Rheinisches Museum für Philologie

451쪽

432 De exedrandi tormulis apost ita parsiculam collocatum est. Quod si ita in libris manu seripiis legeretur, ortasse non reicerent propter totius loci consormationem, quas alumes sane habet peculiare nec omni ex parie cum celeris viis comparari iuuesi nunc autem illud maxime ne movet, quod pro meae codices me habent plane eonvenienter consueui lini poetae, in proximo autem versu me vetus codex imis Pare exhibet recensiore astanimis inter luteus scriptum. Ab altera autem arte, quomodo hiatus in bene amassint ille salis probabiliter tolli possit, nisi ipsinnine pronomen interponamus, non invenio. Quo iique tamen modo hic versus emendari posse videbitur, illud saliena mos dicus est tenendum, non latere corruptelam in verbis a uam laeuae Resiani igitur tria sola exempla non desiliuia virili ni

auctoritale, quae a coin munii Belar lini consuetudine abhorrere

videantur. Ea igitur equidem corrupta esse eo certius e suasum habeo, quo facilius de leniter iranspositis verbis emendari posse. Ac primum quidem Persae v. 622 cum aliquot ab initio syllabarum laeuna su in ceteris codicibus, ex perbon ut videtur Turno libro primis ambinus sie idii Doan. Noli gere. Villo. o. Tox. di istam perdunc

0uae eis primo aspectu ita blandiuntur, ut probare vix dubites, tamen eam ob caussam, nisi fallor, improbata sunt a

Riischelis, quod alia iam incisim prominuata, quale est illud

a virgini tributum , vix sunt moris Plautini. Quo accedit quod uni, non duabus personis data sunt quas legi in Ambrosian libro potuerunt: soLivi Q a . isTAMPERDAητ. lndo autem quod a Rilachelio esseclum est: mao. stere. Tox. a di istam perdanι, cum ipsi illi quam munire studuilegi repugnet, haud scio an sic potius, nihil ut offensionis relinquatur, scribendum sit: DOan Adri stere Tox. a istum di perdant. - Alter locus est in Tri nummi v. 997: Quo

' Certa ut puto emendatione seribendum sit At ita me uouellae, periis, spem - , uti mistrum,

452쪽

Plautinis Terentianisque.

di te omnes adsententem peregre perdant, Charmides. Ubi quod osephus Scaliger sensu quodam recti imbutus scribendum coniecit qui te di omnem, id ego certa ratione ductus rosii luendum esse existinio Praeter transpositum enim pron0men etiam in correcto opus est, cum quo ad tales sententias consorinandas nusquam adhibilum reperiatur nisi Menaechni451 in parto librorum, ubi a in Camerarium qui scripsisse. supra commen oravi. - Restat ut transponendo tertium exemplum emendemus asinae Ill 4, i quin hercle di te e dant pro quo scribendum esse quin heres te di perdan Imno sua sponte unusquisque intellegit. Ser. Bonnae. Petrus angen. eius. s. m. R. a xii.

453쪽

vi se ei se .

454쪽

Ἀξι ω υσήνιος sermone alli ut bilingui. Musae, quid facimus T κεναῖοι ἐπ' ἐλπισι αυτως

Erramus gelidor ρομερο rigidique poetae. 20. ' Ἀζιον ab nostris ἐπιδευέα esse Camoenαις. 28. Ἐν is μου causυις τε καὶ ingratuῖσι καλύραις, Ῥητορικοῖς lini οισι.42. κιρνῆν, αἴκε θέλοις, νέκταρ vinοι bonοιο.

satinitiert: Φροντibus μετέραις πτέρινον praeserte libellum.

Dissiliae by

455쪽

vertreten iust, o silenden vir lula obsequentis ab anno urbis coli dilae quiligenterii in quinto prodigiorum liber inperfectus.

457쪽

Per Ravennat agi l 4 quae habet infra se provincias, id est Chorastinon Xωρασμων , Soedianori, Sabeon, Parapanislon Παραπανισι Q, Artino Satriadon, Aracothon' vn II, 5 quae patria libet provincias quae dicuntur Carmanon , Cosion, Massa palon, Catonilon λωνι- των , Ascion, riton, Teriton, Grilion, Gargarion, Tu taleon, Agrienon, Miramon, abeon, Eleiabion, Carbinisacron', in il 'qua Hyrcalii habet provincias, id est Mardianon Derbiceon, Caudusion Καδουσι- , rom, issis Esidis Seython, ni scython, Sacens scyllioli Σακμ ει θων Tapurion, Tu carion, Eruli sit'. un it, 2 quae patriae insta se habent diversas provincias, ex quibus aliqitanias nominare volumus, id est Camogenis, Boloco ton, Bassilii ion, Laminacenon, Arbiterenon, camposauimmisit, visituri iseon, Tanaleon, nsipedon, assi alluit, arrigilon, Ciboliton,

458쪽

non Beneventus, Glanon IV, 34 Casilinon, Abelinon, Suaron iv, 35 item iuxta suprascriptam civitatem quam diximus superius Pilin non Πικηιῶ ix est civitas quae dicitur Teano Marucion Μαρρουκινων, , ebent a ruinenlion, IV, b

gontilige tu stes en Melarn0n Ardaoneon, Glebon colonia, Utri conio Cornon inorum, Bale corion, lulio cenon, Calaractonion,

459쪽

rmn lias diversas mesogeon Graecorum patrios, quas diaversas suprascriptas mesogeon patrias, ad meso a κατὰ τα μεσογεια Dipsius patriae Thraciae V, 22 est che sonissus, id est a tribus partibus maris circulata et aluum unum angustum habens terrenuin introiium' m bis Findros

ferior et superior, hoc est Anocura et Mareolon' ἐκατέρα Αἴγυπτος, τουτέστιν κάτω και η νω, τοι η αν- ρα θκαι ἡ τῶν IIIuulcorto i iiii III, 2 id est spatiosissima Aegyptus inferior et superior, quae nominatur Adnocura et Mareotin λέγω - τον μεγάλην Αἴγυπτον , τον κάτω καὐτον

Aegypti in seriora quae πωρα voeatur Alexandriae sagi riis.

460쪽

Liber generationis. Ei vixit Mathusalani annis CLXVI ei genuit Lamec p. 4i Med. Par. 3.Fiunt ergo ab Adam usque ad diluvium anni MMccxxxxii ibid.)Ei vixit Cainan annis CXXX et genuit sale p. 4i43. Fiunt igitur . . . usque quo veni Abrahρm in errani ch ε-