장음표시 사용
601쪽
v. 83o Rav. liber: ταυτὶ μνολ et ἐςιν πο . v. 83 I. Ita emeti dat versum Brunckius Liber Ravennas fere ut vulgo: παυ' οὐτο, η, μη σκήιβολε et v. 36. χεροι ut vulgo. v. 37. Vulgo: υς. λαται In hac fabula v. III 8.:
602쪽
604쪽
v. 88 . Ita Rav. liber, addito ex editis σε ante oro, Vulgo: v. 888. Rav. liber: σε αιτα δειάν. v. 89O. γένοιντο. Rav. liber Vulgo: γένω, .
Ita Ra v. liber, sicuti e ingenio Brunckius hunc versum mendandum censuit Vulgo
605쪽
v. 809. Rav. ilibera. ω τε βαλαντίοισι. v. O3. ta Rav. liber, ut Brunckius ex libris suis Vulgo: περιήμπεσχ' ινα et v. Oct. τοῖ σιλφών, vulgo τον.
607쪽
v. I9. τοσαλμιδίω AEav. liber Vulgo τὼ 'φθαλμιδίω. v. a I. Vulgo haec omnia uni sciario tributa sunt, at que unum versum faciunt , Longe elegantior est liber
noster. v. 93O. περίν θ', ita Brunckius. libri omnes ύπερθων.
v. 93Ι. τὶ τῶν Vulgo: δἐ των. Utrumque deest in libro nostro, in quo et, δοιδῶν, vulgo ξυλων. Etenim δαδ-In suis quoque libria Brunckius invenit.
608쪽
Placuit vero Brunckio duos postremos illos coniungere.
610쪽
v. 970. Hune versum ex auctoritate eiusdem libri Δηλα, attribui Vulgo namque minus apte Cleoni tribuitur.