P. Ovidii Nasonis Tristium libri 5. Cum notis novis, ac perpetuis ad modumJoannis Minelii, ad optimos codices emendati et illustrati opera, atque studioM. Erdmanni Uhsei. Accessit index locupletissimus rerum, & verborum

발행: 1756년

분량: 358페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

341쪽

VERBOR. ET RER.

g9 . 6. Fumus in duas partes divisus partim in crematione cadaverum Eteoclis & Po.l inicis fratrum mutuis vulneribus occisorum . partim in sacris eorum a T. 36. Furta pro adulteri Is furtim committi solitis 88 I .8Fuseut, Oscare. I Oa. Φ87. GOZ Angei Indiae fluvius

omnium maximus 34'a 3. 3T. Ganrmedes Troianus , filius Trois regis ys. ΦP6. s. Gemma est oculus, quem vitis primum emittit 16S.

Gener Peliae, id est , Ad

reaetus CS. I. I. Genitale tempus ITO. II. ars Genius Deus ITO. 17. 2Is Germania a Tiberio victaa8 . I. 24 Geryon tricorpor a II. s. a IGet a populi in Scythia Eirropaea , vergunt ad pontum in Citentem 3 s. si a Sunt pelliti & braccati alo.

v adcre pararunt , a Diis eae ii de fit sintne intersecti sunt 67. Tr. 87 Vocanturi scrpentipedes vel anguipe

Gladiatorii ludi 82.182.1s. Gloria ardua vadit per iter praeceps 293. 7 Ingenio ad. dii st imulos a 38. 76. 8Φ.

Grati , qui semel apud

montem Capharea tempe statem evaseerunt, semper loca illa vitant 8. 83. 32 EXteros vocant Barbaro

3. & Φ.Ηadi sunt signum caelesse tempestatem indicans 38. I Haemon juvenis Thebanus

Antigonem vehementer auia vit 9 . . a. 98.

Hemonii equi fuerunt equi Achillis Thessali aso.

Harpina & Psi Ita erant e- ὶ , quos Pe Iops a Phrygia ven7ens secum dueebat s i. χ86. O s . Haruspiaes Io. 6s. 76. Heratombe sacrificium, Innuo centum victinae unius Oeneris mactari solebant si . 7s . 88. Hector Pr Iam I filius, ab uxore sua Andromache velim menter amatus est 33. 29. 3o. Fuit vir fortiar inde Hector saepe idem est , ac vir fortis I 6O. 27. Is . Laudavit Patro

clum , qui indutus armis

342쪽

est , Troia g . I. a T. Ejus uxor a89. QT. Hedera et corona ex hedera& Baccho fac ra , convenit Poetis felicibus o. a. a. & I. Helena a Paride eapta fuit eausa excidii Trojani as. 6.6HelIcen mons Boeotiae , Μ usis sacer Iio. o. s8. Helle, cum novercae insidias metueret, cumque Phryx otiatre ariete aureo Pontum

traj Icere vellet, in mare de .criit , eique nomen dedit Helι es mare , quod Helles. Pontus dicitus V. IS. ad . Hellespontu= s I. I . IH Iυius Cina fuit Poeta lascivus ΕΖ, ε 33. si Hercules Iovis & Alcmenae filius p . qor. 9 L Eius uxors . ΦO . I. Ex hoste factus est Pener Iunonis, cuius filiam Heben in coelo uxorem duxit IIσ. a. SS. Μusagetes dictus II S. 69. 6 sHermione Menelai & m. Ienae sit Ia ab avo materno Tyndaro Oresti desponsata est, indignante Μenelao, qui illam Pyrrho despondit, que irisdecio restes occidit 93.399. I Hesperia sumitur Pro tota

plaga occidentali aao. 2 a. Hexametron constat sex pedibus D O. II. IT

Hippolytus , de quo Seneca Tragediam scripsit , frustra

a noverca Phaedra amatus est fr. 38 I. So. & g8. Hirundo veris Praenuncia ,

facit nidos suos sub trabi

Historia etiam amori in inserviunt M. a Sy. 92. Homerus, ejus Ilias so, 3Trgo. fuit pauper 223. a 2. 3 I. 'mvis immitis Is 8. s. dc λ. HomInes Dianae Tauricae immolati acia. D. &c. Honorer pro magistrata sumptἱ a γ I. u. Horatius Poeta Lyricus

Hortensus lasciva carmina composuit 98. ΦΦΥ. sq. Hospes Ioa. 383. Sumitur pro peregrino Hr. a O. La. Turpius ejῖcitur quam non admittitur aso. I I. Hospites ab incolis Tauricae regionis Dianae immolaban rur a ozia 6 I. &c.

moitium quid I 66. I . 8Ο Ηγades stellae in fronte

tauri, unde dictae 3 9. 16. a , Hrbia urbs vel mons Siciliae assa. t 8. Gems pro asperis tempe statibus hyemal bus sumpta s. r. 68 . Ejus descriptio is 3 . &c Ovidius statuere videtur, hyeme annum finiri ,& vete incipere Iog. I. & rulas Herculis comes Ε2ω

rtacus Trojanus , Nisi

lius, Darer Dardani &Αrmoniae Cadmi uxoris, cum quo concubuit Ceres. Hic

343쪽

VERBOR.

sumpta uxore Cybele Corybantes genuit Zq. 3PO. sa Jatiues populi Scytharum campos & planitiem Inco

Ior , hoc est , niger & mal I coloris aqT. Infantes Romani , quid cum illis simul ac nati Rein lente S 73. is , I.

Icaritis patria Lacedaemo nius, pater Pelopes a SI. qq. Icarium mare , unde nomen habeat 3 . 92. 23.

Icarus Daedali filius , sua temeritate mortem sibi acceri vit L 9 o. a 2 Ida mons altissimus versus Troiam I 9 G2. 8. Ignavia Sc deiid ia ingeniis quasi situm contrahunta 79.a Ignis sumitur pro fulmino P. 32. II. eo nihil est utilius & tamen incendiarii illo abutuntur 81. 26 . erat Veiactae sacer , & est ingui non

Iliades paer hoc est , Ganymedes 9 5 OG Ilias Homeri 9Q. IVI. go. Ilium ante Troja drinu in

citur 10. 121. 62. .

Ibrii sunt populi sub Alpibus P8.. I 26. Sq. . Imbria terra aliis Selim btia dicta sq. I 8. 28. Inachus fluvius dicitur patet Isidis 8 . 297. 6. Desus 1 o I. S I. 6 amus. Ea modia opuS ab . latum dicitur , cum pars perfecta , pars' imperfecta relinquitur 62. I9. 39 In declinata amicitia ac6.

delibattis, hoc est , illae

honestis de pudicis sumpci

Iis igne pro signo sum.

pium 8 o. a T. 84. Insitis tenuis fasciola,quaestolae infimam partem circumdabat, limbus infimus vestis matronalis, lumptus pro nupta vel matrona 8 o. I S. 8SJo, vox clamantis in trium pho I 88. η δ.

I. Inachi fluvii filia 84.

Ble Eurypti Oechaliae re gis filia , ab Hercule ama ta PS, o S. S Jonium mare est pars maris Mediterranei inter Cretam 9 Siciliam 28. IOq. I. Iphias, hoc est,. Evadneiphiae, filia , de qua supia. bbenia Agamemnonis filia, Pe Iopis neptis, Dianaevi rima destinata , ab illa I i. beratur; cerva in ejus locum supposita . Dianae Tauricae est praefecta aux. 67. 9 . Cum fratre Oreste aufugiens transtulit secum Dianae simulacrum , ib. ω 2 3. 8M sDus idem ac pauperri

Iss prius Io dicta , filia

, Inachi fluminis , Dea Actgyptiaca 8 - a 97. Φενεν sive Danubius dicitur septemple X II. Iby. Fuit olim

344쪽

tetan in is Romani Imperii o QT . ra. Fluit inter Tomon Sesauromatas I a. T. I s. Ali quando congelat ISq. as. 5 Iobthmus bimaris q8. q. II.

& patri epulandus apposi

μdex, hoc est et Iticus P. s 7. Ejus ossicium ib. Iudices infernales, qui a 28.

38. 16

Iuno. In ejus templis saepe recordant ut feminae la. 1 civae, quod ea multis meretricibus indoluer It 33. δυ 8. Saturnia di ista est , quia fuit Suturni filia 84. 97. g8. Ejus gener est Her

Iupiter, opis 5c Saturni fi-Jius, in aureum imbrem mutatus, in Danaae gremium decidir, ex quo illa impraegnata est fg Φor. 93, Cum Her cutem gigneret,e duabus nori stibus unam fecit 9 .sso a. 99. Si fulmina mitreret . quoties homines peccant, brevi futurus esset inermi σέ. H, Ubi detonuit, serenitatem iteiarum Inducit 6 . H. Sumitur pro Augusto Ceteia re P. I. I a.

In Iovis aede suecurit, quam multas matres ille secerit8 3. a s. & aso. Iovis ignis pro

.fulmine Io. H. III. Eius te- Ium pro fulmine 2Is. I . IssIovi sorte obtigit caelum, nec vacat exiguis rebus adesse77. aer. dc a Is

aia cantando II 6. q. Lachess Parcarum unaa79. 6s.

Laeo me sunt doloris sci- latium is q. 33. Leniunt m tum inevitabile a 36. s . Laretius heros est Ulyses, Laertis filius 2sq. D S. Lampsa eius vel Lamps etiam urbs Asiae ad Hellese

Pontum S . H. qq. Laodamia mortuum ma

ritum P rotesilaum ample xa, dolore exanimata est

Lar. , Lares Sc LaνItim unde nomen habeant aa. 39. 43. P ro domo ib. MI 69. Sa. 78. Latium ast pars Italiae 189. ος. 83. Latius pro Romano psis

Latm Ius ti Latmus mons Cariae 8 . ass. I TOLatmius heros , hoc est, Endymion 8 . 209. SI. Latona & Laton ia proles permisere Niobem prolem

suam a se lextinctam flere

Latoia vel Latonἰa stirps. hoc est . Apollo, Latonaeti Iovis filius III. I. q. Latruueulorum ludus Ioia677. & C. Bene qui latuit, bene vi

ad alios honores adhibita ra,

345쪽

VERBOR. ET PER.

Leander Hel Jespontum tranare solebat I S. M Lemnia saxa a IT. 6a 6 3. Lemnos seu Lemniam insula Vulcano dicata a T. 6 I. 6 I. Leoni latis est corpora prostravisse a I S. 31. Leones paeni seu Africani maximi sunt et ferocissimi a o I. L 7. Lesbἰ a Catulli amica vocabatur Clodia pr. Φλ8.4 I. Lesbia vates vocabatur

Sappho, quia in insula Lesbo nata erat I 2. ao. Io.

Lethe fluvius apud in se. ros, ob obdivione sic dictus, quia is , qui ejus aquam gu

mnium praeteri tarum obliviscebaror 63: qa. Letha Isa quis quae submersa dican.

tur ib. Letieadiam amavit Varros 8, qI9 Q. Leti eadIum mare aqq. 6I. a. Letieadius Deus. hoc est. Apollo , a Leucadia Graeciae peninsula ita dictusI ri. a.TOLevanaDca praeerat pueris de terra levandis I9 I. 46. Liba proprie IO. II. a O.

flerebatur Diis diebus nais

talitiis acia. I a. al.

Liber idem ae Bacchus, de quo supra . Liber apud veteres qualis 6 3 s. q. LIbri sunt liberi scripto. rum suorum 9. OI h I. Amorum ci cle Arte amandi fueruut Ovidio causa exilii r .ar. E 66. gr. In illis nihiI est contra leges 79. a I. Libera toga, quaenam a 2I.

Libera ι. n unde dicta a a I. as. Is Limam ultimam adhibe is re, est emendare & per po polire a. 3 - 9. Limen offendere , Veteribus erat sinistrum omen , cum domum ingrederentur, aut cum domo egrederentur 2 . I8. Littera solantur in ca

Littias ad mare pertineta636 I. Litus arare, est operam perdere ad 3. 8- g.

Liviis Drusilla Augusti

uxor post repudiatam Scribon; am 73. I I. Ps .

Livor, hoe est invidia

Lotos Ac Lothos fluctusar bustulae cuiusdam , & Lotophagἐ I 8. II. Lucifer, cum solem ante greditur , dicitur Phosphorus,& cu in eum sequitu r. Hesperus a I. a. 99. Eli Veneris planeta I T. ss. 73. Filium habuit Ceyxem, in Halcyonem

mutatum a I9. So. G. Lueretius Poeta de rerum

natur, scripsit priss s. I In Ltissu Romani expillum& barbam non tondebant 27 .s . asse Quid mulieres sece

Ludere significat scribere

Ludi saeculares 63. II. Etiam nequitiae semina praebere possunt 8 a. a 79.2 .Veronales apud Romanos x6s Io Luna rem habuisse dicit ut cum Endymione 3 .ays. 31.Lupata unde dicta a o . q.

346쪽

Lissor pharetrati amoris , hoc est, Ovidi S a 3 q. 22. Lustrum tempus quIn quennale a I 6. 3 I. 63. L3bia, regio Africae arvi L caon Rex Arcadiae seu Patrhasiae , Callistonis pater a . Φ8. Tr. eas uius axis , hoc est , plaga septentrionalis II 6.

eoris a Cornelio Gali' exrminibus celebrata 99. q4s.. 3 Lyeurgus Thraciae Rex bipennifer dichus a v. yy. Callimachi amica

aus Bacchus ita dictus. quia ebriorum membra vel curas solvit - Φ I. 97. rnesis pro Bryseide, hoc est, Hippodamia Briseix filia , sic a icta ab oppido. Lyrneis Iv. IIo L '

mutuo Canaces in rotis suae amore correpruscum ea concubuit, puerumi, que ex ea suscepit. Hic recognita ausuilit & Apollinis sacersos factus est sI.

Macer vide AE milius Ma

. cer .

Maousdes seu Baechaerant mul eres Baccho Or.gia celebrantes 1 9. r. Maouides , hoc est, Homerus , ta d EhuS a Maeonia , Α-sae minoris provincia S. P. IMaonius vates , id est ,

Homerus s. Q Maeotia palus in Scythia

Magna mala tempore auis gentur , Paeva minuuntur 24O. I.

Quo quis maior, eo facilius iram d ponit I IS, Ii. Maia , quae Ovidius est Palfus . tot iunt, ut fidem superent I . &e. Mialus, hoc est , in v Idus& malevolus D. Manes pro anima a si rinpore separata Isin I a. grManum dare , idem estae opem ferre I s. s. Manum summam imp nere a8. Manus victas dare , est se vie um fareri a . ULMare Icarium 84 9 . Mirs ultor ab ulciscendo. ita d ictus, as I. a. rem ha-huir cum venere 8Φ. a 69 4 . Martius mensis regnante Romulo fuit principium anni 364. 1 4.

Medea . irata , quod Iason, se expulsa Creusam. in mair monium duxit, fi . t i os in ultionem patris iugulavit M. 38 . si . Eius. currus a draconibus tractus 1 S. I. Cum Iasone fugiens. patrem AE tam trucidavit fratrem Absyrtum , ejusque membra frustulatim conci. di , ac passim per agros disjerit , quae dum pater collegit, aufugit I*9. Media Pubs , hoc est mediocris plebs 8. 8λ a r. Medisina de salutares,& no

347쪽

VERBOR. ET RER.

Μedusa pro capillis pulcherrimi S angues accepit, &Gorgon die a est ΣΙΣ. Ο IT. Megara He Iculis uxor sq. 4os . T

Meleager Oene Cal idonia Reg s filius cun mater fata. lem ejus stipitem in ignem coniecisset, ille intus exustis omnibus intestinis misere

periit qr. IT. al. & a . Memmius Poeta dc orator mordacissi in us 97. 43 I. go. M uatiades, hoc est, Pa. troclus. de quo infra. Menander Graecus Comicus 89. 369. IV. Meretrices nudae Floralia celebrabant 83, 3 9. 66 Merops Clemens maritus& Phaethontis pater putativus a s. IO. 6Q. I. Mens etiam loca vetita in . trat, imo in coelum ipsumastendit aὸ O. s Mensa erat apud Roma nos rotunda 99. 46 . 84. Mesembria erat Μegarenissum colonia 36. IT. 6O. Mesembriatur portu S

quindecim libris constans Io. I. S . Hoc combussit iple ovidius; verum cum pluribus exemplis conscriptum extaret, abolere non

potuit, sed imperfectum reliquit q3. &c. In hoc opere laudat potissimum Iulium Caesarem & Augussium 66. 63. PS. Metella celebrata est subrersona Perillae 98.4r . s.

Meterea urbs supra Thyram fluvium sta τη. I 9I . s. Miles pro calculo vel la

Μἰlites, eorum status post

cta a flavis capillis, vel a glaucis oculis ib. Eous imago navis, qua Ovidius vehebaintur, instigne & tutela erat ib. Illi agna matribatur So. εI. 69; Dicitur pugnax, quia

belli erat D a I 40. I. 14

Minium est rubri coloris

Minya urbs Thessaliae Is . MIMileras etiam obsequi te. .

omnia nostra sunt moris talia I q. I Mortuorum oculos solent propinquiores claudere Iaam4ψ- II,

Μ ulciber, Vulcanus Ita dictus a micendo, quia ignis omni λ

348쪽

omnia mulcet vel domat . nuir a It . L . Erat contra Trojanos II. S. 8Mundus non est aeternus , sed periturus 9 P. At G. 9 I.

Μ a Tel a , hoc est, A

Musae pro cat minibus M3. I. pierides dictae a Pie. ro, cujus filias Musae vice rant , vel a Pieria, Ioc ocirca Heliconem IlI. I. DLicet Ovidio nocuerint , iis tamen vacabat I I. p. Levant dolorem a Jo. III. Mus m vocatur calidum 337. Z a Myeenatis, hoc est , Agamemnon , Mycenarum IzXΦπ.. 9I. Nerytiu ad mons frondo. sus in Insula Ithaca , quam Ulysses tenuit et inde Ne41i Dus distus est sq. 36. τε.Nsor Pylius vocatus a Pylo patria sua , trecentos annos vixisse dicitur a 30.

Nod prodest, quod non laedere queat idem sti. 266. Rilus AEgypti flavius , dicitur jocolus ob jocos itate ripici Serapidis Canopi susceptos I, 8 o. IgNiobe Tantali filia , soror Pelopis , di Amphioni uxor, lugebat septem suos filios ac totidem filias, ab 'polline et Diana interfectos

Nquid II.

Nataud; artem quidam scripsit tor. 86. Nauplius rex Eubeae , parer Palamedis, filii sui necem ultus est λ. 83. IS. Naves sola aula & velis tardius procedunt, velis &remis celerius L 01. Neptunus Deus maris G. h. L. Ulym iratus , Vitam ei adimere e natus est i a.

dusa concubuit in templo

minervae, Pegasum g

Ius cum amicum tuum Euryalum ab holtibus circumventum e periculo erim Pere non poliat, maluit se. celtillimae morti objicete , quam illum deserere Ia . .

Nix quanta ibi cadat, ubio vidius exulabat i I. II.

Noctis d seriptio a a. 17. IX Nomen Romanum, hoc ast imperium Romanum Pa. as si IoNon, est idem , ac non licet 33 r. s S. Nerus , hoc est , ventus sevissimus Ia. LI. 3o Noverea miscent aconita

Nevremus pro ultimo Is

um . . -- . .

Nubes animi. Pro tristitia ai. I a. 16. Nabit

349쪽

UERBOR

Ntibilus , hoc est , tristis L. 6o. D. Nubila tempoia pro infelicibus temporibus 6.

' Nuntἱἱ periphrasis I 8. 6 I. Nurus pro caltis mulieribus 79. aqq. 8 Q. OCutur vitis I sq. Iasdesson vel Odessos urbs , Milesiorum colonia

Omen siniit rum putabant Veteres , limen offendere , cum domum ingrederentur, aut dumo egrederentur a .sue. 88. Ops caeli & Vestae filia, Saturni uxor, turrigera cogno. minata . Et Opatia ei colebrata 6L. 2s. a R. & 20. Orbis ultimus , hoc est Scythia, ultima imperii Romani pars L . I 16. di i a T. 6 I. Orestes Agamemnonis fi- Iius, matrem di vitricum AEgisthum occidit D. 39s. Sa. Poli Inter sectam matrem Clytemnestram furiis agitatus est 3 3. aa. a 6. Ejus fidissimus amicus fuit Pylades, qui pro illo mori voluit p. an aia Thoantem

Occid i Ioa. 69. Orestes &PyIades , corpor hus duo , Voluntate & affectibus unus , hoc est, iidem ei ant a. a. i. I. Oriens ob aurorae colorem purpureu dcitur iple lalis i3 an. I i. dc D.

Orpheus Calliopes N A pollinis filius , cithara canendo sylvas & saxa post se traxit, ad inferos descendit , ut in d euxolem suam Eurydicen rein

petei et i P. II.

Otia , hoc est, studia qa .as.

Ovidius ex nobis,ssima Na. sonu in familia ortus erat Poeta insignis / . I. Ad poe sin natus clam patre poesi operam navavit ara. I s. &cFrat Centumvir & centum viratum bene gessii sit. si sq, s Io. Fuerat de La uin vir Glas . II. Et eque, I 8 . Isi. Quando floruer ta .s . Primum librum I iistium ub sci ipserit L. - . 6 8 ob quas causas in ex il lum mistus 3 a 3 8 Eius an or erga piam uXOrem 14. 3 .s . 8, Tres uxores duxit, primam anno e 'tatis suae circiter decimo sev to . Cum duabus pr oribus divortiti in fecit : cum tertia diu in matrimonia vixit aasa his Horratur eam , ut omnis pat en er ferata O. 3 In OI- talitatem sive immortale nomen ei promittit a 8 P. I. &c. Vitam sua in expon I a JO. 9.&c. Vita eius fuit verecunda

dedissimilis libris amatoriis SI. 3 p. & 6 o. o. & vo. Fate. tur, peccatum suurn errn rem di imprudentiam, non scelus fuisse 8. yς. η o. Multa e sevi' piis.

350쪽

VERBOR.

Pecus proprie I 8 I. I9. 88. Pegasus equus alatus, na

et us ex sanguine Meduis cum ad Parnassum montem per. venisset pede fodiens effecit Hippocrenen τε I. IS. at Neptunum habuit Pa. trem di matrem Medusam

Pegasides undae pro fonte Hippocrane I I. 1 . a I.

Peltias filius Neptuni ex Turci Salmon et Regis filia , qui Iasonem ad Colchicam expeditionem misit a 8. 33. Eius gener Admetus 9 .go I.

In Pellanti, quarta regione Italiae,quorum caput Sul mo, Ovidii patria, qui populi fuerint a Is. IO. I, re a 31. D S. Pellex e 1t meretrix, cum ulterius feminae marito rem habens 8 I. asta. 38. Pelops Tantali filius , unde eburneum brach uni ha buerit, & quomodo oenomaum cursu equorum viis cerit,ac Hippodamiam spon. Lam acceperit pr. 38 . 386.

Pelopeἱa virgo , hoc est , Iphigenia , Agamemnonis filia , proneptis Pelopis acia.

sa. 96. 'Penates Sc Lares etiam privatorum domibus praeesse cιedebantur a I. M. O . Sta. muntur pro patria r 6. 8 r. Penelope Ulyssis v xor, mulier castissima Ia. ar. Zq.

Pensa unde dicta Ira. u.

Penta netron constat quinque pedibus Ilo. D. IT.

Peutheus filius Echionis ex Agave coniuge filia Cadmi, a matre di torore Occisus a vri,illa ovidi I filia , ma. ritum situm in Africam le-

latur ovi diu S, ut Alii sis o peram det r*0. . Sc. Bis peperit, & duos habuit ma

rillae pellona laudata fuit Metella se, q37, 39. Perillus Phalaridi bovem meum fabricavit, cui qui in .

eludebatur, cum torrerCtiar, Iamentationibus mugirum

reserebat. Ast Perillus primus Praemii loco bovi isti inclusus experimentum artis suae dedit I6r.qO. &c.&C. AEs Perilia um , hoc est , bos meus a Perillo fabricatus a 36. 'Ferseus , acceptis a Mercurio talaribus , pegaso,&alis vehebatur I 43. 6 &c. Persis vel Persa regio orientalis, a rege Perse vel Perseo , Medeae filio , ita dicta a T. H. 3 3. Phadrn , Minois Cretensiuin regis filia , Thesei uxor , noverca Hippolyti, fuit cludelis, & cau. sa mo Itis ejus 91. 333. 16.

Phaeton , s viveret, non auderet iterum patris sui Solis currum ascende Ie T. 9. & 8o. Si Meropis filius videri voluisset , non periisset fulmine a Jove ictus ias. 3 o. Ejus 4n ea

SEARCH

MENU NAVIGATION