Aristophanis comoediae auctoritate libri praeclarissimi saeculi decimi

562쪽

αλλότρια τοίνυν σοφίζει, 3po κά σε φαανω τοῖς Πρυτανε τm,

563쪽

Ita plane Ra v. liber Vulgo:

serus, quem sequitur Brunckius. ita ex ingenio

Vertum emendavit: V. - Ο παμπολυν τοῖς ημότ σι ν φίλοις παρασχόθων Ita

Rav. libor, ut Uerus e ingenio emendavit. Vulgo:

Brunt ius e ingenio

v. 322 et seq. Hi versus ita vulgo circumseruntur:

564쪽

V. 33D. Rav. liber πα ρε σι ut iunckius, quod antea erat

vulgo παρες ι.

v. 333.οθεν πέζMσιν , Unde facili coniectura esse qui possvinus παρMσιν, quod recte runckius potuit Vulgo: Θο,περ v. 36. Post hunc versunt vulgo sequitur ille, quem Ra v. liber exhibet post ei Iulii 338. Satis quidem inepte versus ille loco suo in o tu fuerat. Verumtamen in ii. bro nostro scriptus Ile est μαχοῖμαι σοὶ et v. 339. ut

565쪽

v. 342. Edidi hunc versum, ut est scriptus in bro Ravennate atque eum libri omnes exhibent. Sed quia Brunckius putabat etiam e tro ea tale est eo poetani usum uspiana esse, contra auctoritatem librorum omnium, eique ingenio suo e X tremam eius partena, numerosque ita liti mutavit αξιοι, λίνω λαντίον ἐμοῖ. An haec liceant veteris editori seriptoris, otia inum prudentum iudicium esto. v. 3ψξ . ac υκ cc. ποὐ, Ravennas liber Asii unico . v. seq. idem liber ιν σοι ζαγμα.

566쪽

v. 356. Rav. liber ξω ο κνυς ιον. . In eodemque supra ειαν scriptum est Αἰαν. v. 357. Ravennas liber και, ἐπιπιλ.

569쪽

v. 397. et seq. Vulgo lii versus ita digesti sunt:

570쪽

v. 4, 9. Ita Ra v. liber et runcklia p. Ita etiam Suida aBrunckio laudatus Inepte vulgo ησ2δετα κω παιῶ, δη γ' etc. v. II. Ita Ra v. liber Vulgor

v. Is Versu hie deest in libro Ravennate. Quare eum apposui, ut ex Suiola Brunckius eum protulit, cum vulgo antea editus esset απο μαγδαλιας Ac revera Ravennas liber sequenti versu eodem ira odo se habet, ut Suidas Ad casum quod attinet, verbum σαμσθα cum quarto ex si iungi etiam ab Aristophane, Step ranus, allatis Xeniplis, aliutuo adnot grunt. v. 416 μοι κει σύ κυνοκεφαλω ita omnes libri, quod pro p ei ea sollicitandum non est . v. seq. nu liber , τἰ, οἱ Vulgo κω , δί' Uemque V. i8. λίγων τοιαυτί.