장음표시 사용
351쪽
non fuerit appellatum. Si inter abbatem vel aliquem de suis et quemlibet canonicorum Sancti Clementis querela specialis emerserit, post decessum ipsius Iohannis, abbas de- canum citabit ut canonicum, contra quem questio mota fuerit, in capitulo majoris ecclesie, juri pariturum, representet, quod et ipse decanus facere et canonicus venire tenebitura ad hec post obitum sepedicti Iohannis justitia vicariorum abbatis erit et
Hec autem compositio coram nobis facta est Parisius, anno ab Incarnationem mini millesimo centesimo nonagesimo octavo, utraque parte presente et a nobis paginam nostre confirmationis postulante.
CRv, CDXVII. - CRp, 43 I. - D. BERTH. D 9. Carla Iohannis Burgari, de composition infer monachos et canonicos Sancti Clementis. Eoo Iohannes, Dei gratia ecclesie Sancti Clementis de Compendio decanus, totumque ejusdem loci capitulum Notum facimus presentibus ac futuris quod quereleque vertebantur inter nos et majorem ecclesiam Compendiensem in presentia subscriptorum delegatorum judicum sopite sunt in hunc modum: O do i Dei gratia Parisiensis episcopus, et in ugol, abbas Sancti Dionysii, et Magister 'letrus de Corbolio, canonicus Parisiensis, omnibus ad quos presens pagina pervenerit, in Domino salutem. Noverint universi e reliqua ut in carta prece- Gai in CCXXIII data, praeter sequentia.
Hec autem compositio coram nobis acta est Parisius. Hanc compositionem ego Iohannes decanus ecclesie Sancti Clementis, et unive sum ejusdem ecclesie capitulum concessimus volumus et confirmamus et sigillorum nostrorum munimine roboramus. Actum anno Verbi Incarnati millesimo centesimo nonagesimo octavo.
352쪽
Les amendes et les rotis de justice tui appartiendrontis totalite Mais qu'unmole vienno a quitior in maisonis ad celder, si la malao reste inhabitde et qu'i y retourn il payera te dolavi et cette amende sera divisole par molliet entre l'abbaye et Rao ut de Proaux. Pierreponi sera det formais exemptra tout corve et de toute uiro servitude, en payant annullementi Raouiles vingi livres percues usqu'ici alitre de laille, et cette redeuance ne changera pas, que I village augmenteo qu'i diminue. Raoul continuera ,s'acquitier onversa'abbaye des deux solisi dentersdo cens qu'il doit our a maison son laur son mouli et a vigne u nepourra celde ni terre ni habitatio a Pierreponi, qu'en re servant les droiis dea'abbaye Pour augmenter l'habitation doni ouit en franchisede matre de Pierreponi concession tui est salte d'un marais contigu his demeure.
CB LXV, Io. Ru CCLXXXI. - Rp,48o. - DB, 66 P. De compositione Iacta eum Radulfo de rasellis pro illa de Petraponte. Turos Lous, Dei gratia, Ambianensis episcopus, et Iohannes Poeta, Silvanectensis
canonicus, omnibus, ad quos Iittere presentes pervenerint, eternam in Domino salutem. Universitati vestre notum fieri volumus, quod cum olim ad petitionem abbatis et fratrum Compendiensis eclesie super variis querelis, ad villam de Petra
353쪽
ponte pertinentibus, adversus Radulfum de ratellis, domino Gaulaido Silvanectensi episcopo et I voni ecclesie beati Reguli decano, a sancte recordationis Celestino papa tercio, causa comniissa fuisset, constitute coram predictis judicibus, partes in nos unanimiter compro iniserunt. Nobis igitur mediantibus, necnon et aliis pluribus magnis et discretis viris partes suas interponentibus, lite sopita inter eos amicabilis compositio intervenit sub hac videlicet forma, quod omnium denariorum censualium, qui de Petra- ponte annuatim solvuntur, et omnium panum et caponum Compendiensis ecclesia integre medietatem habebit. His itaque a famulis utriusque partis certis terminis pers Iutis et distributis hinc inde equaliter, si de censu, statuto die non reddito vel de aliis, aliquis desectus evenerit, predictus Radulsus et heredes ejus in perpetuum de suo, sine dilatione portionem, ad ecclesiam pertinentem supplere tenebuntur, ita tamen quod, sine participatione ecclesie, emendationem forisfacti cum omni alia ville justitia habebunt. Quod si cedente vel recedente aliquo hospitum, domus vacua remanserit, et ho pes de novo veniens defectum reddiderit, commune erit inter eos. Sciendum preterea quod villa illa ab omni cometa et exactione de cetero libera et immunis erit, viginti libris tantum que, quasi nomine tallte communiter erant imposite, sine paclicipatione ecclesie, domino adulso quiete remanentibus, ita quidem quod quantumcumque villa creverit ille augeri non poterunt, neque Iiquid eis superaddi, nec in eadem villa aliqua de novo consuetudo institui poterit vel imponi ; et notandum quod preter pariem eam quam diximus, salvus remanet ecclesie census quem de domo sua furno. molendino et vinea solvit annuatim memoratus Radulfus duo videlicet solidi et sex denarii. Hoc quoque sciendum quod nec militi cuilibet nec alii persone poterit dominus Radulsus terram vel mansuram in villa de Petraponte conferre, nisi salva parte reddi- tuum ad ecclesiam pertinente. Ad ampliationem vero mansure quam major sepedicte ecclesie in eadem villa liberam tenet, concessus est et datus marescus, eidem mansure contiguus, libere possidendus Hec autem ut firma et illibata permaneant, presentem cartulam fecimus conscribi et sigillorum nostrorum munimine roborari. Actum anno Incarnationis Dominicem C. LXXXX. octavo.
Rao ut de Preaux fati savoi commentis'est termino sondosaccor aveci'abbaye de SatnNCorne ille, relativement a Pierreponi, grace ara' arbitrage
354쪽
S. CORNELII COMPENDIENSIS 337CRv, CCLXXXII. - CRp, 8 i. - ΜOREAu, t. XCIX r 8, copi collatiocine par D. Grenter aux Archives de Satnt-Corneille, layette de Pierrepons, bolteri , cote . Carta a Pierrepons. o Radulphus de ratellis, notum facio omnibus, quod querela, que vertebatur inter me et ecclesiam Compendiensem, in presentia domini Ambianensis episcopi et Iohannis Poete, Silvanectensis canonici, sopita est in hunc modum. Theobaldus, Dei gratia Ambianensis episcopus, et Iohannes Poeta Silvanectensis canonicus Et reliqua omnia tis in carta ejusdem Theobaldi Ambia-Mnsis episcopi, n CCXXV data, preter sequentia. Ad ampliationem vero mansure, quam major sepedicte ecclesie in eadem villa
Itheram tenet concessus est et datus marescus eidem mansure contiguus libere possi
Hanc autem compositionem volo, laudo, et sigilli mei appenditione confirmo. Actum anno Incarnationis Dominice millesimo centesimo nonagesimo octavo.
Nicolas, abbe de Satnt-Iean de Laon, informe Eudes de Sully eveque de Paris, Hugues demitan, abb6 de Sa int-Denis et mattre Pierre de Corbeii, - desegues parae pape Innocent III, pou jugerun disserend Sumen enuel monastere de Foigny et celui de Satnt-Corneille, que les Cisterciens de Foi non pris de lui a cens, it in plus de cinquunt ans moyennantune redeVance annuelle de cin sous, tout te territoire de Lanclou dontune partie appete te Fay-Saint-Corneille leurratait dispute par les ben dictins de Compiegne.
Pod fictis monasterii Fusniaeensis Bibl. nat. ms lat. 3 37 , 'cia, Q.
La date de ceti charte ne aura it tre II 36. Car, en colle annee, romait en France Louis VI, et non Philippe Auguste, son petit-sis cie siege episcopa de Paris init occupe par Elienne de Sentis 1'abbaye de ainbDenis avait a sariete te celebre Suger, Dreuigouvernali cesse de Satnt-Iean
355쪽
de Laon et les benedictinsis a valent pas encore rem place: Ies chanoines a Satnt-Corneille L'anne ei 36 doit tre, e emble, cesse dera'accor passεentre I'ahbaye de Satnt-Iean de Laon et cesse de Foignn mescit aut necessat rement reporter ara'an I98 1'attestatio que donne de cet accorda abbede Satnt-Joan au delegues. du a int-Siege. En I98 en esset commeno Iepontificat 'Innocent III qui designa les juges Philippe-Auguste regnait depuis dix-huit an surcia Frances Eudos de Suu etait depuis deucans surcio siege piscopa de Paris Humes de ila etait abbo doma int-Denis depulsis an et les religi eu de NainNJoan de Laon valent our abM Nicolas. Au reste, te jugement que rendirent les arbitres nomme par Innocent III au vj et de Ia terre e litige porte la date de I98. Gest doncnecessat rement e ceti anne que les juges, mention nes dans Ia charte furent delegues par te pape et que Nicolas, abbe de Satnt-Iean de Laon, leurso umit Iecpieces propres a les eclairer.
Munimentum abbatis et convensus Sancti Iohannis Laudusensis ad judices Parisienses pro an dou ira curse.' ε Νεκ Asilasus dominis . Dei gratia Parisiensi episcopo H. abbati
Sancti Dionysii et magistro P de Corbolio, N. abbas Sancti Iohannis Laudunensis et capitulum ejusdem loci cum devotione salutem. Sicut os quod mentitur occidit animam, sic rejudicium afferre veritati non vacat a crimine. Qua ratione inducti, prudentiam vestram, que nec preteritorum immemor existit, nec presentium fraudatur examine certificare volumus firmiter et in veritate, asserentes quod monasterium Fusniacense totum territorium de Lando2ies super cujus parte monachi Com pendienses ipsum inquietant, a nobis sub annua pensione quinque solidorum bone monete, quinquaginta annis jam elapsis et amplius, perpetuo possidendum susceperunt. Et sciatis predictum territorium, ex antiqua donatione regum Francorum, ad ecclesiam noviram pertinere, et a pie memori Ludovico, qui fuit avus illustris regis Philippi qui ad presens regnat, et a bone recordationis papa Innocentio nobis confirmatum fuisse, quorum autentica, cum adhuc penes nos reservemus, propter pericula longe vie vobis ad presens non Valent presentari sed spacium temporis quod in privilegiis continetur in presenti pagina annotatum discretioni vestre transmittimus. Actum fuit hoc anno Domini M. C. XXX VI .
Eudes de Sully eveque de Paris, et mestre Pierre de Corbeii, enes 'a se nc u Hugues de Milan, abbo de Satnt-Denis, deligue comme ux par te
356쪽
pape Innocent III, pou jugeri disserend sumen enim te monastere de Foigny et elui de Compiegne, declarent que, to ut hie examine, es moines de Satnt-Corneille sontia fondes a revendique Ia possession duFay-Saint-Corneille a Landou -la-COur et querae deu Sentences .d'e communication et d'interdit, portles par Henri, e eque de Seviis D 68-versi 18s , contre les religieu de Foigny, our usurpatio de territoire, ne dolvent a fratre Observees Ce jugement fui prononco en presencerae Richard abbe de Compiegno, et do Gobert, chanoine de Laon, procureu desmoines de Foigny.
Instrum eccles Suession . n XLV, col. 29.
Munimentum judicum Parisiensium contra monachos Compendienses.
Ono Dei gratia Parisiensis episcopus, et magister Petrus de Corbolio, omnibus
ad quos littere presentes pervenerint, salutem in Domino. In negociis que de auctoritate sedis apostolice a delegatis judicibus pertraetantur, ea debetur in discussione gravitas, in diuinitione maturitas adhiberi, ut libra judicii sie consonet equitati quod ordo judiciarius in aliquo non edatur. Sane cum nos et II. venerabilis abbas beati Dionysii judices essemus a domino Innocentio papa III delegati, super
causa que vertebatur inter Compendienses monachos ex una parte, et Fusniacenses ex altera Psuper restitutione possessionis quorumdam prediorum positorum in loco qui dicitur Fagetum sancti Cornelii quam petebant monachi Compendienses, dicentes se violenter ejectos, et super duabus sententiis altera exeommunicationis et altera interdicti a bone memoriemenrico quondam Silvanectens episcopo, sicut dicebatur, auctoritate apostolica latis, quas predicti monachi Compendienses ut saceremus observari postulabant absente tertio conjudice nostro abbate videlicet beati Dionysii, de partium assensu, et quia se dixerat interesse non posse, examinatis partium allegationibus et plena cum prudentibus habita deliberatione Fusniacenses monachos a petitione monachorum Compendiensium, super restitutione supra dicte possessionis, absolvimus et eosdem Fusniacenses non esse cogendos predictas sententias excommunicationis et interdicti servare pronunciamus presente Ricardo abbate Compendiensi, pro suo monasterio, et magistro oberto Laudanensi canonico pro abbate et monachis Fusniacensibus procuratore constituto. Ne autem super hoc dubietatis possit scrupulus suboriri presentes litteras fieri fecimus et sigillorum nostrorum impressione muniri.
357쪽
Richard abbet de Mint-Corne ille, fati savoi commentis'ost termine: ledisso reiid, qui longiemps subsista cnir Huguos de la Porte de Uervin et Gulberge, sariemme δ' une part et l'abhaye de Sa int-Corneille, d'autre pari, a s vj et diterritoire des attig ny . Gutherge et semensant on aban donno 1'abbaye to ut la dimo de co territo ire, ainst que les rotis de vente et les rotis de justice ouvant excede trent deniers. Us tenaien to ut celades religi eux oyennant uia cens annuel de trois Sous. I 'abbaye usant de rociprocite leur a concocleae terrage de lautae te ritoire te salsi nemo investitu res, Ios hornages et lesdroiis de justicem 'excidant pas trente deniers. Elleis 'exiget' eux'u'uncens annuel decinimus,monnate de Laon, payabies a lacia in Rem a Estraon . En outre, te reli-Heux se Soni engages a prendre comm matre diterrito ire de Wattign lesiis de Guiberge, Eudes, auque iis o ni fait preter serment de fidolite is lamorti'Eudes la matri passera a son here Guy, et apres tui a plus proche parent de Guiberge et a 'ain des o partageant duoerrage. Si Eudes ou Ses Successeur commetient quelque dedit, 'abbaye ne ourriles jugerinu'asa maison,' Estraon Gest aussi ad maison 'Estrao que Seront deposestes gagos de balaille, quan auront Iie les duets.
o Ricardus Dei patientia Compendiensis ecclesie abbas, totumque ejusdem
loci capitulum, notum facimus tam futuris quam presentibus, quod querela que diu agitata est inter nos et Hugonem de Porta deservi et Guiberini uxorem ejus, super territorio de Wandegnies , in hunc modum sopita est. Concesserunt nobis prefata Guibergis et liber ejus pro bono pacis omnem deeimam prediet territorii et venditiones et totam justitiam que excedit triginta denarios bone monete que ipsi
358쪽
longo tempore tenuerant a nobis sub annuo censu trium solidorum in eodem territorio. Nos autem concessimus eidem Guibergi et liberis ejus et heredibus eorum terragium totius illius territorii et investituras et Ognagia et justitiam triginta denariorum et minoris pretii perpetuo possidenda, sub annuo censu quinque solidorum monete currentis in episcopatu Laudunensi, ministro nostro in domo beate Marte apud Estrahon infesto sancti Remigii persolvendorum que omnia eis garandire tenemur contra omnes qui ad jus et placitum venire voluerint et tanquam propria tueri debemus. Suscepimus vero Odonem filium prenominate Guibergis in majorem et fidelem famulum sub fide et sacramento, ad custodienda jura nostra et participum suorum in territorio prelibato. Huic autem doni, eum viam universe carnis ingressus fuerit, uido frater ejus succedet in hunc famulatum, et post eum propinquior Guibergi et prior natu de participibus jam dicti terragii, eo modo quo donem suscepimus. Si sepedictus Odo vel succe-sores vel participes ejus aliquid sorisseeerint in his que ad terri orium illud pertinent, nusquam illos justiciare poterimus per nos vel per aliquem ali uin, nisi in domo nostrade Estrahun quandiu ipsi ibidem uri stare voluerint. Nec illud sub silentio prete eundum est quod si vadia helli ex aliqua querela illius territorii emerserint, in domum
nostram apud Estrahon transferentur et ibidem terminabuntur. Ut autem hec rata et inconvulsa permaneant, presens yrographum fecimus conscribi et sigillorum nostrorum munimine roborari, salvo jure ecclesie nostre. Actum anno Incarnationis Dominice millesimo centesimo nonagesimo octavo.
CCXXXL 'EVE UT DE GEN LIM CONSTITUE DI FENS EURDES INTERET M DE SA INT-COR E ILLE
Palais de Latran, a novembre l98.
L pape Innocent III, en uerae proteger 'abbaye de Sa int-Corneide contremes coupabies en treprises de gens audacie ux, charge I eveque de Sentis de contra in dre, a moycides censures ecclosiastique et en cartant tout appet, ceu qui auraient commis queique injustice en versae religi eux, de leur donne a plus tot satisfaction.
CB. XLI, ' 8W. Innocentius papa III. Conservatio ad episcopum Streanectensem quod episcopus Si ne sensis excommunicet malefactores ecclesie Compendiensis, tremonitione facta. IN oce'Tius episcopus servus servorum Dei venerabili fratri episcopo Silvanectensi salutem et apostolicam benedictionem Apostolice sedis henignitas, sue nequaquam benedictionis avara licet gratiam suam in omnes ecclesias generaliter de consueta liberalitate transfundat, eas tamen, que ipsi jure specialitatis adherent,
359쪽
novit dotare propensius, et specialioribus indulgentiis earum extendere dignitatem, ne beneficiis indigere filie videantur, quibus ipsam misericordie divine rivulus indeficiens secundavit. Inde est quod, cum monasterium Compendiense, quod specialiter nostri juris existit privilegiis et indulgentiis specialibus tam nos quam predecessores nostri duxerimus specialiter muniendum, tranquillitati ejus et paci per omnia providere
volentes, ne pravorum hominum molestiis agitentur, fraternitati tu per apostolica scripta mandamus atque precipimus, quatinus malefactores ipsius, si ammoniti noIu rint satisfacere, tu, auctoritate nostra suffultus, ad satisfaciendum ei per censuram ecclesiasticam, appellatione remota, compellas, provisurus attentius, ut ita mandatum nostrum efficaciter exequaris, ne pro desectu justitie monasterium ipsum aliquod dispe dium patiatur. Datum Lateran VIII kalend. decembris pontificatus nostri anno primo.
CCXXXILEM FONCTIONS PONTIFICALES REMPLI ESA SAINΤ- CORNE ILLE PAM L TU EQUE DE SEN LIS
Palais de Latran, a novembre II .
L pape Innocent III charge 'eioque de Sentis de rempli a Satnt-
Corneille, a no du ain Si ege, oute les onctions pontificales, neces- inires a l'abbaye et demandees par esse, notam mentis' faire 1'ordinationdes moines et de clercs, d en consacre les auteis et les basiliques a in si quel Saint-Chreme et les a uires sa intes huiles Ilisappelle e meme tem p quel monastere de Sain NCorneille relevant directementi fouverat pontiis,n'est fous la d6pendan cera' aucu eloque.
CB LIll f 64. - CRO, Buu. XLII. - Ru XLIV. - CRp Appostri, Collati. Sila. t. XIV, p. 877. - D. BERTH. s I9O. De spiri valibus accipiendis ab episcopo Manec ensi. Iηηocεηrius episcopus, servus servorum Dei, venerabili Fratri .... episcopo Silva nectensi salutem et apostolicam benedictionem Apostolie sedis benignitas sue nequaquam benedictionis avara, licet gratiam suam in omnes ecclesias generaliter de consueta liberalitate transfundat, eas tamen, que ipsi jure specialitatis adherent, novit dotare propensius, et speciali oribus indulgentiis earum extendere dignitatem, ne beneficiis fili indigere videantur, quibus ipsam misericordi divine rivulus indeficiens secundavit. Hinc est quod, cum sedes apostolica Compendiensem ecclesiam, nostram filiam specialem, tam privilegiis, quam beneficiis, et specialiter super ordiu
360쪽
tione monachorum et clericorum suorum, necnon consecratione altarium et basilicarum suarum, Chrismate et oleo a quocumque percipiendis episcopo, ejusdem sedis gratiam obtinente, specialiter duxerit decorandam, nos volentes ut sine aliquo rejudicio ea specialiter exequaris, fraternitati tu per apostolica scripta mandamus quatinus, cum adilaetis filiis, abbate et monachis ejusdem monasterii, fueris requisitus in iis que predicta sunt, prout in eorum privilegiis et indulgentiis continetur expressum timore, gratia et amore postpositis, ipsis, nostra laetus auctoritate, sublato appellationis ob taculo, non differas pontificalis officii ministerium benignus et favorabilis impertiri. Datum Laterani VIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno primo.
BULLE CONSISTORIALE DE SAU UEGARDE, DONNE EPAM LE PAPE INNOCENT IIIA RICHARD ABBE DE SAINT CORNE ILLE
Le pape Innocent III, Di 'exemple de se prodecesseurs confirme es religie ux de Satnt-Corneille dans leur privileges et eur biens Sa bullen'est mere que a reproductio de cesse de Cesestin III uis uin i 94 n vin Ono observo to ut elatique 'hopital de Compiegneo devient Ieshopitaux, et qu'ilo est sat mentio de la cha pelle du poni de Compi egne,
Innocentius papa III. Ricardo abbati, de exemptione nostra, mollegiis et possessionibus. NOCEmius episcopus servus servorum Dei, dilectis filiis Ricardo', abbati Compendiensis monasterii, ejusque fratribus, tam presentibus quam futuris regularem vitam a professis, in perpetuum. Licet ex injuncte nobis administrationis officio. reliqua ut in carta S. S. D. D. Celes in pape, CCV data, paucis mutaris τε additistit sequitur Ad exemplar predecessorum nostrorum felicis recordationis Eugenii, Adriani, Alexandri, Lucii, Clementis, et Celestini Romanorum pontificum In quibus hec propriis duximus exprimenda vocabulisci domos hospitales apud Compendium sitas cum appendiciis suis, ecclesiam Sancti Clementis que vocatur