T. Macci Plauti Comoediae / ex recognitione Alfredi Fleckeiseni.

발행: 1866년

분량: 642페이지

출처: archive.org

분류: 문학

611쪽

Ii ho Crocotium, i, parasitum G dlasimum huc arcessito: 'ecum adduce ni illum ecastor mittere ad portum uolo, Si Siquae forte ex si nauis heri eo aut hodie uenerit. Nam dies totd aput portum seruos unus adsidet: Set tamen uolorinteruissi propera atque actutum redi. PLAvTV u. Is

612쪽

GELASIMUS CROCOTIVM,

GE. Famem ego fuisse suspicor matrem mihi: 55 Nam postquam natus sum, satur numquam fui. Neque quidquam meIius referet matri gratiam, quam ego mistri refer meae Fami invitissumus. Nam me illa in alii mdnsis gestauit decem: At ego illam in aluo gesto plus annd decem. 6o Atque illa puerum me gestauit paruolum, quo insitus Iaboris cepisse illam existumo: Ego non pausillulam in uter gesto famem, Verum hercle multo maxumam et grauISSumam. teri dolores mi oriuntur cotidie I 65 Set matrem parere neque nec quid agam Seio. IIta auditaui saepe hoc uolgo dicier, Solere elephantum grauidam perpetui; decem Esse annos eius ex semine haec certost fames.INam iam compIures annos utero haeret meo. ITO Nuncis ridiculum hdminem quaerat quispiam, Venalis ego sum eum drnamentisimnibus: Infinimentis explementum quaerito.Gelasim nomen mi indidit paruo pater, quia iam a pausillo puer ridiculus fui. I SPropter pauperiem hoc adeo numen repperi, si quia paupertas fecit ridiculus forem: Nam illa artis omnis perdocet, ubi quem siligit

613쪽

Per caram annonam dixit me natum pater: Propterea, credo, nunc adessuri fierius. Ire Sei generi nostro haec redditast benignitas: Nulli negare soIeo, siqui essum uocat. Oratio una interiit hominum pessume, Atque tiptum hercle me animo et scitissuma, qua ante utebantur: ueni illo ad uenam sic face: Promitte uero ne grauare: est commodum 8 186Volo inquam fieri n6n amittam quin eas. Nunc reppererunt iam ei uerbo uicarium, Nihil quidem hercle uerbum id ac uilissumum: Vocem te ad cenam, nisi egomet cenem foris. Iso Ei hercle uerbo umbos defractos uelim, i dii uere perierit, si cenassit domi. Haec uerba subigunt me uti mores barbaros Discam fitque ut faciam praeconis conpendium Itaque auctionem praddicem, ipse ut uenditem Issi CR. Hic illest parasitus quem arcessitum missa

Sum:

quae loquitur auscultabo prius quam eduloquor.GE. Set euriosi si inclite conplures mali, Alienas qui res curant studio fixumo, quibus ipsis nullast res quam procurent sua. oo Et quind quem auctidnem facturum sciunt, Adeunt, perquirunt quid siet caussae stico: Vxorin sit reddunda dos diuortio: Alienum aes cogat an parari praedium. Eosimnis tam etsi hercle haut indignos iii dico aequi multum miseri sit Iaborent, nisi moror. Dicam auctionis caussam, ut damno gaudeant: Nam eiuriosus nemost quin sit inueuolus. Damnatuenerunt maxuma, heu, miser mihi

614쪽

I 3 T-85 Ita me mancupi miserum adfeceri incinue: Io Potationes plurumae demortuae: Quot fide cenae quis defleui mortuae,

quot potiones misissi, quot item prandia,

quae inter continuom perdidi triennium. Prae maerore adeo miser atque aegritudine 2IS Consenui paene sum fame demortuos.

CR. Ridiculus aeque mitiust quam hic quando

GE. Nunc alictionem facere decretumst mihi: Foras necessumst quidquid habeo uendere. Adeste sultis praeda erit praestatium. 22o Logos ridiculos uendo age licemini.

Quis cena poscit ecqui posuit prandio

IIereiide stabunt prindio, cen tibi. Ehem, adnuistin nemo meIiores dabit INulli meliores esse parasito sinam 225 CaviIIationes adsentatiunculas Ac periuratii inculas paras iCas. Robiginosam strigilem, ampullam rubidam Ad unctiones Graecas sudatoriaSVendo: letalia malacas crapularias: DParasitum inanem quo recondas reliquias. IIae ueniuisse iam opus est quantium potest: Vt, decumam partem silmerculi ponticeam, Eo stior CR. Ecastor auctidnem non magni preti. 235 Adhaesit homini ad infumum uenirem fameS. Adibo ad hominem. ME. vus haec est quae aduorsium uenitq Epignomi ancilla haec quidemst, Croedtium. CR. Gelasime, salue rudi Non id est nomen mihi.

615쪽

86 Ios

CB. Certo mecastor id fuit nomdii tibi. IMGE. Fuit disertim, uerum id ussu perdidi Nunc Miccotrogus n6mine, uer uocor. CR. Au rissi te hodie militum. E. Quando aut quο in loco 'CR. Hic, quom alietionem praedicaba peSSumam.

GE. Eho, 2.5 An audivisti CR. Te quidem dignissumam. GE. Quo nunc is CR. Ad te. E. vus uenis CB. Philumena Rogare iussit temet opere maxumo, Mecum simitu utrire ad sese domum. NE. Ego silue meheres e uero eo quantum potis 25o Iamne exta cocta sunt quot agnis fecerat CR. III quidem nullum serusicauit quis modo quid igitur me uolt CR. Trstici modios decem Rogare opinor. E. Mene, ut ab sese petam CR. Immo tu ut aps te inlituom nοbis duis. 2b5GE. Negat mihi esse ne quod dem isti mil-

tuom

Neque aliut quicquam nisi hoc quod habeo pallium. Linguam quoque etiam uendidi datariam. CR. Au, Nullan tibi inguasi GE. Quae quidem diest 'dabo' Veterem reliqui: eculam quae dicat 'cedo'. st CR. Malum di tibi dent GE. Malum quidem si uis, haec eadem dabit tibi. CR. Quid minc ituru's an non GE. Abi sane

domum

Iam illi uenturumiscito propera atque abi. GaDemiror quid ilIaee me ad se arcessi iusserit,

616쪽

I VIIo-II in quae numquam iussit me ad se arcessi ante hunc diem: Postquam uir abiit eius miror quid siet: Nisi tit periclum fiat, uissam quid uelit. Set eccum Pinacium eius puerum hoc sis uider Satin ut facete aeque fitque ex pictura astitit NINe iste edepoI uinum p dcuI pausillulo .... - S - epe exanclauit Submerum scitissume.

PI Mercurius, Iouis qui intius perhibetur, numquam aeque patri Suo nuntium Iepidum fittuIit, quam ego nunc meae nuntiabo erae. 2T5Itaque onustum pectus porto Iaetitia lubentiaque: Neque iubet nisi Idriose quicquam proloqui profecto.

Amoenitatis omnium uenerum et uenustatum adferο, Ripssque superat mi atque abundat pectus Iaetitia meum. Nunc tibi potestas adipiscundist Idriam Iaudem decus: Propera, Pinacitum, pedes hortare, honesta dicta factis, 28IEraeque egenti subueni quae mssera in expectatione Epignomi aduentus uirist: Proinde ut decet uirum amfit suum et cupide expetit nunc, Pinacium, Age sit placet, curre ut Iubet eau quemquam flocci feceris: 285 Cubitis depulsa de uia, tranquillam eoncinna uiam.

Si rex opstabilibretam, regem ipsum prius perudrtito

617쪽

GE. Quidnam dicam Pinacium tam Iixabundum currere 'I arundinem fert sportulamque et hamuIum piscarium. PI. Set tandem opino aequismst eram mihi esse sup

plicem fitque eam aso

oratores mittere ad meidnaque ex auro di quadrigas, qui uehar nam pedibus ire non queo ergo ism re

Ad me adiri et stipplicari mi egomet aequom cenSeo. An uer nugas censeas nihil ue esse ego quod nunc sciolTantum a portu adpori boni, tam gaudium grande adfero: Isti Vix ipsa domina hoc, si sciat, exoptare ab dis audeat. Nunc iItro hoc deportem hau placet neque i id uiri olisseium arbitror. Sic hoc uidetur mihi magis me ednuenire huic nuntio: Adudrsum ueniat, opsecret se ut nunti hoc inpertiam. Seci indas fortunas decent fastidia et superbiae. 3 Set tandem quom recogito, qui potis est seire haec sesreme Nd enim possum qusii revortar, quin loquar; quin edissertem Eramque ex maerore eximam, bene facta maiorum

meum

Exaugeam atque illam augeam insperat opportund

Contundam laeta Talthubi contemnamque omnis numtios: Zo5 Semesque cursuram meditabor sid Iudos Osiimpios. Set psilium hoc oppid breuis curriculo quam me paenitet. Quid ide oecIussam ianuam uideo ibo et pultab foris.

618쪽

2MUL A CT I

III 3T 2 Aperne atque adproperate fores faciteriit pateant re

mouet moram.

Nimis haec res sine cura geritur uide quam dudum hic asto et pulto. Io Somnone veram datis experiar fores an cubitiae pedes plus ualeant. Nimis uenem hae lares erum fligissent, ea caussa ut haherent malum magnum. Defessus sum pultando. IIoc postremum est udbis.

GE. Ibo fitque hunc conpeIIsbo. 315SaIuos sis. I. Et tu SaIue. GE. Iam tu piseator factu . PI quampridem non edisti GE. Vnde is quid fers quid festinas PI Tu quddid refert, ne cures. DGE. Quid istic inest PI quas tu edes colubras. . Quid tam iracundu's PI Si in te Pudor adsit, non me appetieS. GE. Possum scire ex te uerum PI. Potis: hddie non cenabis. 325

PII quisnam pseero has angit foris tune haec facis tun mi hostis uenis m. siue tuo arcessit huc uenio. In Ean gratia foris echinos GE. Tuos incIama, tu delinquont: ego quid me uelles

Nam me quidem miserebat harum. I. Ergo auxilium prύperedatumst.

619쪽

PII. Quasnam loquitur hic tam prope nos Pina-eiuna. II. Vbi is est PI. Respice Ad med et reIinque egentem parasitum Philumena. 331PII. Pinacium. PI.Istuc indiderunt Iidmen maiores mihi.

PII quid agis PI quid agam,dgita. PII quid nirdgitem PI quid mecumst tibi PII. Min fastidis, propudiose eloquere prοpere,

PI Iube me omittere igitur hos qui retilient. II qui retinent PI Rogas 335 omnia membra Iassitudo mihi tenet. PII. Linguam quidem Saticio tibi id tenere. I. Ita celeri curriculi fui Propere a portu hondris caussa tui. II. Ecquid adportas honi 'PI. Nimi adporto multo tanto pitis quam Speras. II.

Saluarium.

PI sit ego perii, quoi medullam lassitudo perbibit. 3io GE. Quid ego, quoi misero medullam uentris percepit

fames 'PII. Ecquem conuenisti PI. Multos. II. Ai uirum ecquem PI. Plurumos rverum ex muItis nequiorem nullum quam hic est.

PII qud modo GE. Is dudum ego istunc laegre patior dicere

iniuste mihi. Praesertiae si me nritassis PI depol essuries male. 3 5GE Xnimum inducam ut Ines istuc uerum te elocutum esse firbitrer.PI. Munditias uolo fieri: eeferte hue seclpas semulque hamindinem,

620쪽

Vt operam omnem araneorum perdam et texturam snprobam Deiciamque eorum 6mnis telas. E. Miseri algebunt poStea. PI quid illos itidemne esse censes quasi tecum ueste unica 35oCspe illas seοpas. E. Capiam. I. IIoc egomet, tu hoc convorre. GE. Ecfecero. PI. Ecquis huc ecfert nassiternam eum aqua GE.

Sine suffragio Pdpuli tamen aedilitatem hic quidem gerit. Loget deius Terge humum, consperge ante aedis. E. Faciam. PI. Factumipdrtuit. Ego hinc aranes de foribus deiciam et de psriete. 355GE. depol rem negistiosam PII qusd sit nil etiam

Nssi forte hospites uenturi sunt. AEL Vost lectos

sternite.

GE. Principium placet de lectis. PL Iii ligna eae diter Alii piscis depurgate, qud piseator attulit: Pernam et gIandium alii deicite. GE IIereIe homo

hic nimium sapit. 36o PII Nd ecastor, ut ego,pinor, satis erae morem geris. PI. Immo res omns relictas habeo prae quod tu uelis. PII. Tium tu igitur, qua caussa missus es ad portum, id expedi.PL Dicam postquam me missisti adidrtum eum uessemul, Ddmmodum radiosus sese sol superabat ex mari. 365

SEARCH

MENU NAVIGATION