Grammatica Gallica, ex celebrioribus grammaticis collecta, in pluribus aucta & emendata studio & industriâ Thomae de la Grue, ..

61쪽

De Articum

ticulum indefinitum praeponimus, I. g- is dire que celaseis arrisὸ delaserte: dicere quod hoc ita evenerit, de moirqwil est com- me e dis, dicere quod hoc fit ita ut dico.

Quibusdam temporum anni nomini,hus definitum praeponimus articulum, qui habet vim praepositionis s en . V. g. ο'ne marte pomi te jour de is cene ι non celebrantur nuptiae die cenae; f rvp--ener. Pse qui vient, ibo de ambulatum proxima aestate, , D demeurres Phymer m Ium, de per hyemem domi remanebo.. Notate sequentes, phrases, is la Aran Ds; Gallico modo ; ὰ PItalimne ; Italico ;ὰPAdemande: Germanico: id est, ὰ lamori Transife ; d lasa in d'Italis ; ὰ la -- de cis arane: treme. de payee. triginta' est falafaetiam , visit Ee' chassee. Viginti vero rejecti, id est . qui mi essedi et . εω, ' Plurimis utimur phrasibus, in quibus nomen sine articulo ponitur, ut in se

62쪽

. . .

ibere. Finem facere. Brevibus verbis e

narrare.

nere,

Μultum constare Veniam praecari. Locum vel tempus

assignare. 'Munus imponere. Dare veniam. Suadere. Animos dare.

Aditum praebere. Spem l rgiri Suspicionis locum

dare.

Promittere. Spondere. Praedari. Consortium Credere. Diste

63쪽

Lire retini. Μutuum dare Deliberare. Difficultatem ta

cere.

Comitari. Opinari. Existimare

Favere.

Blandini. sibi promittere Sibi gloriari.

Graecari. Ignoscere.

Profiteri addimo

rem clientelam. Honorem reddere. Pudore iussu ere. Aperire. Legere. Incedere. Fingere. Ostentare.

Conten rescere Fungi cificio.

Convenire. Terrorem incutere. Commovere. Occurere. Fingere.

64쪽

9 illorum usu.

ire testi. Se opponere. ire tre e. Pacisti.

Metire enctere. Metire o re.

Pre recou age. Porter cov. Porter en Uie. Porter malisuri Porter Ombra. Prendre advis. Prendi e conge. Prendre covrage.

Vendere. Vela dare.

lare. - , Fugere.

Consertium fi

quentare. Ludere.

Officinam instu

tuere.

Calide edere. Licitari. Disponere. Officinam aperire. Gallice loqui. Magistrum recipi. Tributum stlvere. Animos perdere. Effectum habere. Invidere. Esse causam infelicitatis. Suspicionis locum

praebere. Consilium capere, Veniam capere. Animos sumere. Mifferre.

65쪽

De Articulis

Medicinam sum

Originem ducere. Suspicionem capere Partes capere. Facere. Fundamentum capere. Gaudere. '

In possessionem p

dem ponere. Dissensioncm min

uere.

Apud se statuere. Termn appestere. Juramentum PM

Certamen inire. Rationem reddere. Restituere. Aliquem in sua arte persem reddme. Credere sapientem. Locum servare. Gratiam habere. Sapere. Lupanar profiteri. Ten,

66쪽

. ct illorum usu. 31

Πnir boutique. Μerces vendere. Tenis Delan . . Gymnasium alea

torum tenere.

Tmis eo ed. Consilium tenere. Tenir compagnie. Consertium facere. Tenis compte. . Rationes conficere: Tenis nage. Res domesticas re gere. Promvermau ais. In malam partem accipere.

Exceptis quibusdam, in quibus, si res specificetur, articulus addendus est , V. g. avsis taralym deson eoste; habere jus a patrutesua; amois isseis, is es necessatre deamir; habere curam necessariam ue Hire te Gauae, ct lorata; calidum , di frigidum bibere; demander te compte a petere rationes ab hospite, M. Inter nomen proprium, & conditionis attributum articulum minime ponimus, V. g. Maris Mere δε Dieu; Maria inter Dei ; Guys Rον de Franu , Ludovicus Rex Gilliarum . ponendus vero, ut officii vel nationis disserentia asserat , v. g. Herreis poscillar ; Petrus consiliarius ; Scipisui affrisaim, Scipio Aselcanus, genere nominum. Communiter dividimus nomina in

67쪽

ue a Degenere nominum.

ni, taminini, ves communis generis: e Ceptis , ce, ceu, cela, hoc, que, quod, tout, Omne, quae sunt neutrius generis. Ut autem ficilius cujus sint generis nomina, dignoscatur, sequentes muta diligenter obses vandae iunt.

Regula nominum masculia

. morum.

Primo propria selibrum Deorum no mina sunt maIculini generis, ut, eri

Mercure.

Angelorum, ut, Gabriel, Raphael. Hominum, ut n, Joannes, Antis, ne, Anthonius. Daemonum, ut, ADNt, Belzebui. Nomina dignitatum, de ossiciorum ad hominem pertinentium, ut, Admoeat, Advocatus, Notairae, Notarius , Conseider, Consiliarius, GreFer, Graphiarius, Nomina mensium, dc dierum,ut, Pammier, Januarius , H rier , Februarius , Lun T, dies Lunae, Mardy, dies Martis, cte. Nomina arborum, ut, Hesbe, rigus; fresse: fraxinus: excipiunturpatisne, palma, mire, Vinea, epine, spina, r se, rubus, quae sunt taminini generis. Nomina monetarum, ut, escu, nummus,stanc, florenus δοι assis, riuue, du-Plum, devier, denuium, dic. e ipiuntur

68쪽

genere nominum. -

imis , Olilio Hispaniensis, missi, denarioli semis: deute, deut pite, quacitas denarioli, Pae sunt taminini generis. Nomina urbium, ut, Paris, Parisii, on, Lugdunum , Orthos, Aurelii, M. nisi quando ipsis praeponitur Iud Gurbs eltatem subintelligitur, tunc enim sunt'-minini generis, v. g. lavide de Paristide , civitas Parisiensis est pulchra; ples de Bois Fran se, Neapolis ex jure Gallica: sunt etiam alia quaedam, quae sent taminina, sed semper cun articulo suo ponuntur, ut, D Chapessi, Capella, lamehe , Rupella, cdic.

Adjectiva fiati substantiva, infinitivi

pro nominibus usuivati, multa adverbia,& tandem quaevis orationis pars naturam

substantivi accipi*as, sunt mastulini generis, ut, letam, longum , is large, latum, is bolae, potus , te manger, cibus , te trop δε-

sis, nimia cura, is trop salse, nimia laetitia, opis, pejus, is mimae, melius, M. . Illa pariter, quae in aliquam ex sequentibus litteris desinunt, b, c, d,fg,I, L m, u, x, et, sunt mastulini generis, ut ,plmib, plumbum: elae, illistisdae, accus: bee , rostrum: blia, triticum, gandchirotheca: bond, saltus Usi , praedium bo

69쪽

rempari vallum: festa, festuca: eruci . crucifixus :μx, onus: ι--ἰα, bcunare, aditus

Excipiuntur a littera J, EU, cuans, nsnavicula,sis sitis: littera ,γον, fides, omlaX,param paries: a littera , fames: a littera n nomina verbalia inum,ut,actis Naetio, application, applicatio, a ictim, adimetio, sequentia, mason, domus, Misson, potus, modus ,si , copia, --π, messis , sori, carcer, risen, ratio, tessere, vellus,rmon, redemptionis praetium,s

nus , , finis, quae sunt taminini generis. Excipiuntur a littera , r. desilientiam eur, de quantitatem signifieantia, ut, sen- longitudo, blan eis, albedo, & Ω-

70쪽

Degenere nominum. s

A qitteret, dent, dens, mori, mora x fores, sylva, , n- , π, para. in littera, u , veris, virtus, tritis , tribus, - , pellis, eam, aqua. - Excipiuntur denique a littera x, chati , calx, -x, crux, mix, VOX, pMπ, pix,

is ,Pax, ra , tu- , quae suntfeminismi generis.

Regula viminum femininorum.

- Nomina propria mulierum simi taminini generis , ut, Maris, Maria, Marthe, Martha, Elisabeth , Elisabetha.. Nomina officiorum, de conditionum ad mulieres pertinentium, ut, Rum, R gina, Conto, Comes, Duchesse, Dux, notem

nutri . - Nomina Dearum Ρoeticarum, Nympharum, & Musarum, ut,Iuram dum, Pa ae, Pallas, Venus, Venus Nomina fructuum, ut pirum,