s responde hoc qud rogo CA Roga quiid Iubet. TII. Prisinistin, si IiberaIi quisquam hanc adsereret

manu,

Te omne argentum redditurum 8 A. Niln conmemini docere. IoTII quid negas CA. Nego hercle uero quis praesente quom Io eo TH. Me ipso praesente et Lucone tarpessita. A. Nd taces TII dii taceo. A. Non ego te flocci facio ne me territeS. TH. Me ipso praesente et Lucone factumst. II. Satis cred tibi. Nunc adeo, ut tu scire possis, enii, meam sententiam, Libera haec est, hic huius frater, haec autem IIiust Soror TIGIIae mihi nubet, tu huic argentum redde hoc iudicium meumSt.

527쪽

CA. drcle istam rem iudicasti perfidioAe, Phad .

Ei tibi oberii et te, miles, di deaeque perduint. ΓΗ. Tu autem in neruo iam iacebis, nasi mi argentum redditur. 2oc A. Titin me sequere. II quo sequar tes A. Ad tarpessitam meum, Ad praetorem nam inde rem soluo milibus quibus dehibeo. TII. Ego te in nervom, haut ad praetorem hinc rapiam ni argentium referS.CA. Ego te uehementer perire cupiο, ne me neSeia S. TI . Itane uero A. Ita heres uero. II. Novi ego hos pugnis meos. 25 CA quid tum TII. Quid tumor igitas hisce ego,s tu me inritaveris, Placidum te hodie reddam. A. Age ergo recipe hoe actutum. II. Licet. PΗ sit, miles, aput me cenabis hodie fient nuptiae TII, quae res bene vortat mi et uobis. CANTOR. Spectatores, plaudite.

528쪽

158 MIRA VIVS FABULABAEAE CS VXI

V. I ad 5 iambici senariis di s anapaestio septenariis iambiciis septenariuSs ei Io cretici tetrametri catalecti Ios creticus trimeter catalectus Io ad Ioi iambici septenarii Io ad Ios retici tetrametri acato lecti Ilo iambicus septenarius III trochaicus dimeter catalecticus II et II cretici tetrametri catalecti it trochaicus dimeter acatalectus

II o II bacchiaci tetrametri catalecti II compositus ex duabus trochaicis tripodiis cataleelidis II et II cretici tetrametri catalecti Isto ad II iambici septenarii I 2 ad 2 trochaici septenarii 13 ad 32 trochaici octonarii I 33 et 135 cretici tetrametra acatalecti I3 IM I3 trochaici dimetri catalecti I38 ad I 6 trochaici octonarii I T ad Ibi cretici tetrametri catalecti

I 55 iambicus octonarius I56 trochaicus dimeter catalecticus I 5 iambicus septenarius

I58 ad I trochaici septenarii 2I ad 2Is iambici senarii 28 ad 3To trochaici septenarii 3T ad 6 iambici senarii g62 ad 86 trochaici septenarii M ad 32 iambici septenarii 533 ad 63 trochaici septenarii. 35 ad T iambici senarii 6T ad Tys rochaici septenarii.

530쪽

isio

Praesentis numerat quindecim miles minas: Simul consignat symbolum, ut Phoenicium Et det leno qui eum cum relicuo adferat. Venientem caculam intervortit symbolo

Dicens Syrum, Ballionis PselidoIus Opemque suo erili ita tulit nam immiae Leno mulierem, quem is supposuit, tradidit. Venit IIarpax uerus res palam cogni; scitur Senexque argentum quod erat pactus reddidit.

Caludis rus meretricem adulescens PhoeniciumlEms sim deperibat, nummorum indigUS. Eandem miles, qui uiginti millierem Minis mercatus abiit, soluit quindecim, Scorthm reliquiuid lenonem ac symbolum, ut, qui attulisset signum simile eiero Cum pretio, secum aueheret empiam mulierem. Mox missus ad praendendum scortum a missi te Venit ea aior militaris eum dolist Adgreditur adulescentis seruos fetidulus Io Tamquam lenonis atriensis, symbolum Aufert minasque si usiique acceptas mitiuaSDat subditivo ea culae cum symbolo. Lentinem fallit sycophanta cacula: Seori Caludorus potitur saluo Pseudulo. Ib