Opera S. matris Teresae de Iesu Carmelitarum Discalceatorum et Discalceatarum fundatricis in duas partes distincta studio et opera Mathiae Martinez ... Ex Hispanico sermone in Latinum conuersa 1

발행: 1625년

분량: 719페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

601쪽

trornatum,' n)odb ac finem inquam mentis Itinij, durabat: io non tam intenti. m. is quidem multis parcibus . nihilominus multum mihi dolo iis de cruciatus afferebat. Omnes porro satis bene affectae, animatae elatu et enim post pericula exhau1Ι & Q-peiata, lici ἰri praeteriti scii citia dum erat dei idem loqui Magnum sane quid .es ex obedieriri a pati it Pisi: aesertim quibus ea dum adeo frequens t. ordinat laeti, uti huce Monial:bus nostris est. Post haec via tu ni incommoda pe plurimaq; aquatiam periculi,

uuae antequam eo veniremus lubeunda erant, Burgos tande appuli: T Is. Voluit autem P. Prouincialis,ut Iiua sanctam crucifixi cingie Vilia Mum abire inus, uis nostrorum ei negotiorum luccellum commendaremus, utq; interea ad uesper alceret. quod satis tempestiue advxbe nappuli genuis feci a quadam exta pii die conuersioniYS Pauli vigesima texta Februarat die urbem inuecti sumus-Decreuetaim vero, statam atq; venissem, si indatione inchoare.eaq; de causa multa 1 Cano mco Salinas cuius in Palentina fundatione mentio facti est. tq; haec Burgentis non minore labore constat mecum tuleram. nec non aliorum vitorum grauiuma auctoritate valetium ad consanguineos amicos, quos illic habebant, ut hi nostro negotio sese propitio praeberet Sc fauerent. Vti etiam fecere nam statim, postera die omnes me visitati im venerunt, nec nomagi liratus significati nobis iussiit, adeo se ic prius promissorum non paenitere, ut etiate, quod uenisic, summopere gaudere dixerint videre proinde ac dicere,

quanam mihi ipsos in re putate obseqiatum os se taestare. Visapor ris ii quis enim metus nobis fuerat, a parte magistratus semper Ae:

Ut tanta eiusde m nos propentione ac beneuoletia re ut planeto 'sic tam ducebamus cumq; etiam Alchiepiscopum,ini. is omnibus.

aduentus nostri certiorem re/dere vellemus , ne per densitsunam pluviam ad Catharinae de Tholola aedes tenderemus quo is ad sacrum quam primum dicendum facultatem nobis daret cxvii ple- risque aliis i locis facere consueui ob eam tamen quam dixi causam id hic commode fieri non potuit. Nocte illa satis iucunde Sc suauiter revue ut mus quod nos sancta illa mulier laute de iucunde satas exeiperet esto eae mihi deliciae caro magnoq; labore steterii a In gens enim S luculentus focus etsi in camino ' ad nos exsiccandas, structus,vsque eo mihi nocuit&obfuit, ut caput sequenti die attollere no possem undσme necesse erat eos, qui me visitatum veniebat. in lecto iacente, ad fenestra ferreo reticulo cancellatam, veloq; ob -

unlo tectam alloquii resposa dare. quod certe milii cuprimisio ' volum fuit,quod dici is esset,quo rebus expedie si necelsario vacate me oportebati res in Potab

602쪽

Postridie ergp,summo mand P. Prouinciali, Aresi

Q :'i Ladhi, benedictionem illius petiturus is Mnaliud nihil iacinae

ciendam nobis putabamus. anem adeo mutatumae stomiatanteri. to. erit,claoψ suo iniustu ac sitne facultate illuc inruerno ut mi in ia udo nauti, b,illuc viventiciar mihi manda isti. 3at,ibita:inita Drovehamnus facu unanisse viderer itiunde ita P. Prouincialeni g. s. locutus , ut valde, ita sese in tignati ostenderet. Ac licet tan se concederet,inandas' se,ut illuc venirem cita tamen id se ises intelligere,ut scilicet ego solarem ria statura veni sem,non vero riimul mecum Moniales conducens. Liberet nos Deus ab indigna tiones Datu ostendit tum cum rem cum magiitratu uti sieriti sevo Vlebat , iam consectam esse intestexit , ae proinde milhim xl erius esse facultatem petendam . sed fundarionem dumta Y 'inchoandam cie Palentinum Episcopum dum videlicet silitum rogat n. numbene tactum censere Dominatione illius inicia certiore i 5 reddita,vibem intrare mihi dixisse id minurae necesse .ese,quod Dominationem plaus id sumni opere iam deiidera te His rei sed omnia haec parum apud cum pro iaciebant.Sic ergo res trans acta est Certe factum id ideo, quod monasterium id Dous fundant amnimodis vellet viii ipsemet postea confessus est: nam si eum: prius aduentus nostri certiorem fecissemus,aperte edixiiser vites veniremus.Tandem ergolic P. Prouincialem a se dimo, utant

negaret potestatem facturam . quam domum propriam ,ed i deos haberemus:alioquin , posse nos unde veneramus re infe eri, quodvi viae iam satis essint ex peditae tempus conumba

Quam o Deus meus eertum est ei qui tibi aliquod obseqffiitiupraestat , quam citissime magno aliquo libore mei Menipe ibi ait uod autem pretium eo haberi potest pretiosins, abης quiri animo di sincere te diligunt , si illius valo em intelligere in tibnobis datum fuisset; tunc vero lucrum ill id habere ipse nolebam ononiam omne negotium nostrum per id impediri corruetem batur Dicebat enim censumis reditum quem habe α&domi. iam emere dcbebat sc ex dotibus quas litoniales ingredierit PQaturae erant,comparari libri debere Ar esto de i lare non collitare , mus satis apparebat, oro illo clii idein ea pore nullatenus rei his c afferri reuaedium posse At non in videbat ei mihi temper Enim is , eram ac sperabam omnia haec nobis in melius cessura, nimiris

diaboli technas deniolimina esse , ad rem hanc penitus β' di

603쪽

MATRis εχ rs A CAP. XXX. 'n m Ceterum Pater Prouincialis, his auditis, alacer de laetus mdς nccnim nulfatenus est turbatus. Deus quippe id ita seri voIs e me obiurg. aret cli Iod facultatem data .scripto prout qui- ndum suas eiat committi non iussissem. a Cicis, qui litteras commendatitias nobis dedera n r. Vene- τοῦ in alia, v: I die una est Canoniciti viduas lui ut ita coii 'as luadcbant, ut ab Archiepiscopor ci)ltare rict rc I lati II lnd. imo in qua agebamus sacrinio possest cilebrari pia zzas. quae admodum tunc lutulent geram, incederemus in decens enim videbaturia in conueniens , nos di calceatas ita for

prodire.domus enim haec commodum satis c d hoc locum habe bat utpotequae Patribus Societatis Iesu cum pii muta Burgos vencruns &quidem icto annorum spatio,vice templi pixbuci it Itaq; non in eoueniens suturum nobis videbatur,si ibidem loci possi sione .r, z- peremus, usq; dum domum alciam haberemus. Numquam vero j petrari ab Archiepiscopo potuit,ut ibi nos sacrum auine sineret, ta-

etli duo Canonici id ipsum quam instanti sim Sab eo efflagitarent. Aliu vero non concellit quam vi,postquam centum stabitum an haberemus,illiesundationem auspicaremur , donec domum pro Priam haberemus:atque quin etiam datis fideiussoribus nos ibi pro

mittere volu It,il Iam nos empturas,inde ilae emigraturas HOS verbquam primum inuenimus etenim cosanguinei&amici Canonici SVlinas ad hoc se te obtulere Catharina velo de Tholosa reditus sedaturam spopondit,ut sic irin dationi uinium daretur Inter haec dum disquiritur quomodo aut unde census costituendus esset.tiis S am plius hebdomades effluxetunt. nos niterea sacrum non audiebam a nisi sobam festis die blix. ac tu quidem summo mane. Ego vero zbit .ca ab Am . 3e satis male valebam . Sed Cathai in de Eo Iosait nobis abunde de omni biis prouidebat , ut ego quam iucundisiin e egerem & mcnse integrotam copios Etantoq; animi alacIN a te nos in quadam aeditim suarum parte a ceteris sequestrata aluit ac si lingularum mater ellet, Pate Prouincialis eiusq; comites diuerssabMatui apird quemdam ex anala: eius,qui eo de secum in Collegis Glim litte is os eram dedeiat: iamve eiDoctor Mansus, Magistralia ες, in si )gilis ibidem in primaria, de Canonicus. Grave vero ei 5ς

permolestum erat qi; bd tanto tempore illic se morati oporteret. . .

nescii e quo se a nobis modo posset subducere fidein libribus erso

kreditu constituto Archiepsicopus P multori rem in ma- MUS lia dii allit,quani primum ut expeditetur fore pollicitus Diabo

rus certe huic se ita sinuare: immiscere debebat: nam postquam hic i

604쪽

resse it in quo duo mala: tiro dotest . caritam , loca, non ante potendicens liam propria aedes haberemti . n panaram ut iri domo in his agebamusnea inchoazemus, quod esse ea h.NDada. platea inriti ladmoduin tumul iosa desim uieta. ad haec, nescio quos tot difficuli res nolim tmouebat circa reditas ei titi linem, S Ilia non Arru fu,ta .nquani sit hinc piamiani res inciperet; d nil ita face .ς

non esie biod a plias instaremus denique domum Archic suco pol ccre debet e. u. Magna certe siti l uris Pro ait calis cum hoc vidit, omnium, animia ei et ii do critum namque est , d litum ali

ita procul diti se quodam in Sacello secreto, nemine, o

conlpiciente. d. id te uas .eitan erit nobis longe id erat molestus simum. Vnde is id moleste ferens tunc ut credo decreuit, uti itare, unde veneramus, i zdicimus. Ego veco ei minime assentire pote iam cum prae: erti. I in mentoriam reducerem diuod hi Domi nus ante dixerati v scilicet ex ei aspas erem aut ' carer . r certo,eam confii lcndari , peraba P, ut vix aliqua etione molestiam an circin.Solia a me aisigcbat lenitam ctam inaes cum iaccerneret V , ac d OL. nobiscum veniisetc. utpote Ariae eiciebam qu. Matii:: dri ad

mici ipsias uti pollea ceteri ei se iit auxili aluit. Merictione constituta . coniicibus quoque meis adhi quamquam illatum asti ictione non tangere scd so ilis Dominus mihi, iam in oratione non agenti haec Ianico; orrui. Ter a. Hoc ego animata monito maiore ἀlntate P. Prouin talem cohortor in certe Maiestas illius hanc es dubie etiam suggessi ut inde adlua negotia leretur , U. Burgi relinqueret quod iam quadra in mimi I iquibus il imalibi conciones haberen et Ooposic bat.

Ipse ergo amici quidam operam dederunt ut nobis aliquot bicula in iacis cornio a Conceptione denominato, in quo A Venerabilis asseruabatur Eucharistia, o quotidie sacrum i b1Lur, attribuerentur. Hoc quidem ei liquod fuit s

605쪽

in vidua quaedam commodissimoi conclud o tili non nisi post te inestre huc cissct com-ii in modo cc scie aut mutuo date ipsum nobis noluit, ne ei erat cruod qua iam tibi cu in solario, tecto, e quorum no a i eius cubiculum aditus patebat,n Olbis eliciat attributa. l. scinoneret, illud forinsecus occllidere clauemque penes se ait ei uare , etiam clauos trabα Iesint iussit t. aque viui mei tum reddidit. Ad haec, So-e dis loci putat os o iam nobis rogare dc usurpare quae certe luti':cio in is quam a nobis erat aliena volebat videlicet nobis Deus maioris metit materiam dare . Vnde coram

No am P. /toi is lem, Quam nae spondere iubent nos trade.

L Opulenta erat.&consanguineos plurimos habebat cum id illi in m cniret, nos inde subito iberet excedere. At Pater Prouincia nisi utpote prudelio de circumspectior voluit nos facere qui quid hi feci iuberent,ut illuc alia in primum transire possenius Alia vero loca nobis non dabant quam unum cubiculum cum qua amculin. . noloco mi cui an ab eba: Ferdinandus de Ma..tanca. licit. Ita tac seruus. a lain tarpei diro cubicula nobis attribuit.

in quibus externos ad colloquium admitteremus,in quo pCrmagnati ne bii aritatem fecit, qualem cerga onmes num qu Ammon exhibet. pauperum causa nihil non praestat. bina Franciscus de Mutilas,qui lupremus Cursorum Magister hic est , S nosocornis hu- scurant peculiarem habebat. beneuolsi nobis se ex lubuit, 'ui 4 uicumque in rebus potuit , senapctnGIicum se tutorem latro

. aium prae istitit.

Bene iactorum in hisce principin ideo mentionem facio, t. quae quae iam vivunt Moniales do quae post futurae sunt, eorum suis ina recibus, uti par est ni e more sint eosque Deo commendent,n dati' enim hoc quam maxime debetur. Qua iis vero mea interit illisti,non fuerit.ut a rharina de Tholosa fundatrix domus huius es, tui in imo nequidem id cogitauerim,id tamen bona eius

Vira apii minum promeruit; ut qui Eoc modo rem omnem disse pos ait, ordinauit ut hic ei titulus merito denegari non possit. Na timulam,' dc mu emetit. A de tuo soluerit ni enim hoc fitisset, remedii ad hoc nullis suppetebat. Hic sane no potest . quato C S ATLbiepiscopi tersiuersationes de cinora ei labore steterint. Max riva

606쪽

ne ii reicii tran et

m ira carperent de

ana Libet habi an dania tremem videlet enim eam ut pluramum me tamen dissimulare non poterat, ac anserent: habet enimi tantumuis magnam l mittam tuam tamen eam

cicen audiuerim. Diclo modo id illana recte ad internum tenderet naa i quod sic et, it cum liberos liaberet, si a vero qua

bat, nonnili arbitrio δί conlibo virorum doctor irrego namque esto ipsa forte sectis censu ille ob num ad huius rem quippiam eam facere permisit scin quo fas luisset, tametsi propterea etiam mille monasteria omni .ingari, nedum unum dumtaxat. Sed quia id quod trachab culio e secreto dici, at hinc non miror, si plura hominerent. quam parte relerat. Ipsa velo temper insigni clictiones prudentia qua posset maxima omnibus reis naniaque aequanimitetr sustinebat; satis tapparere quanta irili isti iam dara,al 5 his satis flacie dum, S illos tolerr .ra animum sty Ieza, ad Omnia aequo erat De ei ant ad is illustres praeclara, ex imo ut illustristiti ciunt editi si niodo hic t 1 su. . . , nobilitast satis mas a latici te valde horael o genere ed; ta ad caeptam nuteriam redeam P. Proum cie lis tam ii quo S andire possemul lare Valli soletum quo in locie ultinuit: esto non sine anxiet po videret.eqnori obis illi lit

ire, mihique credere uonio..indum habebat causa sacra:

a pessit celerre. Si vero ipse exiguam habebat

607쪽

auxit ut tu Vina quam sex xiebam press ira erat, quo diu ars ictum 4ωρ il- Uuilams, Picinii laus Liuuid etiam Interie decreuiae, non pria δελiepi po vesthaim de rabiliantistris ficerer quem irindymian studi Hicci elidetto .cuptae. quDD. alia τ' ait 'am in ciuiuitate Eqiudem id credo u est nam Que pius cumprimis di bonus ut qui nihil nisi quod verum est loqueretur ex operibus tamen eius

aint Ibam ex eo ipso,quodas ad eam euertendam procudebat, tu rationen ad illiis meli ius ineom diu hie querid in adinuem di esto etiam in aeternum benedictus lon inde a Vimbari. arthiae, quo in noso cornium ingfessa su imis ad usq; Vigilia Iosephi tornos varias in sphximus: sed in Om- nibus quae ossUrebantur,totnotabantur incommoda, ut nullam ex oblatis emere eonsultiun esset-Prm,osuerant mihi inter alias sede&ς --E. parum mirantur, quini Seorumn naulisseamtimi anilia valde deinde tueoritur.Duode hs aliquando mecum egeranti sed tam multiviorum earum militiscommoda narrabant ut omnem erga ipsas affectum tamquam erga rem mihi minim expedi Quis imoi memoriam iam exuissem.Clim ergo die quadam cum Licentiato Aguiarios veni Patris nostri amicii esse dixi, 'uique magna cum solicitudine domum nobis urbe tota conquirebat haud - .remasq; mihi diceret, multas quidem se vidisse,at nullam in v μὴ si ciuitate commodam reperisse atq; adeo iret,ssibile penitu missili

608쪽

dignaretur.Armillarum extEcior ino displicebat, es oleas noui, spexisset:qaare eas.qaaius lepus tempestaestim satis 3c inmite esset, quaptimum inspicere voluit, Earum in quiliniis quδdeas vendi mi, nime cupiebat, nulli inspiciendas ct ire volabat a Fllarum tini, Senuantam quidem exterius colli reporriat,mire ei arridebant visede de iis emendis agere decretum . Vir nobilis,euius eae erant, tum

diuemur cui m declaratiiunc emi erit, adeas nobis vendendis Meandidὸ adinotaui te ceta nobiseum agendum Couenuntis,ut eas ipsa inspectum irem ita verba alim mihi placuere nometsi duplum eius quo veniari:

esse audieram, pretium emptor postulasset, ipsum no illibenter pedi m soluissem,atq; etiam tum vili ea mihi cessisse pretio credi issem. nam. ide iam in te bienniu, domino farti oblatii prenuorkil tamen e sivo tere noIuerat Postero die ergo 'Sacerdos,& Licentiatus e5uh

stra esse ea deliberatio mihi videretur.Versim lita de eomunc di . . nis totius aere pretium id erat numerandam, hinc teligioni mihi du- cebam quid irid peterent offerre. Haecaute conuentio locOgregmio, in ipsa S la,seph vigilialante lacrum contigit quacea facio, partes: usus conuenirent,ac tum re concluderenuas,edixi. Lictetatus' 'S

tunc dixit: Plisto pecunias morarii quibus verbis signitaavit domamn illa nobis quia ars Rogarant Moniales S.Iosephum qinstantissimi r ut in die, csestiuitate illitis domum habere posset: eum mino cogitain ..tat tacitis in linuenietissi,tn: votis ipsarum est satis fassiim', enim Octa

609쪽

urnirem, taclepsuaserunt, VI conue iuuiit. Licentini aure ianua egre

cliens in Tabellione, qui Deo dirigente4c ordinante illac tum sorte

transibat, in ciclit: cum quo in trans mihi dixit, expedire negotto huicinia dcline imporia aechiocatisq; testibus S atri ianua occlusa nequis te resciret unam nam i , hos metuebat stipulatio, omni quae ad eamn cessaria erat, adhibita biennitate Ac robore,idq; in vigilia ut dixistyloriosi Confessioris Suo se , hi per summam boni huius fautoris diligentiam 5 prudentiam, inita consectaque est. Nemo vero crediderat fore,ut lavi hilla pretio venumdareis: unde cum primum ea res in vulgus innotuit , multi accessere aliund em-picies, dictitates Sacerdote illum, qui edition ip fuerat,ea quodamodo incedissici 5 stipulatione illa ut fallace,& subdola reuocanda:ete-inim manifestu in ea comissu esse errore. v leno paru calumniarum

Saccrdos ille excepit. Dominos veto illius, qui erat uti dixi quida illustris eiusq; uxor, quam primum certiores ius rei fecimus qui audito, domum suam iam in monasterium esse conuersam tanto perfula sunt gaudio,vt pacta conuentaq; rata fima aq; esse iusserint quamquam iam adilsoluere non possent. Postridie ergo venditionis coniectae sunt tabula &tertiapreti pars uti sacerdos stipulatus erat mox persoluta:nam in nonnullis conuentionis articulis punctisq; non exieqtioiastoq; nobiscu ageba ted iniuria illa sustinuimus dissimuletes:

Absurdu forte Mineptum cuipiam videatur,tam dianae narratio, intemptioris domus huius inamorari at ceres,quicumq; rem hanc penitius considerariint, illim sime miraculo confectam non fuisse een- iere, partina quo aiat preti; quo empta est vilitate,partim quod om-ses Religiosi qui illam inspexerant; adebcaecutierint, ut illam , quasi

ibi minime couente; te emere neglexerint,tamquai Burgis non ha- Issent: unde mirabantur, quotquot eam inspiciebant, quomodo hi ita caecuti Tent, hinc eos reprehendebant, ac stuporis & fatuitatis coarguebat. quino duo Monasterimoniali ii quo ruinucia nuperrimElialte costitutuna erat aliud vetb iure ubi caenobiu ipsa ruco crematum rat in urbe se contulerat necn6 alia quaeda Psona diues, i monasteriuquoddam fund a te decreuerat,b domu hanc inspecta ut incongruam neglexerat oes hos, poste ad ea a nobis coempta est,qua niaxime poenituit,sta se emptansi esset. Is aut eiciuitate spargebat rumor, clare ut videremus, e merith bonus Licentiatus Aguiarius p curarit ut res eo c.

cxillissime perageres, taleq; ipse a parte sua diligeti adhibuerit vere ut dicere possimns ipsu unu . secundu Deum, nobis domum dedisse. Magnu ergo ad omnia momentu adfert,bonuvi blers ingenium: q, quia ipse a praeclarum ερ eximium habet &simulta bona ei voluntatem

Deus indidit,huic eius adminiculo te hanc conficit Mesevi amplius

610쪽

in nobi auxiliarido,dcclesignando quae restaurari oporiebati Omist panisi mulionauiter incubuit. Quare latis πρDqminuirinon, u sfundationem sibi soboletitassent in is omnia pen amaritis post reperiebantur. Vt vecturitato limaxoeyum,Somne in estis inibiurationem vidi tamquam upossὸ pronobis cinistructi esset moriam mihi somnium videbatur

uniuersis tam celeriter confecta cernere.Vnde eas, quas an e passie e. ramus aduersitates & disti cultates,Dominus,ad talia deliciolum nos locum conducendo,abunde comperilauit.cte luna troitus, late parens prospectus,&aqua eius merus paradisus deliciarum videntur. auiose in aeternum benedictus. Amen. γ

Archiepiscopu statimrem hanc resciuit unde non parum spuisus est,qubdiamininiodasaedes naeti esseimis onus resoluton, contravissionem sitam ex parte esse cre labat:& no sine ratione. me ei magnoinectamgaudiosatile scripsi xx eo quod saeilli puraris sent,sistinaturam quoqueriete quamprimum habitationi avispi .sentur visioniluricultatem neere Ergo quamprimum, vi illis

commigrarena,operam dedi. dictum namque mihi a non nemine,t diu illos velle nos in nos comio agere,vsque dum littera olescio quae confectaeellent.quamuis autem inquilinus illarum non duemigiasset 'nam eii,mici illo inde excedere compellendo aliquam nos dissis cultatem subire oportuit in aliquam tamen illarum partem nos re incepimus.Intellexi 'orro Archiepiscopum propterea non mediocrivato sic usuisse.Vnae ipsaeum, orout potui, placarest idus nam . bonus sice irascatursibinde statim placatur . Indisriatus quoquα est,cognito nos illucretisulat Uineessos Morbit induxisse .mitu . Memorem eius voluntati gerere non videremur. Cui rescripsi illa. vestir uinaedibus hominsirecollectioni midentium adhibetis aer at,q, admonasteriiserma spectaret,nondu nos ausas fuisse veluna cruce illis praefigere ne monasterium at elle videretur. Et erat hoc, erv. Quantulibet aut magnum is affectiavi beneuolentia nobis declararet,id iii ab eo impetrarii O potuit,ut facultate nobis cocederet Venit autem domu inspecturus,quae ei miritice placuit,plurimum beneuolantiae nobis ostendit,non se eam quam volebamus potestare aciebat,esto illius concededaemaioren ψε duet atri luter η dami instrumentarii Catharina de T lota conficiendaees disi intimebamus utipse illum neearet. At Doctor Macius est .alii illa amicus iuem RProuincisAn si inhibuisse dirimunis an Accommodam explorinat primitii rem adirimentem reducendum, dcfacultatem impetrandam etenim hulis

SEARCH

MENU NAVIGATION