장음표시 사용
191쪽
Ille os Chiron, qui dicitur Saturii et Inii lyrae filius habitavit I
lis auctorque O-ruin cuius hospitio 10 Hercule usus X
pharetra delapsa sagitta Chironis podem vulneravit. quo exutus inuior 15 talitato ab ovo astris inlatus in Inanu seri quod Thorion adpellatur.
dextra seu praedam e silvis portat ii dona propinquae t placatura deos cultor Iovis admovo Arae hic erit ille pius Chiron, iustissimus omni hiter nubigenas ct magni doctor Achillis. Aelen. r. 854. ille autem dox iram protendere visus ad Aram lcaelicolum iusta persolvit munOra vitae agro-μtemquo manu praedam gerit hie ubi olso lPolion adsurgit dorso nomorosa tuo late inserit aeriis iuga nubibus arbiter aequia degerat Alcidae legum post bella magister. Ita docta p. I. I. T. Myidium Fluulum in schol. Germ. IPP. 99, 15η. τε Reynius δὲ libri. 5 - seil. Achillem e Proclem in Vat. Alcm. p. 9, Antisthenis istasin ed. in elantiun Πικικλῆς fr. 5. λθει γοῖν ὁ νυοθίνοε Ioακλ- πε olrινος νεανίσκον πα- ω εἰρωνι ρεφοιιἐν om/ιέγα γάρ, σι καὶ καλὴ καὶ nato; ο κ αν auro G9ν δειλ naiar Q. I. rεων Κεν-t αὐοων ppiosius: ὁ ΚίνrαDeo si H seripsi Ar libri. r. Iumowitzius to libri. II λlis Me lin-
192쪽
Centauxus dicitur suisso Chiron othabitam in stabulis o sociasse iustitiani et, quoniam Asclepium et Achillem nutrierit, inter astra conlocatus. 5 Antisthonos autom dicit o pharetra Herculis lapsam sagittam pedem ius vulnum o u opsequo vulnero animam exhalasso et ob hoc a Iove inter astra conlocatum esse est autem signum ad 10 udsi, 3ctum sacrarii unde et in odom sacrario sacrificare ais utilibus putabatur.
Hic dicitur noluino Chiron Saturni o et 'hilyra filius osso, qui non nido tuu
ceteros Centauros, sed homines quoquo iustitia superasse, Aesculapium et Achillum nutrisso existimatur plotate igitur o diligentia tacit, ut inter astra, moraretur apud hunc Hercules cum deverteretur se simul cum Chirono sedens sagittas consideraret, sertur una arum docidisso supra podo Chironis 10ot ita eum interfecisse pro quaro Iupiter tu miserius inter sidera oum constituit cum hostia, quam supra Aram tenens immolare videtur. in stabulis imi aut , ut sinor. XL κμTiMONIA
193쪽
omuttini. Habin stellas Centaurus in umeris singulas ot in cubitis singulas, in poctor IIII, in ro bliquo corpore ,
vesti sex in thyrsolli I. thorion id est bestiola, quam I0 tenet tu manu, X, in capito V, ipsius in manu ΙΙ. fiunt
Computum et corruptissimum e lacunosum restituere non au
sim; erba in reliquo corpor X cum ad Nn-Pinν, in capite II ad ipsum Chironem spectare videantur, falso loco muntur pro in cubitis singulas in cubito sinistro I pro ipsius in manu in ipsam&nu scripserim. tιid sub rerbis in vosti aleat,
singulas P. binas . s IIII layit pro . . s therion, id est bestiola, quam β orion estolo quem B in bestiola quam P. 1. XXXVIII seripsi quinquaginta tres P. i. e. XXX XXIV ea XXXVIII.
194쪽
Hubo stollas in capit obscurae tres, in singulis umoris singulas claras, indox toro cubito unam, in Padum manu unam, in modio ector unam, inb spina quattuor, in ontro splendidus duas, in sextro lumbo claram unam, in cauda tres, in singulis genibus uirorsis duas, in utroque armo unum, in utrisquo sedibus anterioribus sin- iuguliis fiunt XXIIII a quibusdam autem arbitrabatur hostiam in Oxtra manu unum, in sinistra thyrsum a nonnullis vero utroni vini aceti, ex
quo libaret diis in sacrario habet Ili auton stellas hostiola in capitora, in spina clarum I in cauda II in summo pede posterior I claram, in uiatoriori
Ρod clariim unam thyrsus utetuliabo III sunt uiuos simul XXXIII.
Habo autem stollas supra caput III Obscuras, in utrisque umeris singultis claras, in cubito sinistro I in manu I, in modio pectoro quin I, in prioribus poplitibus singulas, in interscapillo IIII, in ventro duas claras in cauda III, in lumbo quin I, in senibus p sterioribus singuli , in Utilitibus singulas omnino XXIV. hostia automitabo in cauda tolliis II in podo de Iuposterioribus primora et intor utro quo pedes I, in intorscapilio I claram ct in prior parto pedum I, infra altoram, in capite III dispositas omnino X.
Habet stellas la fiunt XXIIII et M hahet autem si sellas cis simul XXXVI dedi eae , eumini omissu iut i a quibusdam , sacrario ea G. eterum rae quoque in Met e. eodem quidem rchetypo descripta ei Iereuntur, sed librariu more uo aliena e absurdia udmiscuit.
duas , quod rocabulum perperiam c. quentibus Praeceptum est. 8 in utroque armounain interpolata esse ridentur, Postquum pedum posteriorum stelliae exciderunt i in captiora debebat in eapite III; eterum in s quenti vis quoque duas stellus missus esse IItyssini comparatio docet. A thyrsus scripsi:
thyrsum S. D IlI eae AP scripserim IIII. XXXIII debebat XXXVIII.
in ante interscapilio m. GRU. cinis plitibus singulas m. R. eterum qui rectum sit, ut Hyginus et hi 3 et supra 5 pro Mustulis poplites pontit, non equor, nisi forte aut aliud octibulum in Gemplo suo in renit aut alium serii torem conquiuit. s XXIV XXVIBI GMPT XXI l. 10. H lo posterioribus: posterior T
195쪽
το. πονρας, fiTV-Hoc signum conimune est, quod est factuni uarg S. honoratus est autem Orvu ub Apollino sacrificio facto deis sponden adsurro de lacu quodam, quod sui castum, antequam vinum ostenderetur qui cum vidisset ad sontem io ficus grossos habentos volans consedit in eis, donec maturae fierenti post Flucos dies peractos coctas illo sciis comodit. 15 cum Sensisset solo RSSe, eripit ex eo sonte n-guum attulit cum ipso ratero direns obibisse, quod uerit in sonteu120 u luno re cognita Apollo
pus dedit siti in utraristotolos dicit in eo libro, 25 qui do bestiis inscribitur, ut ipso peccati poe-
196쪽
Qui corvus ideo secundum gontilium doliramenta intor astra sedem rom ruisso dicitur, quod laserit in tutela Apollinis et ab eo missus ad sontem, 5 ut diis ad libandum aquam deserret, ficorum ingluvio captus albimantisper illarum sibus inhian commoratus aquam dosorro distulori et postea deprehendens se diis peccasso denuolo ad sontem, quam hauriret, redi rito ab hydra xturritus a Vacuum roportaverit et ut aquam se tempore
non bibat, ab eodoni pollino inhibi
Hydra, inqua Corvus inqidero ut Crator A TIpositus existimatur de qua hanc hab, ydr .mus memoria proditam Causam corvuRApollinis tutula usus eo sacrificante missus a sonte aquam puram potitum vidit arbores compluros ficorum inmaturas; M Xspectan dum matur e rent, in arbor quadam eam in consedit.
ita tuo limst aliquot dies coetis ess
o a corvo compluribus :uum comesis. 10 oxspootiuis Apollo corvum vidit cum cratere leno volare Ostinantem. pro pio admisso ius dicitur, quod diu moratus sit Apollinem, qui coactus mora corni alia aqua cu usus, huc 15 ignominia eum ad socisse, ut quamdiu fici coquirentur, corvus ih ro non possit ideo quod suffur ab ut 13 6 lusum illis diebus ita suo uni vellet significaro sitim corvi, intor sidora con-2ustituit oratora et supposuit hydriim,
quae corvum sitientem moraretur via dotii senim rostro caudam eius Oxtr mam verberare, ut tandem sinat serui crator transire. 25ia ab hydra sextorritu vas vacuum: me a momoria MN memoriae alii. 5 a sontem istister ipse ibi finxit, eum Epitomes rerba PH ad sontem G alii. I maturascerent non intellesreet. I maturescerent DG. , Iacunae fissuram posui; recidi mydrae mentio, quae nullo modo deesse potest ceterum nescio an erba sequentiti xμpeetans opstinanter ad ea semitatim lacunam ab inter Polatore addita κint. M Apolitam PR. Apollo I G uni Apollinem: O.tum R. motum Nursianva sed illographia rat. is, ante hac ignominia unde VI quod inde esse arbitriatur ursianus; sed recte mon tu illimoiritatus unda quod ad aqua semis quis in margine adscripsit igitur post hae D. s tandem scripκi tamquam Imri.
5 rator Acripsi orati rati libri
197쪽
ortoloθαι in παντωντα Mcολα. dare quem postea tris intuli cratera au- leui cum aqua inedio posuit unguo, caudam, tein anguis corvum rostro adpetentem, neque POSSUiuxta ascendere ut bibat. Ρ. 01, 7.
Habot Anguis stellam in rostro tro: aras, in lupriuui sexura Ι - una Obscura sex eis ad ultimum in secunda exuri.
quarta duas, in quinta ibus me ad caudam VIIII claras fiunt XXVII. Mi viis in cauda spectans Occamus. qui natio inucio tollamo claram, miti pinnis II hi uidit II, in podibus singulas ad
ullgues. fiunt VII. paulluni ultra primam sexuram Crater situs est, inelibranatus ut gonu: Virginis. habet in ahris tollas duas obscuras, sub utram ius ansam binas, in medio II in 1 undO30 duas fiunt X.
aqua β qua BP. 5 1wst anguis in P in medio perperam repetitur corvum . corvo P. neque posse II P. B OSSit is liscum deb/bat et ara. is VIIII y VIII DP. 20 claraui debebat obscuram. LVII 'rVll BP. et ultra primam lexuram scripsi ultra prima floxura BP sub prima flexura . 2 2s sub utram illis binas addidi coni IIDino. seri isi ill III
198쪽
Nonnulli cum Eratosthene eum cra liter eme, quo Icarus Rit usus, cuma minibus ostenderet vinum. III, 39.
Habet autoni in capito tollas III. in prima a capit curvatura I se tuo earum novissimam claram in secunda curvatura III, in tortia IIII in quarta II, in quinta usquo ad caudam VIIII Omno ObRcurus. Omnino numoro XXVII. Corvus autem habet in guttur stel-15lam I, in ponti II, infra pennam nudam versus II in utrisquo pedibus singulas omnino VII supra primam a capit curvaturam Crater positus habet in labris tollas II, infra ansas alias 20 duas obscuras, in medio Crater II, ad fundum II omnino fiunt X.
199쪽
prior oritur quam maior canis, qui Orionis canis dicitur eiquo tributus, quod studio venandi est deditus ob quod Ursae proxima paret et alia bestiae. Habet tollas III cuius prior clara os et idem parot ut Canis maior 15ido is Procyon Vocatur, quod anto maiorem oriatur roti tua sunt stolluo in signorum circulo, quem sol orambulat 20
in XII monsibus quodo ipsa XII inti
200쪽
An retinis, quod Graeci Procyonaeo, quod ante maiorem canum xoriri viddatur, adpellant, mi Si tim. . . . dicitur orgo sabuloso inter astra con- Mocatus, o quod canis suorit Orionis et ad capiondos lepores sive in omni studio venandi exercitatus extiteriti IIi nnto maiorom anom xoriri Trividetur, sed a nonnullis Orionis osso Proeti noxistimatur hac etiam do causa Procyon si adpsellatus, sed isdem omnibus historiis quibus superior Canis