De Ivnio Filargirio Vergilii interprete [microform], dissertatio...qvam scripsit..

31쪽

aut primitus risum ιι ante non nisi m. - Sumere . . . accipere.

V. 3 B. Terrae s hoc est homines, qui in terris sunt. - P. 113, 14 Silii Sine ordine posuit ante enim Saturnia reon et sic hic est, ut solioli. Ilernii docent, lacuna statuenda ex e i inseras

lenam Lapides iactos B. v. 41 Suturnia reuna I sine ordine posuit: ante enim Saturnia restita et sic tuncia r. lupides Pyrrhae iactos et 'furtumque Promethei V. 4 in quo Prometheo adlistato iecur ruitur aedit rei resedetq. T. tuae ultra de hoc loco notulinius. - . 43 Adiunstit inest canit. - . 44. - . 46Nivei idest . . . amore. i. iret candidi Amore' pro in amore. - V. 51. I. 52 i. A rimoto uxor fortis. - V. 53. - . 55. V. 56 Claudite stides i/t inveniatur taurus : B. v. 55. - . 58. V. 60 Samua . . . Solis flebant. - . 119 4 Atalante . . . l. 12

mala acceperat e . . in Tum c. II idest Atalante . . . Venere accepit. - . 62 Musco I . . . cunil. i. Circumdat circumdatas et contexta musco canit. - . 65 Aonas . . . ut amat : B. Aon jNympha . . . venientes. - Choruq idest honorem feceri=Vt.

- . 6 Alii dicunt huic hoc fu tum contioisse. - . 0 Ille inest Hesiodus i uibus i. t. . . re Hesiodus. - . 71 istinas . . . solebat. i. 125 14 et 125, 26, 27 i. v. 76 Dulichias . . . mons Ithacae. - V. 74 B. Famulinest infamia... Iunilius dicit. a. 77. -' 126 10 . . . Socios . . . in i lit n. v. 77 Est enim Scylla Foroihlia, in quam Ulia is ridetur incidisse incedere' - . 85

Referre inest reducere vel re Dynoscere. - . 86. Et invito pro- cenit . . . voluptatem. - Εxplanationis II propriorum les nantur liaec in scholi Berian. V. 7 Condere idest scribere. : B. Tuas conderet historias scribere Vari. - . 19. - . 20 Addit . S . . . amicam. i. V. 17. - . 3T B. Animae aeris. - . 66 Viro . . .

o linis. - . 70 Seni idest Hesiodo : B. Ascraeo Hesiodo. V. 74 9uid Scyllum I . . . p. 125, 6 in scopulum convertit B. . . . Vimilius dicit duas Scyllas esse, ni ens v. 28s, 'Scyllaeque biformes Nisi, altera Phorci . . . p. 804, 28 in scopulum mutarit. - . 78 Prostne . . . Thractis restis. - . 79. Vides omnia sere piae separatim iii prima vel altera explanatione leguntur etiam exstare in solioli Beriin ideo pie ad communem X- planationum archelylium reicienda esse. Ad piem igitur post piam probavimus longe plurima utriusque ex pl. propriorum redire, illorum reliqua tuo ple, quae non sunt in scholi Bernii maxima ex arte probabiliter revocabimus ad eundem archetypum. Nonnulla tam ii

ab illo alieti esse Onsentaneunt St.

Quo in umor inprimis ducam piae lite illic in prima vel altera

explanatione propianui itur ita comparata, ut facile a tui vis medii aevi homine excogitari potuerint. Eodem num reli renda sint tuae inexpl. I ex Isid. orig. lib. VII et XII transcripta esse vidi : ecl. II 46 in Isid. orig. VIII 11 96. pro Isidorianis camporum Hamadryades, fontium Naides, muris Nerein s habes in p. I fontium Hamadryades, camporum Xereides himides L imides N in istes Meliades 3 Ilag.), muris uides: eel l 46 i. 86 tria autem . . .

implicata est et ecl. IV 46 l, 81 et ecl. IV Isid. orig. VIIIll 92, 3 legas p. 82 7silit eum Isidoro oriatur ordinat rodd.), contexat s it codd.), rumpat erumpat codd.9; ecl. IV p. 75, 6 IT 15 -Isid. orig. VIII 8 pro corrutilo ipsis p. 76,1)est apud Isid. de Persis, post manifestissime p. ii 13 , ubi Hag.

lacunam indicavit, comprobantur.ὰ ecl. IX olor est avis . . . .

dicitur. Isid. orig. XII 7, 18. - dubius haereo. Nam et in . II ecl. III 8 Hircus enim lascivum . . . Suetonium rel. nonnulla XIsidor orig. XII 1, 1 translata sunt, quae exstant etiam in codice Bernens 167 C). Paucis ut rota liter tamur, tuae de Xylauationum rationibus asseculi videmur, omnia sere tuae iii utra lue X-

planatione leguntur ad unum identitue ilargiri exemtila littertiola-ium iam depravatum lue quam maxime potest sunt revoranda. Ad quod ii olitus accedit modo extil. I modo expl. II, saepius lamen e I nam ea est iterum lue lilenior quam . II . Iam apte quaeritur, quae intercedat alio inter illum explanationum communem archetypum et scholia Bernensia. ni ea tamen milii liceat tractare nonnullos, tuos a genus aut omnino non vexavit aut salso correxit,lorOS 'Orrutilos e tales luidem maxime, tui scholi Dorian auxilio sanantur simul his ex locis plure summa vel inter ilisas exti lanationes vel inter ias et scholia Bernensia necessitudo. Habeo autem locos hos ecl. 111 . II Pro . . . iussit dominos eorum habere pa-Stores, unde viverent. . . . legas rum scholi Berian. . . . i/ιοι nominos eorum habere partes, unde viverent. - et I 30 Scholia ex litanalionum ad h. v. eadem sere uti atque illud in scholi Bernia ad ἰulate reliquit v. 31 adscril,lum, si excelleris in . I donec in Gallia iumentum patrimonii paupertas premebat, in e I Dum me Galatea idest donec me Gallia Secludas igitur liae verba sensum moleste interrumpentia laiauluam aliunde illata. Atque explanalionis i uomentum patrimonii esse extiositionem ad cura peculi

v. 32 spectantem ore e 1 v. 32 Nec cura peculi idest aust-

mentum patrimonii. ut d scholion tuae se luuntur pauperta eum premebat, Si transi ionimus eundem in lorum, tuo sunt illa in . I, idest post Gallia et cum p. I iii seribimus pro me, habemus anum

32쪽

scholion lior Dum me linteo idest donec in Galli paupertas eum premebat Vult inlimina cliolion nostriini alle roris interpretario. verba dum me Gulate tenebat. - cl. I i uamvis lupis idest quamvis mons sit et lacus. Tam a monte usque a lacum et inde usque ad ur rem quandum fuerat terra donata tua

tuas L possessio cod. Illud tua possessio, luodia genus integrum scholium esse voluit, post lacus retrudendum esse ostenditur

codice eidens FG9 p. 1001 II. exhibente: uumvis lapis nudusqhoc est quamvis mons sit et lacus tua possessio. Num a monte tr. Pro terra autem Serviani odices Iu Punice reclum servaverunt Arrio.

Legas igitur doctissimum scholium sic: uumvis idest quamvis mons

sit et lacus tua possessio nam a monte usque ad lacum et inde usque ad urborem quandum fuerat Arrio donata. - uae sunt in . II Uuamvis L idest quamvis mons saxeus sit depravata esse e quamvis On sit et lacus rapertum est. - Tel. I 62 Scholion ad

Tistris adscriptum optime sese habet, si illud tiores LN vel tystrius

P emendamus in Titurus. Videlicet Tityrus idem est, quem Vergilius dicentem facit. Ita lue mirum est, cur agi erus Bernense Tityrus enalitarii de Phil. II 10),ohilo explanationis tiores abiecerit, IIa genus in Vistris mulari l. - ael. II in Schoii Bernit.: Hubundans ostendit habundantium instenti sui plurimi enim inci-tuntur ad amorem voce forma divitiis. Priorem huius scholii uirtem habes appositam in e I v. 20 Abundans idest instenti sui ostenditulum dantium li plurimum plurimi enim : posteriorem x. 2l: Aonuel idest forma civiti i s incitantur ad amorem. Εel. I 29 Humiles idest quas credis Sub terra ne quac ma-pulia vocantur. mo scholion ex tribus his Bernensibu est conflatum Humiles sub terra. Humiles quas humiles reris es. v. 28). Cusus, quae valia dicuntur. Similiter lena mala intercepta sunt ecl. III 14 ante illo tempore, ecl. III 4 - ante percunit; s. Pholl. Bernn. - ecl. VII 52 e. I ante multitudinem: es. scholi terni umerumst allestorice civium multitudinem -.

Ecl. I 35 Scholi Bernii Amyntas pastor nobilis, qui voluit carmen

ruSticum Scribere, insulsum tamen scripsit et auctoritate pulsus est. Quod scholion in explanationibus si distractum est j I v. 35 me. II: Amyntas idest pastor nobilis, qui voluit carmen rusticum Scribere, insulsum v. 36 deest in . II tantum tumen)scripsit et pulsus est auctoritate. Ilaec quod antecedit Eae cicuta citata schol Berian. tiro quo ag. coniecit contextu l) equidem non intellem, quid sibi velit. - l. II 57 . I si muneribusqidest poetae legas cum expl. II et schol Bermi poe ma te pro poetae.

- Ecl. II 67 xl,lanationis I scholion: Et sol crescentis idest tum

tempus preces meas descit veniente nocte corri situm est ex hoc Bernensi Duplicat umbras iam tempus I reces meas nire ille enim ηcit veniente nocte nec esto ne umoris inveni. - l. II AScholi Berian. Oris I/ecus omnia animalia excepto immine incus' 'pellantur hic eruo ut ostenderet, ne ii loqueretur, addidit oris

Cuius scholi exemplo scribas in sic Oris pecus j et omnia

animalia pecora nunci HIntur hic ery ut ostenderet, de quo loquebatur, addidit oris' ad auditores cod. Itan . Illud et quod seclusi additum videtur lena male ovis iecit intercepto. - cl. Ill 40 . ΙΕ quis f. a idest Eudo.rum Sion m ut at maticum, eundem philosophum, Plutonis discipulum ut quidam Aratum suiunt L Ita g.; arant Iri s. e. li, romin. Probi, scholia Veronensia ad h. l. similiter in scholi Bernii legas Eudoxum I/r edoctum, Arat tm pro

Arati. - cl. III 52 Dernens scholion Si quid habes dic, propone quicquid velis, inc/pe dicere in . I est in duas partes distractum: una exstat p. 57 29 Hubes inest dic, altera p. 58, 1 sqq. propone, quidquid velis, incipe dicere. agenus in i te dicere versuti attribuit, haud recte. Ne illud luidem, piud est post delectamur v. bb), incipe frustulum videtur integri scholii, sed emendandum in incise ite licer e scholiorum Bernensium cod. D incipere conius:endum luerum antecedentibus quoniam suavi odore herbarum consedimiis et lectami/r. - et u 111 IIa genus pro 'omis. non schol. Beria. recliuq aduolasset contrarium: non cum schol. Beria delendum'.

Ecl. IV p. 74 13 sqq. In Sibyllinis libris dicitur inventum,

quando ct pellen spelle N IIa1rδ Iovem resino et Apollinem restriaturum cod. IIo de loco curruptissimo id pro certo affirmare licet, latere sub pellen vel pelle verbum pellere, quod nimirum coniungendum estrum restris. Ceterum s. scholi Berian. v. 10 Iam r. J Vrsia dixerunt Apollinem quandoque reynatum m. - Praeteriens moneo ine I p. 74 4 reiecta corrigendum esse in relicta, luod est in . II.

Ecl. IV i scholi vernn Caelo I a caelo elso S ab. e. II Caelo idest iit ulcuniis lucunas N, Ilag. δει Vimilius aestimat. Si meminis sescenties permutari in codicibus a cum ii facile tibi iei suades in . II luo lue legendum esse Caelo I idest l); quaereti pia sunt emenda sic: uJ Lucina v. 10), ut Vimilius aestimat. Videlicet interpres dicere vult Vergilium luidem Lucinam, sed Sibyllam re vera, nescioquam fortasse Mariam, intellexisse. s. tuae ad nova prostentes h. v. adnotata sunt. - l. IV 13 Scholi ustriin. Sceleris restistiuV proscriptiones Syllanae et Caesarianae, vel corpus liberati/m a peccatis snmcat quia tempore usust Salvator venit.

33쪽

IIae filii rursus, id iuuit iani saepius ninaadvertimus, in discerpta et luidem in idest proscriptiones sic nue et Gesurianae v. 13 et corpus nostrum liberabunt liberatum a peccatis. Tempore enim Austusti Salvator venit v. 14). idem versui tuae adscripta sunt Solvent I idest homines scholl. Ilei tui. proprium interpretamentum sunt. - Εxplanationis I glossa liberammt, lude RS Sensu non caret, petita videtur ex eo scholio, luale est ine. I. - cl. V 2 e. I Poenos idest crudeles et feros. cs scholl.

Bernit. Poenos crudelis e. I v. 29 . . . . Inmanes enim et feros homines docuit ab Austusto domari. CL scholi Berian. . . . id tinmanes et feros homines docuit relissione. His ex duabus adnotationibus illam ad Poenos leones explanationis II eontaminatam esse apparet, ita ut scribas v. 27 Poenos leones idest crudeles, feros. V. 29 feros atque inmites homines docuit Ecl. Gle. I Novum I idest multum. scribas mustum pro multum: s. Servium ductum: . . alii novum mustum intellestunt. - l. V 18 Carminis idest promissionis scribendum c Spe carminis idest promission e carmin D. - cl. VIII 12 Soholi Bernii. v. 11 Accipe

iussi c. c. t sic loquitur quasi a Politone iussus sit ista scribere, quod factum non est; sed hic sensus est: accipe iussi c. c. ut sit dione . hoc est quia iusseris ab astris meis recedi et cesto haec in te carmina stione scribam. Idem sere scholion est in . I, si piidem, ut debemus, scribimus sic Carmina coepta tuis idest

liquod sic intellesti debet accipe iussi c. c. idest ut desit

utile sit codd. Iago ilione' dona v. o Hagδ hoc est cum iumeris etc. - cl. VIII 30 e. I Deserit ero inridet Mopsum post montem cursu intente, cod. IIuic scholio luale lagenus edidit

frustra et Sum ali luem extricare conatus sum. Fortasse sic legendum: Deserit ero binridet Mopsum I post montem cursu m intendi scit. Iesperus: Iuod scholium olim plenius suisse suspicor et resutasse eos interli retes, qui . 30 de oriente Iespero cogitarunt. es scholi Bernia vel tibi deserit sicut alii volunt, oriendo. Quae autem uncis circumscripsi invidet Mopsum pertinere videntur ad v. 32

cs scholi Berian. O distrio c. J per ironium dicit hoc deridendo Eel. VIII 4 e. I Molii idest lana legas lance Serv. a.).

Sed subsistam, quamvis eiusmodi plura facile asserri possent vereor ne iam longus fuerim abreptus studio corrigendi eos locos, ex litibus nullum capiamus fructum. Ut veniamus nunc ad explicandum magnum, qualem supra exemplo VI. eclogae animadvertere potuisti inter scholia Bernensia et explanationes consensum. illud imprimis tenendum est scholia

Bernensia compital esse ex Gaudenti Iuni lii lue colitis. Si igitur in explanationibus iuveniuntur eadem quae in scholiis uernensibus probabiliter ad ,audentium revocantur, facile suspiraris halicscholl. Ilerian et explanationum necessitudinem eodem reserendiimiluo illa piae iii uri schol Dernii et brevem expositi nem intercedit. Et sane inveniuntur ii explanationibus non solum plurima in scholl. Bernii Gaudentio nominatim tribula, sed etiam eadem sere scholiti Servio transcripta, tuae, ut videbimus, et iii Bucolicis aliqua certe probabilitate ad eundem s. audentium reducuntur. Iam omnia lude huc spectare videntur sub ullo conspectu romponere utile erit. Alitue Primum Proponam tuae extilanationibus communia sunt eum illis quae in scholi vernn εἰ audenti nomine signata sui it:

Εel. I 55 . 'ldaeis Hybla mons in Sicilia vel locus in Atticu,

ubi me optimum nascitur. Gaudentius dicit e I V. 5 . . . . vel locus in Attica, ubi optimum mel nascitur. e. l Hyblaeis inest mons in Sicilia, ubi optimum mel nascitur. - l. V 80 D. Damnabiud vincies votis reos facies, condemnabis et reos votorum facies, hoc est ullo numnabis non sacriflcantes vel super ubi alios deos sacrificiis tuis. Gaudentius dicit Damnabis inest . . . reos facira, ut vota tua multi adorent. e. II Damnabis inest condemnabis et reos factorum votorum' facies, si non reddunt tibi vota.

Ecl. VI l . vides P. J Deucalione Thessalo fustiente diluvium

in montem Parnasum cum Pyrrha, dea Terrae vel liu Terrae, fuctum est, ut lapides iactarent in terram lapides quos Deucalion iactavit, in masculos versi sunt, lapides vero, quo Pyrrha, in feminas. Hinc stenus humanum. Vel hinc l. . iactos, Gaudentius n/cit. Themis, de iustissima et C. Dea luod suptilevi, expiatiationibus desumpsi, hinc lapides Pyrrhae letiam esse volui illud pie Gaudentius dicit spectare ad seipietilia Themis dea iustissim .... homines nati sunt. - p. 13, 19 Themis . . . p. 114 L homines. - 1lios locos piibus grammatici nomen initio scholi exstat, supra contuli . Si tamen mavis i. audenti nometi suo loco esse motum et ad prius liolius scholion pertinere, habes de hoc pii, pie in l Pyrrhae idest Deu Terrae idest lia Terrae et e lis. 115, 1 lupides autem . . . l. 3transsesturali sunt. - l. V 48 B. e. I: e. II. - l. V T B.:

Ouus ilii P. G quod fecit Proone, hoc dicit Philomelum fecisse, licentia poetica ut Gaudentius uit e li Philomeluq idest quod fecit Prostne hoc dicit Philomelum fecisse. - cl. VII 37 . aliter Allestorice de Gallia dicit quae dulcior est mihi substantiis nostris, vel nulcior melle Siculo. Gaudentius dicit: e l . . . dulcior,

34쪽

inquit, Gallia melle Siculo cs. IIas L adn.); praeterea es. e. Ira . . . idest Gallia dulcior est facultatibus nostris. - Duobus igitur lanium

locis ecl. VI 22, VIII 21 - nam Gaudenti soliolion VII 37 Mons

in Sicilia . . . Optimum transscriptum videtur ex ecl. I 55 - Gaudentiana desunt in explanationibus.

Serviana autem ex Illanationibus ommunia sunt cure clioli Bernit.

liae sere ecl. I v. 10 B. Ludere scribere. e. t e. u. - . 15 B.

eo quod est enixa V. 16 B. Laeva I stulta, contraria: e. Non laeva I stulta, quae contraria fuerunt. - . 19 D. Da dic, sicule contrario accipe audi. De I 18 S. 18 6 dic, sic econtra accipe nunc Danaum insidias, idest audi. - . 214. Huic Luriunantuae De II v. 20. - . 24 B. Componere comparare De I 23 e. II 23 p. 8, 19. - Servianus ad ecl. I 38-Η 10 commentarius interiit. Scitot Bernens tamen iluod est ecl. I 66 Oaxeni fluvius

Scythiae, creteum colorem habens, et in Creta non est, sed cretei

coloris est aqua. e. I p. 27, 22 vel saxis ... p. 28, 2 coloris est. Servii esse intellegitur ex Serv. ecl. II 24 . . . hac ratione potest et Oaxes Cretae Iuvius accipi, cum non sit . Cretae , sed ut diximus, Scythiae. - Εcl. Η v. 28 B. Sordida j quae sordida existimas. e. De II S. p. 22, 29 idest quae tu putas sordida. - . ἰ6 B. Disparibus inaequalibus. De I S. Disparibus s. c., inaequalibus cannis. - . 42 B. Siccant . . . vel sustunt. De I. - . 50 B. Molli tactu plumae. I S. p. 26, 2 mollia' autem tactus plumei scilicet. Explanationis scitolio moti eo valde esse turbatum Drubet coloris es.scholi Berian. Luteola J lutei coloris. et rubicunda cf. e. v et scholi Berian. spectant ad lemma luteola tactu plumae ad mollia. B. instit componit. e. I De II S. Mollia I p. v. c mollia v. p. idest componit. - . 52 B. Castaneasque t. . . cerea mala De I e. II. y - cl. III v. 3 B. Neaeram, nomen proprium amicae suae idest amicae communis. e. I De II. - . i. ovet amplectitur. e. I. - . i. Risere inde indulsere' De H Risere idest indulsere. : S. ideo, inquit, indulserunt ... - B. Sacello diminutivum,1 Haec scholia quin re vera ex Serviani male excerpta sint equidem non dubito, quoniam quantopere scholiorum Bernensium Serviana depravata sint supra in Georgicon scholiis demonstravimus quod in Georgicon, idem in Bucolicon scholia cadere patet. . . etiam ex Bucolicis commemor ecl. IMI S. . . . augures enim designant spatia lituo et eis dant nomina, ut prima pars dicati r antica, posterior postica, item deaetra et Sunistra . . . B. Sinistra quattuor genera augurii antica postica si

ut ulti l . . . e. I p. 51, 12 In sacello I idest in sacro loco is II p. bl lx S. Sacello I idest in loco sacro num diminutive dictum est. - . 1 A D. Aliqua I aliqua ratione. II. In fortasse sic scribas Et s. n. a. n idest pro aliqua cratione stempore'. Namque tempore ex antecedentibus inrepsisse videtur. - . 20 B. Grecta carice saepta, ut carice pastus acuta recta L Joca

vellemi vel aristas acuta 89 S. Postis V loca caricis plena . . . alibi et carice pastus acuta. 3 30 D. Mulctraj vas in quo mul- stetur. e. I De II S. p. 34, 25. . . mulctrare vas in quod musentur. V. 36 B quia poetae insanire dicuntur cantando. e. Insanirejidest poetae insani insanire Iri dicuntur. S. p. 35, 9 nam insani dicuntur poetae. - V. 88 B. Gaudetirenisse De I p. 64, 15 venisse una tecum audet e I p. 64, 13 ' subaudis venisse. - . 98 B. Praeceperit t. . . praeoccupaverit. De P e. u. - Εcl. 1 v. 18 B. Munuscula apte diminutive, tamquam puero, munuscula dicit. cs Hagen adnot.). - . 25 B. Vulys . . . passim De I. - Εcl. V v. 1 B.

Boiiij. docti De I legas. docti peritilia I ad. . : S. boni autem docti. V. 29 D. Armenius reliquias Liberi patris, quas Iulius deduxit

de Armenia ad Romam mirruq pro currui e e. u. - . T B. lathis calicibus De S. . . vina fundam calathis, idest calicibus, ... - . 72 B. Lyctius Cretensis a Lycto urbe Cretae. e. I De IIp. 101 13sil l. - . 73 B. Saltantes ad mobilitatem corporis pertinet. e. De II: ... nam cantus ad animum, saltatio ad mobilitatem pertinet corporis. - Εcl. VI, 5 B. . . tenue e. Ι e. u. - i, D. Eruntqhubundabunt De I De u LS. Namque s. t. ed superabundabunt. - V. 24

D. Salis estj suocit. De l: e. l: ... svoci enim. - V. 29 D. PurnustuqParnasus . . mons Thessaliae Apollini et Libero consecratus: e. l. V. 30 B Rhodope et Ismarus montes Thraciae De I e. u. - V. 32 B. Animae aeris. De I Animae' idest aerem. S. Animaeque idest aeris ... - V. 58 B. Grabunda I Homerus bstabula I errabunda aut errantis aut vastantis dixit, aut proprie, quoniam non in directum pedem tol-lmni idest felix pedibus codd. Stabula iam tuam ex . 60 praereptum seclusi reliqua contaminata videntur ex duobus, scit Serviano alienoque scholiis. Atque Servii sunt haec Errabunda st Homerus dixit idest felix si is pedibus Oncedentes , alieni scholi liaec Errabundalaut errantis aut vastantis, aut proprie, quoniam non in directum pedem tollunt hoc scholion, quamvis non Sanum tamen eorrigeretion ausini. - Similia habes in . LIIomeri nomine omisso. V. 36 n. Adsurrexerit honorem fecerit: S. . . . honorem praebuerit. V. 76 B. Dulichias Ithacenses, a patria fluis, mons Ithacae. De l.

35쪽

Iliaeteriens inolieo me suspicari per tapinosim illud post muri in selioli. Bernn esse si usitatuni servianorum horum asse rates' autem per tapinosin dictum est: nam non vexavit, sed evertit . . . - et VII v. 1 . muta I stridula . . canora De IIci . . . armuta autem modo canora, tridula ... - . Ti. Vir reuis, abusive dicitur spesyrmis. Vir sermis abusive dicitur spes revis. Horatius

uxorque olentis con uriti ci e lici S. Vir restis abusire num

an tum hominum est sic alibi . . . item Horatius et olentis .rores mariti. s. etiani v. 9 Cuper t. s. e. h aut quia in capro est vos

haedorum. - . 38 D. Hedera ad alba dicit quia est et lyra. e. l. - ΕΛ l. I v. 13 B. Serpere idest humiliter re molitter procedere. e. S verecunde autem ait serpere Phoc est humiliter procedere. - . 22 D. Arstutum I stridulum e. I. - . 39 n. Alter u duobus ulter' pro secundo ut sit tertius decimus annus 2 e. l.

V. 43 . unc scis hie Unitionem amoris ponit. I 41 Error idest des illi amoris. S. v. 41. - . 54 B. lectra I stemmae Sucinae. II. - . 58 B. Virite' idest valete. De I p. 157, 7 De Il. p. 156, 6. - . 69 B. Veh etiam. e. I. - . 714. Cantando rumpitur dum ei carminibus in cuntatur. m. Cantando I deste quod dum incantatur, carminibus incantatorum anstula rumpitur. Puta ioc scholion constatum esse ex duobus, quorum unum St: ntando idest eo quod carminibus incantatorium anssuis rumpitur,

alterum . Cantandos dum et iii cantatur. - Serv.). - . 78 B.

Veneris di v. n metro napaestico in honorem Cupidinis consecrato. th: e. I v. 77 I. Veneris d. v. n anapaesticus est trimeter hypercatalecticus. Hoc autem metrum est Cupidini consecratum. - . 82 D. Ulumine bitumen de fuissore nascitur, De I S num bitumen ex fulmine dicitur procreari. - . 92 B. Limine ini sub limine depono, idest in loco sacro I. - . 103 B. Hoc dicitur Ciceroni ab uxore sua contistisse. De I v. 10, S. v. 105.

Ecl. IX D. Pedes subauditur ducunt. De I uo . . p idest sua incedendum' ducunt. II. - . 16 B. Nec tuus amicus.

tendo dimers nostra desideria Patet in Bernensi et explanationum Scholio postquam nostra esideria intercidit, differs in diversas abiisse. - . 60 B. Bianoris I . . . dictus est e. II. - . 65B Fasce onere De I e. IIci . . . num fascem ait onus . . acl. X v. 5 B. Doris mater nympharum e. II. - . 10 D. NaidesqNymphae fontium, si simpliciter; si proprie, reviles idest Xym-

phae montium, uides . . inest Xymphae fontium propriae, oreades montium. l Naides id si fontium Xymphue Saltus

h. p. v naides nymphus Simpliciter accipiamus: nam si propriemqucretur, reades diceret: vides enim fontium, oreades montium nymI hue sunt. De tiro egres te apparet, piant opere in in his scholiis Serviana in reve contracta uernense enim scholioli, licet misere sit ex rei plum tamen etiam illic apertam prae se fert Servianam riginem fit explanationum adnotationes nemo, nisi id probaretur uernens scholio, pro Servianis haberet id monilum velini adversus eos qui mihi oppiment piae adhuc scholiorum Bernensium et ex litati alionum Serviana proposui magil parte ita esse iam parata, ut non e Serviti ipso hixisse illanda iiii. - . 1 u. Solis

deserta. p. 179 5 e. II p. 179 11. - . 17 . Nec te p . . . scribere v. 16 I v. 16. - . 20 B. Uridus pinquis sucus

intrinsecus, unde uvae dictae sunt. De l. - . 22 n. Tua cura L. inrisorie dicitur. De I De II; ante inrisorie in explanationibus lemma perii l. - . 26 n. e. l. - . 28 . . . uasi ea pertus loquitur. e. l. - . 31 . Tamen cantabitis . . . extra cantilena. P ll. V. 33 Molliteris et . . . pronuntiat, Se moriturum. e. l. Il.

V. 42 . . . . ac si dicat quid te a iurat inter fristor esse': e. Il. - . 44 B. . . . Hinc usque in nem amatoris inconstantia ea primitur De I ll. - . 50 D. Chalcis civita . . . trunstuli εἰ illus et hic sensus est tunc scribum Theocrit ostilo et carmina Euphorionis unum. e. II. - . 52i Inter spelaea I inter speluncas. e. ll. - . b7 . . . re Parthenii dicti a viruinibus, quae illic venari consuerunt. e. II. - . 62B. e. I: e. II. - Miror cur lagenus explanationum scholia non correxeri auxilio vel Dernensis vel Serviani scholii at idem IIagenus v. 7 sanati explanationis adnotationem depravatae Bernensis auxilio

emendavit idest corrupit. - .ibi Hebrum I siurius Thracius et

Dicit amore carere non posse. e. ll. - . 36 B. . . Sithon mons Phruciae. ll. - . ii n. Versemus pascamus. l e Il. - . 71 . . . allestorice snmcat se composuisse hunc librum tenuissimo stilo. e. ll. - . 73 B. T e. t 74. - . 77n. I. lii Bernensi si holio Servianum νι scribendis corrit pliimes iii inscribens. Tunc iescio luis adieci - nil rurans eam ess potius subscriptionem, te domum saturae, ite capellae. v. Ti). Praeter haec Serviana explanationibus e scholiis uernensibus communia lini liuila separatim sunt in explanalionilius, nonnulla separatim in scholiis Bernensibus; quae tameli enumerare opus iton esse puto. - Vidisti iratur Serviana ri,audentia ita tuo in

36쪽

utrisque soliolioletina sarraginibus pari sere modo cum alienis esse commixta Contra eadem sere scholia, quae probabiliter ad Filargirium revocantur, dico in lirimis copias antiquam doctrinam redolentes quoad non Sunt Servianae, exstant in extilanationibus quae in clioliis Bernensibus, etsi modo lite modo illic singula scitolia vel pleniora vel emendatiora sunt, aut interdum proponuntur in clioliis uernensibus

quae desunt in explanationibus et vicissim in explanationibus quae desiderantur in scholiis Bernensibus eluti haec sunt scholia optimae rugis unis in explanationibus ecl. I 6 e. I; ecl. II 44. I; ecl. II 6. e. l et II quamquam frustulum est et in scholi Berian.); ecl. III 29 e. l, alia. mis autem locis eorum quae in scholi uernia dunttii nomine Jeruntur me frustula illi idem invenis in explanationibus:

lubenter concedo ioc illud lunitio salso esse vindicatum) uod cum ita sit, facile vides talem esse inter scholia Bernensia et explanali ines consensum pialem supra ille scholia uertiensia et revem

expositionem deprehendimus; neque ulla re impedimur, quominus etiam de explanationum archetypi origine idem quod de brevis expositionis statuamus scilicet esse derivatum ex scholiorum Bernensium exemplari mullo copiosiore quam nunc est scholioriam uernensium optimus codex Bernensis 172. Namque pio statim tuo iure me plastri iluallam re illaetum sit, ut utri pie expiatiali in Filargiri illonaen Subserilitum sit, id explicari posse arbitror. In scholiis nernensibus 'nini initio Georgicon argumenti ex Servio pellii legisti illius lustrius Valentiano Mediolani quae hoc loco parum apte posita esse iam dudum est intellectum, cum se luentia ut ex Servio

exscripta Filargirii esse nemo doctus sibi persuaderet. Mua de causa a genus illa Iunilius lustrius te protrudi post cum de Italia diceret p. 841, 2 ibi pie piae legitur subscriptionem Hucusque Iunilius rursus post eae secundi similitudine p. 841, 14 lioni voluit as tamen transpositiones audacissimas mullo modo esse probandas cum per Se probabile est, quin apparet ex iis quae supra de georgicon brevi expositioni et scholiis Bernensibus praemissis praefationibus exposuimus. Facillime autem expeditur res, si non solum cum Monam seno me omnia ne commenturiis Romanorum constrestari lc. ad calcem Ducolicon adiecti proicimus ad initium ἰeorgicon argumenti, sed etiam illa Iunilius lustrius te. ad calcem Bucolicon removemus, ita ut sint uni liani Bucolicon commentarii subscriptio quam nimirum explanaliolium archetypi compilator in suum transscrilisit ex scholiui in Bernensium libro Filai -

giri nomen integrum et iamlum habente. Nam explanationes Iulia rectiorem grammatici nostri nominis formam exhibeant non est dubium, eum facilius unius Filargirius depravetur in uni lius Flagrius luam versa vice uni lius Flagrius in unius Filargiri u S. Iam facile suspicaris explanationum archetypum ab eodem esse consectum tui conscripsi brevem expositionem, praesertim cum ea Subse luatur explanationes in omnibus illarum codicibus. Et illud quoque admodum est memorabile non solum Sse duas explanationes, sed etiam duas breves expositiones: unam ampliorem codicum ΝΡ, alteram codicis G multo contractiorem, veluti omissa sunt in

eodicem p. 198 18 Aec sane, p. 199,9 p. 199 14 Vertere arare es nascuntur. Item p. 200, 2 Sic alibi iis hoc sit; p. 200, 12 eae quo - 14 scientia i p. 201, 6 Alma creando dicta p. 201, 7 sit l. Si pro, confrmantis est, etc. Interdumeliam, etsi salis raro, in codicem leguntur tuae desunt in codd.

filium quam descenderat, ele. Proliri autem odicum LN et G indidem petita esse unde reliqua, cum scholiorum pSOmminterdum ex habitu tum inde apparet quod eorum pleraque etiam in scholiis Bernensibus exstant. Neque tamen infitior hoc illud interpretamentum a librariis codicum vel LN vel G addi potuisse. Atilii ut etiamnum in optimo explanationum codice P coniuncta legitur amplior explanatio cum ampliore brevi expositione, in cod. L enim e u locum occupat post explanationemra, ita ut illam subsequatur brevis expositio, ita olim in uno codice iuxta ostias fuisse conicio breviorem explanationem minusque amplam brevem expositionem, cuiusmodi codex casu nullus iam superest , talique ex codice explanationem 1 in archetypum codicum LNP, contra liorem brevem expositionem in codicem εἰ transscriptas esse. Ut paucis comprehendam quae de expiatiationum, brevis expositionis scholiorumque uernensium alionibus essecisse in hac dissertatione videmur, scholia Bernensia suerunt olim multo pleiliora quam 1 Erravit qui Hagen mortuo praelationem iis quae Servii vol. III

exhibentur praemissam consecitarnes tu Lommat Zsch dicens p. VIII)traditam esse brevem expositionem mancam usque ad ge. II 1 in codd. et . Nam contineri eam et cod. L testes sunt Thilo Mus Rhen XV p. 119 Serv. I praef. LXXXIX adn.), Momm senus Mus Rhen. XVI p. 442).

Silii Hagenus ad recensendam brevem expositionem solis usus est Odicibus Me P propter summum, ut suspicor, inter codices con

37쪽

nunc lini in optimo codice uernensi 172, altiliae copiosiore scholl. Berian. libro, Filargiri conamentarii subscriptionem inlegram etiam-lum in calce Ilii ei lieni habente usus nescinipli grammaticorim nominibus dedita opera omissis novam pias condidit scholiorum Polleelionem; plae postea saepius descripta esse videtur. Nam aperte duae illius omnienti brevior ampliora pie turmae revorandae sunt ad maiorem minoremve librarii inim diligentiam. Ne pie abhorret a verisimilibreVem quae nunc apitellatur expositionem oti in pertinuisse ad tota

Georgica aula lini pie ultimas paries omissas esse iraesertim rumbrevis expositio codicum PL iam desina ge. II 1 , ita ut litulus

brevis expositio ab ipso excerptore revorandus sit. Deni lue tuod altinet ad condicionem illius exemplaris unde ex litan alio brevisque expositio derivatae sunt, plod iam supra demonstravimus Georgicon scholiis illud certe alii luantulum a prima scholiorum Bernensium forma suisse, idem romprobatur Iliteolicon scholiis. Nam corruptelae, luarum Supra nonnullas proposui utristiae scholiorum sarragini communes, aliqua rei te ex parte ita sunt comparatae, ut eas ad ipsum rompilatorem aut ad libros pii bus usus est ille redire neges. Resta ut investigemus quae sere ex scholiis Bernensi hiis et explanationibus Filargiri vindicanda sint. ua in re tirimum est statuere utile, quae sere rursus ex scholiis Bernensibus et explanationibus fuerint illius exemplaris, unde haustae sunt explanalio brevis lue exposilio ab illo probabiliter aliena erunt tuae una exstant vel in explanationibus vel in scholiis Bernensibus eorum rum omnia serpinepla aut vilia interpretamenta tum alii tua certe eliam pars doctrinam luandam resipiens, veluti es tuae supra de Isidorianis in explanationes transscriptis exposui; et ad scholia Bernensia quod attinet mirum est quasdam eorum interprelationes constanter in explana li-onibus vel brevi expositione omissas esse. Duae enim ex Isidori rommentari iliandam, nam ex Isidori indicatos locos commento luodam Vergiliano deperdito desumptos esse quivis ilia percensuerit

concedet, ad ecl. III 111, ecl. IX 29, e I 50, 88; ex Eusebiis Hieronymi chronicon libris ad ecl. Ill 90, ecl. V praes. X praes

animadverte hoc loco luam temere verbis: Haec eclosta in honorem G. Cornetra Galli scripta est interliosito de quo Eusebius dicit Eusebii testimonium hoc G. Asinius Gallus orator, Asinii Pollionis filius, e quo Vimilius memini adglutinatum sit); ex Glosse

6 copiis adnotata sunt in scholiis nernensibus, eorum ne frustula

quidem in explanationibus aut brevi expositione deprehenduntur. Itaque nescio an haec omnia ab uno eodentilii magistellia, ad piemeliam revocanda videntur piae e. IV 238 Aspri es. Iag. praes. p. 727 sqil. nomiii proseruntur lios derivatas explanationem brevemque expositionem illata sint scholiis Bernensibus. tque omnino haec iraecipue in Bucolicis interpolatorum studia experta esse, etiam itide ni fallor apparet piod persaepe eadem sere, interdum eisdem verbis, adscripta inveniuntur sive eisdem Vergilianis sive di

terea es ad omnium eclogarum praefationes. )Sed ne ille luidem liber unde explanationis brevisitu expositionis Scriptor sua desumtisil, luem non iam integrum fuisse supra conclusimus ex corruptelis scholiis Bernensibus et explanationibus communibus, expers fuisse videtur interpolatorum studiis ut ineptissima piae lue proferam s. ad ecl. l 56 il 51 VII T. - IIaec omnia si subtraxeris, memento scholia Pompilata esse eci audentianis Filargiriatiisque. Atque ilargirianum mullo magis in usum esse vocatum commentum a compilalore luam Gaudentianum iam inde intellegituri pio Gaudentius ''' Iuuilius 32 '' ioininatur. iiiii congregator Filargiri commentarium, cum eius subScriptionem etiam in Suum ira I SVerteret, paene exscripsisse putandus Si qua ex re colligastio die paucis lanium Filargirianis grammatici tomen inditum esse; et similiter rem se habere in Gaudentianis manifestum est. Sed tuae sunt Gaudentiana nam de iis est iudicium serendum liriusiluam disserimus de Filargirianis . Sane taec res dissicillima est ad expediendum, luod '' tantum locis appoSitum est nomen grammatici et de iis quoilue, cum liae nostra scholia toto caelo abhorreant ab iis lualia compilator olim congesta reliquit, iuste dubitaturnum, certe omnes, re vera audentiani sint. Tribus autem

locis, et iis tuoque res non est indubitata - ecl. V 79 VIII 1, VII 37 malim enim sequi codicem Leidensem, qui Gaudenti nomen

1 Tales iterationes cum nulla sere inveniantur in Georgicon scholiis, facile ea conicias minus esse interpolata quam Bucolicon id sane et inde apparet quod ibi ineptiae, quarum plena sunt Bucolicon scholia, satis rarae sunt. Quod autem in Georgicis magis tuam in Bucolicis medii aevi homines ingeniolis suis utebantur aliqua saltem ex arte propter argumenti diversitatem factum esse videtur.

38쪽

habet ante amicum adrocat Gaudentiana e Servio derivata videntur; ecl. I 57 - VII 37 num e Servio petitus sit non iam diiudicari potest propter desectum Serviani commentarii; ecl. V 4 cum Gaudentiana Iunilianaque contaminata sint facile fieri potuit, ut audentiana prorsus interciperentur restant igitur ecl. V 80, ubi diversae glossae V 41, ubi sabula, VI 22, ubi ineptum interpretamentum proponuntur. Vides his ex locis nihil certi estici posse. Sed si reputaveris primum Gaudentianum commentarium usurpatum esse per tota Bucolica, deinde per tota Bucolica Serviana frusta vel mistula inserta esse, tum Georgicon audenti commentarium non diversum esse a Serviano qui dicitur vulgato, postremo miserrimam choliorum Bernensium condicionem, non ab omni veri similitudine abhorrere mihi concedes, si Serviana tuae prosei uitur in Bucolicon scholiis ad Gaudentium reicimus ideoque de eius Bucolicon commento simile quid statuimus quod de Georgicon, nisi quod illi fortasse intermixta erant interpretamenta nullius vel vilis pretii. Utcumque autem res se habet, illud pro certo habere debemus quae in scholiis Bernensibus vel explanationibus leguntur optimae rugis a Servianis

aliena sevocanda esse a Gaudentio.

0uod cum ita sit, in universum omnia quae ab antiquorum interpretandi rationibus non sunt diversa praeter Semiana Filargirio adiudices allegoriis plurimis non exceptis. Nam vel antiquissimos Vergilii interpretes in Bucolicis exponendi allegoriis abusos esse ex

Λelii Donati Serviique verbis concludere licet. Ille enim vita p. 743m. praelatur sic Illud tenendum esse praedicimus, in Bucolicis Verstilii neque nusquam neque ubique Durate aliquid dici.

hoc est per allestoriam. Viae enim propter laudem Caesaris et amissos astros haec Verstilio conceduntur cum Theocritus simpliciter conscripserit, quem hic noster conatur imitari. - Hoc tamen praeceptum in commentario suo Donatum ne ipsum quidem semper

Secutum esse apparet ex alia vitae parte p. 735 Η.), ubi Vergilium ecl. V sub nomine Daphnidis Flaccum fratrem stere dicit. - Similiter Servius carpit nimium allegoristarum ludium ecl. III 20 . . . refutandae enim sunt allestoriae in bucolico carmine, λὶ is cum, ut supra diximus es praes. p. 2, 17 T.), eae aliqua astrorum perditorum necessitate descendunt. - Servius in ea re parum sibi constare videtur, veluti es ecl. VIII 12 allestoricos dicit debet etiam carmen meum florere inter tuos plures triumphos. Praeterea sicl. X 17, 71. Tamen haud scio an ineptissima quaeque allegorica interpretamenta tam in scholiis Bernensibus quam in explanationibus proposita a Filargiri sevocanda sint, praesertim cum supra et alius generis

interlii elationes, quales nullo modo ad Filargirium redeunt utrisque scholiorum sarraginibus ommunes viderimus. credi iluod Filargirium Sana mente non prorsus destitulum fuisse intellegimus ex scholio ad ecl. adseri lito, quo redargui eos qui ita lateam Galliam, Amaryllidem Romam intellegendas esse voluerunt. Sed etsi Filargirius nimis indulsit allegoriis, tamen eum in reliqua inierpretationis liarte optimis doctissimisque copiis usum esse docent quae illi deberi eum ex Bucolicon tum maxime ex .eorgicon scholiis demonstrasse mihi videor. Ad calcem iam pervenimus. Nam in sontes unde hauserit Filargirius, aetatem qua floruerit omnino lue in eius interpretandi rationes allius inquirere impedita laboriosaque est reS, quae Suam X- poscit dissertationem sat habeo monuisse Satis artum vinculum intercedere inter Lemovicensis alicanique' Serviani commenti additamenta et ea quae Filargiri esse dixi, praeterea enunieraSSe locOS, qui redire videntur ad Aelii Donati commentum Vergilianum. JLoci autem huc spectantes sunt hi: ecl. V 21 scholi Berian. - . IViden id pro silanti. cs. Don. er Eun. I 1, 28 nam ridere' provisitare posuit, ut etiam Verstilius, cum de Sileno dicit ecl. VI 21-22 iamque vident s. f. m. e. t. p. - cl. VIII 654. Ι - . II

cs scholi Berian. Verbenus idest verbena, enus herbae caStisSimae sumptae loco sancto , ut ait Terentius eae ara sume hinc verbenas tibi eae loco sancto quod iiiserui, petivi ex scholiis Bernensibus.): Don. Andr. IV 3, 11 Ex ara . v . . . vel omnes herbac frondesque ex loco puro decerptae. - Εcl. VIII 74 e. ΙΙ scholi Berian. Licia quasi listia, per quae listantur stamina. Bene utitur liciis, quae membra adolescentis allistant. Don. Λnd. V 4, 8

In fraudem J inlistas, unde Verstilius ecl. VII 73-74 Verno

tibi haec primum t. d. c. l. c.' licia enim dicta sunt quasi listia. 1 G II 314 ornens scholion quod est Infelix cum e equutus

truneos olivae ferit iam etsi re=uiscatur, Naturam 8uam in oleastrum vertit cod. Vaticani scholii ad . 31 ope sic emendatur Infelix cum eaeustus truncus olivae fc u erit, etiamsi renascatur, naturam suam in oleastruvι vertet scilicet si oliva insita fuerit in oleastrum). Ceterum Bernense Scholion non Plenum esse apertum est. - Hageni huius loci emendatio

nihil est.2hAelium Donatum Vergilii certo Georgica et Aeneidem commentatum esse, cum de Bucolicis traditum non sit Ribb. prol. p. 178 exponit Sed illum et in Bucolica commentarium scripsisse rectissime Georgii l. s. s. Ρ. 248 adn. inde apparere dicit quod seine Autoritat voti Serv. I und3, 38 angosithri Wir und a io vo ili herrithrendo vita in threm 2. ei vo k47 an nichis anderes is ais in Prooemion Z de Buholika.

39쪽

- ω -- G, e. I 4 clioli Dei nil Lenaee Lenaeus Liber pater dictus quod leniat et . Serv. ad i. . . . Lenaeus autem πο τῆς riνου licitur, id est a lacu nam quod Donatus dicit ab eo, quod mentem deleniat, non procedit. - e 1 425 Donatum lunas per noctes interprelatum esse idem Servius testis est. Sed liaud scio an uernense Lunas noctes potius ex Servianis sit excerptum quam redeat ad I otiatum. Idem de illo eruens Patriam I illum e. II bl statuendum videtur. - Ε l. V 20 scholi Bernia se l. e. l . . . alii alimorice luctum Salonini retulum dicunt, sed uuis epitaphium fratris intellessimus, et Vimilius specie Daphnidis fratrem suum, Flaccum nomine, esset, quamvis alii de Iulio Caesare dicunt Iunilius dicit. Donat vit. p. 735 Η. IV irentes iam orandis amisit FIaccum

iam adultum, cuius exitum sub nomine Daphnidis desset. His ex locis salis certe evincitur Filargirium otiali commento usum esse habemus igitur terminum post piem hic grammaticus vixisse putandus sit.

Suni inariunt. Pag. 3- exponitur ptibus ex scholiorii in sarraginibus Filargirianae copiae hauriri possint; - . - 18 luaeritur, tuae e re ex scholiis Ilernensibus ad ge perlinentibus Filargiri sint adiudicanda: Momitiseni de Filargiri εἰ audenti Galli commentis sententia prolata, uageni, ei iselii Thomasi de ea re iudicio abieriti demonstratur Iunili esse iii universum omni alli copiis in I re. . exceptis a

Servianis alie ita erat iii hac dissei lationis parte iccasio sanati di nonnullos toros omnino pie agendi de scholi uernii condicione; p. 18-21 magnus os letiditur ii iter scholi Bernia ei revem ex P. consensus, p. 21-36 brevem ex p. derivatam esse e scholi Bernii., cum ea essent multo emendatiora et Opiosiora luam tunc sunt, dedita opera timillibus illis grammaticorum omissis, p. 36 ii illud piidem scholi Bernii exemplar, uti de revis e X p. Pompilator sua

desumpsit, iam ii tegrum luisse irobatur; - p. 37-6 exponitur tuae e re ex scholiis ad buc pertinentibus Filargiri sitit dispulatur de miro inter explanationes et scholi vernn rousel Su eumque lini ei iluo voluit Thilo modo explicari posse p. b); pii iluo rele- relidus esse ante luam demolistraretur necesse erat iiii luirere Thomasi de ea re sententia abiecta iii rationes inter ipsas explanationes

intercede ille - p. 51); nonnullis locis sanatis p. 51-54 ii iter

scholi Bernii et explanationes expiatiationum archetypum necessitudo eodem revocatur tuo illa iliter brevem ex p. - rectius earum archetypum eodem enim iure, quo distinguimus II explanationes, distin utitur etiam II breves expositiones et scholia Dei nensiaci p. 32); accuralius, luoad fieri potest, desinitur, tuae

Filargiri sint ii explanationibus Filargiri scholiis lue Bernensibus - p. 65); - p. 65- silargirium Λelii Donati Vergilii rommento

usum ideo lue post illius empora vixisse putati dum esse probatur.

40쪽

vita.

Carolus Barivic natus sum pridie Id. Mai. a. 1883 bern- dorsi, vico in Bavaria sito, patre Petro matre Maria e gente Walter, tuos aditu inter vivos esse valde gaudeo. Fiden profiteor Vangelicam. Primis litterarum elementis in publico patrii vici ludo imbutus receptus sum in innWellerianam quae dicitur cliolam Latinam, quam cum percurrisSem inter discipulos eram gymnasii Neo stadiani a II.). Inde maturitatis q. d. testimonium adeptus ad litteramni universitatem Argentorat ensem accessi, ut iuris studio operam navarem simulque militari ossicio satisfacerem. Anno tamen transacto iuris studii me piguit et, ut totum me darem litterarum Latinarum Graecarum historicarum studiis, Monachium me contuli. Post luattuor semestria Ie nam migravi, ubi usilue ad hune diem versatus sum. - Docuerunt me viri doctissimi Mona- censes Crusius, .mei gel Κrum bacher L . ueller Poetit

Ilirgel, Iudeici, alii. - uorum virorum omnium memoriam pio gratoque animo Semper colam inprimis autem Georgio oet Z, studiorum meorum autori benignissimo, gratias ago et debitas et