Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

60 Vtinam sim studiosius argumentorum ad enarrandum inuentor, fiducia uero & abundae uires mihi suppeditent. Nam ex cohospitali uirtute ih commendator ueni Isthmiarum Lampromachi o mitrarum,quando G utril obtinuerunt.

uno die opus. a. Vtinam. uoto aparecbassese in

iam reuocat. Optat autemssibiargumenta dari, pharmocii cognati eius Lampγomachi uirtutilus digna. b. Abunde uires. - ψιλαωας δαυαρος, magna potentia γ uirtus , ab Mupi m λαμ- βοώω. Macedonica Dialecto B in Q mutatur, quasi δωναμις, potentia ueluti ambabus ma-nIbus Aoc e i, rorius uiribus cemple lens aliquiae c. HVpitaliuirtute. προἱενία δ' ετὰ.boc ess,propter hospitalitatem, amicitiam et uirtutem, ars adeo bberalitatem Lampromachi. d. Commendator. τιμποργὰ τιμι incustos. e. Mitrarum. Per mitras hic coronas intelligit.

f. oris, Epharmos ius,.sanguinisgrata propior Ab Lampromachus, una m eadem die isthmi' certaminibus uicitoria celebrati sunt. Opus obtinere igitur, hic ea n θ πασις uictoria.

232쪽

Aliae uero duae tum in a Corynthi pomtis i titiet, dehinc&in BNemeae sinu Epharmosio contigerunt. In Argo subinde ui

rorum celebritatem accepit,at puer Athe

nis. Vt uero Marathoni ab imberbibus se

cedens, seniorum certamen pro argenteis

phialis expectabat quos & acri uersutia, ne pauxiliu quidem humi deflexus, domans circulus adij percurrit. f Bone Deus,quanta uoce formosus ille adulesces ac iuxta pulcherrima patrans id peregit

a. O Whiportu. Ουηthiporta Isthmines. Eri enim adtathmum anguotiam ιliam inter ι- geum Ionium mare sita Corynthus..b Sinu Nemeae. Sisus Nemeae, periphrasis est Nemeογum:ὰ uarist enim ui lorijs Epharmoseum hic euehit. c. In Argo. rgo celebrantur Iunonia. d. Marathoni. Marathon Atticae eatus, Medorum cum Atheniensibus besto clarus , uterii apud Thuc didem lib. Meminit m Plinius Marathonis lib. 2. cap. io. Agebantur Agic Heraclea, hoc es ludi intratiam Hreculis is Hiluti. Porro Marathoni uincentibus argenteae phialae prαmium erat. e. Acri uersuria. 0πεπει δολω, acute crfortiter progredunte arte. α ab τι, id erit, quα ars

casu γ ruma carebat: id est, firmiter perficior pug bat, ransuam humi procumbem per stadium

currebat.

233쪽

f. Bone Deus. οπαῖοι , cum exclamatione periuri ae si dicat, di, boni, quanto clamore, quam insigniforma, tria omnia praeclarissima Epharmο- seu peragiti ut pulchritudine eximius ,sic robore et Delis claruit.

AN TISTROPHE, COLO N. x VT.

Quibus cab Parrhasio exercitu,admirabilis apparuit circa Lycaei Iouis concionem: ct quando pharmacum b uentos ac frigidam auram propulsans co Pellenae ferebat. o Iolai tymbus, maritima denti H Eleusis splendoribus eius testimonium dicit. t ,, Quod uero a natura bonum est,totu est op- ,, timum. Multi quidem doctrina acquistis ,, uirtutibus famam inquirere conati sunt: sed b quicquid ex Deo non est, haud immerito obticetur.Nam aliae uiae sunt.

1 EPODOS, COLON x T.

Alijs excelle nitores, Eadem autem no' omneis nos alit exercitatio. Sapientiet sa- ne sublimes ui sunt. Hoc tandem bravij adferens,alte clama. Haud dubie hunc uirudiuinitus esἡ,manu & membris ac toto corpore dextrum , ipses uultu fortitudinem prae se ferentem, qui Aiaceam aram,ubi in Oileus uictor euaserat, corona redimiuit.

234쪽

IO. LO NI CERI ENAR. ana. Parrhasio exercitu. Parahasia Arcadiae

urbs, cuius meminit Homerus in catalogo nauium

ςυραφνλον H πχον, hi π Iacrum P μπρο. Di- Ela a Parrhase Locaonissilio. charax Pela o Arche toris nato conditam, Nicanor Parmasam appellaram tradit, Stephano autore. In ea ocaiIouis ludis agebant . Sensus igitur esse Forma m opere conspicum Epharmonius Licaei lovis ludis ui loriam Parrhasiae obtinuit. b. Ventos propulsus. δίανον, hoc erit ι εἱανεμον, uentum frigin abigens. c. Pellina. Pellene Achiae urbs,

ubi Mercuri, pollinis solennitas , Theoxenia quidem agebantur. Illic uiatoriae praemium erata' πινα. Venisgenus Dbernum chlaena est, quodhominem calefaciat, aχλιαν p., id erit calefacere, diactum. Iulius pollux in z. alias simplices alias dupliaees fuisse tradit: tum belli operimeorum quos appella, ιχ νουν, ut apud Homerum in 3. ω 4. Od T Attici χλούναρ απυγίδας κώα δεπληγίδαρ κ . δι-e nominarunt. d. Iolvi tumba.) Iolai monumentum steu tumba Thebis erat: ab eo certamina Iolaia, quibus uicitor euasit Epharmorius. e. Eleusis.) Eleusi Atticae urbe , Cereris CDPro na agonos, Demetria . Anacaldipteria uel Eleusinia agebantur: praemium uictoria hordeum erat. I. Te limonium. σίδικο', id est μαξτυς, re iis , communicator consili, , causae adiutor , ac

uelutisimul iudicans. sic is prima Othiorum ode

235쪽

nem fuisse Epharmosum ossendit, naturam intipria sare iuxta adserens: cuius oesententiae risioreles, dum inquit: timin isie quidem qui per sese omvia nouit. qui rus διδακτρο en , qualemse Phemis apud V l em 6'gloriatur. h. ia/sb eisi.) Quicquid non ex Deo, uel quicquidsine Deo erit,ueldiuino numine carens. istestiWit autem iuxta mentem interpretis, natiua cientiam, ac ηaturale cuius Ingenium. Quod natura non eximium erit , non erit quur

multis praeconjs eferri debeat. Etsi enim ars

usus plurimum esciant, non tamen cum natura CO

ferripossunt ea quae ab arreprosciscuntur. Res autem mortalium ita comparatae sunt, ut aliae sint aliis excedentiores. Hinc erit quod ait: οδών οδοὶ Fτὶ PER Lota ηαεξοατερρα ars hancsententiam probarsequenti ratione: μία usi h μπανταρ- λάτα. i. Eadem non omnes nos. Non oma es ij em

dotibus, ingenist, artibus, pollimus:sed alium ludi alium pugilatu, alium Musica,abum bonis disciplianu γ sapientia clarum es conuenit. Sapι-entia excetra oro e me Metritura. Sapientia autem

excelpae: uel, iapientia quidem sublimis erit. Non parua res enisipientem esse ed ardua, sed ublimis, quasi dicat: Esuariasint dotes mortalium sapientiam

tamen

236쪽

tamen, quaeper liter M oepraeclaras Musas conseretur, cunctas antecelgere cenum erit. Quagnome adfluam pariter orico reicit. quasi dicar: Quanqua Obmpia uiceris Epharmosse, praeciaram nuquam ideo interituram famam obtinueris, non erit ramen consummata tua felicitas, ut quae intra parriae tuae sines claudatur , m apud te nepotes paucos fortasse permaneat m apientia literis eruditorum, immortalitati res tuae praeclaregem mandentur. l. Hoc praemi, adferens. po Ophee I ad animum seu, uel ad chorum ut loris, qua peγ- orando movet, ut Epharmasio hunc homnum offerat, quo ipsius felicitas ais laetitia consummatiογμαm. Oilei's. Admiscet ut Oileia ludos ab iace Oileti filio dicitos, in quibus Epharmosius uia

cerat. Nam Ingratiam Aiacis Oilei,ὰ Locris Opunri instituta erant. ιλιαδα genitivus eri Doricus, pro oraιαδου Aoc es, Oile iij, Otiacis nisuum aram uinces exornauit corona. Sine ob ipsit, per aphaerem, uersiu

237쪽

a Lympiorum uictorem ad memoriam reuocate mihi Achestrati filium, quo locorum metis me D scriptus sit: b Dulce nanq; melos debens, eius oblitus sum 5 Musae. 6 Atqui tu una cum Veritate Iouis filia, δ) recta

manu arcete e mendacrorum in amicos delinquente sermonem.

effigenera. ij enim iuxta etolia unt, qui Oxoti appellantur: alij iuxta Euboeam, qui Epicnemidij. Leleges: alij prope Italiam, quia ostephori' di

cuntur, quod iuxta Zep rum oppidum, ut Stephanus habet, sitisint. Praedicat Agesidamum a pa- mentum. tria, ab in titutione. Deinde digressisne ad Hercule inclituta ob eo Obmpia, oe eos qui primum in Obmpi' uicitoria potitisunt, bonam hymni partem absoluit. a. obmpiorum uidiorem. Musuprimum hortatur ut iis mentem reducant Aresidamum. Variant hic Scholia, dum alias οὐάγνα adscripta referant, ur sit, Legite mihi o Musi: quasi homnum iampridem alique cri erit, quem tam euilleη-

238쪽

vilipenderit:alias ρῶάγνωτεpro σμαγνωώσατε, hoc est,manifestate, ad memoriam mihi reuocare,idi μεταφορικde, accipiant. Mihi haud ineptum sidetur si, quemadmodum reddissi, pro reuocare ad memori

πον, FH μννμονAοικον μεσον τῶν δυο. Habent aurem ambo , uidelicet Astisticum'phantassicum, ceu promptuarium quoddam,Rjum mnemoneutico, quod reponunt, quaecuns altera pars imaginatur, altera videi cet logistica ratiocinatur uel colligit. Ex memoriali igitur parte meminis' possumus, quicquid uel legimus, uel conoeximus. Vnde Pindarus: Quaηam, inquit, mentis meae parte constitutussit Agesidemus, mihi quaeso o Musae commons te. b. Dulce nanque melos. Deberest, ait, mnum Agesidemo, m oblitum tamen esse: unde colh-gitur, quodpromiserit, ac ante multum temporis in animum induxerit pangere epinicion, cuius tam nila

primum sibiis morem ueniat. Quia uero se debere dicit, beneuolentiamsibi conciliat Moesidemi. Et quia debitum ηοηpers luerit, ex Obliuione id factu dicit, ut aliqui altem ueniae impetret dilationis.

e. Atqui tu una cum Veritate. b omnia

Ius Musis, ad unam iam ipsam Veritatem descendit. Precatur autem ut ilia Esa Musa, tum Veri

239쪽

dinem, quod amici sui uictoris . gesidemi laudes tandis taper obliuionem conticueris. Per Museam autectionem intesilit oricae praefectam,ut es ins νειο erammatum uidere, ubi singularum MuDinum ossicia hisce uersibus exhibentur:

nuis Aliam Pindarin fluit, id ; optimo iudicio. meritas enim e semmo Deo nasicitur: imo ut sacrate Iarur De Deus est ueritM. Ilias temporμ gnata re

trisu arcete mendaciorum Increpatioηem, quibus

in amicum hospitem meum Agesidemum emasse ac deliquisse uideor. e. Mendaciorum. Edictio

240쪽

quem tamen obliuioni tradiderit. E f hic eleransathithesis in mendacio ueritate. Quia enim mendacio obnox factivis es, πινιtatem pipatronam

accersit: quo ostendit se posthac pacili tenacem fore.

ANTISTRO PHE, COLON VIII.

Alonge nant adueniens futurum tem pus, meum 60 pudefecit ingens debitu. b Attamen dilationem tardam foenus persoluere potest,nunc H ubi praeeffluens fluctus submergit uolutatum in littore calculu , α ubi iam Q communem ad charam iam oblectationem,sermonem eXoluemus. Rarionem reddit, quur Cito in Veritas increpationem obliuionis nomine debeant arcere.Instans,innuit, rempus longe adueniens,scilicetpos promissionem meam. Quo conteriturae locum relinquit,landiu ab eo intermissam promimonem. a. Pudefecit. 3αθυ- hoc esse , πολλον οφλημα, magnum debiarum meum. b. ttamen d lationem Promit-rime nunc cum fenore redditurum quodhacilenus in rermiserit. rnore, inquit culpam obliuionδmeam resarciam. Comparat dilationem homni sui

creditae pecuniae ad Uura,cuim quo plus redditis di fertur, hoc maior fenoris accesso. quasi dicat: Ego cum fenore abunde rependam quod negle-iutum eri hactenus. Quemadmodum enim debio a

SEARCH

MENU NAVIGATION