Cartulaire de l'Abbaye de SaintCorneille de Compiègne 8771216

발행: 1904년

분량: 511페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

391쪽

CARTULAMUM MONASTERII

CCLVLES OBLATION DE L 'EGLIS AEA INT-ΑNTO IN EDE COMPIEGNE

Sur la demande 'Etienno de emours μεque de Noyon,''abbayede Sa int-Corneille aban donne a cler Laurent, nommet par esse curet deSaint-Λntoine les quatre inquiemes dura uel de cet te egliue moyennantune relevance annuelle de sep tivres parisis. II avait id reconnu, e II78, que Ies quatre inquiemes de revenus de regiis de Scintnermata apparte natent a monastere de Satnt-Corneide et te cinquiem a chapelain Ladivision de Ia Ville e trois paroisses, e Ii99 n' rien changi auidroiis de religieux Les quatre inquiemes de offrandes de chacune de ces troisparoisses leur reviennent dono en out justice.

La date exacte est donne a la charte pr6cddente, relative a Scint-Jacques. TEPH-us, Dei gratia Novio mensis episcopus, universis, ad quos presens pagina pereenerit, salutem in Domino. Noverit universitas vestra, quod eum ecclesia Sancti Germani Compendiensis, in qua diIecti abhas et conventus Compendiens. omnium obventionum quatuor partes de jure percipiebant, sicut in autentico scripto venerabilis patris Theobaldi Ambianensis episcopi evidenter apparet, qui ex delegatione sedis apostolice per sententiam diffinitivam, memoratam obventionum quantitatem eis adjudicavit, propter populum excrescentem, in tres ecclesias sit divisa, licet optima

ratione et jure equissimo in istarum trium qualibet, quatuor obventionum portiones, sicut ante divisionem in dicta sancti Germani ecclesia habere consueverant, idem abbas et monachi percipere debeant de benignitate tamen sua et mansuetudine ad nostrarum precum interventum dilecto clerico nostro Laurentio, qui unam illarum, scilicet sancti Anthonii ecclesiam, per eos est assecutus, habita etiam circa eum ratione affectionis, iidem, in nostra presentia constituti, ipsi Laurentio dicte sancti Anthonii ecclesie quatuor partes omnium obventionum sub septem librarum Parisiensium annua pensione, ipsis persolvenda dum ecclesiam ipsam tenuerit, firmiter eoncesserunt. Ne igitur super hoc in posterum aliqua debeat questio suboriri, utriusque partis precibus De sancto Ansonio, ubi quatuor partes obuentionum a re debemus.

392쪽

S. CORNEL COMPENDIENSIS 373inesinati, ad testimonii fidem, presentem cariam sigilli nostri impressione fecimus

Αetum anno Domini millesimo ducentesimo secundo.

Richard abbe de Mint-Corneille, regle ainst les obligation des po-cheur de Compiegne, relativement a transpori des vincet desales de son

i 48. mo AU, t. CV, Wi 6 Copi collationne par D. Grenter a Cartulaire deu colonnes, ' 68, , col. a. rographum d piscatoribus Compendii. Eoo Ricardus Dei gratia Compendiensis abbas, universumque ejusdem loci capitulum Notum facimus universis quod piscatores Compendii tenentur nobis adducere singulis annis octoginta modios vini et bladi, ad invicem, ad modium Compendii a superioribus partibus, scilicet a Ponte de Arci et citra, et ab inferioribus. videlicet a Ponte sancte Maxentie et itra usque ad portum Compendii, et hoc cum propriis suis sumptibus facere tenebuntur. Ita etiam quod quando necesse fuerit, a nobis sub moniti, infra octavum diem submonitionis nostre vacua vasa usque ad prefato ducent terminos, jamdicto vino et blado implenda. Iterato autem submoniti a nobis, infra octavum diem nostre submonitionis, impleta vasa cum expensis suis usque ad portum Compendii adducent. Quod si forte in locis quibus vinum et bladum erunt accepturi, amplius quam per tres dies per desectum nostrum moram fecerint, cum sum in

393쪽

CARTULARIUM MONASTERII tibus ecclesie morabuntur. Cumque vinum et bladum ad portum Compendii adducentur, si naves ea deserentes infra tertium diem exonerate non fuerint, et hoe per desectum nostrum contigerit, ex tunc de cetero sumptus reddemus eisdem Si vero ultra octavum diem submonitionis ecclesie facere, sicut supradictum est distulerint, dampna ecclesie restituent et expensas. Quod si pro ecclesia eundo vel redeundo disturbati fuerint, eoseeelesia liberabit, et si dampnum aliquod per eos vel per eorum evectionem ecclesie contigerit, exinde erga ecclesiam tamquam vectuarii facient. Ut autem hoe firmum et inconvulsum permaneat, presentem cartam sigillorum nostrorum munimine roboramus. Actum anno Inearnati Verbi Μ' O III .

CCLVIILEM CHARRO IS DUM PAR LES CHANO INES DE VALFLEURY

ArtoiS. De pace inter nos e canonicos de Tille-Flom D. FRAre Balduinus, dictus abbas Ursicampi, et Hervius Beate argaret de Alincuri prior vocatus, omnibus ad quos littere presentes pervenerint in Domino salutem Notum fieri volumus, quod Richardus abbas et conventus Sanet Cornelii Compendiensis moverunt calumpniam adversus canonicos de alte

394쪽

S. CORNELII COMPENDIENSIS

Florida super hariagio bladi quod singulis annis reponitur in grangia de Marolio, quod

videlicet hariagium exigebatur a canonicis pro quibusdam terris, quas de dominio Sancti Cornelii tenere noscuntur. Cumque inde litigatum diu fuisset, tandem in nos compromiserunt, utriusque partis capituli nobis tradita cautione, et nos inter eos composuimus in hunc modum Canonici do alle-Florida quatuor modios de blado quod in prefata grangi repositum fuerit, singulis annis post festum sancti Remigii, infra octo dies ex quo inde submoniti suerint, Compendium propriis vecturis deducent, videlicet sub iis onsuetudinibus sub quibus residuum bladum deducitur ab hominibus rusticanis, scilicet quatuor denariis et obolo et refectione competenti si autem canonici prenominatas terras aliis quibuscumque tradiderint, terrarum illarum cultores dictum cariagium facere tenebuntur sub consuetudinibus prelaxatis; reddiderunt etiam prefati canonici abbati et monachis Sancti Cornelii decimam de clauso, in quo vinea aliquando fuit, tali conditione quod si aliquando terra illa in vineam vel gardinum redierit, inde canonici, quandiu ita fuerit, nichil reddent. Quod ut ratum sit firmiterque in posterum teneatur, ipsam compositionem litteris tradi laeimus et sigillorum nostrorum appensione muniri. Actum anno Domini millesimo ducentesimo tertio.

Richard abbe: de Satnt-Corneille noti si diverse conventions saltes enire Son monastere, 'une pari, Hugues Revetet, Roger de Verberi et Renaud de Bethisy, 'autre Part. En premier lieu, Hugues Revete o Re eteauca renonc aux rotis de garde, chasse, gruerie, avouerie et a uires privileges qu'illa' etait arroges dans te Oista' Ageux et dans te Bois de Raray, apparienant ara'abbaye. I a recura'elle en retour soixante-dix livres pari sis. En secon lieu, te religieux Iu ont concodo a lui et a se heisitiersa utant de terre a defricher et a cultive dans te Petit-Raray, que Roger de Uerberie est tenura'en essarier dans te Grand-Raray II leur en servira ladime et te terrage ave u cens de quatre denter par arpent payable annuellement acla Sa int-Rem a Longuoil-Saint Μarie S'il le juge utile ous la terre ne se proteias Dia culture dio urra, comme Roge de Verberie, conserve quinet arpent de pratries Le defrichement sera de quinaearpent par an . Si e chillae,' est pas atteint. Hugues 'acquittera o Iadime et diterrago sur ne quantitet quivalente de terre cultivee. Lechetes echappem de leur par que prendront, a Petit-Raray les 48

395쪽

CARTULARIUM MONASTERII

serviteur de l'abbaye ou 'autres personnes seront conduites ad maisondo aint-Cornelii a Bois-d'Ageux Le dedito sera jug et e dommagerdpare Avant Iacient rila de recolles la dime et te terrage seront leves parte collecteu de Satnt-Cornelii et transportes pardui a Bois-d 'Ageux. Le eunte Bartholem et ses eritier jouiron a Petit-Rara devingi arpents, qu 'iis defricheront et exploiteron au meme conditions. Hugues Revetet et Roge de Uerberi se partageron ensuitesce qui ourra rester a essarier de maniere a possύder hacuncia meme quantitet de terre cultive e Il dedendron leur droiis, si tes habitant de Rhuis enevent despretontions fur ces bois L monastere de son coto pretera main forte a sestenanciers falluNil plaide devant i justice royale. En troisieme lieu, Hugues Revetet, avec 'assentiment de I'abbaye,s'est dochargo fur Renaud de Mihisyra defrichementis Petit-Raray. Illui en laisserious te proluit pendant quatre ans, et tui abandonne ensuiteneus arpent diterrain misis culture A son Our, te monastere permet a Renaud de choisi oti it oudra troicarpent pouriatir ara charge de luipayer annuellement a lamaint- Rem doure denter de cens a Longueti. Quant aux sica utres arpents il les prendra aurate di Tacenru. Au hevalle Roger de Verberie, soni galement concides troisarpent de terre oti mari avait levo de constructions malia Ia condition d' Iaisse bati une grange pou les rocolles de I'abbaye, et aussi a Iacharge de douete denter descens, payable annuellement a latainNRem a Longueil. S'il resteae terrain, Hugues et Renaud se te partageroni.

Eoo Ricardus Dei patientia, Compend. ecclesie minister humilis, et capitulum

ejusdem loci, notum facimus presentibus et futuris , quod cum Hugo Revetet se habere diceret in oscis nostris de Age et de Raray, a Ioco qui dicitur Corbeth usque ad Marennelasses cercheiam chacheriam grueriam, advocatiam, hec

I. In charta anni raoor tam presentibus quam futuris Otia varia scribuntur in rearis anni raoyhic notamur sub voce aliter. - . Revest ux D. B. Ravetems . GREN. - . Corbet D GREN. 4. AIDer Marensosse. I. acheiam D. GREM. - AI Cacheriam.

396쪽

S. CORNELII COMPENDIENSIS

omnia et quicquid juris sive consuetudinis in eisdem boscis clamabat ecclesie nostre dedit in elemori nam et vita clamavit. Et proinde de beneficio ecclesie nostr xxx libras Par habuit et super his omnibus' se garanciam contra omnes portaturum, pro posse suo, in capitulo nostro juravit. Post hanc autem concessionem, ei concessimus et heredibus ejus tantum de Parvo Raret extirpandum et excolendum ad terragium et decimam retentis nobis omni dominio et justicia excepto dono et messagio quantum Rogerius de Verberia de Magno Raret concessione nostra tenetur extirpare, exceptis xv arpennis quos ipse Rogerius, si voluerit, ad prata facienda sibi retinebit cita tamen quod prelatus Hugo et heredes ejus de predicto Parvo areto, usque ad xv arpen nos ad prata facienda si voluerint sibi poterunt detinere, et si 'erra illa ad agri culturam non fuerit aptan et pro unoquoque arpenno quatuor denarios de censu in festo saneti Remigii, apud Longotium nobis singulis annis exsolvent. Additum est preterea quod predictus Hugo et heredes ejus xv arpennos singulis annis extirpabunt. Si autem de xv arpennis aliquid remanserit non extirpatum , prohoe quod non extirpabitur prelatus Hugo et heredes ejus, ad equivalens in terra culta, singulis annis terragium et decimam nobis restituent. Et si a famulis nostris vel ab alio aliquo, in predicto Parvo Rareto, nota parehela capta fuerit ad domum nostram de Age adducetur, et forisfactum habebimus, et ipsis. mediante justitia, dampnum eorum restituetur. Statutum est etiam quod tempore messis. quando necesse fuerit, terragiator noster ab ipsis Vocabitur nec garbe moveri poterunt, donec ipse presens fuerit, et nos terragium et decimam ad domum nostram de Age uvecturis nostris duci faciemus. Concessimus similiter Bartholo meo molendinario et heredibus ejus in prelato Rareto carpen nos sub eodem pacto extirpandos et in perpetuum possidendos quibus extirpatis si quid residuum fuerit, predicti Hugo et Rogerius vel heredes eorum communiter sub prefata conditione, illud extirpabunt et tantum unus quantum alius de terra culta possidebit. Si vero homines de Ruis vel alii in predictis hoseis aliquid reelamaverint prelati Hugo et Rogerius propriis suis sumptibus illis resistent et defendent, et nos ipsis Hugoni et Rogerio curiam nostram liberam exhibebimus et si violentia regis a curia nostra placitum extorserit nos, ex parte nostra propriis sumptibus, et ipsi Hugo et Rogerius ex parte sua suis expensis, prosequemur placitum M. Postea vero prefatus Hugo, in presentia nostra constitutus, assensu nostro et capituli nostri, terram denominatam, quam ei ad extirpandum concesseramus, Reginaldo de Bistisiaco ad extirpandum concessit tali conditione, quod predictus Reginaldus omnes fruetus ocius terre pro extirpatione per quatuor annos reciperet expleto autem termino predicto sepe dictus Reginaldus, de terra illa exculta de communi, in arpen nos haheret, de quibus tres arpennos ei concessimus ad edificandum Sub annuo censu ndenar. in festo sancti Remigii, apud Longotium persolvendorum. Concessimus etiam

r. I. de his omnibus. - a Verba et messuio risunt in charta anni ra . - . Si dus in charιa anni a . - . I. inextirpatum. - . Parchiam. GREN. - . metiris praeterminis claruiuia charia anni rao his verbis r Ut autem he rata et inconvulsa ete.

397쪽

eidem Reginaldo illos tres arpen nos, ubi edificare ceperat sub anno censu ii denar. capere ubi vellet, sex alios juxta Tacenru caperet. Concessimus et similiter Rogerio. militi de Verberia de eadem terra tres arpennos ubi edificare ceperat, sub eodem annuo censu xii denar in sesto sancti Remigii apud Longotium singulis annis persolvendorum; ita tamen, quod infra predictos tres arpennos grangiam nobis, ad segetes nostras colligendas facere licebit. De residuo autem terre, sepedictus Hugo et heredes ejus medietatem haberent, alteram medietatem sepedictus Reginaldus et heredes ejus in perpetuum quiete possiderent. Ut autem hoc ratum permaneat, sigillorum nostrorum munimine

roboravimus.

Αetum anno ab Incarnatione Dominii CC III .

CRv, CCXXIV. - CRp, asta. De Martino et rario, cive emensi, homine nostro de corpore. GAvraivus Dei gratia Silva nectensis episcopus, omnibus ad quos littere presentes pervenerint in Domino salutem. Universitati vestre notum fieri volumus, quod nos, suscepto pro abbate et monachis Compendiensis ecclesie domini pape mandato, ut eis de malefactoribus suis et hiis qui ipsis injuriosi existerent justitiam faceremus, Martinum Felirarium, civem Remensem, ea auctoritate citavimus. Ipse vero in nostra constitutus presentia, cum a predictis abbate et monachis impeteretur quod homo esset Compendiensis ecclesie ad ipsum in jure publico coram nobis et multis aliis consessus est, et debitum pro hominio capitis censum, quatuor videlicet denarios ibidem memorato abbati reddidit, promittens se de cetero singulis annis eumdem censum baillivi ecclesie redditurum. Nos igitur super hiis que coram nobis et aetae recognita sunt veritati testimonium perhibentes presens scriptum exinde secimus et sigilli nostri appositione, auctoritate domini pape cujus vices gerimus in hac parte. idipsum confirmamus. Actum Silvanecti anno Incarnationis Dominice millesimo ducentesimo quarto.

i. Verba ubi editave ceperat sub annuo censu ii denar durant in aviographo ut patia ex D GRENIER.

398쪽

S. CORNELII COMPENDI Essis

CCLX ABBAYE DE SAIΝΤ-CORNE ILLE DISPENSE DE SE CONFORME A 'INTERDIT GENERAL

D. BER m. Dci 87. Innoeentius papa III De generali interdisso a nobis non seruando. lnvo Wius episcopus servus servorum Dei, dilectis filiis abbati et conventui monasterii Compendiensis salutem et apostolicam benedictionem Solet annuere sedes apostolica piis votis, et honestis petentium precibus favorem benivolum impertiri. Ea propter dilecti filii, vestris ustis precibus inclinati, auetoritate vobis presentium indulgemus ut cum generale interdictum terre fuerit, liceat vobis, clausis januis, exclusis excommunicatis et interdiciis, non pulsatis campanis, subpressa voce, divina officiaeelebrare. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere et alia ut in carta n CLXXXVII. Datum Rome, apud sanctum Petrum, in idus Decembris, pontificatus nostri anno septimo.

CCLXIL ABBE DE AINΤ-CORNE ILLE AUT ORIS A PORTERLA ITRE ET A CROS SE

L pape Innocent III accorde a Richard abbe de Sa int-Corneille, Pusage personne de limitre et decla crosse.

399쪽

CARTULARIUM MONASTERII BRsQuioκY, Dipl. Ii 6ia. - MYNALDi, Annatis Getis. anno Iao , I 68. - BALUZE. Innocentii pape III Reeestor. lib. VII, pontificatus anno vn Christi rao . - ΜIONE, Patrol. Iat. t. CCXV, col. O . In noceritii pape III Maestor. I. VII epistiI CXC. In norantius papa III. Ricardo abbati Compendisns indulae usum mitra et annuli. Soin annuere sedes apostolica piis votis, et honestis petentium desideriis favorem benivolum impertiri Eapropter dilecte fili, tuis precibus grato concurrentes assensu usum mitreis annuli tibi personaliter de benignitate sedis apostoliee

indulgemus. Datum Rome, apud sanctum Petrum, xv kalend. Februarii, anno septimo.

CRv, CCXLVIII. - CRp, α 6. - . BERTR. Ρ ΤΟ - Archive nat. I G. MOREAu, t. VIII, μὰ Copi collation nε pari. Grenter auc chives de Saint Corneille, boltei'Etraon. Carta Iuliane, domina de Brachenias, de Estrahon. Eoo Juliana, domina de Bansegnies notum facio presentibus et suturis, quod ad preces domini Ricardi, Compendiensis abbatis, custodiam nemorum de Estraon et qui equid in eisdem nemoribus jure dotalitio habebam, ob amorem Dei et remedium anime mee et animarum predecessorum meorum, ecclesie Compen

400쪽

s. CORNELII COMPENDIENSIS

diensi recognovi et in perpetuum quitavi, ita quod dicte ecclesie predicta nemora licet vendere eradicare et in culturam sine contradictione redigere cita tamen quod terras predietorum nemorum nullis hominibus, nisi hominibus de Estraon et de Aheries, exeolere vel tenere licebit, et si dicti homines potestatem excolendi ipsam terram non haberent qualitercumque ipse terre in usus dicte ecclesie redigerentur. Hec autem omnia, que ad dotem meam pertinebant, in manu domini Iohannis, decani de Vervino, fideliter resignavi, salvo jure advoeationis mee, sicut in aliis terris adjacentibus habetur. Proinde vero ego et filius meus icholaus, cujus concessione idipsum factum est, habuimus de bonis prelibat ecclesie centum triginta tres libras et sex solidos et octo denarios parisienses. Ut autem hec omnia rata et inconcussa maneant, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi. Actum anno gratie millesimo ducentesimo quinto.

CCLXIIILES BOIS D'ESTRA ON CHARTE DE ROGER DEAE OZOY, FIL DE IULI ENNE DE BANC IGNY

CRv, CCXLIX. - CRp. 47. - ΜOREAu, t. CVIII, se a Copie collation ne par domGrenter aux Arehives de Satnt-Corneille, boltera Et on. m. BERV., ' Iroo'. Archives nat. u Io. Carta Reteri de orato, d nemoribus d Estrahon. Eoo Rogerus', dominus de Roaeto, universis ad quos littere presentes pervenerint salutem. Noverit universitas vestra quod recognitionem et quiliationem, quas Iuliana, mater mea, et Nicholaus frater meus, fecerunt eeclesie Compendiensi, de his que habebant in nemoribus de Estraon , volo, laudo et benigne concedo et siquid juris in predietis nemoribus habebam, vel me habiturum aliquo tempore expectabam, causa Dei et ad preces domini Ingetranni de Cociaco comitis de Pertico, perpetualiter quilo. Ut autem hoc ratum habeatur, presens scriptum sigilli mei caractere

Actum anno Incarnati Verbi millesimo dueentesimo quinto.

SEARCH

MENU NAVIGATION