Iulii Pollucis Onomasticon, hoc est instructissimum rerum et synonymorum dictionarium, nunc primum latinitate donatum, Rodolpho Gualtero Tigurino interprete. Vna cum indice

발행: 1541년

분량: 535페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

DE:ARITHMETICA.ta ex arithmeticiarumerus,per merare,nsim rare,innumerare,abnumerare 'denκmerare, denumerari,conumerare,cr quale numero' Adnumerat adnumerabilia innumerabilia enumerare, re-- nmerabar,enumerabor, per numerabor, rem merato Arithmeticus, enu nerativus,crithmetice,arithmeticae studiosi Imus numerabilia numerus integer,abundam si perflum,re . stans,abude sufficiens. Ratiocinatio,ratiocisatorim,ratiocinati nisi ἐκδοfisi nus,ratiocinatorie' colligere,collectio,coclud re repuratio,repsitare.Multum, qgam plar uiaeque multa Multitudo,

ut Demosthenes, O Ηγperitis: Multι, plurim ' Min lim, ut Pisto: Vbis,undis' Aristophanes curem,osaepenumero dixit.

Multa autem ab his ex loco,ad locum,et in loco In a.Pεκcitas,paduum, minimvm,pιucu multum,plus, η plurime plures 'Absim c PMdare, pluris aestimare minus, minor, minime.' Multiplex,multiplia icior, multipliciter, multiplicare ' abκndantia, inenarrabilia. A siale,rq m, aequaliter, adaqκos,aequalitas, aequatio . NAM drarus, quadrare, nκmeras quadratum una parte excedos.

Perfectus numerus,unitas,dualitas, et quae sequuntur' plex,taplicim,dupli re,osimiliter de consequentidus numeris Sed Du

er quaecum; huius ordinis fiunt dimidium, femi quartum. Numerem diuidere,mediare, lithribuere subtrahereulemere,dith abere, sepetrare,di cemere. dultesiim, triens,quc os Quinta pars, MPlato dixi sextans uero, dixerunt Veteres,apta Atticos: In is,

202쪽

Eos tYLII POLLVc Isim,additis numeri ' subtractio, numerus individuus, bis decies Dodecim, bis similia.Decies millies, rem missium coetus' Decem millia vehens,in Thu dides' o ut Di rebus, Decem mi Lia iacens : Etliabus drachmis militantes, oetri a drachmi constantes rurres. D apta Critiam, ius drachmae preciam h

bentes.

c APUT VI c EsIMUM TERTIUM, DE ARTE METRI A. B crte porro metrica dicuntur, metiri, demereri,. demens Mari,iametiri,iamenserari, rometu i, metiri,permetiri metrice,geometria, geometricu, metitio,immetissim, intermiscru,commm Matu, incommenseratu et ut Demosthenes dixit, em Fratione:Hetru, mensinctio,mens uratu,Amethum diem dimetie

203쪽

er Semi prum, apud Hipponactem Iamborum Primo: Cαγλε hora,chori mens Mare, mensura defraudium' o Defraudans choenix,apud Comicos: Mensura his tibia aequans, labijsisI rissisiverflua D labia aequantia, plena fiunt Labiis autem inferis-ra,qua ad tibia non ascendo Superflua autem, quae plusquaptena sint, quae in aridora mensi is non absterguntur.Praeterea quad instrumentis derivantur, abstersoriuscsitica, volutori ,simia Mac ,simiplenum, deficiens.SupHacra autem, quae plurimum vacuabini. Istricae etiam est,magn-, rvu,permam , per pαμ- , longum, praelongum,lo fimum,commensu rat , modicum Etrurbum, implens,replens, infundens ' Et pes, cubitus,pdma,syisbam,orrnu 'et quaecus ante, de humanis membris di- Iectabunt. siquisquipes, uel quiri cubitora mensui Moebis similia.

CAPUT VI c EsIMUM TERTIUM, DE ARTE PONDERANDI. Ponderibus autem dicuntur, brare,librari 'via derare, ponderare, ponderans' appendere, αρ-

pendi,collibrare; reponderare, aequilibrare, sub-l trahere. tendere Tale enim illud Homericam ess,l Tunc sine duri duo Pater tetendit talenta: Ponderatims, ponderasuelatera, uilibriumuis trutina,lancessater mois,his regula, bi , pondus, de trabere. ponderare' Demosthenes enim alicubi dicit, Qti ponderisa trecentos Daricos' Grauare, inclinare momentu, moles,Pagitas, leuitas' Defem

re, Uberre' pondus,ponderosem,leve, terito,graueci, Male podus habens, ualiter, --,in alteram parte inclinans, inae qualiter,alterius partis inclinatio,aequivalens Sed durius toluens vocem dices, contrapositum' inc are,declinare, graues spe lances ocibus imponere,pondera compensare.Ξt S comata, sit 'f

204쪽

IVLII POL LV cIsperides dixi Et labraru onera. sicundum Aristopianem D κωθανὴ dicitur addere aliq id leviori parti ad aeqLillimum. II LIBRARUM NOMINA.OVir autem tib ae,trutinae, re pondera dicuntur, etiam Bia lances nominauit Cephisodorus Cornicus: Statera quos Comici Poetae latra uocant ' latrae enim uocabulo,Siculi Comi- ci usi sunt. Onems Filim stateram necio constantem, Crates in Paraccatheca Fiat utλιπον uocat. Aureus autem stater, duas habebat drachmas Atticas sed talentum,tres agnos. verorum Dores Poetis latram, num ma quoddam paruu esse aiunt' sit mri Sophron in Mimis muliebribus vicit Merces decem serox σris

sum in Virilibus, Ne bas quidem binas luras fervare potero:NO nunquamWpreciam quodia significat, ut Demologus in Medes, ' inuraginta Itrarum Famulos Adulescentulo alicui: Caeterio Aristomes de Avigentinorum repμblica praefatus quod Qvisequvnta litris mulἱ arentur,addit Sed litra obidum constitiat Aeginae Sed in Himeraeorum republica inquit, Duos aereos m mos a Siculis appellarc umclim autem, Vncum' trepvero,Triginta sex autem, Semili tram. M obulum, latia staterent vero Corinthiscum, Decalitrum, quia decem ualet ob os. Nonnulli etiam Athenis Novi Comici, utpote Philemon in Sicelico,et Posidippus in Galatea, latrae meminerunt. Et si timum siems lentum, oe tertium simitalentum, σε is huiusmodi,ponderati ni conveniunt, sicut oe camiam libratio. Commam autem sivit, geometriae, erithmeticae, metricae, ponderatoriae ' partim murus, partim magis conuenientia 'Primum quidem, ipsum maius, o minus 'deinde distributio,suso. distribuere,fiubtrahere, subtra Ha separare,separatio' abstra ere, abstramo Sors, partκula, pars

portio,partites,partiri,partiem,partita, partur, partitores, compensat, ut pariitur,expers, partitio,partito imperitu, triens et

. . . a

205쪽

c APUT VI c EsIMVM Q v I N T V M, 1. DE MEDICIS NOMINIBVs.1 Medicina porro de intur, Mescus, medici na, medeli, mederi, situri, morbum pellere,morabo liberari' sitims, smbilis, immedicabilis, me dicamenta Et merces ipse, At dicitur Et ofi 'ista,ἰαπειν. Curare, cina, mederi, medicinis ure ' Media, ut Homerus dixit. Medicus, o omnes morbos pellentia pharmac et medicina subuenkns raratio, ministeriam, rotatio' Aegrotare, a morbo restitui,morbu creare, infirmare' infirma infirmitas,finitas,fanare, sinus, eis, die e constitMis. Nescoru etiam est, Dies decretorius Menander reis de septimo tigrens, dicit, Haec etenim decretoria est: Non scindere,excim dere incendere,comburere,combustio medicamentum,pharmaci potatio Sed pharmacum praebere, ambiguum est ' quemadmodum G QVμακευδε et φαρμzatie de veneficis magis dicitur.Impletis,

euacratio implere, euacuare, viger roborare issere' m,co liber provocer excitare,contrahere intrabere. Sederacvare, I

206쪽

P Raetorea Medicorum issi, umenta sunt, scdpellum, forsi c

fector,rasorium,ax calpia mele,acus, noua ti, Geniis scdpium,forfex dentes extrahens, medium. Et μηλοῦσα, dacior instrumentum in collum immittere inde Phorichus Comicus, . me, Miserru collo immittens, et phlegmate plenus es: Huc etiam minmelis, meravis fasciam, o emplastrum in nritiae. Et linteum, coincidum oe Bi liberam Sidonium,atque Pharmacum maceratrum, iuxta Aristophanem' inde oe Maceratum dixit. Qisd cutem assiti gatur pharmacum, depi furiam' spenicillos vulnerarios, vulnera curare. Et Ποδεπά ,s medicum instrumentum in Comoedia, quia luxata diri, in crucidos ' Et pelvis, cuius Iundum, Alexis oriri Ae vocat. Cultellas autem Comici uocarunt, quo rescinisdunt, da diuidunt Hoc enim nominaverunt,quod mascincindere dicitur.Verant en π Syria,in'umentum inm est, orin hci κt Crates Comicus inquit'. 'ΑMα συκιαν nomeάλλω σοὶ, vim appono ναπιτλης is σω: bisuper et Cerotum de Medicis dices, Arcto tibi,s ορο phine dicente, Fascijs ceratum parat: Sed in Antiphantis Chirurius dueL Ica, et haec sunt Medicorum parata insitamenta' Taberna Mes

III DE MORBIS.

Sta morborum nomina fiunt,capitis dolo cephalia, Mim

nea, crapula,capitis grauedo, vertigo,obterrebratis,caput figens morbus, cqui aggravans' capite laborare, capitegrauaru i pertiuertigine laborare,obtenebrari. Optib brua oculis laborare' tum etiam oculis excarari, non ratem proprie de oculorum morbis dicitur, sed oculos propter alium morbum excavari indicat.Neque tamen eqvaticus, neq- ocidis excavatus, Cratinus di-. xit. Phrynichus vero Comicus, Oculorum excavationem dixit.

Albuginis morbus,lippitudo lippis gramiosiis oculis est e, balluc, nari, hallucinatis. Aurisi dolor, aures constet 'marmoratis plera esst,ulceribus, humoribus,et fluxu Carrrhus,pitrita,pitrirc I Forare'sternuatio, sternutare. Oris dolor, oris dolorealita, os bulcer

207쪽

res rin Au nominaverant' quos nunc rigidos κocant.Sed π

sopb aes in Bahloniis, rigidus dixit.Febris, febris inlunia

tis febris acce*us,onbitus Calor, er nem, voc it Aristophanes Hic uero calorem,oe ignem habuit: Febris quos syeries, est,crior,inflatio uentrisfous,incontinens hsientem. urire, calculo laborare, bene alys, pulmonis morbo teneri, nephritis,laerum morbus, dissolutio Vrinaestillicidium, Q Aristophori dixit. Desectus, intercus, Ddroticum 4be, tumor, tumere librum, dum eo. Paludus,pίkr,mabus regius, morbo repo teneri. T bes, corruptio, corrumpere' liquiditas, rubignis morbus, sanies' corrumpi, stillare, stillare' quassatio, fracto . Os confingere,

conterere' articulum deartuare,articulum loco moliere. Mutilas,

mutilatio, mutilari claudus, claudicatio, claudicare' tapolis vero etiam Manu, claudum appellavit, Quenia altera minu claudus v hementer est Cuius contrariu,Aristophanes de pede claudicante Alpis pede claudicans: inflexum, intortum oculo excaecari, est di, macrari' pupillam extingui, iuncturam instingere. κlnera, Mineratus, uulnerari' Et Vulneratis nivibus, per metaphoram dixit Thu dides Vt etiam nunc vulnerare dicatur, ρο quaecing alia Medicorum usus usitata reddidit inclus etiam comperunt, stegitenter vulnerari, profunde, totaliter, penetrabiliter' vulnus latale, laetatis plaga, bulcus,vulnus,estatrix. Podagra, pedum do

lor, pedum dolore affligi, oe vir podagricus. Dolere, molestum,

dolorem incutiens aegrotare,aegrorum affligens inde oe Dol rem pellentia phimica, dixit Homerus . Inflammari, carblincvl tis. Morbi in exteriori corporis parte apparentes, inflammettio, tu mori flatio, rities, immimi ubulcus,ribditas, bulceratio Com

4 3 ruptilium

Calorem per torum

208쪽

214 IVLI I POLLUc Isreptilium bulcus, quod π crotum dicitre, cosii biniditas A se ob M ελαιά Φιρ, si bulcus circa ne os fuerit. Aqua etiam fluxus dicitur, qui est aquatica fames, cin bulcera iam purificatur. Ampulla termimbus rotunda,epost a para ,iuxta sectionem purulent .Tumor . therebinthus,scabiespustulas habens. P getruscabies circa p denda, cum inflammatione. Phl3ctis, pustula praelonga,maxime circa pκdenda,et illis. Et bulcus mάνομον, quod profvnim, sinuosium est. Ηulcus carnosium, syumosium bulcus, cui albedo quaeiam, cui nigredo quasi 'orres admixta et . Tυλωσιρ a 'don rem,quando bulcus fuerit,durum, album,subliuidum.. LM3dum, caro tumida,bdclis arctum, longum.interius quidem sanie, Wi putrida came exterius tuberculis,oe ligore occupatu. alite,

dolorem intensifimvm.Sed tere nas, eorum qui corruptione incessanter ciliciantre, maxime in capite. Fillula,carbsinculus, sansuisitabo. Hiacus exbvlcmtum, crius blimor crines corrampit,

furfuribus simile,m concrescit iuxta crines. Alopecia alitem, esticinabilibu pilorum denudatio, imprimis tamen circa caput. Sempens,est pilarum syestatio,caput instar coronae ambiens imprimis Pueros infestans. V etiam quaeiam oculos perdens,uitiligo nigra,

infestatio ualla, superficialis, sanabilis. Vitiligo albi, est albedo quaedam cutim insectans, Arallida, oe sanatu difficilis. Alba a rem est, si albedo obtensa fit,o procreat albos pilis at si piogas, subrufa singulae . arabilis est, perrubrabuerit in labi js cute foret,

quemadmodum alga mirina. lachm,morbus saevus, per, insinabilis, oe incertus. Lepra,vitillenes affer multae, exbulceratae, i sqμ m tae,sκbigne 4M bubi ψα, aut albae, o insanabiles uera lingues corrumpunt. Psora exὴulcerita, jubrufa fores habens. Pustulae, papulae sub ne ει syonte cresceres,exbuceratae insuperscis. bicundu νευμα, putrida constulitio, hi ore emittens.

Ephesis, faciei dolor, subliuida infestatio, naturalem corrumpens colorem. Ionibi fores cum papulis circa faciem,uigoris signum' culis iliacentes,senti leguminismilis,cognati siue innati. Tb3

mlis,

209쪽

D I c T I o N A R. I V M. ais musita se ampulli, et altera, anguinea non dispicilis ablatu,maxime circa pudenda, cnum, res ora. hi oe in lacie pensilis ue ruca piaedam, a radice quidem alba, superne vero pinguis ' Pin ris maxime infe M. Cofi,iara propago, affera,et callob, anguinea, circummitates o interiores manuum partes ex cens.

CL; us, nodus quidam callosius, rotundus,siuitas, claui forma

referens. quoniam sit eqgidem dilatatur, circa carnem uero contrahitur ' maxime autem planta infestans. Hulcus cluronixin, diuturnum est,et insanabile. v era ρὰ,callosa caro ubi da,ch ca tibias pedess. Porrigo quaepiam in Puποru bulceribus, mirime aquae similis concrescit, quam cWa ante uere oportet. tarsus vero, Ocrixus,venarum dolor, circa crWis tibiam. Et pin

tum nodis uocatur, π ψος. Anc te autem, est dincies quaedam, cara cadosa in nervis' in digitis maxime iuxta interiorem partem, mori: incuruat et nunquam etiam circa cubitos,et genua exsriiur. 6nyctis, si pustula liuita, subhumida angulaea, circa tiabus pedess noctu exoriens. Gangsium,apo ima non molestu bubeba illa, oneruosa cuticula' inest huic humor tumidus, pili ,aut

lumbriculi. sed etiam circa articulos, et caput exoritur. F4ulis, epostem babens mellem humorem, in cubitis,σgenibus ' o saepe numero etiam in alijs articulas. Et morbus oris, grando dictus crnodi bub cute tumidi, in turbabae Aenptiac attactin rest rem. Carcinoma, durities molesi cum inflammatione Ulέ nc, mi ua bulcus subrus , aut liuiuum, huic&plerins uenae concrescin Gipili' fungumefluens,et incurabile' occultum autem carcinoma, quia nonis sive cie est is abjs cutem priori similliamum. Chelae, aut phyges, rimae Mint plantarum, pedum, erpudendorum. Parulis gingivarim defectio Dulis cutem, gingiuae circa genuinos dentes excrescentia. ΗΠ lotiis, definio sub lintus.&ccius, defectis in stomachi excrescentis, iuxta superiorem si ituris partem pruriens, pria quam rumpaturis nanche, inflametiatio circa cossi interseptum πῖutin intensa, O dolorem infe Labraduia cribulare

210쪽

tis I,V L I I P o L L V c I s . CVoche autem, si Focatio noctuμEt ascendente ingui tur humore densore lubrico imprimis Pueris inimica. Ambone, putrida defectio inter epigi dem, o linguae radicem. Parisib-mia, inflammatiq est,circa genas,exbulcerario,et defectus. Apri albesse tha, exhalceratio est, oe defectus plerunque linguam albescens,

ciens, cur pari sthmia,cutgutturis interseptu, guttvr ue. nonulla etiam, est sine quae nigra reddit, exoriturun Pueris autem frequens est. VM κω quaedam ro, circa fauciκm columnam contracta,spallescens, acino fimit et dem- lis .Ficus,halceratio in camibus florens, superae Iara, molesta, pin-grans guina tumefaciens. Tenasmus,vcMedo,oe incensio tumentis poscis, mκcobos humores oe cruentos deferens, o urinae disticultatem parit. Certum,circa pectus, cui dorsi apostema in fiam Aperforctgm,melle emttens binorem, habens infundo carnem pallidam, oecorruptam.Tonsillae,circa maxillam,collum, illas, inguina, ossibus similes. Inflammationes, ad putredinem roducte.Permones,exoriutur ex frigore Mub distis, plantis pedMet manibus imprimis autem in Pueris, et sellammationes fiunt exbi Dceratae. Sccer ignis,cicatrix rubra, molesta, o ardens nomin

quam γ tmida est. Ηιὀma, papulae fiunt aestuae. Bubo, circa imguina rumor est cum incensione, sanguine Mens ' inivis iuxta Gnum exoritre, moris. crudis similis est Saepenumero tamen abseelle tumore rima oritur, sanguine fluens. Caecus sanguinis fluxus, sumor plaras, rubπ intro anu sic vocatus,quoi non songuine fue. re rideat . Comtiloma, circa uerticem podicis sanabilis tumor. Ficus,circa cnum sunt tumores,nigri non molesti. Inter ele, descensus Pint lini in scrotum,in tumorem elegatas. Ηγdroceli,cir ca alterutrum testem ciussa colluuies, inter fecundam oe tertia mpellicum. Porocele,obduraris ex apostemate acta circa scrotu.

t. cete, Dra densa scroti constitutio. Steatoma, talis fisi cute effulsio. Pestientia bulcera, circo fractu angustias,o mamyc aedes,bulcus depascens, oe molestum in gutta, arteriam, stomachums debi in cin colli tumore.Perfinctio,circa aliqua corporis partem GPlbi, n molesta, nigro subrufa, cui tun

nuda,

SEARCH

MENU NAVIGATION