C. Cornelii Taciti Opera

221쪽

A. c. o. LIB. U. o. 6. . Issiliis Syria Iudaeaqua indo continua Aegyptus duisque MDnes hine Cappadocia Pont qua et

quidquid e trorum Armeniis praetenditur Asia, et ceterae provineiae, ne virorum inopes, o Meunias opulentae quantum insularum mari cingitur, et parando interim bello seundum utuntque ipsum mare. Non fallina Duem inpetus militum sed he, Ilantibus aliis, placuit exspeetari helli exitum M viet re vietosque numquam solida fide eoaleaeero neo referre, Vitellium an Othonem superatilem Fortuna iaceret. Rehus secundis etiam ramis Dueecina leseere diseordiam iis, ignaviam. luxuriem: et suismet vitiis alterum bello, alterum victoria perii ' rum. Igitur arma in oceasionem distulere, Vesp mnus Mucianusque nuper, eteri olim mixtis eo iniis optinuis quisque amore Reipublicae mulios duleedo praedarum alimulabat; alios ambigua d mi res. Ita boni malique caussis diversis, studio pari, bellum omnes cupiebant Sub idem tempus a Aebaia atque Asia salso extentiae, velut ero G

eniaret vario super exitu eius rumore, eoquBpluribus vivere eum fingentibus credentibusque C larorum easus eo iusque in contextu operis diem

rim Imperii dinasti eam Regem imperio Populos' et bene meminerint et seiverunt in omnibus Belli artibus ad illos nulla natio quam appropinquavit. Egreius ille dux Gallieus, De Saxa haec 'sti secum reputasset, legionariam militiam quam Vatidiorem, peditioremque et impensarum paream, existimabat, restitutam 'stinuit In bello. alliae eominotibus orto et quod gente v c a et v jugum n,issa, ni per restinetum, saepe nomina Romana nilip e se serebant et de Legione de Cohorte de Aquila exauditurus sed hae ostentui tantum m Mercitu Romano sub Tiberio, vide Annal. lv. o. -guae domi res h. e. aes alienum fides Moeta, eonscientia. visorum. Vid. I, 88. saepe istae aussae beIlorum aeno memo-

222쪽

mo nisTORIAR M A. V. 82S. tar time mim e Ponto, inte, ut alia travidormn ni nox Italia, est usae et cantus pernua unda illi, super similitudinem oris, propto ad a Iavidum fides adlunotis desertoribus, quos inopia vago lugentib- promimis onmperat, mare humditur ae vi tempestatum Cythnum insulam detim sua, et militum quomina in Oriente commeantium admisit via abnuontea iniecte i sit, et spematis

uer tiatoribus, maneipiorum alantissimum quem- qua .rmavit. Centurionemque Sisennam, dextran, gomordia i ignia, Syriae exoretis nomine a Praetorianos serentem, variis artibus adgressus atre eo Sisenna, elam relista nauta, trepidus et vim metuens aufugeret inde late terrori multis ad emisisitatem nominis metis, rerum novarum cunidus ea et odio praesentium. Gliscentem in dies famam in diae sit Galatiam a Pamphyliam provineias Calpurnio Asprenati regendas Galba per aerat.

tae melassa Misenensi duae triremes ad proseque ditan eum quibus Cythnum insulam tenuit Nee desuere, qui trierarchos nomin Neronis aecirent. is in maestitiam compositus, et ' fidem suorum quon- dam militum invocans, it eum in Syria aut AE- gypto sisterent, orabat. Trierarchi nutantes, eudolo, adloquendos sibi milites, ei paratis omnium animis reversuros, firmaverunt. Sed Asprunneuncta ex fide nuntiata cuius cohortatione expugnatunavis, et interfectus quisquis ille erat. Corpus, insigne eulis, Omaque et torvitate vultus, in Asiam Io atque inde Romam perveetum est. In eivitate vi eoru et ob erebras Principum mutationes, inter libertatem ae licentiam inceria, parvae quoque res

223쪽

A. C. N. LIB. II. CAP. S.-II. mi magnis motibus agebantur. Vibius Crispara, Me nia, potentia, ingenio inter elaeos magis, quam inter bonos, Annium a tun , Equestris ordinis, qui emporibus eronis delatione laetitaverat, ad

gnitionem Senatus voeabat. Nam reeens, nuba Prinoipatu, ensuerant Patrea, ut ac salorum 6 Mae nos reneum Id Senat consultum varie iam latum, et, prout potens vel inopa reus inciderat,

infirmum aut validum retinebatur. Ad hoe terroris et propria vi Crispus incubuerat, delatorem se iris sui pervertere traxeratque magnam Senatus pariem, ut indefensum et in duum dedi ad exuitim postularent. Contra apud alios nihil aeque reo proderat, quam nimia potentia adeusatoris dari

tempus, in crimiina, quamvis inmatim ac nocentem, more tamen rudiendum ensebant. Et valuere primo, dilataque in paueo dies omitto mox damnatus Est ausius, nequaquam eo adsensu iubi iis, quem pessimis moribus meruerat quippe ipsum erispum asdem Mousationes eum praemio Ne -- meminerant ne poena eriminis, sed ultor

plicebat. Laeta interim Othon principia belli, motis adiimperium eius a Dalmatis Pannoniaquo exercitibus. Puere quatuor legiones e quibus in millia in missa ipsae modicis interva=lis sequebantur: septim a Galba eonscripta veteranae, undeeim a te ii decima, et praeeipua fama quartadeoumani re

lione Britannia oompressa. Addiderat gloriam Nero, eligendo, ut potissimos unde longa illa 'm Neronem fides, et meta in Othonem studia.. 4, quo plus virium a roboris, o fiducia lata,

224쪽

in inerati agmen legionuru ala eohortesque prae-vaniebant. Et ox ipsa urbe haud spernenda manu quinque Praetoriae eohortes, et equitum vexilla eum legione prima ae deforme insuper auxilium, duo milita gladiatorum, sed per civilia arma etiam a veris Ducibus usurpatum. His copiis retor additus Annius Gallus, eum Vestricio Spurinna ad omeupanda Padi ripas praeanssua quoniam rimaeo illorum frustra Miderant, transgresso iam Ab pes Caeetna, quem sisti intra Gallias posse speraverat. Ipsum Othonem eomitabantur speeulatorum leota orpora, eum steria Praetoriis cohortibus, v terani a Praetorio, lasainorum ingens numeruB. Nec illi segne aut conruptum luxu ter sed lorica torpea usus est, ei ante signa pedester, horridua, ιν nec pius famaeque dias milia. Blandiebatur eoe

lis Fortuna, possessa par mare et naves maiore

Italiae parte, ponitus usque ad initium maritimarum Alpium quibus tentandis, adgrediendaeque provinelao Narbonensi, Suedium Clementem, Antonium Novellum, Aemilium Paeensem Duem dederat. Pacensis per licentiam militum vineius Antonio Novello nulla aueioritas: Sue a Clemens ambitioso imperio regebat, ut adversus modestiam diae Plinae eonrupius, ita proeliorum avidus. Non Ita- is adiri, nee loea sedesque patriae videbantur:

tamquam externa litora et urbes hostium urere, a tare, nyem eo atrocius, quod nihil usquam μω visum adversum metus. Pleni agri, partae e mus. Meursantas domini iuxta eoniuges et liberos, Meuritate pacis ei belli malo. eircumveniebantur.

Maritiam tum Alpes tenebat Procurator Marius Ma-

225쪽

a agiliam. Iaritate eo prae o Othonis miles, Iavertit iras in municipium Albium Interuallum. αγρο in acie vilia praedas in ea agrestea et villamna nee eapi poterant, pernix gonus et gnariis tua sed alaaditati a navatium expleta avar, ita Auxit inuidiam praeclaro exemplo lamina LL- quae filio abdito, eum alam poeuniam Oeeu, I milites redia merit, eoque se eruciatus inte marent, in sinis oeotitiret uterum tendem, - -pondit Nee ullis deinde ter ribus autim is, eo insulam vota egregiae mutavit. Inm I 4- --- - - σι in Misa inura inuis

in m Othonis, Fabio Valenti trepidi nuntii avi

- Adamat legati coloniarum, auxillum ira Duas Tungrorum cohortea, quatuor equitumn a universam Treverorum alam eum Iuno Cia Praesaeio. misit e quibus pars in colonis μ' uena retenta, ne onminus opus in torrestra ramis, vasa mari lassis Meeloinret Duod equitum in mae, et mi a cohortibus, adve

atem iere quibus adiuueta Ligurum cohors, in loci auauium et quingenii Alpini, qui non- in signis Nee mora proelio : ae mole ita ut pars lassicorum, auxit paganis, in

'aerit i. e. evius lila nullis meridiis munitum eraei. Em. . . ' γαι' b. e. non militibus quidem, sed qui tamen nuncia, ill ' militaris navarent. Pallani militibiis opponuntur de eua ad h. l. et ivit Suetonii aliique abunde dixere. Em.

226쪽

2M HIsTORIARUM A. V. 23. oviles mari propinquos exsurgeret, quantiarn intereolle ae litus aequi loci, Praetorianua mile expleret, incipa mari ut annexa Maia et Pugnae par in eonversa et minae fronto praetenderetur. Vbtelliani, quibus minor peditum vis, in equit robur, Alpinos proximis iugis, cohorte donata ordinibus

post multem loeant. Trevεrorum turmae obtulere se Ioati inoauis eum exeiperet contra veteranus miles simul a latere saxis urgeret apta ad amem dum etiam paganorum manus qui apara interum

illest, strenui ignaviquo, in victoria idem audebanι Additus pereulais Error, inveeta in terga pugnantium classe. Ita undique elausi deletaeque omnes copiae forent, ni vietorem exercitum adtinuissetis, 15seurum noctis, obtentui fugiantibus. Nee ite, liani, quamquam leti, quiovere accitia auxit ,

se rum hostem ae auee su rerum meordiu agemtem invadunt eam vigiles, perrupta astra, trepidatum apud naves donee, cedente paullatim diiu, eeupato iuxta olle defensi, mox inrepere.

atrox ibi eaedes, et Tungrarum cohortium Praeseeu, a tentata diu aete, telis obruuntur. Ne Othoni uis quidem ineruenta victoria fuit, quorum inpinvide secuto conversi equite circumvenerunt. Ovelut pactis induciis, ne hiae lamia, inde eques.subitam formidinem inferrent, Vittelliani retro Amtipolim Narbonensis Gallia municipium Othinniani Albingaunum Interioris Liguriae, revertere. a 6 Corsicam ac Sardiniam, eierasque proximi maris

Convenae minaei frontiJ h. e. quae non, ut adsolebat, tune , - proras et matra obverteret litori, ut in proeliis in oppugnatior v. fieret. Em.

227쪽

A. c. s. LIB. II. CAP. 15.-17. 205hisulas, fama latrie elassis in partibus Othonis m L Sed comisam prope adflixit D. Paearli Pr

miratoria temeritas, tanta mole belli, nihil in auminam prolinum, ipsi exitiosa. Namque Othonis odio, iuvam Vitellium Corsorem viribus statuit, inani amiano, etiam si provenisset. Voeatis prine ibus insulae eonsilium aperit et contra dicere ausos, Claudium hirricum, Trierarchum Liburni- eam ibi navium, Quinctium Certum, quisem

Romanum, Interfici iubet quorum morte exterrili, qui aderant, simul ignara et alieni metus -- eis inperitorum turba, in verba Vitellii iuravere. Sed, ut delectum agere Pacarius, et neonditos homines satigare militiae muneribus occepit lubinrem insolitum perosi, infirmitatem suam reputabant: insulam esse, quam ineolerent, et longe Germaniam viresque legionum direptos vastatosque elasse, etiam quos cohortes alaeque protegerent. Et aversi reponte animi nec tamen aperta vi, apium

tempus insadiis legare digressis, qui Pacarium requentabant, nudus et auxilii inops, balineis interficitur, trucidati et omites Capita, ut o . m, ipsi interfectorea ad Othonem tulere neque M aut Otho praemio adfecit, aut punivit Vitel- s, in multa onluvie rerum maioribus flagitiis perinixius. Aperuerat iam Italiam, bellumque trita miserat, ut supra memoravimus, ala Syllana, ηnllo apud quemquam Othonis avore: eo quia Vitellium mallent; sed onga pax ad omne se 'isium fregerat, Tacilem occupantibu et meliori-

228쪽

2os IsTORIARUM A. V. m. hus ineuriosos. Florenthainium Italiae latus, quantum inter Padum Alpesque camporum ei

urbium, armis Vitellii namque et praemissae a Caecina cohortes advenerant tenebatur capta Pannoniorum cohora apud Cremonam. Intincepti entum equites a mille classie inter Placentiam Tininumque quo auecessu Vitellianus bles non iam flumine aut ripis arcebatur. Inritabat quin etiam Batavos Transrhenanosque Padus ipse: quem repente, contra Placentiam, transgressi, reotis quibusdam exploratoribus, ita ceteros terruere, ut, id e tumem Caecinae exercitum, trepidi ac Ixsala nuntiarent. Certum erat Spurinnae is enim Placentiam obtinebat nee dum venisae Caeetnam, et, si propinquaret, coercere intra munimenta be litem, nec tri Praetorias cohortes et mille exiblarios, cum paucis equitibus, veterano exercitui obtinere. Sed indomitus miles et helli ignarus, eonreptis signis vexillisque ruere, et retinenti Dine tela intentare, spretis Centurionibus Tribunisque quin proditionem, et ascitum Caecinam clamit hanti it temeritatis alienae comes Spurinna, primo eoactus, mox Velle imulans, quo plua aue toritatis is inesset consiliis, si seditio mitesceret. Postquam in conspectu Padus et nox adpetebat, vallari casu placuit. Is labor, urbano militi insolitus, contudit animos Tum vetustissimus quisque castigare cro

Murismae Vestricius est Spurinna egre us Dux et qui in

Taeiti modium aevum vixit. iiiiii Meundi de eo epistola eapte est, si T. eri tu, Vestricia Prineis auctore, θρον -- triumphalis statua decreta est quem loeum tamen emaeulo Vesrei εμυν-rine, Principe auctore triumphalis statua deeritu. Male enim traieeta verba Lips. De vita eius arminibusque v. Myems cm-

229쪽

A. C. N. LIB. II. CAP. I s. l. 207Milarem suam, metum idis me ostendere, si eum exercitu Caecina, palentibus campis, tam paucas c hortis circum udisset. Iamque totis astris modesii sermones, et inserentibus se Centurionilius Tribuni que laudari monidentia Ducis, quod coloniam, virium et opum validam, robur a sedem bello legisset. Ipso

postremo Spurinna, non tam culyam exprobrans,qunm ratione ostendens, relictis exploratoribus, ceteros

Placentiam reduxit, minus turbidos et imperia accipientes Solidati muri propugnacula addita, auctao

turres, provisa parataque non arma modo, sed obsequium et parendi amor quod solum illis partibus defuit, eum virtutis haud poeniteret. At Caecina, velut re 2olici post Alpes saevitia ac licentia, mod si agmine

per Italiam ineessit. Ornatum ipsius municipia et co 'loniae in superhiam trahebant quod versicolore sagu

queretur. Uxorem quoque eius, Saloninum, quamquam in nullius iniuriam insigni equo ostroque veheretur, tamquam laesi gravabantur insita mortalibus natura, recentem aliorum felicitatem aegris lls introspicere, modumque fortunae a nullis magia exigere, quam quos in aequo videre. Caωina, Padum transgressus, tentata Othonianorum fide per eonloquium et promissa iisdem petitus, postquam pax et eoncordia speciosis et inritis nominibus iae-laia sunt, consilia curasque in oppugnationem Pi tentiae magno terrore vertit gnarus, ut initia belli

provenissent, famam in cetera fore. Sed primus 2 i

larua moriasibin natura ete. Vere hie morbus in nostris animis:

230쪽

dies impetu magis, quam veterani exercitus aditibus, transactus aperii incautique muros subiere, albo vinoque praegraves. In eo ertamine, pubcherrimum amphitheatri opus, situm extra muros, conflagravit sive ab oppugnatoribus incensum, dum saces et glandes ac missilem ignem in obsessos iaculantur; sive ab obsessis, dum retorta ingerunt.

Μunicipale vulgus, pronum ad suspiciones, fraude inlata ignis alimenta redidit a quibusdam e vieinis coloniis, invidia et aemulatione, quod nulla in Italia moles tam capax foret quocunque casu accidit, dum atrociora metuebatitur, in levi habitum ressidita securitate, tamquam nihil gravius pati potui

sent, moerebant. Ceterum multo suorum cruore

pulsus Caeetna et nox parandis opsessius adsumpia

Vitelliani pluteos cratesque et vinea suffodiendis muris, protegendisque oppugnatoribus Othoniani

audes et inmensa lapidum ac plumbi aerisque -- les, perfringendis obruendisque hostibus, expediunt. Vtrimque pudor, utrimque gloria, et bVersae exhortationes, hinc legionum et Germanici exercitus robur, inde urbanae militiae et Practoriarrum cohortium reus adtollentium : illi in segnem ac desidem et ire a theatris inruptum militem hi peregrinum et erimnum increpabant simul Othonem a Vitellium, celebrantes culpantesve uberioribus 22 inter se probris quam laudibus stimulabanturia ViX dum orto die plena propugnatoribus moenia sui gentes armis virisque campi, densum legionum

agmen, sparsa auxiliorum manus, altiora murorum

'rimam pudον utrimque gloriax Gloria est h. I. gloriae eupid', ut apud Cieeronem non uno i in