장음표시 사용
21쪽
cerest inest siccare elides siccare nam Siccare nam nam inristare indu inducere inri inristare inducere 'Cere rat, ut deinde are est, ut deinde dicitur. sutis fluvium in satis inducit flu-
ducit. vium. . . . unde perite Veroilius ait balantumque restem fluvio mersare salubri Videst salutifero; nam dicturus est in tertio, scabie temptari, nisi
ge. 33DS.: ... lenius' autem bonis' est stella Mercurialis: num in Cyllene monte Arcadiae dicitur natus esse Mercurius. ge. II 41 S. Pelastoque v. d. v. J Simplici steneri carminis praesta favorem, ut rela' favorem accipiamuS, patens pelastus carminis facilitatem hoc autem carmen facile esse
ipse soniscat dicens et in manibus terrae hoc est in facili et
in promptu res posita est, et non esto cuncta meis amplecti versibus opto' idest non Sum iniversa dictv
v. 272 Rulantum v. 272que restem I idest salutifero lavari iurio Flurio salubriqvortet; nam nomin tertio dicit, dicit in tertio libro, Scabie temptari, nisi Scabim temptari nisi
laventur animalia lavantur canimalia . b. e. V. 337 Cyllenius' autem ionis' stella Mercurialis est; nam in Cylleno monte Arcadiae dicitur esse Mercurius natus. b. e. Pelustoque Jsimplici eneri carminis praesta favorem, ut vel ' favorem intellestamus, patenSpelastus carminis fu-cilitatem.
II v. 337 Cyllenius MercuriuS, quia in Cylleni monte
Arcadiae malus ne Mercurius dicitur. Guudentius dicit.
simplici eneri carminis praesta favo
Pelaos pelastus patens' idest carminis felicitatem accipimuS. v. 45 In manibus ter v 45 In manibusq
promptuv. 42 Non est cunctuqides non sum universa dictu-
rus nec enim OS- Sum qua re et suam verecunde extenuat
possibilitatem, et Maecenalis auribus eae sui carminis brevitute blanditur alii aliter accipiunt constat Maecenatem fuisse litterarum peritum et plura composuisse carmina iam etiam A uousti Caesaris Vesta Scripsit, quod testatur HoratiuS . . . . rus nec OS- Sum qua re et Suam verecunde extenuat
possibilitatem, et Maecenatis auribus ex sui carminis brevitate Munditur. Alia uliter accipiunt constat Maecenatem litterarum fuisse peritum et Dira composuisse. Xam Austusti Caesaris strata descripsit.
verecunde extenuat possibilitatem et Maecenatis auribus ex sui carminis brevitate blanditur, vel Maecenatem dicit litterarum peritissimum esse etplura composuisse ustusti Cae-
cum in ordinem comes ordinem ordinem ponendae, aut certe arundae. Multa m arandae. Multa mi urandae Mercedum uum labore se multo labore pro labore.
liu i. q. e. r. i. J duplex est hoc loco duplex hoc loco duplex est expositio. positio. Tum ilii positio. Num alii vo Num alii volunt sine iitim in lunt sine vitio ,
p. 228, 9 alii autem alii autem l alii
ad superiora referunt, ad superiora referunt, ad Superiora referunt ut quibus non id clιt quibus non ud et non adpoma l), sed vina referamus, Sed vina referamus. Sed ad vites, ut sit quia viles, ut sit qui ad vites, ut sit qui bus cedit Tmo-bus vitibus cedit Tmo bus cedit Tmo lius et Phanueus lius et Phanaeus Dius et Phanaeus imontes mitibus con- montes vitibus 'On montes vitibu con siti.
22쪽
fato t. r. e. c. hoc rel. rei Jetiam Cato ait in libris ad filium de auricultura quod ideo quod ideo dictum est, vel quia dictum est, vel quia quia maiore afros incules maiores ostros set in maiores astros set intos rura dicebant, cultos ura dicebant, cultos r)ιra dice-
idest silvas et pascuu idest silvas et paScua bant. astrum vero qui cole str in vero, qui colebatur, ut intellestamus, batur. Intellestimus laudato instentes sil laudato instentes sil Lauduis id si insten-vari colit astrum mi vas, colito strum mi- te sil us in I colito.norem vel, quod me norem vel, quod melius est, quia ait inllius, qui uit in primo alternis idem primo alternis l
Praeterea inprimis s. ad ge. I 19 67 72 82 89 88), 93 94
103 106 107 117 1 31 141 151 163 172 187 195 202 205 207 245 246 274 299 314 320 324 338 356 388391 399 424 426 451 472 481 482 502 ge. II 11 1418 26, 34 47 65 70 73 93 97 116, 130 140 160 177252 267 273 291 342 365 374 41 7 455 458 461 469
His omnibus locis Servianum utrubique commentariima eadem ratione exscriptum vides. Sufficiant haec, quamVis plura possent, quae liu Spectare videntur, proterri, luibus probemus summam inter brevis exp. et scholiorum Bern Serviana necessitudinem. Verumtamen quod in scholiis Servianis lacile animadvertimus idem de reliquis, cum commentum, unde fluxerunt, non iam supersit latuere admodum est dilficile. Itaque contineo me in locis eis numerandis, quibus utrubique deprelienduntur corruptelae eaeque ita comparatae δ), ut probabiliter ad integriam commentarium illum, unde hausta sunt scholia, non reducantur. Tales locos habeo hos ge. I1 - lacuna post Osirim putant. - e. I 137 Numeros modos, ut diceretur Septentrio se tem stellarum. Hoc in scholio satis h-1 Voluti nihil tribuo mendo illi silentio ge I 33.), pro quom a genus
in scholiis Bern haud feliciter coniecit per laqueos. Logendum videtur suspendio. Cf. 'in sab. 243.
scuro duas vocis numeros interlii elationes male in unam conflatas esse docunient sunt Servius Danielinus iliae lui dicitur Servius. ille enim dicit: numeros' aut currendi modos. idest ortu et occasu . . ., pud hunc est aut numeros , quia Septentrionem dicimus. - e. I 218 - a 'una post stidius ait. - e. I 114. ge Ilio scholi Berian. Relisti divina humanaque, nam ad relissionem pertinent, fas ad homines, iura ad deos, quia a divinum, ius humanum. δει illius dicit. Ioe ex depravato scholio illa revis exp. quae sunt ad . 26 fas divinum, ius humanum, vel fas ad homines, iura ad deos excertita sunt. tqui rectissime agne rus de Phil. 1 20 Bernens scholion suspicatur ex duobus esse On- statum, quamquam multo simplicior piam illi visum est inveniri potest medela scribit enim: sas et iura divina humanaque; nam ad deos pertinet fas, ad homines iura Fas et iura quia a divinum, ius unianum'. Nam procul dubio divina . . . homines iura ex Servio petita et sic emendatida sunt Relistis divina humanaque iura permittunt nam ad relistionem pertinent fas, ad homines iura. Duae restali ad deos . . . hum Inum perquam Probabiliter, plippe quae facile aplographia quadam mitti potuerint, suptilentur his: iura ad homines fas. l. . . perlitient fas ad liomities iura iura ad homines fas ad deos . . . l)ge. Il 301 br. e. ferro edere ob B. tunso hederato idest ob-
tonso seminare tonso quo vites itas tunso Seminare quo viles potiussantur potius, quam putantur ferro quassantur quam Iuttantur.
non abscidenda. is,.)Huius loci emendatio probabilior quam Hagen haec esse videtur:
etenim apertum est illud tunso scholiorum Beria idem esse quod in brevi expos post seminare labes et lite suam tenere Sedem, cum antecedat seminare. Si igitur scholiorum erit tunso poS Seminare transposuimus, facile intellegitur, sub brevis ex p. ferro edere et scholiorum Bernii. Meruto idem latere lemma scilicet ferro laedere tunso ferro laede retunso. labemus iam et in brevi exp. et in scholi Berian scholion, quale legitur apud Servium, si iluidem muttimus seminare tunso iluae ubi collocanda sint ea de causa non est dubium videlicet ante ferro non abscidenda, in scholiis Bern intercepta, praesertim cum in iis desideretur subiectum. Legas igitur totum scholion sic Ferro laede retunso obtunso, quo vites quassantur potius quam putantur; i deSυ semina retunso
ferro non abscidenda. Similiter in brevi expos. e. Η 30 Servia-
23쪽
num Scholioli luod est non quo . . . incendii illustratur per cistest non inseras truncis silvestribus oleas. Iani his ex duobus hicis de luibus dixi postrentis apparuit eadem ratione olim in ira lue clioliorum compiliuione Serviana cum alienis conexa suisse id piod iisius investigandum esse puto. luippe cum, ut iam monui, in scholiis a Servianis alienis perdillicite sit ad diiudicandum, utrum similiter utrubique excerpta sint necne. Nam saepiussi Serviana eodem modo eum alienis coniuncta videmus id non ad diversos, ilia compilavserunt Servianum cum alio vel aliis commentis reserendum erit. ἈJuamquam lac scholia Ilernensia et brevem exp. redire ad unum eundenti pie, tuo iam Serviana cum alienis contaminata erant codicem, tamen nunc piidem nos non ita multis locis eundem scholiorum ordinem invenire consentaneum est, cum et bre-ViS XPOS et Scholiorum Bern forma, itualis nunc est procul dubio
salis longe a primi renia illius archetypi scholiorum compage ah- horreat u maius momentu in eiusmodi uoris ista tribuendum. 0uorum notavi mihi hos, de non nullis sustus agam, reliquus commemorasse satis liabebo : e. I 5sqq. B. : b. e. 1 a Servianis
alietia: Vos o clarissima m. l. l. c. q. d. a. L. e. a. CJ. . . adiutae ν
steriis. V. Serviana ad . 5: Liber e. u. c. . . . invocarit. I. Ser-Viana ad V. 6 quorum . . . Solem annus. q. a Servianis aliena cum
Servianis ad . 7 omni ixta: Vestro I . . . feminus - am Od. deas. - Nihil est ad rem in ruta scholia si modo in scholiis Beria modo
in brevi expos copiosiora vel emendatiora invenimus. Inimadvertas tamen velim et ioc loco, uti enim in Servianis ad . si utrubi lue OmisS Dianam . . . Iunonem eandem, et iis interdum tuos in se luentibus allaturi sumus Serviana eodem esse Illi do exscripta.
ge V21 filii. b. e. B. 1. Serviana ad . 21 Diique, . . . a satione Sator. 2. a Servianis aliena a Tueri pro tuendi: b Non
ge. I 33 . . . . . Modo eruo B. Modo secundum Chu secundum Chaldaicos locutus est daeos loquitur dicens, eum dicens, posse eum habere docum posse habere locum inter Scor- inter Scorpionem et Virstinem. Tum pium et Tirstinem
p. 40, 13 - 15 quae inter XII stone,
Sion esse dicitur, cur Atheniensis Icari Atheniensis filia: inter stia. duodecim sona esse dicitur. ge. I 48 B. 1. Serviana Ris q. s. calorem dierum et noctium fristora . : a Servianis alietia Sentit . . . seritur. - Manifestum
est quae sunt calorem dierum et noctium esse truncata Serviana haec quae bis et dierum calorem et noctium senserit risiora. Eadem eodem ilia in scholiis Berii orditi videntur olim v. 4 in brevi exp. adscripta litisse. Suspicor eitim sub brevis extiositionis dierum calorem et solis, fristora et hiemis alere Serviana clioliorum Bernensium lualia supra redhibui aperte solis et hiemis glosseniata sunt olim suprascripta vocabuli dierum et noctium, piodo luidem interceptum est. Quae autem sola leguntur ii brevi ex p. ides scinditur, in transversum sulcum ducitur me iudicio non lani, ut Hagenus censet, vocabuli scindimus' v. 50 interpretamenti reliquias conlinere videntur piam et ipsa sunt glossema pertinens aduranir ge. I byn.: h. e. I. Serviatia, Nonne t. . . unu asser. 2. a Servianis aliena Tmolus mons in Lydia, ubi Odores nascuntur.3. Serviana vel mons Ciliciae, in quo crocum nascitur Scholiorum Bernensium ope, luae turbata sunt ii brevi exit....unus asser in Lydia ut alii Molucre Tmolus mons est Siciliae vel Ciliciae in quo ... transponendo Sic corrigenda sunt . . . unus uster' Molus vel Tmolusqmons est in Lydia ut alii: mons ISiciliae vel Ciliciae, in quo . . . ). Hagen excogitamenta nihil esse vix est quod moneam. e. 1 222
b. e. : B. 1. a Servianis aliena Coronae . . . trat Usturata St. 2. Serviana: Cum enim . . . collocavit Uuibus in scholiis Beria. Iu illius et Gaude itius dicit subscriptum est, ea, Si exceperis Suam cum corona in caelo dedicavit, brevis expositionis Serviana esse, misere luidem lierturbata, manifestum est. Ergo agenus uitilio i audentio lue iii ii sua tribuisse facile intellegitur Gaudenti enim est totum scholion exceptis illis suam . . . dedicavit, uniti esse videntur: Coronae . . . proxima. Juid de illis suum . . . dedicavit iudicandum sit iii dubio relitu pio sui lasse sunt resuluiae illius scholii luod in revi ex p. lios Serviana legitur Gnosiaque a . . . huic Oronam muneri dedit, cum qua astris consecrata est. - e 1 229B b. e. 1. Serviana cadens remi tempore Occidens. 2. a Servianis aliena Bootes . . . non aestate. 3. Serviana: Ad medius ... Verstilium. - Vides unitialiae adnotationi in clioli Bernia unum Serviant ad . 229 scholi frustum praemissum esse, alterum sustiXum. Horum si ustorum lirius in brevi ex p., ubi exstat ali piant copiosius, male est ipsis dunttianis insertum, id quod Hagenus quidem minime curavit. - e. I 240 b. e. B. 1. a Servianis aliena Muridus u. a. 1 Similiter ex scholiis Bern intellegitur in brevi exΡ. e. I 350 tria
scholia pessime in unum esse contaminata. Alius enim sunt subaudi in- mmita, alius saltationem aptam et eae nulla arte renientem -ia Od. , alius hymnos huic quidem scholiora a genus bene consuluit.
24쪽
ret . . . D aratralem 2. Serviana: Iam Unum . . . Riphaei. Sub illo a quod est in scholiis Beria post Aratus et Iunilius dicit subesse patet ar ces Sed quid de ista subscriptione Ceile pror-Sus temere emt de eam a genus lui praes. p. 70T Junili esse vult
quae uni Mundus . . . terra. Arato autem deberi dicit Ium Unitio ele nisus revis extiositionis ad . 24 verbis: Hic verte. . . . desionant ut mittam quae uagenus rato tribuit ea ad verbum SerVio expresSa esse, nullo modo cohaerent cum scholio ad . 242 ubi rati sit mentio. Iam inspicias scholioi in Ber. d. v. 24 apparatum pii die illa erilicum, ex quo discas v. 242 adscripta esse haec: hic verte. Septentrio in hac parte in septentrione Arctos astrolossi nullam picturam iesonant. uorum iptae sunt in hac parte in S ptentrione glossema esse spectans ad hicia genus recte coniecisse videtur de reliquis tamen verum non vidit. diam procul dubio, opinor, Verba hic verte septentrio Arctos astrolossi nullam picturam drasnant miserae sunt reliquiae brevis expos ad hic vertex v. 242 scholii, cuius videlicet in scholiis Beria aetatem tulerim lirima pars
et ultima, ita ut scribendum sit Hic vertex septentrio limis Arctos astrolost mulum I picturum I desonant. Nunc per se est aperium, ilia trudendum Sit illud Aratus et Iunilius dicit nimirum ad nostri v. 242 scholii rustum.
Multa forent . m. c. p. . m. st ordo est multa maturare datur, quae forent in Serenitate properanda. nam male quidam forent esse praesentis temporis volunt, ut sit sensus multa Sunt, quae maturare datur, mox caelo Sereno properanda in usum caeli Ser i quo non est idoneum, licet re vera
cum fore tantum futuri si temporis,
tamen foret et praeteritum et praesens et futurum complecta- b. e. Mulla usque
hic est ordo multumaturare natur, quae forent in serenitate pro eran . Nam
rens esse praesentis temporis Otrent, ut sit sensus multa sunt
orreo est mulla maturare natur, uree forent in serenitate celeriter properanda. Num male quidam forent esse praesentis temporis volunt, ut sit sensus multa sunt
tur Sallustius in virtus fidesque vestra spectata mihi foret, idest esset. Ordo est multa maturare natur et celeriter faccre, quae si relis caelo Sereno properunter facere, non di- liuenter poteris facere, dum festinaS.
scholion dedi ex .eorgii l. s. s. p. 268)probabili ioniectura.)
riter facere, quae Si facere. velis caelo Sereno properanter facere, non filistenter facere Im-teris dum festinus. Moturare verbum habet duas sioniscu
Muturareqeto celerit 'rHoc verbum habet duas soniseca-
muturare fustam Iunilius dicit. Vides utrubi lue Servianum eadem ratione excerptum scholium eadem ratione eum Iuniliano contaminatum esse. Ge. Ι 396 b. e. B.)1. Serviana Nec f. t. . . accipit lumen. 2. a Servianis aliena Obnoxiam . . . Aratus dicit. ii scholiis Beria. Serviani scholi laulummodo supersunt verba extrema obnoxia I quia ab illo accipit lumen, a Servianis alieni prima vel pro eo quod noceat et ultima dest eclipsin dicit - s. quae supra de scholio ad ge. 24 disseruimus. Praeterea Iunilianorum rustulum suo tu i moliam aetatem tulit, scilicet Emo non absurde hic videtur duo tempora dixisse, nocturnum et diurnum. b iis piae modo exposui longe abhorret Georgii, iiii l. s. s. p. 274 aliud scholion esse censet obnoxiam lunam . . . noceat, quocum coniungi vult illa eclipsidem Arulus dicit, aliud Non absurde . . . O Oxia Luna hoc scholion - pro nec si Ni siti si )subilo sol descit scribi nec sic subito sole nescit - artificiose explicat sic: T sind Tage gemeini, an denen Luna in Sonnensehein nichi si lililii Elicii versi h vindet, das man daraus, Wie e voliti lich, selien onii te, si se den Sonnenstra hien unier vorsen, also age, xx de Mon noch et Zienilicher Sonuentioli sichlba ist'. Sed Georgii sic si interpretatur, tonne etiam non alite obnoxia erat inserendum Uuamquam vix esto piod pluribus ostendam scholioniiuale legitur in brevi exp. sanum esse, modo inseramus uitur alite hie illud sit sic G ut ex antecedentibus perperam repellium abiciamus e u 377 D. b. e. 1. rustum Servianum Incumbensq
25쪽
Penetrans. 2. a Servianis alietia Scopulis ad . . . obi urit 89 l ro obit est iii brevi ex p. resolrit. Sul, quo tamen idem scholiorum Berii obit alere suspiror, cum re illud ex illographia orium
l 'raeterea ipse rotiseras piaeso ad ge. I 129 14.ι 170 211 225;
Tertium restat ut iiii luiramus num sint in brevi expos certari allirommentarii vestigia. fit lue nominatur is in scholiis uern locis his:
in brevi ex p. ge. I 2 13 28 81 149 ad . Miluae εἰ alii nomine
seruntur, utrum ex iis brevis expositionis scholion Chaonium I quia
. . . lande eScebantur Xrerptum sit necne in medio reliniluo.
nelii pia, quae , allo tribuuntur in scholiis Beria. ex flant et in brevi ex pus. II is lamen ex scholiis, cum omnia sint e Servianis petita, nihil certi concludi posse patet, nisi forte utrubii lue serviana aut excerpta eodem modo ut cum alienis coniuncta esse vidimus Atqui habemus sane Iuniliana et i, allana iuxta posita iii brevi expos et scholiis Beria. e. I 31 54. Maiiu'is etiam momenti his loci sunti piae e. I 24s pl. adscripta legimus: ibi Servianorum alienorumque ordo est idem utrubiiliae et insuper sunt Serviana eadem ratione excerpta b. e. B. 1. Servianas Tuque ades. . . interitum ustusto
Serv. p. 138, - 13) 2. Serviana: Incertum est . . . constat Serv. p. 138 20-22). G. Serviana ad . 25'. Urbisne l. G. . . possidere. q. a Servianis aliena Et te mi. . . tremit. i. a Servianis alienas Auctorem G. . . auctor Respondent autem brevis exp. Servianis in scholiis Berii haec: 1 Tuque ... per post Ilag. interitum. 2 si maximum est deum heri et Incertum est quom et
esse te velis. 3. utrum caeli an maris vel terrae possideas imperium.
Praeterea satis certa Ialli commenti indicia etiam deprehendisse mihi videor in iis tuae in brevi ex p. p. 193-198, 12 proposita sunt. Haec enim si diligentius perlegeris ex tribus diversorum georgicon commentariorum praelati inibus iei ita esse facile tibi persuadebis:
prima praelatio legitur p. 193-195, Serv.), altera p. 195, 10-197, 10, tertia p. 197, 11 - 198, 12. rati tui statim suspiceris has
esse praelationes vel certe earum partes illorum trium commentariorum, litibus scholiorum Bern epitomator usus est: quae sustiicio egregie ipsis scholiis Beria conli robatur, ubi illa brevis exi os. ,rima et tertia praelatio etiamnum legitur Mediam illam in scholiis Beria. librariorii in neglegentia interceptam verisimile, immo certum esse concedes, si librarios memineris iii scholiis in breve mitrahendis
saepius id egisse, ut media tuae lue omitterent ses. e. I 242 396). Accedit etiam aliud luid Hucusque Iunilius il hidri, rimae lirae salioni
adiectum ne lue ad ni iter edentia, nam ea sunt rviana, ne lue
ad se luentia iam iis iam subscrilita sunt Hucusque hic tractatus - I ei linere I olest. Videtur igitur illud hi iiiiii iii mei uitum reli- tuum esse ex media brevis exi Os praefatione. Ita luerat rima irae- satio Gaudetitio, altera unitio ), tertia , allo vindicanda erit. Mediam autem si uitilio recte tribui, is, ii in p. 196, 4 legantur Ut in Aeneade est, uti dirimus, in milia Vergilii carmina commetitarios seripsisse ivlaiidus est et ita ilia idem, ut primum Aeneidem, tum Bucolica et i eorgica exponeret, tuo interpretandi orditi etiam
His ex omnibus quae adhuc de scholiorum Bern et brevis ex p. inter se rationibus extiosuimus, certissime pliarere videtur, utram
lue scholiorum collectionem redire ad eundem, quo tu idem tu nilii, i audenti - Servii t, aliique copiae contamina lae ernni, iam mentarium vel ut aliter dicam brevem extiositionem derivatam esse
ex scholiis Bernensibus, cum ea essent multo emeti datiora et Olli ,siora luam nunc Sunt, dedita opera nominibus illis grammaticorii iii omissis. Possunt igitur scholiorum erit truncata dunttiana breviqexti copiis noti Ohini interdum suptileri sed etiam integris scholiis anilitisicari. Eteitim est manifestum multa a Servianis aliena in scholiis Bern lirorsus efficientia ad lunilium et non ulla iii primo georgicon libro eliana ad , allum revocanda esse. Uuae tamen omnia nolim Iunitio adiudices. Ne lue enim dubitari inlesl, Iulia brevis ex latisitionis Politis aliunde ion nulla inserta sint, - veluti Ps. litae Hagenus e 1 2 221 uncis circumscripsit - quamquam ex locis qui sunt e II 46i, de ea re iiihil probatur. Nam illi id ge. I 1 brevis ex p. Serviana Uuid faciat l. s . . . vocatur eanden exhibent orta lileiam tuam Serviani codices VII, scilicet sentibus, scholiorum erit cum Serviatiis codicibuA L ensibus, id inde explicare licet elliti imatorem eius, unde pelident scholia Beria et brevis ex p. libri, cum primum praeter Iuniliatium et Gaudentianum com-ntentarium et mallatium, luem tirobabiliter omnisenus pleniorem Serviani commenti recensionem esse contendit, adhiberet liet facile, liraesertim initio operis sui eadem Serviana, altera ex Gaudent ii, altera ex Galli Serviani commenti exemplari iii suum transscribere potuisse, ita ut hoc loco statuendum sit illitis scholiorum compila-1 Praetore Iunilianae praelationis frustum idque misere excerptum in scholiis Bern exstat p. 842 7-11. Qua nimirunt re non impedimur, quoiuinus illas brevis exp. copias oldsm Iunitio adiudicemus.
26쪽
lionis alteriim Semianum aetatem tulisse in brevi ex p., alterum in scholiis Bernensibus. - uod autem e. I 466 scholiorum Bernensium frustum Serviamini In stratiam Austrati . . . ad noctem unire rectum exhibet inui/m Martii pro omnium et Servianorum et brevis expositionis codicum iduum Maiarum, scholii Bernensis lectio ad coniecturam nesciocuius librarii reserenda est, cum Servius ipse Scripsisse videatur duum Maiarum, luod luidem et in prooemii
Sed ut redeam ad illud, pio supra contendi brevem expositionem derivatam esse ex scholiis Bernensibus iis pie multo et plenioribus et sanioribus quam quae nunc exhibentur scholiorum Bernensium optimo codice, Bernensi 172, ne quis dicat non esse veri simile tantam lecisse scholiotriam farraginem nostram iacturam, moneo codicem Bernensem 172 irae illo libro, unde brevem expositionem fluxisse dixi, non magis esse decurtatum tuam codicem Leidensem FG praecodice Bernensi 172. Muin etiam illum iunipi librum, cui revis expositionis auctor sua desumpsit, certe aliquantulum distare a primaria scholiorum forma, qualia primus ut ita dicam epitomator comportavit non desunt indicia. Nam communes brevis expositionis et
scholiorum Bernensium quas supra commemoravi corruptelas ut verisimile est omnes non esse commissas ab ipso congres 'alore, ita de
duabus ex illis id considentissime me negare posse existimo, dico
menda ad ge. I 218 et 270 Illo enim loco interceptum Nigidii
testimonium exstat itiam suo loco motum in brevi expositione p. 40, 10 orisur cum Cancro, in culmen venit cum Geminis, occidit ciιm Tauro, nam haec Nigidii verba esse conlato Semio qui dicitur aucto uafrenus recte vidit ne pie habebat excerptor cur Nigidii verba sua a sede sevocaret. Est igitur ea culpa librariis tribuenda. Altero loco ge I 270 supra monui brevis expositionis adnotationem ex depravata, qualis est in scholiis Bernensibus esse excerptam. Scholii ternensis autem corruptelam non ad pili maiorem sed ad librarios reiciendam esse facile intellegitur ex iis tuae supra de hoc loco protuli. Atilii postiluam ita probavimus scholiorum Bernensium librum, tuo usus est brevis expositionis scriptor nonnulla passum esse librariorum neglegentia, . g. et illa Serviana vel medio enuntiato. interrupta vel omnino inelitissime excerpta, quae interdum supra communia uiri ludi scholiorum Tarragini lae-t,rehendimus sevocanda erunt ab ilis epitomatore illo ulmo, quippe quem aliqua certe doctrina instructum singamus necesse sit uae si recte statui quattuor scholiorum Bernensium quasi memoriae gradus distinguere licet: ha integrum epitomatoris exemidar 2 exem-
plar, unde brevis expositionis auctor sua hausit . . eodex Bernensis
Inde autem luod irimarium ilhid exemittar gradatim luasi usque ad miseram istam codicis Leidensis formam deductum est facile conicitur esse illud sescenties descriptum ideo Iue fructum olim aliud Octavi noni lue saeculi homines magna auctoritate. 0uo sui lasse etiam illud est revocandum, quod eius ipsius copiis usus nescio luis novum quasi comitilavit rommentarium subscriptionibus dedita opera
Iam transimus ad scholia Bernensia ad bucolica I ei linentia explanationesque ilargirii. Ex iis quae Filargiri sint admodum dissicile est a diiudicandum. Proseruntur enim iisdem inscitoliis uernensibus et explanationibus eaedem interdum copiae quales nullo modo liossunt i largiri adiudicari. Miram istam necessitudinem iam hilo animadvertit: luam lamen tua ratione vir doctissimus ille explicare conatus sit irobari non I otest. Exponit aulem de
ea agnerum secutus de niti. II 15 his verbis usus l. s. s. p. 133): Das vahrscheinlichfle also ist, das unier en ii heria, etche uraei des i Ebis hos Τheodor vota anterhur uti des filiis Adrian in T. alii hunder aus Italien narii Britannien amen, auel die volistim digen ominenlare des unius Filargirius, des ,audentius und itus Galliis Waren. I in Lehi er, ielleich de genantile Adananus, enut Et dies hei derarklarun des Vergil in dei meise,
Versasser u also Gaudentius dicit, unius Filargirius dicit. Von den
I Sunt igitur infinitae scholionam Bernensium corruptelae interpretationumque interdum immutationes quales maxime in Servianis animad-Vertere Potuimus, segregandae ab ipso epitomatore immo is simpliciter exscripsit Servianum commentum magna, unilianum maiore etiam ex parte, siquidem fidem habemus illis Haec omnia de comvuntrariis omn-norum contarestari . . . . et maxime Iunilii Flagrii et singularum sub
27쪽
Werdei sono die lederit aluit ren, vel 'he sicli uixellen im Lauren-lianus uiden, erklari ais aucti geZelgi Wie eicht inmal in DeindeAScholion iante die des Filargirius ominen oniale findere Zuli rer, haben den aurei Vorti a mehi oder inder austulit lich nach-xesi lirieben aber ini Euvellen die en ut Elei Seholiasten anili alt remaelit. Dies uelle turden ullie vahr undaamen uraeit aris de Grossen, at man aus Ili itannien sicli Iliicher holeri mussit'. ach Deulschlandisii Frankreich ivo si durchobschristen verviet lattigii urden Von solchenobschristen in uias et hallen Laurentianus, Parisinus, Vossiaim und die heiden Bernenses. De in den eiden ei st- genantilen andschrilien dem Filar artus Eugeschriebene ominenta Murde also iam grossien ei diesem alterdings gelioren jedocherstens init usalZen de Lehrers, ahin recliue teli namentii lidi christlichen i klarungen , ann aucti it iiiZetnen venigenScholien anderer . B. de Gaudentius und Servius versetZ sein). Huic sententiae ut taceam de aliis tuae retragari videntur, unde est repetendum illud luod, ut idema hilo assii mat p. 127), Lauren-lianus uia Bernensis inigerauit allende Corrulitelen gemelnsam haben γUuae quales sint ut perspicias non nullas proponam: ecl. 111
rem florem aptum depasta depascere morem depasta florem aptum depascere Hagδ Bernensis scholii unum iustum est in e xplanatione I Depasta idest, pascere, alterum in e xplanatione Π: rorem idest florem aptum. - ecl. III 64 Uulo I idest omni hora. carmine coniecit a g. in . - . . V 64 ciniae thoniiqiabula salso v. 64 ilomini Gallum adscripta est ecl. VI 29 30 :B. parvus Mycon puer eius vel e. I cs. e. II parvus dest Diana vetiit Iunilius dicit pauper puer Mycon idest Diana vel f - dominus in oratione parvi pavpem dominum in iratione
ecl. VH 33 i. e. I. Et haec testsumcit vel debet decet uag.
ecl. HI praes. B.: hoc imus carminis lenon e. I - . II hoc stenus rei micton dicunt haec eclossa carminis ceno vel micton dicipui mucies per appellatur. tur haec eclosta farmacies ap- nam duae perSonae amis pellatur. iam tuae personaesam querit cod. amissam querit quaeri P cod. ecl. Vlub - B. e. I sic e sineus γ - Nonnullo locos corrigere conatus sum: ecl. IV Me. I vj idest Diana ascenti idest febe
sic). mers dest Sumnino . . . Illud ebe Suspicor gloSSema SSeolim supra Diana scriptum, ita ut legas Tuq idest Diana. Nascentilides Phoebei pu mo idest Salonino. . . uod si recte conieci est et in scholiis Bernensibus Phoebo vel secludendum. eel. I 18 . Ambo pro ambos, hos ambo. Sic et HomeruS. e. I Ambo I idest hos ambos. Sic ostendit et HomeruS. I ii his scholiis pii nonien Homeri sibi velit nemo intellegit.
Atque Vagne rus uident quae protulit de hoc loco de Iniit II 14)a verisimili abhorrere IIa genus praes. p. 716 recte iudicavit. Sed is ipse quae ibid. proponit noli maiorem probabilitatis speciem ia-bere videntur. Nanique satis audacter retus estimonio Charisii tradentis Verrium putasse hos ambo dici debere reponi nomen Verrii vult pro IIo meri. ipiidem suspicer et in Scholi Bernn pro hos umbo cum e 1 hos ambos scribendum et Sic et Homerus vel Sic ostendit et Homerus illa nitiino sevocanda esse a scholio ad ambo adscripto reliquiae esse videntur adnotationis qua illustrata erant Vergilii verba:
astyr Si nam saepe seneae spe carminis ambo luserat Gniciunt ipsis eae vincula sertis. Quali in adnotatione mentionem fieri potuisse Homeri quem Menelaum constat cogentem secisse Proteum res suturas canere per tuam est probabile δ)ecl. VI 6 e. I p. 119 4 filii Ala l . Tum canit II idest lulante cum Omne viro cur Supraeiret ante cum Omne viro cur Suet sponsione luderet mala aurea praeiret et mala aurea I luderet proiciens, dum ea collisterentur eae-
cursus faciebat atque concubitui et I ita concubitus
virorum fustiebat, virorum fustiebat; quae seclusi salso illuc intrusa, mala aurea clioli. Bemn frustum esse explanationis Verbitrum mala . . . faciebat, in scholi Bernia. intercidisse sponsione est manifestum. Iam perlustres liaec: I Quod ibid. Hag. suspicatur et in scholiis ecl. VIII 30 et ge. I 18
Verrii nomen pro Homeri reponendum esse, id certe abiciendum est. Nam satis superque notum est apud scholiastas saepius tribui auctoribus praesertim Homero ab illis prorsus aliena cf. d. Schwart in ann. philon. supplementis XII p. 438 s iq. R. lotZ animadversiones ad veteres Vergilii interpretes repto at 1893 p. 7 sqq. Thilo Serv. I praes. p. XXXI. - s. etiam Serv. ge. I 378 ubi quae Servius tamquam Uvidiana narrat apud Ovidium frustra quaeras. agenus in brevi exΡ. ad h. l. temere adnotavit Uridius Met VI 340-382.
28쪽
hoenei filium sie cursus certa cursus certaminemine cum in ipsa contentione ter ter- sinstula missorum victa rideoque mixurum vicit. praemii nomine accepit eam Oniustem Hippomenes. Otios locos eorruptissimos a relius neque ii si lioli Berilli neque in . I feliciter sanavit. Scribit itim pro ter instula missorum et termisu me ter sinuum viros et tres viros nisus vili Val. I 39: adeo ut tres sponsos provocatos ac victos occiderit. Sed illud tres,
si quid video, ut ex dittogi ipitia antecedentis ut Ill ortum delendum est. Atque deest tres etiam apud Servium Aen. III 113, unde Mythographi sabulam exscriptam esse ex . Schul Zii dissertatione
quae est de Mythographi Vaticani primi sontibus p. 29 didici. At
recte a genus post explanationis victa lacunam taluit Uuid expleturne fortasse hae lacuna iis, quae supra seclusimus 3 uod satieputarim, modo sic illa inseramus Atalante Schoenei liam cursi/s certamine cum in ipsa contentione ter instula Mala aurea proiciens dum ea coliisterentur incursus faciebat missorum victu. Ηο ex monstro aliquem sensum extricare me posse arbitror scribendo pro Atalante Atalante n , pro minorum vel misurum miratam cs scholi Beriin ad h. v. dum mala aurea ab Hippomene iactata, admirata collistit), recipiendo pro explanationis victa ex scholi Bernn vicit, eiciendo cum et Hippomenes coniungendoquens Strum pannum eum iis quae sunt . 118,15-119, 3 ita, existat scholion hoc Hesperidum miratam I idest Hesperides Atlantis iliae,
quae patris hortum trans Oceanum, in quo mala aurea erant, cuStodierunt. Unde Hippomenes, Messari lius, tria a Venere accepit
et Atalante n Schoenei liam cursus certamine, cum I in ipsa
contentione ter instula mala aurea proiciens, dum ea coliserentur, excursus faciebat miratam vicit ideoque praemii nomine accepit eam coniustem l Hippomeneu Cimi his es. Serviatia Aen ut 11 . . . postea Hippomenes Venerem ut Sibi adesset rostavit a qua cum accepisset de horto Hesperidum tria mala aurea, provocari puellam ad cursum et instula coepit iacere tunc Atalante,
cupiditate cossistendorum malorum retenta, Si perata St. . .
Ecl. V 6 B. Aonas alii testuntur codices habentes corusas idest novem Musas, alii Boeotiae montes Helicona et Cithaerona Musis consecratos vel Aonas nymphas in monte Boeotiae venientes codd. Si omillimus illa alii testuntur codices habentes corusas, reliqua salia
esse videntur, dummodo lenile corrigentes sic scribamus: Aonus Gnmontes Julii codices Duuntur habentes corusastides norem Musas. Alii Boeotiae montes Helicona et Cithaerona, MuSis consecratos; vel Aonas in montes Nymphas in monti bus Boeotiae viventes sic recte uelle rus). Cuius scholi ni allor prima et tertia parie exponilur , allunt ab una sororum ductum esse Aonas in montes, videlicet ad iovem Mu a vel ad Nymphas in Aoniis idest Bostoliae nil uilibus viventes, altera Aonas montis intellegendos esse Cithaerona et Helicona. - Bernensis scholii in nihil habes nisi onus Xymphas meotiae renientes ut amat ut alii aiunt 89; luod emendes exemplo Demensis modo restituli scholii. - Sed quid de illis alii ... corusas sentiendum Moneo in Bernensibus et maxime in Servianis scholiis seseenties dicendi formulam occurrere alii munt, quidam
lcstunt, tuam formulam ei luitur Variatis scriptura. Ergo sub conices variatilem lectionem subesse suspicer, quae quidem spectat ad . 63 corticis legas igitur alii testunt codicis fiubentes corusas Habentes corusas hoc eiusdem versus depravatum scholii rustiani esse videtur. Has proposuisse sufficiat communes eorruptelas quae ex hilonis sententia nulla possunt ratione explicari nonne abhorret ab omni probabilitate, tuo statuamus Τhilonem seculi necesse est aut diversos discipulos sana magistri verba eundem in modum corrupisse aut omnes discipulos ex magistri ore excepisse eadem verba depravatissima γ0uod cum ita sil de integro est in luirendum lua re explicetur magnus inter scholia uernensia et explanationes consensus seu id tamen apte fieri non potest, nisi antea luae rationes inter explanationes ipsas earum lue archetypum interceda. investigavimus. De
ea sane re iam Thomas l. s. s. p. 284 brevile disputavit his verbis: La colle gl. III, O nous ait connat ire auleur de nos extralis: Explanatio 1 de Mevio nihil reperuit Λdannanus ait. - Εxplanatio Γ:de Mevio vero v' nilii repperi. a comparaison de es eu texies nous proiive 'abordolue les Expiatiationes mont precedit les Explanationes A ensuit que es extralis de Philargyrius valent et , satisa origine par Adaiananias, uis solivent copi 's, probabie melil ens alterant de litus en plus Les Explanationes A representent potarn iis lune de res optes elles Ont ei saltes fur es xplanationes II et sunt tu ux re dun anonyme. Quoique plus longues, elles ni par a bien mi in de valeur. Cette distinction est confirmi e parta place qu'occultent les xplanatione B dans e Paris. 11308, et par luel lues aut res indices. inficia suscription des Explanationes Best plus simple et plus comptine. Les interpolations chretiennes F gl. Η, 4b, nympharum apud gentiles Varia sunt vocabula), certaines
29쪽
les citations ineorreetes Plaute et Ciceron agi. II 63 ne se trouventque dans es Explanationes A. I isputationi huic subscribere possunt millo modo. Ἀlque primum Thomasius pariam aut eradan nanum auctorem esse vult excerploriam, tum illam in scholl. Bernn., Si non iam ipsum eius nomen, at certe de aerio nihil repperi illa legantur Deinde non intellego, quomodo exesa comparaison de ces
leuae retes scit ne Merio nihil reperuit - reperi ut iam Thilo recte legit Mus rhen XV 13 - Adannanus ait et de Mevio vero nihil repperi concludi possit, que les Explanationes mont precedeles Expiatiationes Ad si omnino ex illis aliquid certi colligere licet,
Potius ontrarium erat statuendum. Tum melliae maioris vis sunt reliqua argumenta quibus evicit explanationem A Jactam esse suries Explanationes R. Nam luod contendit piaedam interpretamenta ebristiana dubiaque sola inveniri in . I, talia, ut illam persaepe eommunia esse utrique explanationi- obviam fieri moneo et sola in e II
e. g. s. ecl. IJ IV 14 - p. 79, 1 etc.) vivo autem nisus Thomasius dixerit les citations incorrectes Plaute et Ciceron DL, II 63 una
in e I exstare equidem nescio iam exstant hi loci utrubi pie parisere modo depravali neque cur sibi persuaserit expl. A minoris esSe relii tuam exiit B: immo e I maioris est pretii quam . II: nam salis uilla eaque doctissima scholia etsi plerumque cornipla
nem concedet ali luid erit effici inde quod . II in eod. P priorem obtinet locum et a suscription des Explanatione B est plus simplee plus co Ute. Aliter igitur at lue homasio visa est res sese habere videtur. Atque explanationes cum inter se contendimus scholiorum maiorem partem iis communem esse intellegimus, quorum piidem rursus longe plurima exstant etiam in scholi Bernia Suni autem vel utrique explanationi communia ita omparata, ut etsi est eorum sorina interdum plenior et emendatior modo in e I modo in e I - ex eodem Filargiri exemplari iam satis corruplo turbato alienisque interpolato fluxisse putanda sint quod exemplo VI. eclogae ostendere placet.
Ecl. VI ex pl. I praes Faunorum . . . postulaverunt ex pl. III
Faunorum rel. . . . videntur: Il prael Ἀνι hac eclosta . . . qui amici Verstili erant CL etiam Faunorum I antiqua . . . pOStulaverunt.
Prima S . . . erat. MI B. Syracusae urbs . . . Bucolicon
fuit. - Thalia idest nomen Musae II Phulia idest Musae
Iroprium : proprium pro bellativo posuit. Thalia nomen
proprium Musae: s. v. 1 proprium pro appellativo posuit. Illa proprium pro appellativo posuit suo loco exstare in . II, non in rholl. Berian mortuisse opinor sat est. - . x Cum c. r . . . velle ante licii Cum c. et relJ. . . in honorem restum Romanorum. - Uynthius ... scribere Iicii et proposito omino. . . carmina ScriPSit. et Cynthius Apollo ... vult in tessessi. - . xl. . . tenve et iucundum
II i. Deductum subtile tenue iucundum jeiunum ag.). V. 6 I Nunc eos . . . oportet I n. - Super tibi e idest bun dabunt. In D. Erunt habundabunt. - II ure tuus rei
. . . adulatus est B. Vare quia Varu . . . e milius adolatur.
V. MILII B. - ID B. - . 11 IIcii Te nemus . . . resonabit. - . 13 II in Perstite dicite, perseverate. - Aliter Chromis e. t. . . velimus. II in Chromis et M Silenorum . . .
accipere, 'bemus. - . 14 ID B. - . 1, Iaccho I idest acchus Liber uter ' eius It Iaccho I idest Libero putrius sici patre eiush B. vel Iacchus Liber uter dicitur. Fortasse illud
eius additamentum es alicuius nescientis uter esse quasi nomen liroprium Liberi. - . 1 P Attritat . . . splendens. I Ansa ad ... adtrita AE Attrita I ex usu tenendi splendens. - va' in qu tu merum. II Cantharus . . . custoditur, Cantharus vas Onstrande, quo merum datur. 5. 20 I Intervenit interveniente eod.)Ae idest una Nympharum. ra Aeole inest una de Xymphis. B. Intervenit intervenientes . Aeole una Nympharum. - . 24 ISatis est sum it II i. - Videri . . . ad poenam. I Potuisse dides me istutum et vilem levem a vobis videri id poenam . Si PD B. Sutis est . v . . . rideri. Ad poenam post videri transponendum est in B. - . 25 I II v. 2i; i. v. 2i, Carmina
v. h. a. m. J. . . Sisinificat. - . 26 II i. Huic idest mulieri. V. 27 Fuunos inest deos pastorales. Ilcii Faunos stes pastorales. - . 29 I Nec . . . . . Sileni cantum. ID D. - . 30 IRhodope I . . . Thraciae IIcii Rhodope et Ismarus montes Thraciae. - Ismarus ... Patri. II B. - . 31 I Per inane . . . forma erant. In B. Per inane vel chaos maynum dicit . . . in quo omnia confusionem habebant et sine forma erant. - . 33 I II: B. v. 37 Sol, stellae, luna, Distura. Ilaec interprelamenta glossema esse videntur vocis sideribus Bernensis scholii . 33 Liquidi ionis speciem caeli, quae in sideribus est. - . 3, Durare . . . separare licii vel durare durum heri et Discludere terram a mari separare. - . 38 I ID B. - . 41 Pyrrhae . . . Terram licii.... cum Pyrrha, de Terrae vel lia Terrae factum St. . . I ... quos Imrrha . . . Deucalione et Pyrrha ra Lapides iactos . . . et
30쪽
feminae i. - . 42 I Caucaseas idest Caucasius, idest mons Armeniae vel Scythiae, in quo Prometheo adlistato iecur vultur exedit res ' resedet Oιbi Prometheus ab apibus ullistatus ID B. Caucasu mons Armeniae ele. - Ηuius selioli etiam sunt tuae in . Iet I leguntur p. 115, 11 - 17. Scitolion explanationis I lin. 6-9eon rniavi exemplo explanalionis II scitolii duae uncis irrum- scripsi rustum esse videntur clioli quale est in clioli Bernia. Promethei Prometheus etc. Illud resedet iiiiii est nisi varians scriptura
pro exedit xuitur r exedet in es p. 291 3 inplent vel inplicant, alia. I. 43' II: B Hylas lius hiodamantis . . . adamatum atque ruptum. - . 46a Pasiphaen idest proprium cl. v. 43 : mulier Mino is restinui restis . . . natus est II B. Pusiphaei Siphae . . . bovi stenuit. c. Mino is scribendum esse indicat ipsa res duce luralia insuperis. H. 3. 47 sudestis. II i. - Viro ... dicebant. II p. 117, 14 15 B. - . 48 I Proetides . . . peti runt Ii B. - . 56M Dictaee . . . Nympham II n. - . IFIGortynia idest Cretensis civitas. II B. - . 61 I Hesperidum I. . . Venere accepit. II i. Tum c. M Hesperides . . . Venere
accepit. I p. 119, 14 Atalante n Schoenei flliam ... II p. 119, 1st B. item Atalante Schoenei lia . . . - . 62 I Phaethontiadasq. . . Phaethontis. II B. Miror, cur IIag. Iliadas non correxerit in Heliadas eodem enim iure p. 118, 16 sperides scribere politit. Muscus herba . . . nascitur. II in Musco herba . . . bene Olens. V. 63' Proceras . . . rectas. B. Proceras alias sursum rectas sic B. - . Errantem I idest amantem LII B. -- IPermenq... Boeotiae Lucii Permessi Permessus fluvius meotiae. - Gallum I . . . munitur. II vel Cornelius Gallus : B. Vestorice
Cornelium Gallum . . . muntur. - Galli V liura Solis . . . mutatae Sunt. II. . . a Cucnu . . . mutatae sunt B. Gallus fluus
Solis . . . mutatae Sunt es app. erit. v. 62). - . 65 vj idest Musarum II B. Una J idest una Nympharum. - . 66 I Phoebo discipuli. II chorus omnis idest Phoebi discipum B. Seliolionis Iex duobus contaminatum est 1. AdsurrexeritV honorem fecerit i. 2. Chorus omnis inest Phoebi discipuli. - . GP LinusqSamathae. II i. Ut Linus Linus . . . Ramathes lius. - . 70 I9uos idest dederant II B. 9uos a s subaudiendum dederunt'
V. 72 I I p. 125 11 - 13 i. - . 78 P Terei idest propriumviri II B. J. 83 P II i. - . 84 Ille idest Silenus II i.
- Pulsae' . . . pulsatae II B PHSue . . . audiebatur. - . 85 I stere idest concludere. II B.
Exoritur iam quaestio piae sere illorum si titiliorum una in explanatione I vel explanatione I propositorum eidem sitit vindicanda e pio reliqua lux eruit Filargiri exemplari. Uua de re satis facile iudicatur cum viderimus milia sere utrique explanationi communia etiam exstare in scholi Berian. ita lue concludere rogimiir, quae seorsum in alterutra explanatione legantur, siquidem inveniantur in scitoli Beri n. revocanda esse ad commulie iii illarum archelypum. Et exstant longe plurima explanationis 1 cura tiropriorum in solioli. Bernn iluod rursus VI eclogae exemplo probare placet. Sunt autem uni explanationi 1 cum Plioli Bernia communia taee v. 1 Primaqides non quod . . . usus est. Puta post Syracusio versu lacunam statuendam et pro Syracusia si ribendum esse Syracusio. - . 5 Deductum I idest in oblivionem ductum renovare. - . 10. - V. 13 Chromis et M . . . incipit. i. . . . vel invocat usus et Sic incipit canere. - . 1 vino ebrium in Iaccho I rino ebrium. - . 17 Cantharus inest cratera dest a . . . i. craterem cantharum Hag. dicit vas ... - . 18 Senex idest pro senes. Ambs inest hos ambos. Sic ostendit et Homerus. - . 21 Videnti idest ridere incipienti vel viuilanti. Videre ex clinii Berian petivi.
V. 22 Sanquineis inest san qu neum color cem habent ibus. Sic emendandum rum solioli Bernn. - . 23. - . 2 In numerum
. . . mensuram. i. . . . vel in verauum mensuram sive ad certam
modulationem. - . 28. - . 30 ibi sunt motae silvae : n. v. 28 Moture c. Jodest motatae sunt silvae. - . 31 Coactui idest collecta vel coniuncta l. Coacta I coliecta, coniuncta. - Aliter: canebat L. . . periturum putat . . .. - . 32 Seminui idest atomos. u. Semina . . . vel atomi. - Artifex enSus . . . mmata retractantem, Artifcios . . . Sileni retractantur. - uae in . 1 in. 11 sqq. eademque te habes, proprium sunt Scholium, Iuod ali tua saltem X parte sanatur, si transponimus sic Personam Sileni inducit disputare eadem que quae et locis suis et temporibus a philosophis sunt investistata quem idciro te. uileiam scholio s. clioli. Bernii. v. 31 Namque canebat inducit poeta Silenum ea, quae ab ullis investistata fuerant, tractantem. I'. 112, 3 Aliter D. . . . D. 0nem, B. v. 31 . . . Sine forma erunt, hoc est aerem aquam onem terram, quattuor elementa naturae. - . 112, 5 vel Omnium . . . l. 8 enim fuit B. v. 31 Inane idest omnium rerum materiam . . . enim fuit. - . 112, 9 saeculum . . . l. 13 omnium l. v. 34 Mundi c. O . . . materie matre l. omnium. - . 34. - . 35 Nereu I. . . Neptuni. - . 36 Ut co erit . . . non ante visum B. v. 3 38
es app. crit. Altius et rei caelum enim quasi aqua constelata est