M. Georgii Lizelii Historia Poetarum Graecorum Germaniae : a Renatis Literis Ad Nostra Usque Tempora. Ubi Eorum Vitae, Poemata Et In Priscos Poetas Graecos Merita Recensentur

발행: 1730년

분량: 441페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

mento posuit hanc Salmuriensem editionem, Graecnm auctoris textum Latinamque BENE-ni cxi interpretationem retinuit, menda , quae erant, correxit, adjecitque varias doctorum virorum annotationes, adeoque Lucianum Grae. latinuincorrectum,& nitidissimis typis chartisque ac forma coinii odissima recusum deis

dit. Ainnetodami anno I687 in 8 duobus immis si . Idem etiam, quod Luciano. aecidit Pindaro . Lyrieorum Poetarum principi. Hunc

enim ad manus se insit BENEDIC Tu S, euinisque, silmina industria dc nova facie ini publicum produxit. Ex continua lectione plane sibi familiarem ipsum reddidit, intimiusque mentem ejus cognovit, adeoque selicissima eum para.

rasi Latina, commentarioque eriIditissiino exis ornavit,Salinurii, anno I62o in cum textu Graeco. Magnam ea propter cum Graecae literaturae cultoribus gratiam iniit. Cumque circa finem

praeteriti sectili duo ex Collegio Magdalenensi, quod Oxonii Q. Anglorum doctissimi, Ri

vam Pindari editionem curarent, nil melius se fecisse arbitrabantur, quam si BENEDIcTI nostri paraphrasin eum Erasini scMMInriversione, de qua paulo inserius dicemus, 3 horumque dc aliorum notis, textui Graeco adjicerent. Id quod etiam factuin, ct omnium,

quotquot hodie existunt, optima splendidissi-

282쪽

maque enata est Pindari editio, quae prodiit Oxonii ex theatro Scheldoniano, anno i697 in sel. cui quoque Nicolai su DORII versio metriis eo-latina annexa est. Sed haec omnia me non movissent, ut BENEDIC TvM Poesis Graecis adscriberem, ni apertum mihi fuisset, eum adishuc juveuem in Horatio Graiis versibus tradendo desudasse. Ita enim ipse ad Philippum MoRN AE v M scribit r ): opera fratris mei in Isaac

meae juvenilar quas ipsemet , qua tua est humanitas, inspicere dignatus es exercitationes iuvertendo Grace Horatio, pari tum metro . tum numero carminum. Ex quo specimine, cum - vix ex ephebis excessissem, elabora to, νε-καρίτης ille - - nomen meum tibi significavit. Vtrum vero Horatius Graecus prelum senserit, atque in publicum prodierit, ignoro. Obiit BENEDI-c Tvs Salinurii, anno sexcentesimo post mil

issimum sexagesino quarto u . BERNII ARDUS GLASERVS.

BErnhardus GL AsERus, Gothanus, scholae Praeceptor, concinnavit Psalinodiam C ite-ehetica in , Graecam & Latinam, eamque metrico - rhythmieain. Cujus rei index est Fridericus TAva MANNus, dum pietatem auctoris ac laudem sequente epigrammate canit x :

ct in Epistola deditatoria Luciam. M vida a a tr. L E T I Iugemens des Savam, l. e. . αὶ Frid. TAva MANNus in schedias t. Pol tis. Lib. III. Sacrorum, P. τι , --. . t

283쪽

Iane, Glasere, modo paratus omni essestillare pueritia , Latinis. Et Graecis nu-eris; Poeta certe Et Graecis honus es bonus Latinis. Nee hane sat numeris vel bis vel istis

Insillasse pueritiae putasti:

Fis Cantor quoque: carminisquε rithmum. Dorica Phrniaquι Lydiaque Figurare anima Melissus audere Prosint omnibus ut modis ephebo. . Et tantum Pietatis architectum Aufir carpere dens malignus avi stVirtutem Pietas coronat omnem: Glaserus Pietatem ab avo in avum Coronandus ipse. Livor audis p

CIsto hie, verbis utor clarissini IoHNIr θ' . Poetam Graecum, Bolestariensem. circa iniistia superioris seculi clarum, cujus elegantissimam elegiam Graecam habemus, quae continet deseriptionem fontis dulcissimi re limpidissimi juxta Bolestaviam, qui vulgo quecuom

dicitur, quemque etiam Latino carmine celebraverat Sebastianus A Lisc AN Estus. Prodiit

haec Elegia Graeea Lipsiae, Anno i6o3 in q, dedicataque est Senatui Bolestariensi. M. Frid

284쪽

D ex his verbis . quae christoph. s e H E I e L E Rus in Plogrammate funebri Raavic I habet, P

rico HoLsTENio. Pastori Suidnicensi, octa,ristophoro C NOLLIo, Diacono Sprottariis ensi. Tam rara est haec Elegia, tamque cara, ut amici illam manu descriptam cum amicis

communicent.

CHRISTOPHORUS HELVIcys. '

CPrendlinga pagus est unum milliare distans Francofurto ad Moenum . in luco Trique norum . ubi natus est Cliristophorus HELvicus, die vigesimo sexto Decembris, anno post sesquimillenarium octogesimo primo set . Na- lturalis in eo ingenii vis sicut ivit praefantissuma, ita etiam educatio optima. Nam ipsius Parentis, M. Christophori H E L v I c r, ejus loci Pastoris doctissimi, dextra institutione Latinae, Graecae & Hebraicae linguae fundamenta minlacte quasi materno imtabit . ut Isocratem intelligere re explicare potuerit sa). In scholam postea Francosirtensem misitis. & dehinc in Academiam Marpurgensem, in studiis ita profecit . ut decimo quarto aetatis anno, perraro exemplo,Baccalaureatus gradum consecutus b).

285쪽

anninlue decimo octavo, mris citius potuis Magisterii honorem. primumque inter X X conI-- petitores locum, obtinuit se . Medicinae postea operam navarit, sed mutato consilio, omnibus uiribus studiuin Theologicum aggressus, α tam felici quidem eventu, ut Doetoris Theologi titulo inlignitus fuerit. Anno seculi superioris quinto ab Illustr. Hassae tandgravio L ν-vo vico Professio linguae Hebraeae dc Graecae iipsi demandata est, ubi Giesse d 3ro G ea lectione Homeri Iliada dc Odysseam non

tam Grammatice resolvit, quam etiam exinde

scitu dignissima excerpsu, itemque Dialogos quosdam Luciani, ut-alia ex Demosthene explicavit, dc ad usum transtulit ι . Quinque annis post Prosessionem Theologicam adistus,

eamque us re ad finem vitae magna nominis sui fama condecoravit. Mortuus est in florentissima aetate, die septimo Septembris, anno ejusdem seculi decimo septimo. eum vixisset annos triginta sex, menses octo cum dimidio D. Plurima edidit scripta, quorum catalo gum

286쪽

i sum VITTEN Ius accurate exhibet cg . Diis cendunt adhuc est de eo, cujus maxime causii NaLvicus inter Nesas nostros sedeat. M

i ruri id jam juvenilis aetas ejusque genius; quemi celebris Petrus a Lius his verbis admirari

ut D. M au CKELMANNus reseret G, anno aetatis decimo tertio versus morales Dionysu Catonis, Latino carmine scriptos, expressie Graecα Anno sequente Conioediam de Goahatta Latinis, iisdenique perelegantibus versi hus, reddidit, itemque rhythmis inritumicis ranno autem aetatis decimo quinto Comoediam de Tobia perpolitis setatemque superantibus Graecis versb . exercitii privati causa, comsempsit: anno decimo septimo celatis oratio nem de missione Spiritus Sancti in senorint costes Graeco carmine confecit. praeter haedegregia egregis indolis do menta plura alia carmina Graeca ad imitationem Theocriti, quκ in pecullarein librum conjecit , variis generibus ab ipso concinnata cum Latinis ac Hobraicia i P adsunt.

287쪽

c dorsis sit, ditione Constatitiensi Ecclesiastici, anno post mille quingentos sexagesi tuo. Stiit duit Friburgi α ingol stadii, ubi inuo. aetatis sisae declino septiino in Jesultarum ordinem recepitis est, Docuit ibidem annis viginti sex, uno anno linguam Graecam, tribus Philoso. Ohiam, reliquis Theologiam professus et, Maximae sibi glori e ducebant Mared mense Maximae sibi glori e ducebant Mared mense quod tantus vir originem suam ex ipsis traxerit : hinc imaginem eius. pictain. quam in C

ria sum erigere decreverunt, ab eo petierunt Precusavit eam GRETs Eavs. hide Superio. res ejus in auxilium vocarunt. Indignatus ills est, ubi rescivit, inoiulitque , tum devmni G

sta, ct si Georgio STEN G DLIo credendum,esquicentum libros exaravit shi. Georgitis sesquicentum libros exaravit hj. Georgiirs

aucto,

288쪽

GRAECORUM, GERMANIAE. . ais

rati stores Graecos Latine transtulit, notisquq ita Intiravit, puta Cyrilliam in Prophetas minores. Joannem Canta Zenum, Simocattain, Phran-xem, Georgium Codinum Curopalatem, α alios. Prostant ejus eruditissit ni Institutionum Graeca lingua libri quatuor, diversis i eis ac temporibus typis exscripti. Ad manus mihi est editio Coloniensis, anno I677 in gevulgata. Harum Institutionum liber tertius xxiix Capitibus abselvitur, absolutissimam tuo Pros iam Graecam, seu, ut titulus habet, δε-ctrinam de ollabarum dimensione, complectitur. . Plerique tamen Protestantium eruditi GRETsERura hujus volvinanis auctorem esio

dubitant, siquide tu apertum esse dicunt, illuni in Colloquio Ratisbonensi. cum nostro II v ma I o disputantem ne terminos quidem tectui eos Graecos intellexisse: puduiue eum valde hujus rei, adjiciunt, ac non ita multo post prae santissimam hanc Grammaticam Graecam subi uis nomine in lucem prodiisse, cujus au

tiin judicat d ), vel universum aliquod Jesui

tarum Collegium, vel, ut alii conjiciunt, eruditissimum mitin Iesultam, Matthaeum RA D E- v M. fuisse. 1 vero hae conjectivae veruti attingant, non prolixe inquiram, cum merae sint α maueant conjecturae. Hoc certum scio,

289쪽

antiquorum plurima Latinis auribus exhibiris. se ae illustras.. Acrostichides Graecae . Epigrammata , dc transpositiones Latinae.,florent in ipsius Horio S. Crucis, Ingolstaditanno i6ooela 4 condito. Adscripsit eum. Laure1itium c R Assvs Poetis Graecis: Gia mo Graisero, inquiens σὶ, prorsed is livus Grera con tanta accurat za, chr venne stimato il piu tinnian

. D ansas nostra Labarum . Gresera , salutis.. Eisdibus Graecis; nec tibi Θ acis si . . Et pa is Grase maguumt Atrea Camaena Ut tibi eum Latia, fit quoquo μαω L M. Ad purgandam. in igne , ceu speravit. antinant, suam abiit ex impuritia mundi ,. anno millesimo, sexcentesimo, vigesimo quinto, die gesimo nono Ianuarii, anno aetatis. sexagesi

ropae populos dispersam esse. historia literaria prodit. Cujus regionis noster sit Ioannem 3 in buria de Aeti Greci, pag. 3S . fὶ iuxta FREHERuri lac, cita GRET NERVm obiit A. C. ιι27.

290쪽

le Gallum eum esse .. suspicari possem, quod Glet ipsius. in Gallia vixit , re, priusquam

aliquot a A RTA S s I I librorum metricam Verinsonem luci , exhiberet , Isaacum: C Α s Λ V RO-N. v M nota modo consuluit veruin etiam a NEDic TL nostri specimen versoliis Graecae

Horatianae ipsi tradidit g). . Sed cum Paulust

C o L o Μ E s IV s. in Gallia sua.Orientali h) nullam de eo mentionem faciat . Philippus Ni RNAEVS BENEDICTVM a Salinurio Galiliae Academia remotissimum ad munus proseia setium invita verid i) ex alia: illum natione modiisse conjicio.. ' Germanum. eum, Vocant Thomas: DARTHOLINus sit ,. Christopho ms HENDRRICHIVs IJ, Adrianus BAINEEetvs & alm. . Ipse Gulielmum co- v v M, Basileensem, proavumi maternum agno

teste ipso Ioanne BENEDICTO in epistola. qua Philippo Μ o RN AE O , Plemaci Martiani Domi rio Consiliario Regio, Lucianum suum dicavit, Sal- murit 7 Id. Augusti. Anno isto data. 'c, in qua Gallorum, . qui linguas orientales ex eoluerunt, vitas describit.. Excussis est liber Hagae,.

m viti ejus Iugmens des Savos sur Ies prisciae pauis

SEARCH

MENU NAVIGATION