Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum borealium, latine reddita et apparatu critico instructa curante Societate regia antiquariorum septentrionalium Historiae regum Hakonis Sverreris filii, Guttormi Sigurdi filii, Ingii Bardi filii et

발행: 1840년

분량: 440페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

dynasta rationem iniit: erat ei filius legitimo coii- nubio procreatus, cui Κnuto nomen, regi vero filius erat ex concubina natus, nomine Guttor-mus. Hortatus eSt dynasta, ut ea inter se pacta lacerent, ut, qui alteri supervixisset, is totum regnum altero mortuo acciperet, si ei si ius lo-gitime esset, is vero legitimus utrorumvis filius, qui utrisque Supervixisset, totam Norvegiam ceteramque omnem haereditatem haberet. Haec pacta conventa, praesentibus Thorere archiepiscopo , Marii no episcopo, micolao epi Scopo', multisque aliis homi inibus, in comitiis ΕyrensibuSpromulgata, Sigillisque regis, dynaSue et episcoporum confirmata suerunt.

Eoquium resis Hii et Helyia 6. Die quodam, cumst comitia sin oppido'

haberentur, Hahon regis filius veniam impetravit Bahhum trajiciendi ad Astridam, amnem Suam, ejusdemque diei vespera post coenam domum redii L Erat inter aulicos dynastae vir, nomine Hel-gius Λcer, vetus aulicuNy et Birhil, inus; is puerum magnopere diligebat'. Jam vero accedentem ad se regis filium ab se repulit et abire jussiLPuer: quam ob rem iratus es, millelgi 8' Ille: apage teλ', hodie tibi abjudicata suit paterna ha reditaS, quapropter minime te curo. Puero, ubi factum, quive sucisSent, interroganti, HelgiuS: factum in comitiis Εyrensibus, inquit, secerunt autem fratres, rex Ingius et Hahon dynasta. Hic

iuveni doitimo, add. G, B. regi. G. Eribo epta Mopo, add. G, et Erivo archiepiscopo, add. B. R II. omite. G; a prioris e Nieolao. Martitio, episeisia ausseaγneἱs. B. haee ad L G. omiu. G. regia Suere. s. add. B, F. saepeque spuer in amplexus eius ruere solitus est, add. G. 'ὶ ille eum iterum remo it trepulit , quippe qui asperiuris esset ingenia; Puer vero eadem verba repetente, add. Oct. ' inquit, nam, add. G.

162쪽

pueri: ne mihi irascare, mi Helgi, neque huic rei animum advertas, haud enim sacile dispicias, an hoc ratum mansurum judicium sit, cui nullus meus procurator interfuerit. Helgius: quis tuus eSt procurator 8 Puer: Deus fet sancta Maria SanctuSque rex Olavus; his ego causam perini Nimeam, hi meis commodis consulent de regni partitione ceteraque sortuna' Ille puerumst amplecti et deosculari, dicens: macte virtute, regi Ssti, haec tua dicta quadamtenus placent. Dynasta rem ad SQ delatam tacito tulit, domina vero Eristina irasi incensa vehementer in puerum invecta est. Statini peractis comitiis dynasta in ridiem vereus Bergas prosectuη est, comitante regis filio. Omnes veteres Birhibet ni eo magis puerum dilexerunt, quo magis adolescebat7.

Doli in rems silium ab odio structi'. I. Hidio nomen fuit viro, fratri Sigurdi SMalgi, qui utrique regem Suerr rem diu secuti

fueranti Cum vero Philippus rex Bagiorum uxorem duxisset dominam Kristinam, Sororem Suerreris regis, Hidiun eam comitatus t; ea autem mortua ad IIahonem dynastam rediit, apud quem hoc tempore versabatur. Sensit Hidius, dominam Κristinam alieniori in regis silium animo eme, dynastamque eodem modo animatum PSSe nutumavi L Aliquo die sic dynastam allocutuS QSt: hic puer tecuni versatur, qui filius regis Hakο-nis appellatur, qui ubi adoleverit, sieri potest, ut

prudentis adultἱ viri instar, add. G, H, F. qui prome verba saeἰat, add. cet. Omitt. G. haee omnes Praesentes audiebant, ma aque admiratIone eapti sunt, add cet. comiter,adu. II, ι . φὶ gravi, add. G, F. eius Intellἰgentiam et vἱres augeri nImadvertebant. G, Fὴ eamque ob eausam dom. Eristina animo aliquanto, quam antea. asperiori se erga Puerum praebuit,add. F; dynasta vero eundem vitae lenorem seri avit, udd. B. De Isidio, qui Mavonem regis silium nefarie pervertere voluit, G.

163쪽

tam patris quam avi paterni gratia a multis ametur; quem si filius tuus habebit adversarium, haud ei facile erit te mortuo regnum adire. At vero, Si res ita se haberet apud populos exteros, ea haud dubie ratio inita foret, quae imperanti metum propriae sobolis eximeret, tali puero

in alienas terras misso ad principes, nullo amicitiae foedere cum eo Husve comitibuS devinctoS, a quibus aut mutilatus aut in carcerem conjectuΝlaret, ne quis ab co postea timor existereti. Quae si ita seri vis, nie ad tale SuScipiendum iter ossero'. Cui dynasta : prohibeat Deus, ne meo filio regni honorem conciliem viri optime de me meriti filium perdendo. Hunc Sermonem dynaSta paucis aperuit, nunquam Uero Seseque benevolum, atque antea, in itidium praebuit. Obitus Hastonis . naSω.8. Hahon regis filius decem annoS compleverat, cum Hahon dynasta in morbum sibi satalem inciditi Hic regis filium interea Sibi nASiduum esse jussit, et quotieScunque relinquere lectum valuit, puerum convivam adhibuit, suereque pauci, quos dynasta vi morbi invalescente Merius quam filium regis agnovi L Mortuus eSt dynaSta, atque honorifice elatus. Vere proxime insequenti rex IngiuA Bergas venit, ad quem regis filius se contulit, et ab eo tempore perpetuo

cum eo est vereatus, magno habitus honore.

Iahon regis filius et Guttormus, filius Ingii regis, utrique Simul ludum literarium frequentabant; multaque inter eos certamina in pueritia

omite. G, F, remque sie, ut tibi placeat. esseere P toro, uda B, H. Drnasia primo rem tacite excepit, dom. Κristina paucas respondente, ut vero aliquant;sper tacuerat, Ita sermonem orsus est, F, H, B. aut nepotem, add. Gi et nepotem,

164쪽

intercesSerunt, nisi hoc loco non relata sint ;Guttormo ingenium ad iram pronius ac vehementius, Hahon fuerborum parcior ingenioque tranquilliore', et gratiosior, Rex utrumque pari numero et loco habuit, cum ceteriS in rebus Omnibus, tum utrumque pari veStitu ornavit. Rex Insius instr9tanq9. Accidit aliquando, ut rex Ingius aegrotaret, cui tum frater Shulius praesens aderat D. Ηο-mines de valetudine regis perquam solliciti erant; cum vero omniS auctoritas penes Shulium es-Set, hic amplissimis praesentium accitis, Gregorio Jonis, Εyvindo sacerdotis amni, Ivare Boddio,

Dagstino colono ' verba fecit: videtis quam vehementi morbo rex, frater meus, laboret, ut VireSejus plus, quam optaremus, decrescant; quem dilectissimum nobis amicum si Deus eripuerit nobis, salutaribus nobis opus erit consiliis, quem eo sublato creare regem debeamus. Τum respondit DagfinnuS colonus: quaenam praesto eSi scandidatorum) facultas Shulius: ipsi nostis, hoc nomine praecipuum essest filium Ingii regis, idoneum, qui in patris locum succedat. Deinde nos fratres germani Sumus, uterque legitimo connubio procreatuS, quam in rem legum praeScripta nostis. Τum Hahon, filius regis Hahonis Suerre-ridae, ad orientem vero in Gothia Κnutus, Ha-konis dynastae filius, - ad quem regnum pOStulandum mortuo patre jure pertinet'. Neque tamen dubito, quin plerique, qui regi Ingio parue-

multae variae res, ad eorum vἱtae rationem et ludiera puerilia pertinentes, acciderunt. quae si literia mandatae essent, dignae memoria existiniarentur, G. F, H. IngenIi avavitate et humanitate commendabatur. G. totum rexImen aut Ieorum iuxta regem,

add. B. ab s: eompluresque alii illustres viris universi aullei convenerant, ad quos Shulius, G. Guttormum, add. G, Η.qui quod ius habeat regni postulandi, nosse debetis. G. Diuiligoo by Corale

165쪽

runt, silio ejuS potissimum parere velinti Hac de re cum aliquamdiu disputaSsent, et quae cuique viderentur in medium protulissent, Εyvin-dum, qui se colloquio non intermiscuerat, interrogarunt, qui tam pauca loqueretur. Ille respondit : ideo linc de re pauca loquor, quod non Suin interrogatus; hoc vero mihi mirum videtur, VOS, qua prudentia estis, stantopere de hac re dubitaret, quae aperta et oculies subjecta ESt omnium, qui recta sciunt et verum videro cupiunt': nam si Hahonis regis filius ad maturam aetatem pervenisset, ad eum, non ad te, Shuli, non ad fratris tui filium, non ad filium Hahonis dynastae, univerem regnum Νοrvegiae patre mortuo jure pertineret . Quae cum Εyvindus pronunciaSSet, nemo erat', qui contra diceret. meque ita multo

poΝt rex ex morbo revaluit .

neae dis ius a errans Thraridos pustnanu. 10. Rex Ingius infenso erat in Τhrandos animo, quod stipendia aliaque vectigalia' postulati retinuerant. Rex cum eis in comitiis Rau-inensibusy conflixit, quemadmodum in historia ejus

demonstratum esti Proxima vero aestate pοStohitum Halionis dynastae rex Ingius Bergas prosectuS, cunctam regni partem, cui praesuerat dynaSta, in poteStatem suam redegit. Rex omnes praefectos ox meridianis regni partibus' ad se arcemivit, ut Septe iitrionein versus in Τhrand- heimum proficiscerentur; multique' tum cum eo

hane rem uini latipeditam reddere. G. dieunt, II, reeinde ea disserere volunt, G. quin si vel uterque frater, IIahon et In ius. xiveret, IIahon regis suius , ubi ad maturam pervenisset aetatena, quo tempore libuerit Postulare, ut uterque Paterna haereditate cederet, ἰPseque eandem adἰro Posset, add II, F, G. ex praesentibus. add. G. Hae disputatione Ita supPressa, rex revaluit, G. pensiones In rem classicam, F. Runensibus, II.

in magnis cum eopiis. add. G, B, F. omnesque, F.

166쪽

vorsabantur centuriones Birhibetnorum. Cumque rex in Τhratidhelmum perveniSset, omneS has copias adversus Thrandos interiores duxiL CongresSi ad VogSbruam, pacem inter Se fecerunt; haec aestas appellata est VogsbruenNis. Regem Ingium Nidarosum reversum adierunt cognati IIahonis regis filii, petentos, ut regis filio aliquid tribueret, quo Se cognatοSque S tentareti Regi, quid peterent, interroganti, Significarunt, eum*Janitiam petere, quam reX SVerrer, avuS Suus

paterni S, regno Nooegiae gladio suo subjecisseti Rex eos irato vultu adspiciens: itane ingentia in frusta Norvegia dissecetur minime ego tam grandes ei praefecturaS tribuam; jam orientalem regni partem tenent Bagii; quare haud adduci possum, ut plureS regni partes distribuam.

Petentibus a rege, ut ei unam aut duari maritimas praefecturaS daret: . ullam ei praefecturam tradam, inquit, num laic apud me ei tam Iiberaliter proviSum est, ut nihil ei desit''. Jam eo gnati regis filii, prius quam antea contenti, paucis post diebus regis filium, ad meridianum latus sedis Crucis in colloquium seductum, ita alloquuntur: videtur nobi S rexIngius, regis fili, qui

totum jam regnum a patre tuo Subactum tenet, parvam Νοrvegiae partem tecum communicare

velle; complureSque, qui nulla juris praerogativa

paternam tuam haereditatem invaserunt, omnium rerum abundantia jam affluunt, cum cognati tui ab omnibus fortunis, quae jure ad te* pertinerent, dejiciantur. Quam ob rem ea nobis sententia Stat, ut te abducenteS aufugiamus copiaS-que contrahamuS; audimus enim complures jam Birhibet nos querentes, qui minora quam pro navata opera consecuti beneficia sibi videntur. Idem

167쪽

ab orientalibus regionibus de Bagiis assertur, extemplo novaS res molituros, Si quem ducem nacti suerinti Regis filius interea aures pru buit dicenti, nullo responso dato. Andreas SMaldar-band locutus est: jam te, regies fili, ab rege abducere volumuου cognati tui, brevi quo suturum speramus, ut falli nbs te honorem petant, non minus quam tibi petere est neceSSex. Cum ex cognatis ejus aliuη post alium in eaudem Sententiam locutus esset, regis filius respondit: et me pueritia prohibet, quo minus tam ingentes

res aggrediar, neque aequum existimo contra Bir-kibeinos dimicare; nam certo Scio, magnam Bir-kibeinorum multitudinem regem Itigium deserturam; qui cum omnes Sub iisdem Signis militare deberent, eos inter Se in certamen committere, imprudentis est. Deum potius orare in animo

est, ut mihi paternae hereditatis quantum ipsius

clementiae placuerit, quandocunque eveniat, concedat; neque cuiquam in mentem veniat, me, quo nunc Sunt reS loco, ullam in Norvegia sa-ctionem inStauraturum.

obitus resis Inoia 11. Cum duae hiemes ab obitu Hahonis dynaSue elapsae essent, tertiaque adesSet, rex Ingius in morbum incidit, initio non vehementer grassantem; itaque regis filium apud se assiduum esse jussit; multum enim dictis ejus delectari solebat, quod jocosuS erat . NicolauS nomen erat aulae magistro regis, homo hilaris et joco-SuS. Hos rex interdiu apud se habuit et inter se colloqui jussit, et voluptatem ex dictis eorum capiebat, qua re levari morbus videbatur. Rex diu jacuit, et procedente morbo viribus admodum desertus esti Adsedit ei Shulius, frater ejus.

isdem ipsi abs te honorem perant. qti; nunc eo te Prohiberii.

168쪽

Λmici et aulici regis inter se collocuti sunt, ut rex praesectum aulicorum constitueret, in quo illis praesidium esset, cui rei Shulium, fratrem

regis, maxime idoneum esSe, inter eos convenit. Cumquo rex vires suas adeo decreScere sentiret, ut reipublicae administrandae non susticerent, motus cognatorum amicorumque precibus, fratrem Shulium in Aedem deduxit, eique nomen dynastae dedit; tumque Shulius dynasta totius aulae regimen suscepit. Rex Ingius paulo post obiit, nono calendas Μ i. De reste creando drisse auis.12. Cum rex Ingius obiit, Guttorinus filius

ejus novem , Hahon regis filius tredecim annorum erat. Tum aulici convocati in . concionem, ut de rege creando deliberaretur; congregabanti irque, qui regi Suerreri paruerant, maximaqueaulicorum pars; quos inter convenit, ut regem

creari vellent Halionem, regis Halionis filium; Shulius vero dynasta ejusque cognatiη regem creari voluerunt Guttorinum, filium Ingii regis; suere quoque ex amicis dynastae, qui ad Shulium , quod frater legitimus' regis eSSet, proximo juro

honorem regni pertinere contenderenti Quae res etsi initio non palam propoSita est, tamenβ gravissimarum contentionum causa extitit; dynastavero, qui voluntatem Birhibetnorum nosset, concionibus interesse haud temere voluit. Mox multi ex Τhrandhelmo coloni advenere, quorum quotquot majoreη natu erant', regem jubebant,

undecim. cet. I amici. G. sic correctum in silitia Iahonis drnastae. a. haeres Ingii. G. magis magIsque rumore ἱncrebuit, tandenique In sermonem hominum venit, et indictis aulicorum speeutat rumque eonventibus diseeptata. B, F, II. ex provinetis. add. G, et Thrandi inter ores et exterἱores et plerique malorum natu suo filiorumque dom; remanentἰum nomine,

169쪽

qui paterno genere ex regia familia inde ab

ethnicismo, ordine Successionis nullo sexu muliebri interrupto, natus eSSet . GuttormuS autem

archiepiscopuS Septemtrionem versus in Italogiam prosectus erat; quare Shulius dynasta exspectare voluit, donec archiepiscopus a borea revenisSet; et persuasum Birhibet nis erat id agere dynastam, ut eis, quae ipSe persici vellet, archiepiscopi auctoritatem praetenderet; suere quoquB ex canoniciS et praesectis quidam, qui familiam regis Suerreris pervertere, Si poSSent, eoque facto aliis regibus nomina dare cupiebant. Ubi verodynasta concionibus intersuit, simulavit quidem secum aulicis rem libenter velle expedire; Sed dilata res esL Cumque animadverterent auliciη, rem tantopere extrahi, diu quodam aulicorum concionem classicοδ convocari juSSerunt, eoque ut dynasta Se conferret, orarunti luo cum dynasta veni et, Vegardus Veradaluo surrexit, orationemque, qualem univerSi aulici praeceperant, habuit: βdynasta, inquit, creandi regi A curam dinferri diutius nolumus; hoc ipSo mane conventum in aedibus regiis habere constituimuS, atque invitamus te, dynasta, ut adducto Hahone regis silio eo venias, eumque juxta te in solio collo-cea, ut hic rex designatus, donec comitia ΕyrenSia sant, ab omnibus consalutetur. Quam Siconditionem accipero non vis, deductis hoc mane navibus, meridiem vereus Bergas' prosciscemur, indictisque per totum conventum GulenSem comitiis regem creabimus Hahonem, ejus BOStramque causam in fidem Dei sanctique regis Olavi permittentes. Quae cum aulici firmiter decrevis-

muit; quoque colonorum Shulio do nasiae ae Guttormo

170쪽

C. 12.

sent, dynasta Sic eme, uti ipsis placuisset, jussit; quo facto SuoS Sectatores clerici civilisque ordinis in colloquium Secum convocat, qui Soli per totum diem noctemque insequentem in colloquio erant, neque quicquam ex consiliiS eorum cognitum PSt. Postero mane funiversi ad pedes regias classico evocati sunt/, dynastaque a meridiana parte pedis Nicolai solium exstrui jussiLHic surgens Vegardus in eandem atque antea sententiam verba laciti Dein Gregorius Jonis, vir praesecti dignitate, locutus est: haud cogitaveramus fore, ut iSta adeo praecipiti festinatione agerentur; magis e ratione fuerit, exspectari adventum archiepiscopi Γ, omnesque epiSeopori ac principes advocariη, horumque auctoritate uti in tam gravi re. Τum Onundus signifer respondit: nobis Birkibeinis haud profuerit, prolixam in hanc rem epi Scoporum orationem exspectare; nam hi hoc in negotio pari am rationem habebunt aut legum ab sancto rege Olavo latarum aut publicae utilitatis, quando dignitas alicujus ex familia regis Averreris agatur. Alterum momentum, in quo haec res vertitur, omnibus notum, hoc est, quod Bagii, qui Viliam ad Orientem magniS cum copiis tenent, praesectum sibi regem Simulant; qui Mi nos mutuis dissensionibus infir-mοου cum exercitu duciS experte haerere senserint, haud diu adventuri exspectabuntur, et a multis in perniciem nostram adjuvabuntur, eum viri clerici ordinis nostris rebus parum studeant. Itaque nobi η omnibuη, qui regiam familiam tueri constituimus, nihil relinquitur, nisi ut nobis ipsi adsimus, dum Deus adesse voluerit.

Praeseeta aulicorum omnem populum ad comisia ad aed. reg. liabenda classἰco eonvocarunt, F, G. ceterorumque epis Porum

omnitamque Prudentἰssimorum regni eivium, G, B. F. φὶ dis sam. H

SEARCH

MENU NAVIGATION