장음표시 사용
481쪽
CAP. XXXIII. g. I. B, RUBR. ... q. 5. NON. 22 ... 34. 403Nihili est quod Pancirolus annotavit: , Haec Ala a Victoria Mauritianiae Caesariensis vel Hispaniae dicta, unde est desumpta. Cf. ad cap. IV. noti. 56. 29. 28 contrabintha ius f., contra Bintha Diti. Birtha sive Virtua ι pro ir pro in) legendum est. Optimo Wesseling.
ad Ilierocl. p. 715. v. Aιυθα annotavit: , Virta, munimentum valde Vetustum, in extremo Mesopotamiae Silum Ammianus
XX. 7, s 17.J memorat, quod cum Birtha videatur Ptolemaei V. 18. es. Cellar. II. p. 613. g. 23.J ad Tigrini Ihodie Testrati, nostra esse nequit. Forte haec latet in Biuta, cui in Osdroena locum dedit Nolitia Imp. Panci rotus autem do hac Ptolemaei ad Tigrim sita civitato cogitavit; non meliori iure, quam Siquis do sermo prope Amidam cos. Procop. not. 21. cit. locum nostrum intellegeret. Sila fuit haec Birtha, e cuius regione hoc castellum, de quo quaerimus, conditum fuit, ad sinistram Euphratis ripam infra Zeugma, et hodie sec. D' vili. el-Bis nominatur. Reichardus locum Thiar Tab. Pent. XI. D cum Birtha sivo Birthis Hieroclis eumdem locum esse coniecit. Wesselingit sententiae accesserunt etiam Mannert. V. 2. p. 272. et Georgii I. p. 163.
29) Paphlagonum as editi. 303 Thilt eae E ') Diti. Ad Euphratem collocat Pan-
Cirolus. sed loci situm nescimus. CL noll. 13. 25. Thilapsum Tab. Peut. XI. Ε ad Mesopotamiam pertinet. 313 Panthorum cs. noli. 19. atque 28. 32 Resaiae eriti. Tolum versum omisit Solent cum Pancirolo hunc locum cum Resaina seq. cap. cs. not. 17.)confundere. Situm equidem nescimus. An Contra- Resaina pResaina in sinistra Chaborrae ripa sita fuit, in Mesopotamia; in dextra ripa castellum Osrhoenum fuerit. cs etiam not. 34.
3M intentannuri Νethoroba a, infenchannuri nethorobam D. nethorobani si, intenthannuri nemorobam o, in nrtha nurin et Horobam E. Pro thannurin legerim Thannvriu; nam Procop. de Aed. II. 6. de utroque Thannmrio, maiori atque
482쪽
νους ἀμφὶ τὰ ἐκείνη χωρία ' Pωμαίους. κ. τ. EX lioc Procopii loco sucile probari potest Belchardum, qui Tharrana Tub. Peut. XI. D cuili dum locum esse coniecit cum Procopii Thannurio maiori, cum anno 1818. tabulam geogr. Asiae Min0ris, Syriae, Mesopotamiae et c. oderet, de situ eius loci longo errasse: nam Thurinuri ιm Maius non procul a Besaina, neque longe a lati libiis Chaborrae ab suit, Reichardus autem proximius secit ad Circesiunt, quam ad Resainam, quamvis et in Tub. Peul. l. c. ita est: ἡ Tharrana. XIIII. Ηostra. XII. Edessa. Silentio praetereundum non est, et inter Mesopolamiae castella sc s. pici. Seq. cap. et g. I. A, '. 8. , Thannuri osse. alterum in dextra, alterum in laeva chaborrae ripa conditum suisso existimem. - De lio ba supra nol. 12. dixi. 353 Getulorum Asdre, Gellularum e. ALA PRIMA FLAVIA ic ETvLoavM memoratur in inScr. 3p. Orcit. n. 3398. ex Gr s
ier. p. 1108. n. 5. et cou. VII. I. SITA . ET NATIO N. GETVI. C. l
ans Ere. sp . Eum d. p. 382. n. 6. - Gaetulos, Mricae serocissimos loquitatuque celebratisSim0S populos, a Mauritania Caesariensi lusque ad Syrios Aethi0pasque sedisse sive vagatos polius csso lruserunt veteres Seriptores. 36) Thilla amana D. aniana E, Thillaaman ibiti. Suspicor osso Aniana Plol. V. 18., quam civitat m ad Euphratem ponit inter Porbi eam ac Barsampsum sive Barsanam, ut
483쪽
in cod. Coislin. est. DInvillius Aniana sero XX M. P. iusta Birtha ad Euphraium collocat. CL Cellar. II. p. 606. g. q. De nomine Thilla cs. not. 13. Si recte coniecimus, aut Thulti Aniana in loco nostro reponendum, aut Amana apud Ptolemaeum legendum erit.
373 Eufratensi D, Euphratensia re. 38a Narviliae εἶ) Diti. Pancirolus annotavit: ἡDe Ii. I. Metaphra. in 5. Danielo Stylile. Sed Metaphrasium de M rvilio Phoeniciae ad mediterraneum mare loqui suspicor ; librum ad manus non habeo. De Maratha sive Marathis than huius loci nihil legi. 393 CL ad cap. XXIX. not. 66.4M Pancirolus: , Duodecimum loci nomen esse puto, posset intelligi post alias XI alas hanc duodecimo loco insit
lutum, nisi ipsa prima nuncuparetur, et nomen oppidi, ubi d gebat , non deesset. Salutariam urbem esse iii Syria supra vidimus. Supra verbum Constituta idem scriptor pro n0mine oppidi sumpsit. cf. ad cap. XXIX. not. 40. - Utrum haec ala ab Edessa, an ab alia Osrhoenae civitate, aut ab Euphra loduodecimo miliario constituta fuerit, non ita facile quis dixerit. 413 CL notam praecedentem.
4Θ osrhoene E. 47J Numerum V non habet ε; totum auium versum pro Suo more omiserunt Diti.
M Mesopotames E. cum insignibus addunt te. - De sinibus Mesopotamicis Armeniaeque atque Osrhoenae non praetermittendus est Procop. bell. Pers. I. 17. o. 85. ed. BOnn. , Duili Corale
484쪽
CL strab. XI. p. 526. i. s. p. 798. ed. Almelov.
a) Do nolis mandatorum libro inscriptis cs. ad cap. iXXXIII. not. a.
Volumen iuxta eum librum, vacuum in celeris, in a ita habet: l
In A scriptum est Tvcnis, ubi cum celeris Tigris scripsimus.
si recto nomina Amida ac Constantina bis posita sunt, in eo illatilen a ceteris disserunt, quod nonnullorum castellorum, ubi lde minori laterculo emissae alae ct B, k . 1 ... 3.) praesidio lsuerunt, nomina inhibentur. Sed vereor ut iusias .nominum formas seriemque tabula picta, ut nunc se habet, exhibest; illa castellum, cui Thamrum inscriptum legitur, postremum esse lnon debebat. equidem aulem nihil mutare ausus sum.
485쪽
CAP. XXXIV. BUBR. ... g. I. A, '. 2. NON. a. . . . l. ..4. 407
urbem habet Hierocl. p. 715. De ea imprimis videndus est Amm. Marc. XVIII. 9.: fillanc civitatem Olim perquam brevem Ca sar Pliam tum Constantius, ut accolae suffugium possint ha-bore tulissimum, eo tempore , quo Antoninupolim, oppidum nliud, struxit, turribus circumdedit amplis et moenibus, locato quo ibi conditorio muralium tormentorum lacit hostibus sormidulam suoque nomine voluit appellari. Et a latere quidem australi geniculato Tigridis meatu subluitur propius emergentis ; qua euri opponitur natibus, Mesopotamiae plana despectat,undo aquiloni obnoxia est, Nymphaeo amni vicina, verticibus Taurinis umbratur, gentes Transtigri lanas dirimentibus et Ams Illeniam . . . . Cuius oppidi praesidio orat semper Quinta Par
illica legio destinata cum Indigenarum lumna non contemnenda . . - Constantius anno imperii sui IV. urbem instauravit Sec. Theophan.: ἡτούτω ετει Κωνςuoιος οἰκοδομεῖ τειχμσας γενναιως. De Situ Procop. de aed. III. 2. asstrinal, Amia l: dam a Martyropoli chod. mi fare in ) paulo longius ab suisse, quam uno die decurrat vir expeditus. Cf. Interi p. ad Λmmian. l. c. el XVIII. 6, 13. et 17. Utrum Ammaea, quam I Plol. V. 18. inter civitates in media regio no inter Euphralem ii Tigridemque silas recenset, idem locus atque Λmida sit, quod ill Mannert. V. 2. p. 248. voluit, necne iani non dispulo. Ne plet inquirere vacat, utrum recte necne D'Anvillius Scripserit, velitis Amidae nomen Carcathlacerta Plin. H. N. VI. 9. secl. 10.)l suissea Strab. XI. p. 527. p. 799. ed. Λlmel OV.) ἡ Βασιλειον lj δὲ τῆς Σωφονῆς Καρκαθιοκερτα. Hodie urbs nomen haboli Diarbestir, sive Turcice Iura Amid Nigra Amida) ἡpropter arcem eius munitissimam, lapidibus nigris exstructam, in quos nec ferrum, nec ignis valet*, ait Λbae seda. Vid. Lo Quien,
it filii es. Iauberi, VOTage en Armente p. 476. Sq. et pili unciam j lab. geogr. Vid. etiam Georgii I. p. 139. 33 CL ad cap. IV. nol. 6.4) Pro Resainao sine, quod dedimus, Resa in si vo Re- lsain.) habent aso, Resa ui e d editi, ct Resam legere cudi
486쪽
408 ANNOT. AD NOTIT. ORIENT. PAG. 93. DUX MESOPOTAMIAE.cem vetustum testatur Panci rolus. Supra cad cap. XXXIII. not. 17. cf. not. 32. Resainam a Theodosio imp. Theodosi polin appellatam esse vidimus; itaque non dubitavi hoc quoque loco voculam sire adiicere, ut P. gr. Nol. Occ. cap. XXXI. g. I. si cap. XXXIV. g. I. B. ρ. 9. Scriptum est: nam ita ab initio librum nostrum habuisse putem , Resain. S. Theodosiopoli. possit cliam legi h Resainaeorum Th. Sive hR sui talium Th.κCf. Steph. BFZ. l. supra sit. Nam finesainae nunc Th.- minus placet, quod indicaret Resainum Theodosiopolisulue div rsas civitates fuisse, equitesque promotos Illyrician0s olim Resainae, nunc Theodosiopoli in praesidio fuisse. CL oliam seq. not.
53 Thodosiopoli E. Secundum D' villium hodiernum Resainae s. Theodosiopoleos τῆς παρὰ ποταμον 'Aβορραν γῆς
τῆς 'Pωμαιων Proc. de Aed. II. 5. nomen Ra am superest; sed dicitur cliam Ain-I ercth. Apud dIlectetot. I. p. 140. legimus Ouardah, lieu do Mesopolamio ou los gens du pays prclendent que Noe s embarqua dans rarche, unpeu avant te deluge*, et III. p. 112. h. Ras-ala'in, foureo de son-laine. C'est te nom d uno ville appelleo Ulga trement Rassalina, silueo dans la partie dc Mes0p0lamie, appelluc Diactestir ou Diarbe r. Celio ville sui saccageo et detrvile par Tamerian, Pan 796. de IIIo re. R CL Niebutir. II. p. 390. Veleriam nu-clorum locos supra ad cap. XXXIII. not. 17. indicavimus. 63 Insolitum quidem, sed non ine xauditum n0men. L. 29. g. q. D. ad L. Aquit. IX. 2. Ulpianus inter gubernatorem et ducalorem navis distinguit atque hoc nomine proretam, qui Graecis noω surrὶς s. πρωρευς dicitur, significat; sed ibi ductorem habent Italoander et Vulg. CL Bynhorshook. Obss. IV. 17. In glossis Graeco atinis est , Ducatores, hoι, πεμονες, προηγουμενοιμ, et Tertullianus ullam atque Augustinus hoc nomen usurpant. Apud Apuleium ced. Bip. II. p. 177.), ut alia eiusmodi nomina non pauca, etiam ducatriae legitur. Du Cang.
v. Ducalor annotat: δουκατορες, viae duces, ap. Leon. in
Taelicis cap. 8. Panci rotus scribit -Ducatores dicti a ducatu, sub quo sorte erant educati aut illi diu servierant. ducatus
487쪽
l CAP. XXXIV. g. I. A, ' . 2... 4. NON. 5 ... 12. 409
l enim est ipsius Ducis dignitas . . . sed generaliter pro qualibet militum praefectura ponitur et praesecti Duclares Vocantur. . T) nunc versum corruptum esse non dubium est mihi, pulemque pro hoc iterato nomine mea tores olim Contra serii plum fuisse, ut castellum in sinistra Tigridis ripa e regione Ainidae situm signisicetur. legerim itaque: Muites Primi I lyriciani Dueatores Contra - Amidae. Sed cum Apadnenset praesidium, item Constantinense, si picturarum inscriptionibusi fides habenda est, exciderunt cs noli. 13. 14.3, fortasse I geris : Equises Ducatores Illyriciani Apadna, i Equites Primi Ducatores Amidae, sive simile quidpiam auxilium adhibere malis, cui equidem non repugnabo.
Ammiano cs nol. 2. intellegi vult. Cellarius II. p. 606. g. 7. dc Nicephorio cs. ad cap. XXXIII. nol. 6. ἡposteriori aevoqnil se nomen mulavit, Constantina dicta sec. Steph. myz. V. Νικοφοοιον, ουτως η Κωνςαντινα, η nερὶ Ἐδεσσαν πόλις. .'mit Constantia, Κωνω'εια, sec. SuidamR s, qui de hoc quoquo nomine Stephanum auctorem secutus estJ. Marimianop lim, Osrhoenae urbem, iterum terrae motu dirutam, ab imp. Constantino instauratam et a nomino suo Constantinam Vo- calam isse relatum est ap. Malal. Chronogr. lib. XIII. ed. Bonn. p. 323. , es. cum l. lib. XII. ed. Bonn. p. 312.). cellarii opinionem etiam Uesselingius ad Hierocl. p. 714. V. KωνταντιαJ defendit. sed iam Thomas de Pinedo Shephanum,sine auctore loquonlpm increpat, Manneriusque V. 2. p. 303. not. q) aperium error m a Stephano eommissum esse assi mat. Equidem non negaverim Nicephorii nomen ornans cain quoque civitatem gessiisse, quam Constantinus aut constantius sibi cognominem fecit, modo ne haec, quod a nonnullis, e. gr.
a Lo Quien, Or. Christ. II. p. 967. , a Wesselingio aliisque
488쪽
II 410 ANNOT. AD NOTIT. ORIENT. PAG. 93. DUX MESOPOTAMIAE.
De Constantina nostra Amni. Murc. XVIII. 7, 9. Oppidum fuisse refert contesimo a Bebasa villa lapido disparatum, ibique s dem habuisse Ducem Mesopotamiae, antequam Darae ea e0nstitueretur, sique iterum post pacem cum Chosroe initam, ut Procopius bell. Pers. I. 22.) auctor est. Idem de Aed. II. 5.) de castelli ante Iustinianum insimilitato et loci siccitate, ab Ammiano qu0que memorata , refert Nicephorio ad Euphratem silo minime convenientia. Iam Vulcsium et Uesselingiuin, summos Viros, Budiamus: ille ad Anun. l. c. haec ani notavit, Constantinam, scripturam cod. Florent. set Colberl.J scripturae Constantiam longe praeserendam esse. , Esl enim Constantina oppidum Mesopotamiae in Osdroone situm haud procul ab Euphrate supra Camis, ut lestis est Procopius Pers.
II. I 13.J.μ Tum Stephani locum, item Suidae Ilieroclisque e X-li ibol atque pergit ἡIn excerptis qu0que Procopii ap. Pholium Constantia dicitur. sed in edd. Procopii perpetuo Constantina i
nitur et apud Menandrum Proieci. hist. II. 8. sed. Bonn. p. 319.
CL Theophylaci. Simocall. hist. II. 1. 2. 4. III. 15. 18. IV. 14.15. V. 2.J. Postremo Euagr. H. E. lib. I. Sophronium mem trat Κωνςαντι ναίων EpiScopum et c. CL Le Quien. l. c. We sulingius ad Hieroclem, qui Constantiam inter Edessam Theodosiopolimque Osrhoenae civitatibus adscriptam habet, haec ann0taVit: ἡ Κωνςανrινο aliis, Suidae Κωνςάντεια, cuius episcopus Sophronius est scis Le 0uien l. c.J . . Olim Niceph rium dicebatur, Stephano teste, Syris aulom Tela, quod utrumque n0men mulavit Constantii imp. iussu, quemadmodum Chron. Edessen. Bibl. Or. I. p. 395. refert: quod vero a Chronici auctore additur, quae olim Antipolis dicebatur, non mihi salis recliuia videtur: Succurrit Ammianus XVIII. 9. , ubi Amidam et Antoninupolin, prorsus ut Scriptor Edessenus, eodem lem fieri video, cum Nicephorio ad Billichao Il. OSlia confundatur.
489쪽
CAP. XXXIV. g. I. A, yν. 4'. .. 5. NON. 13... 15. 411pore a conflatilio instauratas suisSe memoral. Mute ituque cl. Assemannus . . . reprehendit collarium, qui ... Nic phorium a Constantina nihil disserro recto adstrinavorat. Ab- crat ad occasum Nisibis ei septentrionein Amidae stadiis LVL, si quae sidus Theophani Chronogr. p. 124.; quuo Sane, nisi culpa recidat in librarios, exigua esse debet: longius enimilitum alltim inter cas urbes interiectum fuisse Peui. Tub. In elut dubitare. Vid. etiam Procop. de aed. II. 5. Ex loco Ammiani supra nol. 2. recitato et in chron. Edesseno, de quo Wessulingium modo audivimus, Munnuietus . 2. p. 303. ἡConstantiae S. Constantinas antiquius numen Antoninupoliusvissc alsirmavit, cumque Ruichardus hi tab. geogr. Asiae Minoris Pl c. Seculus est. Ceterum conserenda sunt quae dos situ Constantinae Mannerius i. c. p. 304. sq. monuit. D'Λn-
l ed. ii. Norimb. 1η00. 8'.). Ex his itaque de Constantina a
Nicephorio diversa civitulo salis constabit; Tela civitas aut Constantinae aul Constantiae fortasse etiam promiscue utrum-
Christ. II. p. 1006. inlcr Constantiam Mesopotamiae et Con-slκnlinam Osrhoenae Or. Christ. II. p. 967. distinguendum P PSSe monet; nam hanc civitatem Nicephorium esse opinaturit scris tor; illud vero Mesopolumicum Oppidum Constantia idem
l ρ ι Wiqud quod aliis Constantina nominRtur.
I 13J Versum excidisse pictum castellum cum inscriptionei Aparia demonstrui. CL nol. 7. De hoc eastello tirope Ami- dum sito suprau ad cap. XXXIII. not. 21.), ulli do hamul vel Apatnispo Osrhoenae disputavimus, salis exp0Silum Dia. t Omnino displicet Panciroli opinio . Apadna nullum militemi habet, quod sub Ducis superioris fosrhoenue, cs. ad cap. t XXXIII. nol. 21. cil. l lul la USSet. 14 Cf. de loco not. 12. i. s. ut de versus OmisSisne
15 Pancirolus putat hos suisso Araharienses, Arabiae
490쪽
412 ANNOT. AD NOTIT. ORIENT. PAG. 93. DUX MESOPOTAMIAE.
Folicis populum, qui Ptolemaeo LVI. 7.J sunt Arabamitae. Sed nemo sacile crediderit Arabiae Felicis Impulum in Mesopotamia nomen Indigenarum gessisse, ne dicam de incertitudine scripturae Arabanitae apud Plol. l. c., ubi alii Rhabanitae habent. Propius fuerit, nomen illud de Cataonibus, quibus Ar reverisibus nomeri inditum fuit, intellegere, qui in Commagena
sive Eustalensi sedes habuerunt. sed putaverim Acrabanen ses legendum esse: Acraba oppidum Mesopotamiae fuit ad Chaboram s. , non longe infra Resainam; memoratur etiam Plol. V. 18. i. s. Sec. D'Anviti. hodie Aaraban nomen habet. - Do Oraba atque Horoba , quae nomina fortasse ad h. l. trahenda eSSe pulus, Supra ad cap. XXXIII. noli. 12.34. cxpomimus.
16) Ila axino, Mesanacharte E. Carthae comiss. nom. Iesana 3 Diti. sed Pancirolus annotavit , In manuscriptis est Mephana Cartha. η ἡMepha* addit hest metropolis in Arabia Felici. Itaque nihil ad hunc locum. De Carthara Plol. V. 18. fortasse h. l. intellegendum esse opinalus cst cellar. II. p. 614. g. 24. eumque secuti sunt Bischois ct Moelier. p. 262.
Cum Ammiani XVIII. 10, 1. XXV. 6, 8.) Charcha pancirolus,antiquum oppidum Caiτω m. XXIII. 3, 1. cs. XVIII. 7, 3. confundii, cuius posterioris civitatis praeter Zosimum III.
V. 24. seci. 21. Plol. V. 18. It. Ant. p. 192. Hierocl. p. 714. Tab. Peut. X. D, et qui laudantur ab Interprr. ad li. cc. alque cellur. II. p. 614. g. 25. Le Quicn Or. Christ. II. p. 974. Sq. Mannert. V. 2. p. 282. Bischoss. et Moelier. l. c. Georgii I. p. 164. Careariim vetus nomen in hodierno tiaran superest. Sed hic de alia civitate, quam Osrhoenis carris sermo est, atque nomen quidem, urbis in Resana sive Resana 2 quaerendum
sychius, atque, ut Bocharti ogr. Sacr. Il. cap. 10. Verba mea, faciam, Grilia Poenorum lingua urbs est in genere, ut