장음표시 사용
61쪽
Fioura , quae fit quando sibi, aut personae, aut causae, sive ex'contrario , live ex simili cominantur. Vide mi η b. mxxx ' - .synecdoeille , ωαδ-. Comprehensio , intelle ctio. Figura , qua fit quoties Pars pro toto , vel .vi e verse;
LXXXXII. pinosis GraecE-: Humiliatis. Figura quae fit quoties magnitudo mirabilis rebus humillimis tomparatur. Hid. 'Ma . i LXXXXIII. Tautologia . Graece Tιαπολογια. Eiusdem rei eloquium. Figura , quae fit cum eiusdem sermonis, vel sententiae alia , atque alia verba repetitione. HA Πῖκ h. . Lxx lv. - Zeugma , Gratia Σίγμα'. Adiunctio . Flora verborumpet detractionem V qua plures Sententiae uno vecto cocininum tur , seu per quam ponitur aliquod verbum vel in prino', vel in medio , vel in fine Penoci, quod alia etiam membra' ejusdem Periodi regere, & sustentare de t , sine ulla mutatione' generis , vel tinnieri , vel alterius accidentis. Vide
De Indire Versiculor- , qui in hoc Lex is interpretanis r. T Andem ut hoc nostrum Lexicon iubi esset, & adjumen. to,. noti sesum, Linguae Sanctis studios : sed illis etiam
62쪽
qui rebus aliis occupati, ipsam nee h limine fallatare volue. rant ; ad calcem operis Indicem exhibui omnium Versiculo- in , qui in hoc Lexico interpretamur, eumque per Cinlumnas, servato ordine Libroriim Sacri Codicis , ut sequens Paradigma ostendit ; ita ut in prima Columna inveni ruromites Vertauli, quos interpretatus sum ex libro Genesis e In secunda . quos ex libro Exodi i In tertia , quos ex libro Levitici ; & ite de singulis, cum Citatione semped Pagina. rum , in quibur linterpretatio quaesiti Versiculi exhibetur in corpore . Hoc pacto poterit ,unusquisque, cui cordi fuerit He- . braica Veritas, atque Interpretatio, quemlibet ex decem octo millibus , di sexcentis Verticulis, qui in hoc opero interpretantur , iacillime invenire, absque .ulla proclus Linguae Saa- .
p. 3. 3. PO- Haec sunt quae praestiti, Benevole Lector : Haec sunt, quae scias velim : Si quid peccari ; Si quid non recte seci; laboribus stacto , quaeis, ne vitio vertas; quin potius 'sententiae Graxorum , Er is licer expressa , memento, quod .
63쪽
Quoniam cincia dederunt me canes, coeriis malefi- eorum circumdederunt me : sederunt manus meat, Rpedes meos. Num 2I. II. vel 22. IDR a. - Quoniam circumdedmini me canes multi: consi' lium malignantium obsedit me. Foderunt manus meas, di pedes meos. Mis. - . Quoniam circumdederunt me venatores , emilium petanorum vallavit: Fixerunt manus meas, & pedes
n f. S.', Quoniam circumdederunt me canes multi consi lium malignantium ob t me . Foderimi manus meas, di pedes meos .Pam. Quoniam circumdederunt me canes , congregatio malignantium circumdederunt me, sideriint manus meas,3c pedes meias . . . 'MM. Quoniam circumdederunt me canes , coetus malignantium circumdederunt me: quasi leo manus meas, &pedes meos.
Paraph. Quoniam vallaverunt me impii, qui similes sunt canibus plurimis : congregratio malignorem cireumdedit
64쪽
ω . montentri seis ko manus meas, SP pedes meos. Quoniam cireumdederunt me canes, & coetus maiorum cinxerunt me. Foderunt manus meas , & pedes raM.
Orcumdederunt me canes multi; obsedit hae turba M. t malorum ; sederunt manus meas & pedes meos.
65쪽
Barabba e quando litam Iinierunt , o Chrsum occido runt . uiam circumde -- me canes murio non to ei crates ricta , sed latrantes iniqua . non M. Concilium malignantium Obsedit me . Conare aris Itiriorum. Canes mulsi. Pro canibus in Hebri h re M
cilium malignantium . Secundum quod distrio M. ilhae. 27. ManE autem facto concilium inierunt c,mnes Principes Sacerdotum , & Seniores muli adversus Iesum , ut eum morti maderent di & vincium adduxerunt , ct tradiderunt Pontio Pilato Praesidi. Foderunt manus δα. cistas in eruce perforando. Hliere hoe fererint milius Praesidis , qui erant Gordes, hoe tamen factum seis ad importunam 'inrem Iudaeor- . Mea eL Canes . I ri , milites , quos supra vitulos
66쪽
Illic passeres nidificabunt: Herodii domus dux est V .sp .
67쪽
Rum Ut ibi aves nidificent, ciconiae abietes sunt des L . ad M. . Ut ibi aves nidis ent: ciconiae abietes . doniuim is h. Illic enim aves lacturi nidos : ciconiae abietes do-ς έα nius habitationis ipli iis sunt. r - H f. Sr .. Ibi nidificarunt aves , & ciconiae nidus est tu.abidi
f. AE Illic est , ubi pullos .gignunt aves,. domus ciconiae'
οῖ- αυτῶ , Aves nidificant : Erodio abietes domus ei '' Symmachus , ὀτου πουθία ω'πώσω, τω ἰατῆνι βορατ οιανσις , ubi avicinae nidulantur; milvo abies domicilium. est. H eronymus Eps. ad Diniam, Pro Herodis, Syni
68쪽
machus iaetu , idest Μ ω- interpretatus est . . Deniqueti nos ita veriinrus in Latinutri , Ibi . nidifical ι:Milia ales domis est quod scilicet semper in excelsis ,3t arduis amoribus nidos lacera consueverit. Unde Se M. editio manifestius interpretata , Muva ressus adnisi indidam. Hactenus Hieronymus. Ad -em vera ΠT ,ἀymia arrimi , maeror recentiores fere amnes , ex Hebraisolam Raλ Salom. Abeu is , hiscunt , Rab. Laevi Ciconiam ventino : isno Ras. G in. Levit. II. I p. ponis λυ- ωω- Trigonia , duisque se anc Mam , quod colat pietatem eum .ciis suis , alenia eos. D Ave, - γ in avis quae statis temporibus atmi apparet , sic diru h pietate . Armb. . crar August. Fulicam vertunt, sed ea in aquis degit. Illie res nidificabunt. Inplinus aedificant. Herodii domus dint . est eorum . Herodius maiores Omnibus meiat tibiis , qui Q Lm vincit , . oe mmr . is . Igitur rialis homo , qvi iis domo Dei solitas , due rum praebeat ad vincendom ditassum , quia aquila saepe
69쪽
o tureiam , - - -πο- undique e pM minis. Temrid, amplitiaine P Θανἀ, Megantia. β-r quia aliae ori, minoris tu bas, in ι-e-- nidi e renia sibi nidificis, . AN ALT III GRAMMATICA.n ' Hasidiah R. ' π Ηestah. Ex 1. signis C eonia . Item , Drathise Aus , St-rbis. Nom. Foemin. sn l. in flati ab i. Caeterum de ciconia satis dimimest supra in Annotationibus , quod scilicet sit pia, Abenigna erga suos De Srmuis meis vred, sive μνώσω ne, quae avis est impia, & erudelis, quaeque per Antiphrasm vocatur etiam. dictum est in Annotatio. nibus ad vocem 39. I 3. Uel 39. IL
70쪽
teriam vox est cum .desemi ante. finale , ut ectendit superpositum Keri a & Maserethae annotaruntis margine , scillaei pro l' . Caetera vide in o '
Buxtors in Concora. Beneficos meos. Col. 3.
Beneficus , benignus , miseri re , Main, pius min. Nommascub singil eum afflix. Osca seeuna pers singil ob quod Κameta -ὶ quod erat sub ri, mutati in Scheva; & quia sub guttur. mutatur in Chathempathach -iὶ; Est enim ab absia' 'pri. Caeterum ante ' redundat, ut ostendit superpositum fieri ' & Masereti
annotarunt in margine; Est enim pro Trae. Hae υωε .n opere nosm ha et integrum ver mulum. Num. II. io. va I 6. Io, qui brevitatis eos his relictus est .