장음표시 사용
61쪽
Grammaticis reducere pectus egrediens habuit,
& GL 3 pronus cubavit, quam cum aliis eorum causa particulares triliterorum constituere conjugationes. Est autem cujusque conjugationis forma duplex, Activa & Passiva ; quarum eadem ratio quae in lingua Hebraea& aliis: unde verba intransitiva cujuscunque tandem sint conjugationis convenienter naturae suae passa vam non agnoscunt. III. In conjugatione quinque sunt partes, quae tempora & modi vulgo dicuntur. I. Praeteritum. a. Futurum. 3. Imperativus. q. Participium. s. Infinitivus. In quibus omnibus tria consideranda sunt. 1. Signi ficatio. a. Literae serviles. 3. Vocales literartim radiucalium si . Significationem quod attinet, Praeteritum respondet nostro praeterito perfecto indicativi modi: ut cecidit, Θ vita excessit. Sed verbum substantivum fuit, itemque parti
uiae , si, cum, ei praepositae hanc significa-
tionem solent immutare. Praeteritum enim ejusdem verbi Q -- importat ei significationem praeteriti plusquam periheli indicativi: ut
62쪽
,si id vertit in Optativi praesens vel praeteritum per .fectum; & quod sequitur praeteritum, eodem tempor exponendum est, habetque O in capite praefixum: uti si scirem hoc, monerem te, vel fisc sissem hoe, monuissem te. Sed si secunda enuntiationis pars neganda est, usurpatur futurum cum quod id inpin. vertit, ut post dicetur in nec is .ullum adsciscitur : u
in si Disses hἱc , non mortuus uset frater meus.s id vertit in Subjunctivi futurum, cum aliud praeteritum aut hujus loco futurum conversium) ei subjungitur ; quo casu secundum vertendum est per futurum
Indicativi: ut si dicatis mihi, diasam vobrs, e o si non dicatis m hi, vobis. Puto tamen hac etiam forma efferri praeteritum conditionatum: s dixistis mihi , dixi τοbit si non dixistis mihi, non dixi vobis. Vel in Subjunctivi aut Indicativi praesens,si aliud praeteritum non subjungitur: ut
l ol & ΔΙ eum id stepe vertit in Subjunctivi futuro-przeteritum, seu futurum in ro: ut tol
scripseris illud, laudabo te . Venit
63쪽
Venit & aliis quibusdam casibus jam memoratorum temporum & modorum loco; quin & interdum pro Praesente, Praeterito imperfecto, & Futuro indicativi: quae usius docebit & ego alibi , ubi fusilis de significatione de usu temporum disseram. prolixum enim ea res exigit sermonzm, quem hic inserere molestum esset. a. Futurum , indicativi nostri praesens & futurum complectitur; quomodo autem eXponendum sit, cOΠ- textus ut plurimum indicat: restringitur tamen non raro ad futurum nostrum , praefiXa litera , aut praemissa vocula , vel hujus loco , c, - τ
vel &c. altivabri , tantum. Sic cum particula negativa ΘJ nequaquam futurum quoque significat: ut nequaquam Iuvabit: dc ut plurimum etiam
cum S non ut 9 non verberabis: sicuti cum L A
non frequentius praesens ; ut scio ; cum in H
At praemisso noti, & nondum , praeteriti notio
nem induit: ut Δ, non verberavit, non-
iam egressiss est. Praeposito autem praeterito verbi substantivi, eXprimit imperfectum indicativi: ut sedebat. nisi praecedat-; tunc enim optativi praesentis loco
64쪽
venit, ut & quod ei resipondet futurum , cui verabum substantivum praefixum habens praeponitur: ut
s nosceres eum, amares eum. Cum particula ut, & aliis idem significantibus, per subjunctivum exponitur: ut volo ut
scribra. III. Imperativus respondet nostro imperativo i seduli patur solum in praeceptis affrmativis, deprecationibus, & hortationibus: nam praecepta negativa , deprecationes , & dehortationes per fui. praeposito S ne concipiuntur: ut verbera, S ne verbera.
Participium nostro respondet : ut verberans
verberatus. At quia omissione temporis saepe sit nomen, futurum non raro pro eo usurpatur. Infinitivus non aequiposset nostro , sed Hebraeorum absolutor adjungitur enim solum verbo suo significati nis augendae gratia, & per gerundium in riverti utcunque potest, ut G l n aim oceidendo occιdit eum.
Literae autem serviles, & vocales radicalium manifesta fient in paradigmate. IV. Numeri in tempore sexcepto Infinitivoὶ tres sunt: Singularis, Dualis, Pluralis. V. In Numero tres Personae ; quarum tertia secum dam
65쪽
GRAM . ARAB.dam praecedit, secunda primam: destituitur. L I B. II. sed hac ultima Dualis VI. In Persona duplex genus, Masculinum & Fcemininum, quorum quodque suam habet terminationem :sed in Singulari & Plurali, prima; in duali, secunda communis est generis.
Deprima Triliteri conjugatioue. ΡRiMAM triliteri conjugationem reliquae per omnia fere sequuntur: quocirca paradigma ejus perfectum di- stiri te hic proponam; deinde quatenus quadrilitera, &derivati ae conjugationes , item verba imperfecta ab ea discedant, paucis ostendam. Paradigma nobis esto adiuvit: cujus forma Activa est hujusmodi.
66쪽
67쪽
GRAM. ARAB. LIB. II. De Freterito. Prima & ultima radicis perpetuo fallia habent: me dia lapissime quoque fallia, significatione vel intransitiva, ut beati transitiva, ut verberavit; rarius
keste, significatione quoque vel intransitiVa , ut visus est, vel transitiva, ut is scivit; rarissime damma,
significatione tantum intransitiva, ut bonus fuit. Ac primae quidem duae vocales inter flectendum constanter manent, ultima excidit: ut in paradigmate. in quo serviles, quae in fine ad formationem Numerorum , Personarum & Generum assiimuntur,setis sunt manifestae. De Futuro.
. Futurum formatur adscitis literis in principio,
& in fine, eodem fere modo quo apud Hebraeos servientibus : Elis enim format primam singularem, ut Nun pluralem : Te secundam ubique personam,& tertiam ἰquoque memininam in singui. & duali. Ie tertiam , masculinam; &Demintham quoque in plurali. In fini autem Nun solum, plurale foemininum format; ut cumo mas culinum; cum I autem duale, & cum In singui. fae m. siecundae personae. Habent autem literae Q, nil pe petuo fallia, & prima radicatis gieama: at secunda, si S a habet
68쪽
THOMAE ERPENII habet in praeterito Damina, id hic retinet: ut turpis
fuit, . Si Κesre,id in Phatha mutat; ut r , gavibur est, , sed in f Iucundus fuit, putavit,
'ederavit, aruit M secundum doctissimos Grammaticos etiam in excelluit , desteranit, &
recessit, Κesre non raro manet, diciturque ,
cum dmam; sed ea sunt a praeteritis es' Si autem secunda radi cis in praeterito Phatha habeat,id h1c mu
tatur in Dammami scripsit, . vel in Kesre: ut verberavit , ; nisi ipsi aut tertia radicis sit gutturalis ; tunc enim etsi saepe quoque mutetur, ut Ig
Sic quoque a associatus fuit , sine gutturali, est
6Sm quanquam quidam volunt etiam Q, 9 in proe-
Ultima radicalis habet dsham, quod accedentibus lite
ris cadit, ut patet in paradigmate. Sed naturalis
69쪽
ista futuri terminatio variatur interdum Apocope , Antithesi, & Paragog . Apocope tollit damma finale, & Nun Ebro , praeter id quod format foeminina pluralis: ut haec sit futuri forma, prorsus Hebraica:
Ubi vides in plurali masculino abjecto ου assumi I otio
sum,secundum sextum Canonem O. Accidit autem futuro haec Apocope ob influentiam particularum quarundam ei praepositarum , scilicet Unon, ia nondum, , ne, & imperativum: ut . . , I
non verberavit, nondum ingressus est, ne abi, detegat. Item si , id quoiquisetiiri quicunque, Idem, quotiesicunque , apud nonnullos etiam ) quomodocunque , tibi-τunque , idem, idem, , ol idem,
idem, & in carmine quoque in Ob idem. Sed ea le
ge, ut aliud verbum in eodem orationis contextu tan-
70쪽
quam retributive illis respondeat: ut si dicas; quidquid faciet sesciam, ut fieri. quocunque ibis,ibo. qui uuqtae Me sms bis, amabo illum. Acrums utrunque futurum est,in utrimque influunt: ut sis i , si egrediarit egre dior tecum. quum sedebit μιθο
cum illo. si prius tantum,in illud : ut ι -- qurii qui d facies feci: si posterius, liber est influxus: ut si dicas
Accidit quoque haec apocope, ctim praecedit Impera tivus, cui futurum respondet: ut adjum
me, adjuvabo te, id est, si adjuves me, adjuvabo te. Antithesin similiter inducunt influentiae particularum quarundam, quae damma tertiae radicalis in fallia mutant,& Nun, quoque tollunt: ut haec sit futuri forma, Plur.